Magyar Hírlap, 1976. szeptember (9. évfolyam, 206-231. szám)

1976-09-14 / 217. szám

12 1976. SZEPTEMBER 14. KEDD SPORT Labdarúgó-híradó Rajt az európai kupákban Ma délután: MTK-VM-­Sparta Prága Több mint egy évtizede már, hogy az MTK-VM utoljára szere­pelt rangos európai tornán. Az idei sorozatban is csupán a Fe­rencvárosnak köszönheti indulá­sát. Az FTC ugyanis bajnoki címe révén a BEK-ben szerepelhet, míg az MTK-VM az MNK-ban elért második helyével indulhat a KEK-ben. Az ellenfél, a Sparta Prága már megérkezett Budapest­re a ma 15.30-kor kezdődő talál­kozóra. A csehszlovák csapat ösz­­sze­tétele még nem ismeretes, a prágaiaj fekerete a következő: Kis­­linger, Postulka (kapusok), Me- Tschar, Urbán, Szkovanec, Rosicky, Caudr, Kotek, B. Wesely, Stratil, Kotál, Busek, Cermak, Klement, Nevrly. Az MTK-VM esélyeiről Keszt­helyi Mihály edző nyilatkozott. — A Sparta Prága az elmúlt bajnokságon a második osztály­ban játszott. Kemény, jó csapat, s itthon legalább kétgólos győze­lem kell ahhoz, hogy kivívjuk a továbbjutást. Az MTK-VM összeállítása a keddi mérkőzésre: Hornyák — Palicskó, Csetényi, Siklósi, Nyírő, Kovács, Kőhalmi, Borsó, Takács, Kiss, Kunszt. Az V. Dózsa UEFA Kupa-ellen­fele, a spanyol Atletico Bilbao húsztagú küldöttsége hétfőn dél­előtt megérkezett Budapestre. A vendégcsapatot mintegy 200 szur­koló kísérte el, hogy tanúja le­gyen a szerda esti, Megyeri úti összecsapásnak. A Bilbao játéko­sai hétfőn pihentek, kedden 18 órakor, a mérkőzés időpontjában edzést tartanak. Az UEFA Kupában még két csapat szerepel, mindkettő ide­genben. A Bp. Honvéd Olaszor­szágban, pontosabban Milánóban az Internazionale ellen, a Video­ton pedig Isztambulban a török Fenerbahcse ellen. A két magyar csapat elutazott a találkozók szín­helyére. Kedden a következő mérkőzé­seket bonyolítják le. BEK: Liver­pool—C. Belfast (északír), Köge BK (dán)—Bayern München, S. W­anderers (máltai)—Palloseura. KEK: Lierse—Hajdúk, MTK-VM —Sparta Prága. UEFA KUPA: Glentoran Belfast—FC Basel, Fram Reykjavik—Slovan Bratis­lava, Paralimni Famagusta (cip­rusi)—1. FC Kaiserslautern. Az öt kupatalálkozó közül a Ferencváros—Jeunesse Esch lát­szik a legkönnyebbnek. Az érdek­lődés telt házat ígér az Üllői úti stadionban, a luxemburgi bajnok elleni Fradi-mérkőzésre. Ez a BEK-találkozó sima magyar to­vábbjutást ígér, még akkor is, ha Subics Lajos, aki Szegedről került Luxemburgba edzőnek, azt írta Dalnoki Jenőnek, hogy a Buda­pestre látogató csapat erősebb, mint a miniország válogatottja. A Fradi most nem tud a leg­jobbnak tartott összeállításában pályára lépni. Bálint két kupa­meccsről lett eltiltva, és több já­tékos sérült. Milyen lehet tehát az összeállítás a szerdán délután 15.30 órakor kezdődő találkozón? — Hajdú — Martos (Giron), Me­­gyesi, Rab, Vépi, Nyilasi, Ebedli, Onhausz, Pusztai, Kelemen (Sza­bó), Magyar — sorolja Dalnoki. A kupák szerdai műsora: BEK: Ferencváros—J­eunesse Esch (luxemburgi), FC Dundalk (ír)—PSV Eindhoven, Austria Wien—B. Mönchengladbach, Stal Mielec—Real Madrid, Dynamo Dresden—Benfica, Dinamo Kijev —Partizan, Glasgow Rangers— FC Zürich, FC Burge®—Steaua, Olympia Nicosia (ciprusi)— PAOK, Torino—­Malmö, Akranes (izlandi)—Trabzonspor (török), Viking Stevanger (norvég)—Ba­nik Ostrava, CSZKA Szófia—St. Étienne. KEK: Southampton—Marseille, Hamburg SV—Keflavik (izlan­di), Anderlecht—Roda JC (hol­land), Rapid (Bécs)—Atletico Madrid, L. Leipzig—Hearts (skót), Cardiff City—D. Tbiliszi, Bohemians—Esbjerg (dán), AIK (svéd)—Galatasaray (török), Ga­lati (román)—Boavista (portu­­gál), Aris (luxemburgi)—Carrick Rangers (északír), Bodo Glint (norvég)—Napoli, Iraklis (görög) —Apoel Nicosia (ciprusi). Csü­törtökön : Levszki Szófia—Läh­den Reipas (finn). UEFA: Espanol—Nice, Hiber­nians Edinburgh—FC Sochaux, 1. FS Köln—GKS Tychy, Sahtyor D. Berlin, Naestved (dán)—RWD (belga), Palloseure (finn)—Öster (svéd), Feyenoord—Djurgarden, Qeens Park—Bram Bergen (nor­vég), Celtic—Wisla Krakkó, Der­by County—Finn Harps (ír) SW Innsbruck—Kristiandsand (nor­vég), Eintracht Braunschweig— Hoíaek (dón), Ajax Amsterdam —Manchester United, Barcelona —Belenenses, Differdange (lu­xemburgi)—Lokeren (belga), Manchester City—Juventus, Grasshoppers—Hibernian, V. Dó­zsa—Atletico Bilbao, Dinamo Bu­karest—Milan, Slávia Prága-r- Akademik S­zófia, FC Magdeburg —Cesena (olasz), AEK Athén— D. Moszkva, Fenerbahcse— Videoton, Tirgu Mures—Dinamo Zagreb, Internazionale—Bp. Hon­véd, Austria Salzburg—Adanas­­por (török), Sportul Studentesc— Olympiakos (görög). Csütörtök: Lök, Plovdiv—Crvena Zvezda. Az NB II hatodik fordulója sem múlt el meglepetések nélkül Meglepően sok — négy — idegen­beli győzelem született. A MÁV DAC, a Székesfehérvári MÁV, a BVSC és a Várpalota nyert ven­dégként. Feltűnő az újonc fehér­váriak kitűnő szereplése. A Ganz- MÁVAG elvesztette veretlenségét Pécsett. Két csapat még mindig nyeretlen, az Oroszlány és a Szol­noki MÁV. Eredmények: MÁV DAC—Budafok 4:2 (3:1). Budafok, 1200 néző. Vezette: Mar­ton. Góllövő: Csizmadia (2), Gyo­moroi, Csollány, illetve Kapitány (11-esből), Zöldi. Többet támadott, több gólhelyzetet dolgozott ki a MÁV DAC. Noskót (BMTE) ki­állították. Volán—Komló 3:1 (1:1). Rákos­csaba, 3000 néző. Vezette: Tapol­­czai. Góllövő: Földes, Molnár, Bartosik (11-esből), illetve Radics. Nem volt vitás a Volán győzelme. Vasas Izzó—Szolnoki MÁV 2:0 (0:0). Tábor utca, 1500 néző. Ve­zette: Bodrogi. Góllövő: Vágvöl­gyi, Hanzel. Szünet után felülke­rekedett az Izzó. DVSC—Egri Dózsa 3:2 (1:1). Debrecen, 12 000 néző. Vezette: Asztalos. Góllövő: Rácz, Potyák, Gottdiener, illetve Bartha (2). A hajrában fordította meg az ered­ményt a DVSC. Székesfehérvári MÁV Előre— Ózdi Kohász 1:0 (0:0). Ózd, 5000 néző. Vezette: Makó. Góllövő: Dr. Szerencsés győzelem. Nagykanizsai Olajbányász— Oroszlányi Bányász 1:1 (1:0). Oroszlány, 700 néző. Vezette: Rú­zsa. Góllövő: Söjtör (11-esből) il­letve Dákai. A vendégek lelke­sebben játszottak. BVSC—SZMTE 2:1 (1:0). Szol­nok, 3000 néző. Vezette: Bana. Góllövő: Aranyosi, Bazsánt, illet­ve Budavári. A BVSC játszotta a korszerűbb labdarúgást. Szekszárdi Dózsa—M­KE Fűz­fői AK 2:1 (0:0). Szekszárd, 3000 néző. Vezette: Eőry. Góllövő: Tóth, Cserneczky, illetve Durgo­­nics. Nehezen harcolta ki a győ­zelmet a Dózsa. Pécsi MSC—Ganz-MÁVAG 2:0 (1:0). Pécs, 7000 néző. Vezette: Müncz. Góllövő: Kardos, Nagy. A hajrában frissebb volt a Pécs. Várpalota—Kossuth KFSE 3:1 (0:0). Szentendre, 700 néző. Ve­zette: Balázs. Góllövő: Ladányi (2, mindkettőt 11-esből), Kozma, illetve­ Pogány (11-esb­ől). Kunt (Várpalota) kiállították, a ven­dégcsapat a II. félidőben 10 em­berrel harcolta ki a győzelmet. A TÉMÁT KÉT OLVASÓNK, Reinprecht Antal és Gámán At­tila (mindketten Csepelről), vala­mint a Táskarádió legutóbbi, va­sárnapi adása veti fel. Zalaeger­szegen a ZTE—Csepel mérkőzé­sen Hajdú, a csepeliek kapusa kivédett egy tizenegyest, de Ja­­czina játékvezető újrarúgatta. Hajdú a második 11-est is kivéd­te. Jaczina azonban ismét sza­bálytalanságot látott és harmad­szor is (!) a büntető pontra mu­tatott. Ezt már egy másik ZTE- játékos hajtotta végre, de Hajdú megint védett! Előtte azonban ismét elmozdult, mert negyedszer is rúgni kellett a 11-est. A ZTE ezt értékesítette. Nem nehéz elképzelni, hogy eme, a labdarúgás történetében párját ritkító esemény alatt mi­lyen érzelmi hullámzáson ment át a két tábor, s az sem csoda, ha ilyenkor a szenvedő félben felhalmozódnak az indulatok. Mint ahogy azt két levélírónk szelídnek és tárgyilagosnak egy­általán nem mondható vélemé­nye is mutatja. Elmozdult vagy Beszéljük meg! Tizenegyes nem mozdult el? — ez itt a kér­dés. Nos, először is, elmozdulni — szabad! Csak elrúgás előtt a láb­nak álló helyzetből nem szabad felemelkedni. Testtel azonban jobbra-balra el lehet mozdulni, ezt nem tiltja a szabály. A sza­bálytalanság magyar nyelvű meghatározása tehát félreérthető, és a közönség félre is érti. De a játékvezető, aki ott áll a közel­ben, és ismeri a szabályt, teljes bizonyossággal megállapíthatja, hogy a kapus felemelte-e a lá­bát, avagy csak szabályosan jobbra-balra „kilengett”? Ha Ja­czina háromszor egymás után szabálytalanságot látott, akkor ezen az eseten nincs mit vitat­kozni. A játékvezető ítéletét el kell fogadni. MÁS KÉRDÉS AZ, hogy a lab­darúgás szabályainak tudósai az egész világon vitatják az elmoz­dulás szabályának logi­kusságát (a FIFA Játékvezető Bizottságá­ban sok órán át hangzottak már el érvek mellette és ellene). A „maradiak” szerint a labdarúgás szabályai amúgy is a védőjáték­nak kedveznek, miért tegyenek újabb engedményt a védők javá­ra? Az ellenvélemény azzal ér­vel, hogy más sportágban is be­vált a kapus szabad mozgásának engedélyezése (például a kézilab­dában), miért legyen az, hogy a 11-est csak rosszul lehessen rúg­ni, de védeni nem? A TÁSKARÁDIÓ meghallgatta Hajdú kapust, de Jaczina játék­vezető, az UEFA egyik döntésé­re hivatkozva, nem állt mikro­fon elé. Az UEFA-ra való hivat­kozás azonban csak félreértés le­hetett. Az európai uniónak a ha­tásköre ugyanis nem terjed ki a nemzeti bajnokságra. Az idézett döntvény kizárólag az UEFA tornáinak mérkőzéseire vonatko­zik. Az NB II állása : Pécsi MSC 6 5 — 1 14— 1 10 2. Debrecen 8 4 11 13— 7 9 3. BVSC 8 4 11 13— 9 9 4. Szekszárd 6 4 11 9— 7 9 5. Ganz-MÁVAG 6 3 2 1 8— 6 8 6. Szív. MÁV 6 3 2 1 8— 8 8 7. V. Izzó 6 3 1 2 9— 8 7 8. Várpalota 6 2 2 2 12—10 6 9. Egri Dózsa 6 3 — 3 14—13 6 10—11. Budafok 6 2 2 2 13—13 6 10—11. MÁV DAC 6 3 — 3 13—13 6 12. Nagykanizsa 6 2 2 2 7— 8 6 13. Volán SC 6 2 13 14— S 5 14. Ózdi Kohász 6 2 13 11—11 5 15. Szolnoki MTE 6 2 13 11—15 5 16. Oroszlány 6 — 4 2 7—10 4 17. Fűzfői AK 6 1 2 3 8—12 4 18. Kossuth KFSE 6 114 5—10 3 19. Komló 6 114 4—12 3 20. Szolnoki MÁV 6—15 1—12 1 Masyar Hírlap Kötöttfogású birkózóbajnokság Trónfosztás néhány súlycsoportban Tudósítónktól Sok érdekes, színvonalas ösz­­szecsapást, nagy küzdelmet ho­zott a kötöttfogásúak versenye. A tíz súlycsoportból hatban az olimpiai részvevő állhatott fel a dobogó legmagasabb fokára, utó­lag is igazolva a kiküldetés jo­gosságát. De nézzük, mi a hely­zet a másik négy kategóriában. A 48 kilóban Sántha, mint már annyiszor, újra legyőzte Verest. Az újpesti versenyző, aki balsze­rencsés körülmények miatt nem utazhatott az olimpiára, újabb tusgyőzelmével bizonyította, hogy nemcsak az évek száma dönt az ő javára a válogatáskor. A 62 kilós Réczi László bronz­érmes lett , akárcsak az olim­pián. Természetesen nem kétsé­ges, hogy melyik éremre büsz­kébb. De a magyar bajnoki bronz némi magyarázatra szorul. Réczi ugyanis azért nem nyert bajnok­ságot, mert a Lakatos elleni mér­kőzésén két kettős intés után őt intették meg harmadszor. Mint Hajdú Imre, a kötöttfogású vá­logatottak edzője elmondta, Ré­czi évek óta Lakatossal edz a vá­logatottban. Ilyen hosszú idő alatt pedig a versenyzők kiisme­rik egymást, nem csoda tehát, ha a második menet közepéig nem tudják döntésre vinni a dolgot. Steer Antal (68 kg) ezúttal he­tedszer lett bajnok, a döntőben Torna Ferenc semmit nem tudott kezdeni ellene, leléptették. A 74 kilóban a bajnokság legjobb mérkőzését vívta Kocsis Ferenc és Torna Mihály. A végig nagy­szerű erőben és kirobbanó for­mában birkózó Kocsist senkd nem tudta megállítani — Tornát is leléptették. — Színvonalas, jó bajnokság volt — összegezte a látottakat Hajdú Imre. — Az olimpiások az egy-két hetes pihenő után meg­lepően jól összeszedték magukat. A fiatalok, sajnos, nem tudtak betörni az élvonalba, a dobogón nem láttunk új arcokat. Eredmények — 48 kg: 1. Sán­tha (II. Dózsa), 2. Seres (Szondi SE), 3. Dezső (Kazincbarcika). 52 kg: 1. Rácz (Szondi SE), 2. Tóth G. (Bp. Honvéd), 3. Grész (Bp. Honvéd). 57 kg: 1. Doncsecz (Vasas), 2. Molnár (Ganz-MÁ­­VAG), 3. Légrádi (FTC). 62 kg: 1. Tóth I. (Ganz-MÁVAG), 2. La­katos (Eger), 3. Réczi (Kiskunfél­egyháza). 68 kg: 1. Steer (BVSC), 2. Toma F. (Vasas), 3. Gaál (BVSC). 74 kg: 1. Kocsis F. Ganz-MÁVAG), 2. Toma M. (Va­sas), 3. Csapó (BVSC). 82 kg: 1. Hegedűs Cs. (Vasas), 2. Nagy L (Ganz-MÁVAG), 3. Fekete (Ganz-MÁVAG). 90 kg:­­ Séllyei (Vasas), 2. Király (Dunaújváros), 3. Lengyel (Vasas). 100 kg: 1. Farkas (Vasas), 2. Nagy P. (Va­sas), 3. Pércsi (Bp. Honvéd). Ne­hézsúly: 1. Rovnyai (MTK-VM), 2. Nagy J. (Eger), 3. Lajos (DVTK). Kanada Kupa A hazaiak állnak az élen A Kanada Kupa jégkorongtor­na legutóbbi fordulójában három mérkőzést rendeztek, s összesít­ve, csaknem 40 ezer néző szurkol­ta végig a torontói, montreali és québeci találkozót. A figyelem elsősorban a Toron­tóban lejátszott Kanada—Szov­jetunió összecsapásra irányult. Kanada—Szovjetunió 3:1 (2:1, 1:0, 0:0). A hazaiak kemény és szoros mérkőzést vívtak a megfiatalított szovjet csapattal. Az első harmad­ban nagy nyomás nehezedett a vendégek védelmére, a követke­ző két harmad kiegyenlített játé­kot hozott. Quebecben meglepetéssel ért véget a Csehszlovákia—Svédor­szág mérkőzés. A világbajnok vereséget szenvedett, így Kanada vette­ át újra a vezetést. Svédország—Csehszlovákia 2:1 (0:0, 0:1, 2:0). Már az első harmadban is a svédek játszottak fölényben, de a csehszlovákok kapusa, Dzurilla nagyszerűen védett. Az utolsó játékrészben a svédek profi játé­kosa, Salming két nagyszerű gólt ütött, s ez döntött. Montrealban helyosztó mérkő­zést vívott az Egyesült Államok és Finnország. Egyesült Államok—Finnország 6:3 (0:2, 4:0, 2:1). A finnek az első harmadban mindent kiadtak magukból, s ez megbosszulta magát, mert a foly­tatásra nagyon elfáradtak. A Kanada Kupában Kanada 8 ponttal vezet (5 mérkőzésből), Csehszlovákiának 7, a Szovjet­uniónak és Svédországnak 5—5, az Egyesült Államoknak 3, Finn­országnak pedig két pontja van. Az első helyért Kanada és Cseh­szlovákia játszik újra. BgggyBRIQBREIMBBI SÍUGRÓINK MEGKEZDTÉK ver­senyzésüket. A imbdság-hegyi mű­anyag sáncon vasárnap az ifjúsági versenyt Ügeti Gyula (MOM) nyer­te 155 ponttal (32 és 33,5 méter), a felnőtteknél Gellér Mihály (Bp. Hon­véd) lett az első 189 ponttal (35,5 és 36,5 méter). Szerdán már nem­zetközi eseményre kerül sor a MOM százéves évfordulójára rendezett ver­sennyel. AZ EGYES­ÜLIT­AL­AJOK TE­­NISZBAJNOKSÁGÁNAK m egyes számát az amerikai Evert nyerte az ausztrál Goolagorag előtt, a férfiak­nál­ az ugyancsak amerikai Connors bizonyult a legjobbnak, miután a döntőben négy játszmában legyőzte a svéd Borgot. A VÍZILABDA OB I vasárnapi eredményei: V. Izzó—Bp. Honvéd 3:0, Bp. Spartacus—SZEOL 10:2, BVSC— Eger 9:6, V. Dózsa—Szolnok 11:5, Szentes—Vasas 7:7. A NŐI KÉZILABDA NB I vasár­napi eredményei: FTC—Tatabánya 19:11, Ge­lei­ben.­er—Csepel 10:10, Csor­na—Postás 11:8. A bajnokságban a Vasas vezet 30 ponttal, a 27 pontos FTC előtt. A TANÁCS KUPA nemzetközi női kosárlabdatornát a BSE nyerte a Boszna Szarajevó előtt. KÉT EZÜSTÉRMET SZERZETT Pozsonyban az ifjúsági asztaliteni­szezők Duna Kupa versenyén Bogyó Katalin, a leány egyesben és a le­ány párosban — Balogh oldalán — lett második. A TÁJFUTÓK VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁt Bulgáriában Budapest csapata nyerte. A MAGYAR—ROMÁN ifjúsági at­létikai viadalon, Gyulán, a nők küz­delmét a vendégek, a férfiakét a ha­zaiak nyerték. Lauda negyedik lett A monzai körpályán rendezték meg a Forma–1-es versenyautók újabb világbajnoki futamát. Hu­szonhat versenyző állt starthoz, köztük a nemrégiben súlyos bal­esetet szenvedett Niki Lauda is. Az osztrák sportoló visszatérése sikeresnek mondható, hiszen ne­gyedik helyen végzett, s az össze­tettben öt pontra növelte előnyét az angol Hunttal szemben. (Hunt nem került a legjobb hat közé.) A futamot egyébként a svéd Pet­­terson nyerte a svájci Regazzoni előtt Főszerkesztő: DARVAS­ ISTVÁN Helyettes főszerkesztő: VARGA JÓZSEF és TÁBORI ANDRÁS Felelős kiadó: SIKLÓSI NORBERT a Lapkiadó Vállalat igazgatója Magysr Hírlap POLITIKAI NAPILAP Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: SOPRON­ BÉLA vezérigazgató INDEX: 25007

Next