Hoppe-Seyler, Felix: Az élet- és kórvegytani elemzés kézikönyve - A Magyar Orvosi Könyvkiadó Társulat Könyvtára 29. (Budapest, 1876)
A SZERZŐ ELŐSZAVÁBÓL AZ ELSŐ KIADÁSHOZ. Örömest engedtem a felszólításnak, hogy a kórvegytani elemzéseknél használandó rövid kézikönyvet írjak, annál is inkább kívánatosnak látszott az előttem, mivel, a dolgozdában a gyakorlatok vezetésénél nagyon éreztem szükségét, az ilynemű vezérfonalnak, a meglevő munkák pedig e szükséget csak részben elégítik ki, amennyiben számos, igen fontos módszer épen nem vagy csak egészen röviden van bennök megemlítve. Jelen kézikönyv terjedelme nagyobb lett mint eredetileg szándékolva volt, bármennyire iparkodtam is lehetőleg rövidre szabni. A kórtan, bár az élettannak csak egy részét képzi, mégis oly sokféle folyamatok vizsgálatával foglalkozik, hogy az élettani vizsgálatimódszerek összes menynyiségét igénybe veszi, miért is jelen kézikönyvben, bár az eredetileg csak a kórvegytani vizsgálatoknak kívánt vezérfonalul szolgálni, föl kellett venni az élettani vegyészet összes vizsgálati módszereit. A könyv terjedelmére való tekintetből, ott hol többféle vizsgálati módszer ismeretes, csak azokat vettem föl, melyek elegendő pontosság mellett lehetőleg gyorsan kivihetők. Az egyes testek sajátságainak leírásánál, ott hol a testet magát rövid idő alatt nem lehetett megszerezni, mindenkor meg van említve a forrás, melyből az adat meríttettett. A testek legnagyobb részét megvizsgáltam közsarkítási képességükre. Saját vizsgálati és meghatározási módszereim szerint adatott: a fehérnyének és a tejczukornak körsarkítás általi meghatározása, a dumatin meghatározása színének intensítása által, a rostonya meghatározása, a nedves vérsejtek mennyiségének meghatározása, a huggang és ammon