Magyar Hírlap, 1970. május (3. évfolyam, 120-150. szám)
1970-05-23 / 142. szám
| Kliííí, ■ m Hl , MELLÉKLETTEL Aram FORINT 16 oldalon, más napokon 12 fcUM JKSij _____ ____ _____ ffl! $l§|§ ^ ____ _____ Előfizetési dij egy hónapra oldalon. Kiadja a Lapkiadó HR JaHa BBi 181 gpf SAKa MjM* Wm WM WL fPS||i S§ IVMI SBHUk 25.- forint. Előfizethető a lap-Vállalat. Szerkesztőség és kig§||fe figlll |jjB|a fflPVB Wkmf |gg Ip |g |g| fSBfi lgg§| kézbesítőknél, bármely postaadóhivatal: Bpest, VII., Lenin |p9||| ||§§| «Hf ffiWal §■ H KhBKSI fim Pp » ■ Sfj|| «Sh |§| hivatalban és a posta hírlapkörűt 9-11. A szerkesztőség |||5I |S| Ml W® MHsB SPgfflf W8SI SSB |X 382 Og jmmB üzleteiben. Külföldön a Kül-és a kiadóhivatal telefonszá- 111 81 IH a! Hülffl lH |||b| ji sK lllftllf jSBl |§0 K túra Könyv és Hírlap Külke moi: 221-285, 221-293, 222- §gÍf ff!? M M if M g£| «Lili |gm |g| gg| 1 fl g| gf B). 11 reskedelmi Vállalat kirendelt- 408, 429-350. Terjeszti a Magg gy pgj| Ml BTeB ifi 'fgM, ggf f|jj|§ $nf §j|j §HI HHIA | régei és bizományosai tér* 3. ÉVFOLYAM, 142. SZÁM POLITIKAI NAPILAP 1970. MÁJUS 23. SZOMBAT A tudomány internacionáléja A világot ma még társadalmi-gazdasági ellentétek osztják meg, de a fejlődés belső logikája következtében sok területen, így elsősorban a tudományos életben törvényszerűen formálódik ki az új „forgalmi rend”. A korszerű tudomány ma már a Glóbusban gondolkodik, az emberi megismerés anyagcseréje egyre szabadabban és egyre szervezettebben áramlik szét az információs csatornákon. Ezt a visszafordíthatatlan folyamatot korunk tudományos-technikai forradalma váltotta ki. A nemzetközi tudományos együttműködés az első világháború után indult meg. Az 1931-ben alakult Tudományos Szövetségek Nemzetközi Tanácsa, az ICSU, amely a természettudományi alapkutatásokat organizálta, a második világháború után az UNESCO kereteiben kapott valóban világméretű lehetőségeket. Köztudomású, hogy az elmúlt huszonöt esztendő egy részében tudományos életünk, több ok miatt, beszűkült. Számos lehetőséget engedtünk ki a kezünk közül önmagunkat nyugtatgató téves ideológiai indoklással. Az új gazdasági mechanizmus azonban a magyar tudományosságot is számvetésre kötelezte. Idézünk dr. Ajtai Miklósnak, a kormány elnökhelyettesének egy parlamenti felszólalásából: „Véleményünk szerint a mai állapothoz képest helyes és szükségszerű gyorsan, mondhatnám rohamosan növelni nemzetközi kapcsolatainkat, és a mainál intenzívebben bekapcsolódni a nemzetközi tudományos vérkeringésbe, nagyobb mértékben igénybe venni mindazt, ami a szocializmus építésében e téren hasznosítható és alkalmazható.” A nemzetközi tudományos együttműködés fórumain ma már egyre több magyar kutató kap vezető tisztséget. Kormányunk célkitűzésének megfelelően, különösen az alkalmazott és a természettudományok területén, fokozódó intenzitással veszünk részt az alkotó gondolat világforgalmában. A társadalomtudományokban is megindult azonban a kedvező mozgás. Az előrehaladás itt lassúbb, hiszen ideológiai alapjainkat erősítve és védelmezve kell szót értenünk partnereinkkel. Szívós, kitartó és megfontolt munkára van itt szükség. „Nemzetközi kapcsolataink fő bázisa a szocialista országokkal való kapcsolat, és ezen belül is természetszerűen a Szovjetunióval való intenzív és véleményünk szerint gyorsan növelendő és növelhető tudományos kapcsolatok. Ez az alapja tudományos életünk jövő fejlődésének." Kormányunknak ez az álláspontja nem zárja ki, „sőt megköveteli azt, hogy a nem szocialista országok tudományával, kutatási eredményeivel is fokozottabban foglalkozzunk”. Ennek a mind jobban fejlődő tudományos internacionalizmusnak nem csupán a szellemi értékrend megbecsülése az alapja. A termelőerővé vált tudomány korában ezek a kapcsolatok kézzel fogható, konkrét gazdasági eredményekben is realizálódnak, megfelelnek saját érdekeinknek, de a kölcsönös érdekek elvének is, és így végső soron a békés egymás mellett élés politikai céljait szolgálják. Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár Termékeink gazdasági fejlődésünket tükrözik Pénteken délelőtt 9 órakor ünnepélyesen megnyílt az 1970. évi Budapesti Nemzetközi Vásár. A vásárváros főterén — ahol külön kiállítás szemlélteti a népgazdaság, s ezen belül a külkereskedelem negyedszázados eredményeit . Droppa Gusztáv, a Hungexpo vezérigazgatója és dr. Vitéz András, a BMV igazgatója üdvözölte a megnyitáson megjelent vendégeket. A megnyitón részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, a kormány több tagja, valamint a politikai, gazdasági, társadalmi élet számos vezető képviselője. Ott voltak a BMV alkalmából Budapestre érkezett külföldi kormányküldöttségek és kereskedelmi delegációk. Részt vett a megnyitón a budapesti diplomáciai testület számos vezetője és tagja. Jelen voltak a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. A vásárt dr. Bíró József külkereskedelmi miniszter nyitotta meg, a következő beszéddel: zös érdekkel és összefogással tudjuk megoldani. Egységes cél vezet bennünket: többet, jobbat termelni és jól elhelyezni áruinkat a külföldi piacokon, s megfelelően biztosítani a szükséges importot. Továbbra is előtérben áll a műszaki fejlesztés, amelynek minden lehetséges módját, különösen a kooperációt támogatjuk. Bővíteni akarjuk az együttműködést mindazokkal, akik a velünk való gazdasági kooperációban a kölcsönös előnyök alapján érdekeltek — mondotta a miniszter, majd így folytatta beszédét. — A külkereskedelem népgazdaságunk legdinamikusabban fejlődő ágazata. A külkereskedelem dinamizmusa törvényszerű jelenség, adottságainak és fejlődésünk irányának következménye. Gazdasági eredményeink és továbbfejlesztésük elválaszthatatlanul összefügg aktív, sokrétű részvételünkkel a nemzetközi munkamegosztásban. Dr. Bíró József megnyitó beszéde . Az idei Budapesti Nemzetközi Vásárra jubileumi évben kerül sor, amikor országunk, népünk felszabadulásának 25. évfordulóját ünnepeljük. Huszonöt évvel ezelőtt Magyarországon új történelmi korszak kezdődött és az azóta eltelt negyedszázad nemcsak társadalmi rendünk történelmi átalakulását, a szocialista termelési viszonyok kibontakozását és megszilárdítását, hanem gazdasági felemelkedésünk, egész népünk jólétét tekintve is sorsfordulót jelentett. Huszonöt esztendő alatt hazánk társadalmi, gazdasági arculata átalakult, gazdasági életünk gyorsan fejlődött. A fejlődés üteme ma sem csökken, sőt, a gazdasági mechanizmus reformja nyomán hatékonyabbá vált. Számos jel mutat arra, hogy eredményesen fejezzük be az idén záruló harmadik ötéves tervet, és teljesítjük céljait. Ez megfelelő alapot teremt az új, negyedik ötéves tervidőszak intenzív gazdaságfejlesztési programjához. Az új ötéves tervidőszakban az iparra, a mezőgazdaságra és a külkereskedelemre egyaránt sokrétű feladatok várnak. Ezeket csakis komplex módon, kö(Folytatása a 2. oldalon) Stoph nyilatkozata Kassel után Az NDK kész a folytatásra, ha az NSZK politikája reális lesz (ADN) Willi Stoph, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, aki csütörtökön Kassel nyugatnémet városban Willy Brandt kancellárral megtartotta a második német csúcstalálkozót, pénteken délelőtt hazaérkezett az NDK fővárosába. Az NDK területére visszaérve Gerstingenben nyilatkozott az NDK televíziójának. A többi között kijelentette: „Álláspontunk, úgy mint eddig, továbbra is az európai béke biztosítására irányuló törekvés határozza meg. Már Erfurtban is megmondottam, hogy ez kifejezésre jut kezdeményezésünkben, abban a szerződéstervezetben, amelyet múlt év decemberében terjesztettünk elő, és amely továbbra is az egyetlen alapja a szövetségi kormánnyal kötendő bármilyen megegyezésnek.” A televízió munkatársának a nyugatnémet kormány álláspontjára vonatkozó kérdésére Stoph azt válaszolta, hogy a két kormány felfogása közti ellentéteket VÁLYI PÉTER PERUI TÁRGYALÁSAI (UPI) Vályi Péter pénzügyminiszter — hivatalos perui körök közlése szerint — rövidesen befejezi a perui kormánnyal folyó tanácskozásait pénzügyi, kereskedelmi, kölcsönös segélynyújtási és kulturális kérdésekről. Csütörtökön befejeződtek a két ország technikai bizottságainak megbeszélései és — mint Vályi Péter közölte — a közeljövőben magyar technikusok érkeznek Limába, hogy egybehangolják a Magyarország és Peru közötti kétoldalú egyezmény egyes vonatkozásait. ŐSSZEL DIVSZ-KONGRESSZUS BUDAPESTEN (MTI) A DIVSZ Végrehajtó Bizottsága katowicei ülésén úgy határozott, hogy ez év őszén , a DÍVSZ megalakulásának 25. évfordulóján Budapesten tartják meg a világszövetség kongresszusát. A végrehajtó bizottság elfogadta a budapesti kongresszus elé terjesztendő politikai programtervezetet. A katowicei ülésszak munkájában 54 országból vett részt küldöttség Csökken az árvíz a Felső- Tisza- vidéken Lassan apad a Maros apadás meglehetősen lassú. A gátak egyelőre kitartanak. A veszélyt elsősorban a csoportosan feltörő buzgárok jelentik. Csütörtök éjjel megfeszített erővel sikerült két nagyobb buzgárt lokalizálni. A harmadikat péntek délelőtt tették ártalmatlanná. Biztonsági okokból kiürítették Maroslele községet. Földeák, Tápé, Algyő mélyebben fekvő területeiről 650 embert magasabb részekre költöztettek. A Tiszaháton újabb elöntött területek váltak szárazzá. A Szamos jobb partján pénteken újabb 35 ezer holdnyi területet hódítottak vissza a víztől. A bal parton is megnyitották a gátat, ennek hatása a közeli napokban már érezhető lesz. A Tisza középső szakaszán végigvonuló ár Tokaj térségében tetőzik immár második napja. Biztonsági okokból részlegesen kiürítették Búj, Tiszabercel, Nagyhalász és Ibrány községeket. Tiszafüred és Tiszaroff között változatlanul harmadfokú a készültség. Ettől délre, Csongrádig elrendelték a másodfokú készültséget, Csongrádtól az országhatárig pedig a harmadfokú árvízvédelmi készültséget (Folytatása az 5. oldalon) (Helyszíni tudósításunk a 3. oldalon) Az árvízvédelmi kormánybiztosság tájékoztatása szerint az árvízfront legfeszültebb szakasza változatlanul a Maros mentén húzódik. Pénteken Makónál több, mint harminc centit apadt a víz szintje, az A nap híreiből MEGYEI JOGÁSZNAP SZOLNOKON A Magyar Jogász Szövetség Szolnok megyei szervezete és a Közalkalmazottak Szakszervezetének Szolnok megyei bizottsága pénteken Szolnokon rendezte meg a megyei jogásznapot. Délelőtt dr. Magyari József, a Magyar Jogász Szövetség megyei szervezetének titkára nyitotta meg a rendezvényt, majd dr. Prandler Árpád, a Magyar Jogász Szövetség főtitkára tartott bevezető előadást A Magyar Jogász Szövetség hazai és nemzetközi tevékenysége címmel. Ezt követően dr. Szakács Ödön, a Legfelsőbb Bíróság elnöke a jogalkotás és a jogalkalmazás 25 évéről tartott tájékoztatót. Délután dr. Kemenes Béla, a József Attila Tudományegyetem oktatási rektorhelyettese a polgári jog néhány időszerű kérdéséről, dr. Bagi Dénes igazságügy-minisztériumi osztályvezető pedig kodifikációs elgondolások egy új büntetőeljárási törvénnyel kapcsolatban címmel tartott előadást. A CSEH SZAKSZERVEZETEK ÚJ VEZETŐSÉGE (MTI) A Cseh Szaktanács csütörtöki ülésén foglalkoztak a szakszervezeti konszolidáció kérdésével, s ezzel összefüggésben több személyi változást hajtottak végre. Jan Piller, a Csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy a szakszervezeteket meg kell tisztítani a jobboldali opportunistáktól és mindazoktól, akik passzivitásukkal hozzájárultak a szakszervezeti munka torzulásaihoz. Az ülésen elfogadták a tanács 27 tagjának és jelöltjének lemondására előterjesztett javaslatot. Hasonlóképpen elfogadták az eddigi elnökség lemondását. Végül titkos szavazással megválasztották az elnökség új tagjait, a titkárságot és a titkárokat. Elnökké Josef Havlickát, titkárokká pedig Josef Krizt, Vladimír Harikot és Marie Ruzickovát választották. ÚJABB SALT-ÜLÉS BÉCSBEN (UPI) A bécsi amerikai nagykövetség épületében pénteken délelőtt megtartották a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folyó szovjet—amerikai tárgyalások tizedik ülését. A hivatalos ülés időtartama egy óra húsz perc volt. Ezt nem hivatalos kötetlen beszélgetés követte. A találkozót az amerikai szóvivő ez alkalommal is „ügyszerűnek” minősítette. A legközelebbi ülést jövő kedden 15 órára tűzték ki. OLASZ-JUGOSZLÁV PARTKÖZI MEGBESZÉLÉS (MTI) Az Olasz Kommunista Párt vezetősége közleményt adott ki az OKP és a JKSZ küldöttségei között Belgrádban folytatott tárgyalásokról. Az olasz küldöttséget Enrico Berlinguer főtitkárhelyettes, a jugoszlávot Tito elnök vezette. A két fél — a közlemény szerint — foglalkozott a nemzetközi helyzet legújabb fejleményeivel, eszmecserét folytatott a két ország és a két párt helyzetéről.