Magyar Hírlap, 1999. október (32. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-01 / 229. szám
2 Magyar Hírlap VILÁGHÍRADÓ Gore rátesz egy lapáttal (Reuters) Al Gore alelnök szokatlan lépésre szánta rá magát, látva kampányának lanyhulását. Tematikus vitákra hívta ki pártbeli elnökjelölt-ellenfelét, Bill Bradleyt. Dyet általában az önmagukat gyengébbnek érző jelöltek tesznek, de Gore nyilvánvalóan felismerte, hogy demokrata kihívója váratlanul sok anyagi támogatást és szimpátiaindexeket kapott. A hivatalban lévő alelnök egyúttal úgy döntött, hogy kampányszékhelyét Washingtonból szülővárosába, Nashville-be teszi át. Azt azzal indokolta, hogy az egyszerű emberekkel akar beszélni kampánya és programja fő pontjairól. Gore persze sokkal népszerűbb, mint az egykori kosárlabdasztár, és a pártvezetésben is több támogatóra számíthat. Sokak szerint a pártharc a republikánus esélyes, George W. Bush malmára hajtja a vizet, de a pártban úgy vélik, nem árt a több vita, amely aktivizálhatja a bázist. Hillary Clinton Európába látogat (Reuters) Ötnapos látogatást kezd kedden Európában Hillary Rodham Clinton, az amerikai First Lady, hogy először Varsóban szólaljon fel a kelet-európai demokrácia előmozdítása érdekében egy nemzetközi értekezleten. Hillary Clinton megfordul Szlovákiában, Olaszországban és Izlandon is, ahol főleg azért emel szót, hogy hangsúlyozza a nem kormányközi szervezetek szerepét, az emberi jogok jelentőségét, a világ kulturális öröksége fenntartásának fontosságát és a nők egyenjogúságát és esélyegyenlőségét. Szlovákiai látogatásának fókuszában azoknak a nem kormányzati szerveknek a jelentősége áll, amelyek kulcsszerepet játszottak az ottani demokrácia megerősítésében. Pozsony konkrét lépéseket tett (MTI) Várhatóan még az idén aláírják a magyar-szlovák kulturális, oktatási és tudományos együttműködésről szóló kormányközi egyezményt - derül ki a Pozsonyban csütörtökön hajnalig ülésező kisebbségi vegyes bizottság jegyzőkönyvéből. Budapest elismeréssel nyugtázza, hogy az új szlovák kormány az elődje okozta kisebbségellenes jogsérelmek orvoslására konkrét lépéseket tett - áll a jegyzőkönyvben, amelyben a magyar fél sajnálattal állapítja meg, hogy Szlovákiában nem a szlovákiai magyarság politikai képviselete által elfogadható kisebbségi nyelvhasználati törvényt alkottak. Korábbi vállalásának megfelelően a magyar fél meg kívánja oldani a magyarországi kisebbségek parlamenti képviseletét. A magyarországi szlovák kisebbség részéről nem merült fel az az igény, hogy valamelyik szlovák egyetem kihelyezett tagozatot működtessen Magyarországon. Egy rehabilitált Sztálin (MTI) Az orosz legfelsőbb bíróság katonai kollégiuma csütörtöki ítéletével részben rehabilitálta Vaszilij Sztálint, felére mérsékelve az egykori szovjet diktátor fiára 44 évvel ezelőtt kiszabott nyolcévi börtönt, s ezzel az akkori amnesztiarendelet szerint el is engedve a büntetést. Vaszilij Sztálin altábornagyot apja halála után, 1955 szeptemberében ítélték nyolcévi börtönbüntetésre szovjetellenes propagandáért és hivatali hatalommal való visszaélésért (Vaszilij 1947-től, 26 éves korától egészen bebörtönzéséig a moszkvai katonai körzet légierejének parancsnoka volt). A katonai kollégium mentesítette Vaszilij Sztálint a szovjetellenes agitáció és propaganda vádja alól, s enyhítette a hivatali hatalommal való visszaélés vádját is. Ezzel az akkor érvényes törvények szerint mentesítette a büntetés alól Vaszilij Sztálint. Kétszer bukott Slota (MTI) A szlovák parlament tegnap titkos szavazással leváltotta a titkosszolgálatokat felügyelő parlamenti bizottság éléről Ján Slotát, a Szlovák Nemzeti Párt magyarellenes kirohanásairól ismert elnökét. Slota néhány nap leforgása alatt kétszer bukott meg: a múlt héten pártja tisztújító közgyűlésén nagy szavazattöbbséggel távolitották őt el az SNS éléről. A politikus nem fogadta el a döntést. A Slota botrányos viselkedése, szenvedélyes magyar- és romaellenes indulatai, részegen elkövetett „csínytevései”már régen kényelmetlenné tették a személyét. T Amm A Keresse az Interneten is a Magyar Hírlapot! MH Online: www.mhirlap.hu Lapunkat rendszeresen szemlézi Magyarország legnagyobb médiafigyelője, az »OBSERVER« OBSERVER BUDAPEST MÉDIAFIGYELŐ KFT. 1084 Budapest Vill., Auróra u. 11., telefon: 303-4738, fax: 303-4744, internet: www.observer.hu Magyar Hírlap • POLITIKAI NAPILAP •TIA MARQUARD MEDIEN FŐSZERKESZTŐ: KOCSI ILONA Főszerkesztő-helyettesek: FRANK RÓBERT, KIS ZOLTÁN Lapszerkesztők: GÖMÖRI JUDIT, POPOVICS GIZELLA, SZENTKIRÁLYI ANDRÁS, SZLUKA MÁRTON Rovatvezetők: KISS LÁSZLÓ (sport), L. LÁSZLÓ JÁNOS (belpolitika), MAKAI JÓZSEF (publicisztika), MÉSZÁROS TAMÁS (kultúra), SZERDAHELYI CSABA (külpolitika), SZIGETI TAMÁS (fotó), VITÉZ F. IBOLYA (gazdaság) KIADÓ: JÜRG MARQUARD Kiadja a Magyar Hírlap Könyv- és Lapkiadó Rt., Jürg Marquard svájci kiadóvállalat-csoportjának tagja VEZÉRIGAZGATÓ: KELEMEN GÁBOR Hirdetési igazgató: KOMJÁTHY KATALIN. Terjesztési igazgató: BOBÁK MÁRTA. Projektigazgató: CSIKESZ TAMÁS. Marketingigazgató: CZUCZOR MÓNIKA. PR- és reklámigazgató: SARUS ERIKA Számítógépes rendszergazda: KISS ÁRPÁD Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1087 Budapest, Kerepesi út 29/B Telefon: 210-0050, 210-2484, fax: 334-0712 Hirdetési igazgatóság: 1087 Budapest, Kerepesi út 29/B Telefon/fax: 303-0363, 210-3765 Hirdetésfelvétel: 333-4154, 210-0050/163,189 Közlemény- és apróhirdetés-felvétel: telefon/fax: 303-0950, 303-0951 Ügynökségi referens: 333-4154 Magazincsoport: 210-3746 Terjeszti a HÍRKER Rt. és a Nemzeti Hírlapkereskedelmi Rt. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Nyomja a Marquard Színes Nyomda Kft. Budapest. Felelős vezető: BARTHA TAMÁS igazgató HU ISSN 0133-1906 HU ISSN 0237-3807 A hirdetések tartalmáért a lap nem vállal felelősséget! ___________________LAPUNK 1999-BEN ÉRVÉNYES ELŐFIZETÉSI DÍJAI __________________ Kiadónál történő előfizetés esetén Postatér ----------------------------------------------------------------------------------------- esetén 1 hónapra - - 1 400 Ft negyedévre 3490 R 4 200 R 4 200 Ft félévre 6290 Ft 8 400 R 8400 Ft 1 évre 12000 R 16 800 R 16 800 Ft Előfizethető a kiadónál: Magyar Hírlap terjesztési osztály, telefon és fax: 210-2473. Ezenkívül a hírlapkézbesítőknél és a Hírlap-előfizetési Irodánál (Budapest Vill., Orczy tár 1., levélcím: HELIR, Budapest 1900), Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlap-előfizetési és Elektronikus Posta Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban. Előfizetés külföldre: Batthyány Kultur-Press Kft., 1014 Budapest, Szentháromság tér 6., telefon/fax: 00-36-1-201-8891, E-mail: batthyany@kultur-press.hu Folynak a találgatások, hogy mikor indulhat Csecsenföldön az oroszok átfogó szárazföldi hadművelete. A Kreml provokációnak minősítette Lebegy extábornok Jelcin elleni kirohanását. MH-összefoglaló___________ Az orosz fegyveres erők dagesztáni parancsnokságának egyik illetékese szerint már a közeljövőben megkezdődhet a csecsenföldi bandák elleni szárazföldi akció. Az ITARTASZSZ névtelenül nyilatkozó forrása a szövetségi csapatoknak a dagesztáni-csecsenföldi közigazgatási határon elfoglalt állásai alapján szűrte le ezt a következtetést. Utalt arra, hogy szerdán például nagy erejű páncélososzlop fejlődött fel a novolakszi járás területén, és a szövetségi erők elfoglalták a Zandak és Galajti csecsen településekkel szemközti magaslatokat. Más források szerint ugyanakkor a támadás csak 10-15 nap múlva indulna, ha addig nem sikerül békés megoldást találni. Vlagyimir Putyin orosz kormányfő szerdán kijelentette: tud arról, hogy az orosz csapatok elfoglaltak néhány magaslatot Csecsenföldön. Arra a kérdésre, hogy átlépték-e a szövetségi erők Csecsenföld és Oroszország határát, mindössze annyit válaszolt kurtán: Oroszországnak nincs határa Csecsenfölddel, a kaukázusi köztársaság is része az Oroszországi Föderációnak. Groznij fölött tegnap is legalább ötvenszer húztak el orosz vadászgépkötelékek, szemtanúk azonban délutánig csak egyetlen robbanásról számoltak be. Beszámolók alapján javában tart a csecsen önkéntesek gyülekezése Groznijban, soraikban több tucat nőt is látni. Ruszlan Rusev, Ingusföld elnöke az orosz televíziónak adott nyilatkozatában leszögezte, hogy ellenzi a szárazföldi hadműveletet. Álláspontja szerint küzdeni kell a lázadó bandák ellen, de ebben az ügyben szövetségessé kell tenni Csecsenföld népét. A Reuters emlékeztet rá, hogy Sztálin kitelepítési politikája miatt a térségben nagyszámú csecsen közösség él szétszórtan, Kazahsztánban például 70 ezerre tehető a számuk. Ezért mind több egykori déli szovjet köztársaságban sürgetik, hogy Moszkva bevonásával záros határidőn belül tárgyalások kezdődjenek a válság rendezéséről. Elemzők figyelmeztetnek, hogy a térségben messze nem csak a „csecsen kérdés” vár haladéktalan megoldásra, mert „a nemzetiségi probléma gyújtózsinórja immár ég”. Moszkva a maga módján hajlandó tárgyalni a terrorizmus elleni küzdelemről. Az Izvesztyija csütörtöki számában azt írta, hogy Alekszandr Lebegy extábornok, krasznojarszki kormányzó az orosz sajtóban napvilágot látott találgatásokat fogalmazta meg a Le Figaróban szerdán közölt interjúban. Lebegy azt állította, hogy Borisz Jelcinnek és környezetének kapóra jött a lakóház robbantások miatt kialakult válságos helyzet .A moszkvai napilap szerint Lebegy kész azonnal az új orosz kormány élére állni, azzal az előfeltétellel, hogy Jelcin távozik a hatalomból. A Kreml viszont durva provokációnak minősítette Lebegy kirohanását. A Kreml elutasította Lebegy kirohanását Visszaszámlálás Csecsenföldön Reuters Mélységes aggodalmának adott hangot tegnap az Európai Unió három meghatározó tagállama Csecsenföld orosz bombázása miatt. Washington még szerdán arra szólította fel Moszkvát, hogy „fogja vissza magát”, mert új kaukázusi háború kezdődhet. Később az EU testületileg is felszólította Moszkvát: ne indítson szárazföldi hadműveletet. Németország, Franciaország és Olaszország tegnap Berlinben nyilatkozatban figyelmeztette Oroszországot arra, hogy súlyos következményei lehetnek Csecsenföld bombázásának, és politikai megoldást sürgettek a konfliktus megoldására, kifejezetten magyarázatot követelve arra, Moszkva miért bombáz „orosz városokat”. (Csecsenföld hivatalosan ma is az Orosz Föderáció része.) A 15 EU-tagállam nevében a finn külügyminisztérium - az EU soros elnöke - Helsinkiben tegnap lényegében megismételte a „hármak” nyilatkozatát. A három EU-tagállam elsősorban arra hívta fel a figyelmet, hogy a Csecsenföld elleni támadásnak drámai következményei lehetnek a polgári lakosságra, de a térség stabilitására is. A három EU-tagállam berlini nyilatkozata tegnap elégedetten nyugtázta az orosz vezetők nyilatkozatait, amelyek szerint a decemberben esedékes parlamenti választások időpontja nem változik - noha bizonyos körök ennek ellenkezőjét sugallmazzák. Washington voltaképpen ennél jóval tovább ment, amikor kifejezetten „eltanácsolta” Moszkvát a Csecsenföld elleni szárazföldi offenzívától. Az Egyesült Államok szerint a támadás egyáltalán nem segítene megoldani azt az orosz panaszt, amely szerint muzulmán szélsőséges lázadók Csecsenföld területéről indítanak terrorista támadást az Orosz Föderáció ellen, és robbantanak fel lakóházakat. az EU és Washington Aggódik KÜLFÖLDI 1999. OKTÓBER 1., PÉNTEK Harcolni akarnak az indonéz katonák Szükség esetén Nyugat-Timoron is üldözni fogják a Dzsakarta-párti milíciákat a külföldi katonák, közölte az ausztrál védelmi miniszter. Amerikai kollégája, William Cohen az Indonéz fővárosban tárgyalt, és úgy látta, Juszuf Habibi elnök elkötelezett a kelet-timori béke mellett. MH-összefoglaló___________ A nemzetközi erők (INTERFET) katonái átléphetik Indonézia határát is a Dzsakartapárti milicisták üldözése közben, ha az indonéz hadsereg nem akadályozza meg a területéről indított támadásokat, közölte tegnap az ausztrál védelmi miniszter. John Moore szerint erre módot ad az ENSZ-alapokmány 7. fejezete, amelynek alapján meghatalmazást kaptak a misszióra. Diliben Peter Cosgrove tábornok, a nemzetközi erők parancsnoka felszólította az indonézbarát milíciákat, hogy tegyék le a fegyvert, és kapcsolódjanak be az elpusztított terület újjáépítésébe. Csütörtök reggel a függetlenségpárti milíciák egyik osztagparancsnoka már átadott egy teherautónyi fegyvert, de tárgyalásokat követelt a témáról. A South China Morning Post című hongkongi napilap egyébként úgy tudja, hogy az indonéz hadsereg kelet-timori tagjai kérték a parancsnokaiktól, hogy csatlakozhassanak a milíciákhoz, mert harcolni akarnak a szülőföldjükért. William Cohen amerikai védelmi miniszter tegnap Dzsakartában tárgyalt Juszuf Habibi indonéz elnökkel. A megbeszélés után a sajtónak azt mondta, benyomásai szerint vendéglátója elkötelezte magát a kelet-timori béke mellett és Indonézia sikeresen halad a demokrácia felé. Viranto tábornok a megbeszélések után azt közölte, hogy a hadsereg együttműködik a nemzetközi békefenntartókkal. Xanana Gusmao, a kelettimori függetlenségi mozgalom vezetője erkölcsi és pénzügyi támogatást kért a világszervezettől a demokrácia kiépítése és az élet újraindítása érdekében. Washington már ígéretet is tett, hogy 5,1 millió dollár humanitárius támogatást folyósít Kelet-Timornak. Ebből 1 milliót kap a Vöröskereszt, 4,1 milliót pedig több ENSZ-intézmény - ez utóbbi kategórián belül 2,6 milliót a menekültügyi főbiztosság, 1 milliót pedig az élelmezési programot koordináló szervezet. Biztonságos helyre kísérik a kelet-timoriakat az ausztráliai katonák fotó: mti /afp - jón hargest Vigyáznak az ünnepre Peking a fél évszázados évfordulóra készül Pekingben az utolsó simításokat végezték tegnap az ünnepi előkészületeken, és tovább szigorították az egyébként is szigorú biztonsági rendszabályokat. MH-összefoglaló___________ Liu Csi pekingi polgármester reményét fejezte ki, hogy semmi nem zavarja meg az évforduló megünneplését. Ennek érdekében a South China Morning Post szerint tegnap éjféltől valóságos „tiltott várossá” változtatták a központot: nyüzsögnek a biztonsági emberek, szigorúan ellenőrzik a forgalmat a területen lényegében statárium van érvényben. Azoknak, akik a katonai parádé útvonala mentén laknak, megtiltották, hogy kinyissák az ablakokat, a turistáknak pedig reggel 7-kor el kell hagyniuk szállodai szobájukat, a felvonulást csak a lelátókról kísérhetik figyelemmel. A rendőrök robbanóanyag és fegyver után kutatva átvizsgálják mindenkinek a csomagját a vasútállomásokon és a repülőtereken. A helyszínen csupán néhány százezer gondosan kiválasztott ember nézheti végig az elmúlt fél évszázad legnagyobb ünnepségét, olvasható a hongkongi napilap internetes kiadásában. A többi 1,2 milliárd a televízió élő közvetítése révén követheti az eseményeket - a legnagyobb központi tévécsatornák az ünnepség minden másodpercét vetítik majd. Előreláthatóan a legnagyobb baj az időjárással lesz: Pekingben már tegnap délután zuhogni kezdett az eső, és mára is hasonló időt jeleztek. Publicisztika a 7. oldalon Ideges a pénzpiac Haider második helyre várható Ausztriában Viktor Klima osztrák kancellárnak komoly gondot okoznak a legfrissebb közvélemény-kutatások a vasárnapi parlamenti választások előtt. Az adatok Jörg Haider pártjának második helyét vetítik előre, így Klima könnyen koalíciós partner nélkül maradhat, eddigi társai, a néppártiak ugyanis ellenzéki szerepre készülnek, ha csak fel nem jönnek végül a második helyre. A News nevű hetilapban tegnap megjelent közvélemény-kutatási eredmények szerint a szociáldemokraták őrzik vezető helyüket 35 százalékkal, a Haider-féle Szabadságpárt már 27 százalékkal második, míg a konzervatív Néppárt 25 százalékos. A Zöldek hét, a liberálisok 5,5 százalékkal állnak. Ha a vasárnapi választási eredmény hasonlóan alakulna, az megnehezítené egy stabil koalíció megalakulását - így reagált a számokra Viktor Klima kancellár, aki hozzátette: „A szavazóknak tudniuk kell, hogy október 3- án este olyan helyzet állhat elő, amelyben az ország kormányozhatatlanná válik, vagy olyasvalaki kerül hatalomra, aki saját magát is kiszámíthatatlannak nevezte”. Klima ezzel nyilvánvalóan Haider esetleges kancellárságára utalt.A karinthiai kormányzó, fenegyerek, szélsőjobboldali populista pártvezérnek akkor lenne esélye, ha képes lenne megegyezni a Néppárttal. Utóbbiak még nem zárták ki a koalíciót a Szabadságpárttal. Emellett még két lehetőség van. Ha Klima és a néppártiak vészjelzéseit a szavazók veszik, akkor a konzervatívok feljönnek a második helyre, és minden marad a régiben. Ha nem, a szociáldemokrata kancellár el tud képzelni egy szakértői kormányt is. Ausztria legkiszámíthatatlanabb választása következik. A világos gazdasági programmal egyáltalán nem rendelkező Szabadságpárt esélyeit látva a gazdasági élet és a pénzpiacok is megrettentek. A bécsi tőzsde húsz vezető részvényének indexe két hét alatt öt százalékot esett, elérve az idei minimumot. • Ú.M. Hirdetményej CN A110 LYING. RÉSZVÉNYTÁRSASÁG az 1996. évi CXI. törvényben előírt rendkívüli tájékoztatási kötelezettségének az alábbiak szerint tesz eleget: A DUNAHOLDING Részvénytársaság 1999. szeptember 29-én 15 órakor rendkívüli közgyűlést tartott, amelyen az alábbi határozatok kerültek elfogadásra. 1. A közgyűlés külön határozatokkal elfogadta a DUNAHOLDING Részvénytársaság 1998. évi konszolidált mérlegére és eredménykimutatására vonatkozó igazgatósági előterjesztésről készített felügyelőbizottsági és könyvvizsgálói jelentést, továbbá a társaság 1998. évi konszolidált mérlegét és eredménykimutatását, a kiegészítő melléklettel együtt. 2. A közgyűlés az igazgatóság által, a CXLIV. törvény alapján előterjesztett, az alapszabály módosítására vonatkozó javaslatokat és az ennek megfelelően összeállított új, egységes szerkezetű alapszabályt megállapította és elfogadta. A módosítás eredményeként változott a társaság cégjegyzésére vonatkozó szabályozás, valamint dr. Bánáti János felügyelőbizottsági tagságáról történő lemondásának közgyűlési tudomásulvételével együtt - módosult a felügyelőbizottsági tagok személyére vonatkozó alapszabályi felsorolás. 3. A közgyűlés az 1997. évi CXLIV. törvény (Gt.) 224. szakaszának (3.) bekezdésében foglalt hatáskörénél fogva szerződések jóváhagyásáról döntött. 4. A közgyűlés az igazgatóság által előterjesztett, a felügyelőbizottság tagjaira vonatkozó új díjazást állapított meg. 5. A közgyűlés a társaság által kibocsátott részvényeknek a tőzsdei értékpapírlistáról történő törlésére, kivezetésére, illetve ennek kérelmezésére vonatkozó előterjesztést - a kivezetés mellett nem szavazó részvényesek részvényeinek megvásárlására vonatkozó, nyilvános vételi ajánlattételre előzetesen kötelezettséget vállaló részvényesi nyilatkozat ismeretében - elfogadta. A DUNAHOLDING Részvénytársaság tájékoztatási kötelezettségének egyebekben eleget téve értesíti a Tisztelt Befektetőket, Részvényeseket, hogy a társaság 1998. évre vonatkozó konszolidált éves beszámolója 1999. október 4-től kezdődően munkanapokon 9-12 óra között tekinthető meg a társaság Budapest III., Bokor u. 1-3-5. alatti székhelyén. DUNAHOLDING Részvénytársaság Igazgatósága 7403 MH