Magyar Lettre Internationale 1996-1997. tél (23. szám)
Tartalom
KÖVETKEZŐ SZÁMUNK 1997. MÁRCIUS KÖZEPÉN JELENIK MEG TARVALOtt EÖRSI István: Jób I Thomas LUCKNANN: A láthatatlan vallás. A vallás fenomenológiája 4 HcKim MARRIOTT: Holi - egy Krisna-ünnep 8 Andrei PLESU: Értelmiség és egyház I I Szergej AVERINCEV: Szelíd és szigorú szentek 14 Viktor JEROFEJEV - Gabriele RIEDLE: Történelmi orgazmus a Volgán Sztálingrádnál 18 Juan GOYTISOLO: A mai iszlám és a régi spanyolok 22 Hanif KUREISHI: Fiam, a fanatikus 27 Hakim BEY: Az utazás művészete. Szufi utazók 30 Maurice BLANCHOT: Az elpusztíthatatlan 34 Rogi WIEG: Részletek Sofia Rosenbergből 37 Leon de WINTER: Az elefánt és a zsidókérdés 41 Edward A. TIRVAKIAN: Keresztény, gnosztikus, pogány 45 Richard KEARNEY: Újkelták és modern írek 49 Neil JORDAN: Homok 52 Victor LUFTIG: Konzum-Joyce 54 D. BOLGER/ N. O'FAOLAIN/ J. McGAHERN/ J. O'DONOVAN: Dublini mozaikok 57 Luke GIBBONS: Kolóniás klisék az ír történelemben 58 Seamus DEANE: Eltűnések 62 James FENTON: Heaney, az ulsteri Orpheusz 66 Medbh McGUCKIAN/Nuala Ni DHOMHNAILL: Comhrá 70 Jeremy CHAPMAN: Üres üveg belseje 74 Wolf LEPENIES: A Nyugat fundamentalizmusa 75 Mario VARGAS LLOSA: A félhold és a kereszt összeesküvése 76 Ivan IVEKOVIC: Élni és visszaélni a vallással. A Transzkaukázus és a volt Jugoszlávia esete 77 Juan VILLORO (Mexikóváros): Határsértés 80 Adam MICHNIK (Varsó): Lengyelország nemzetünk temetője 81 Jevgenyij POPOV (Moszkva): Mit tegyünk? 83 Michael HARNETT (65). Seamus HEANEY (65, 69), Michael LONGLEY (52). Medbh McGUCKIAN (73), Derek MAHON (53), Paul MULDOON (73), SIMON Balázs (36, 44) Kcpeinh FÖLDI Péter grafikáit (12,19,32,42) bemutatja BÁN András (48) A címlap LENGYEL András terve, SULYOK Miklós fotója (EttóEPCB-napok ÍR EST - MÉZ KONCERT 1996. december 20-án a Postás Művelődési Központban Budapest, VI. Benczúr u. 27. LETTRE-EST Balla Zsófia, Kukorelly Endre és Parti Nagy Lajos közreműködésével 1997. február 25-én 18 órakor a Pécsi Művészetek Házában Thomas LUCKMANN előadása a vallás fenomenológiájáról 1997. március 3-án 17 órakor a Collegium Budapestben Budapest, I. Szentháromság u. 2. MAGYAR LETTRE INTERNATIONALE Negyedéves európai kulturális folyóirat. Kiadja a Magyar Lettre Internationale Alapítvány. Alapította: Antonin J. Liehm és Mihályi Gábor. Szerkeszti: Karádi Éva (felelős szerkesztő), Kukorelly Endre, Antonin J. Liehm. Munkatársak: Bán András, Csizmadia Katalin, Lengyel András, Orzóy Ágnes, Szabó Attila. Szerkesztőségi titkár: Tóth Tímea. A szerkesztőség és a kiadó postacíme: I 123 Budapest, Nagyenyed u. I/a. Telefon/fax: 202-1989. ISSN: 0866-692 X. Lapengedély száma: B/KUL/321/90. Készítette: Graffito Bt. (nyomdai előkészítés), NOVOTRANS Nyomda. Egy szám ára 196,-Ft. Éves előfizetési díja Magyarországon 700,-Ft., külföldön: 38 USD, 50 DM. Bankszámlaszám: MHB 10200823-22219237-00000000 Devizaszámlaszám készpénzbefizetésre: USD 401-5291-941-31, DM 407-5291-941-31. Terjeszti a Hírker és a Foli. Partnerlapjaink: PÁRIZSBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: A. J. Liehm. Címe: 41, rue Babillot, 75013 Párizs. Telefon: (33.1) 45.65.26.29 Fax: (33.1) 45.65.90.01 ROMÁBAN a LETTERA Internazionale. Szerkeszti: Federico Coen, A. J. Liehm. Kiadja: Daniele Moro. Címe: Fondazione Basso, Via della Dogana Vecchia 5, 00186 Róma. Telefon: (39.6) 6830.0644 MADRIDBAN a LÉTRA International. Szerkeszti: Luis Goytisolo, A. J. Liehm, Manuel Ortuno Armas. Cime: c/o Editorial Pablo Iglesias. Monte Esquinza 30.28010 Madrid. Telefon: (34.1) 410.4696 Fax: 319.4585 BERLINBEN a LETTRE International. Szerkeszti Frank Berberich, A. J. Liehm. Cime: Rosenthaler str. 13. D-I0I 19 Berlin. Telefon: (49.30) 30.87.04.62 Fax: (49.30) 283.3128 BELGRÁDBAN a LETTRE Internationale havonta jelenik meg a Knijevnost folyóirat részeként. Szerkeszti: Jovan Hristic, A. J. Liehm. Címe: Cika Ljubljana I/VI 1000 Belgrád. Tel.: (381 I) 620-130 ZÁGRÁBBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: A. J. Liehm, Slobodan R Novak, Ana Prpic. Címe: Trg Bana Jelacic 7.41000 Zagreb. Telefon: (38.41)416.792 PRÁGÁBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti A. J. Liehm, Tomas Vrba. Címe: Michalska 12. Prága I. Telefon: (42.2) 2421.3224 Fax: (42.2) 2421.5027 SZENTPÉTERVÁROTT a LETTRE Internationale-Vszemirnoje Szlovo. Szerkeszti: A. J. Liehm, Alekszandr Ninov. Címe: ul. Vojnova 18.191 187 Szentpétervár. Telefon: (7.812) 273-7860 BUKARESTBEN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: B. Elvin, A. J. Liehm. Címe: Aleea Alexandra 38. s. I. Bukarest. Telefon: (400) 337403 SZÓFIÁBAN a LETTRE Internationale. Szerkeszti: Szvetla Ivanova, A. J. Liehm. Címe: Sevdika I. Sofia 1000, Bulgaria. Telefon: (3592) 88- 86-32, fax: (3952) 658276 VARSÓBAN a LETTRE Internationale po polsku. Szerkeszti: Jacek Kurczewski, A. J. Liehm, Ewa B. Michalska. Címe: Hipoteczna 2. 00-950 Varsó. Tel.: (4822) 278.396, Fax: (4822) 275.882