Magyar Múzeumok, 2002. 4. szám (Vol. 8.)
MŰHELY - Galambos Henriett: Hazai szerzői jogi problémák nemzetközi kitekintéssel
MŰHELY A múzeumi eseményeket a Kábel-TV is rendszeresen közvetíti. A Tisza-tavi rendezvények 111us 10-től augusztus 2()-ig vonzzák a legtöbb külföldi és hazai múzeumlátogatót. A tavaszi és őszi vadász- és horgászturizmus a látogatói létszámra alig gyakorol hatást, pedig erre az időszakra esik a Múzeumi Világnap és az Európai Örökségek Napja is. Ilyenkor a múzeumot olyan szempontból is megnyitjuk, hogy az érdeklődők a belső szakmai munkába (nyilvántartás, raktár) is betekintést nyerhessenek. A folyamatos érdeklődés fenntartása érdekében különböző gyűjteményeink egy-egy kiemelt tárgyát vagy tárgyegyüttesét a „Hónap műtárgya” címmel 20-25 napra kiállítjuk, melynek éves programját előre közöljük. Témaköreit úgy válogatjuk össze, hogy bizonyos rétegek figyelmét is felkeltsük (tűzoltóserlegek, őslénytani leletek, virtuális fotótár, XVII. századi hímzett török kendő). A múzeum kistermében gyakran nyitunk kamarakiállításokat. Itt mutattuk be „Önök adták" címmel 2001-ben az adományozás útján a múzeumba került tárgyakat. Nagy sikerű kamarakiállítások születtek az elmúlt években a textilgyűjtemény kárpátmedencei magyar és nemzetiségi anyagából, a XVII-XVIII. századi nyomtatott és kézírásos könyveiből is. A megnyitókra gyakran zenei közreműködőket is felkérünk (citerazenekar, kiskórusok, felnőtt és gyermek hangszeres bemutatók). A látogatók aktívabb bevonását célozzák azok a számítógépes bemutatók, amelyek 8-10 perces időtartamban nyújtanak kiegészítő információt kiállításainkhoz, vagy válogatnak raktárban lévő gyűjteményeinkből. Néha a kiállítás részét képezik ezek a prezentációk. Programjainkat gyakran társintézményekkel, civil szervezetekkel közösen rendezzük. Ezek általában konferenciákhoz, a Magyar Tudomány Napjához vagy évfordulókhoz, idegenforgalmi eseményekhez kapcsolódnak, s változatos réteget mozgatnak meg. Néha a rendezvény helyszíne sem a múzeum épülete, hanem a Városi Könyvtár, a TIT, a Művelődési Központ vagy a római katolikus plébánia közösségi terme. Ilyen szervezési keretek között rendeztük meg a 2002-es Tudomány Napját, mely a környezetvédelem és az ökoturizmus kérdését is tárgyalta. Ezek az összefogással megvalósuló kulturális rendezvények egyúttal kitörési lehetőséget is nyújtanak a létszám és pénzügyi források tekintetében egyaránt hátrányos helyzetben lévő tájmúzeumoknak, s a kulturális turizmusba való aktívabb szerepvállaláshoz is segítséget adhatnak. Country Museum in the Service of Cultural Tourism The area of the lake Tisza is the only touristic region in the Great Hungarian Plain, effecting four counties. The last one and a half decade have brought significant changes in the life of this region, since the government regards the Lake Tisza territory important from the point of view of tourism and is willing to give it an important role in the improving of village tourism. The Pál Kiss Museum tries to accommodate itself to the new situation and exploit the opportunities deriving from the long-term development of the region. The museum, which celebrated the 125lh anniversary of its foundation in 2002, is visited mostly by schoolchildren during autumn, winter and spring. Grown-ups are interested mostly in temporary exhibitions or special programs. In the summer tourists from abroad arrive in great numbers to join the programs organized in the region, so the museum has to broaden its offer as well. Exhibitions focus on the presenting of local history and folk art (e.g. Hungarian Wooden Saddles, The Folk Ceramics of Transylvania, Animal Depiction in Hungarian Folk Art). The new permanent exhibition „Masters and Masterpieces” was opened in the renovated museum in January 2001 and concentrates on the famous handicrafts of the town, namely saddle-making, pottery, but less well-known handicrafts, such as cabinetmaking or the carvings of herders are also presented. The programs of the museum are advertised in several tourist brochures, in the Museum Calendar, in the local and regional media, the programs are regularly broadcasted by the local cable television. Hazai szerzői jogi problémák nemzetközi kitekintéssel Galambos Henriett Hazánknak problémát jelentett az új szerzői jogi törvény (Szjt.) meghozatala előtt, hogy a több mint száz éves múltra visszatekintő szerzői jogunkat az egyéb kötelezettségeinknek (pl. a Római Egyezményhez csatlakozásunk, Társulási Szerződésünk az EU-hoz, melyből a jogharmonizáció kötelezettsége fakad, azÁltalános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény a GATT-Trips Egyezmény, az Amerikai Egyesült Államokkal kötött, a szellemi alkotásokra vonatkozó szerződésünk és a fejlődésből fakadó új igényeknek megfelelően kell szintetizálnunk. A 2001. évi LXXVII. törvénnyel igen korszerű szerzői jogi törvényt fogadtunk el, melyben említésre kerül már a jogkimerülés intézménye is. Szjt. 26. § (5) Ha a műpéldányt a jogosult vagy az ő kifejezett hozzájárulásával más adásvétellel vagy a tulajdonjog más módon történő átruházásával belföldön forgalomba hozta, a terjesztés joga az így forgalomba hozott műpéldány tekintetében - a bérbeadás, a haszonkölcsönbe adás és a behozatal joga kivételével - a továbbiakban nem gyakorolható. Magyarország és a közös jogkezelés A szerző díjigényének érvényesítése általában közös jogkezelés keretében történik. Szjt. 85. § Közös jogkezelésnek minősül a szerzői művekhez, az előadóművészi teljesítményekhez, a hangfelvételekhez, a sugárzott vagy vezetéken átvitt műsorokhoz, valamint a filmelőállítói és az adatbázis-előállítói teljesítményekhez kapcsolódó és a felhasználás jellege, illetve körülményei miatt egyedileg nem gyakorolható szerzői és szomszédos, illetve adatbázis-előállítói jogok érvényesítése a jogosultak által erre létrehozott szervezet útján, függetlenül attól, hogy azt a törvény írja elő vagy az a jogosultak elhatározásán alapul. Magyarországon az öt nyilvántartásba vett, jelenleg működő közös jogkezelő egyesület: 1) irodalmi és zenei művek jogai: Artisjus, Magyar Szerzői Jogvédő Iroda Egyesület (ARTISJUS); 2) egyéb alkotóművészeti alkotások jogai: HUNGART Vizuális Művészek Közös Jogkezelő Társasága Egyesület (HUNGART); 8) filmalkotások: Filmszerzők és Előállítók Szerzői Jogvédő Egyesülete (FILMJUS); 4) előadóművészi teljesítmények: Művészeti Szakszervezetek Szövetsége Előadóművészi Jogvédő Iroda (MSZSZ-EJI); 5) hangfelvételek jogai: Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (MAHASZ). Dr. Gyertyánfy Péter a hazai szerzői jogi szervezeteknek a felhasználók felé történő díjmegállapításával kapcsolatban a következőket írja: „A szerzői művek legfontosabb felhasználásaihoz - nyilvános előadás, hangfelvétel kiadás, sugárzás - tömeges műfelhasználás esetén is előzetes engedélykérés, szerződéskötés szükséges. A felhasználónak azzal a kötelezettségével, hogy előzetes jogosítást kérjen, szemben áll a jogkezelőnek az a kötelezettsége, hogy szerződést kössön bármely felhasználóval, vagyis hogy használati jogot vagy jogosítást adjon mindenkinek, méltányos feltételek mellett. A felhasználókkal való alá-fölérendeltségi viszonyt a szerzői jogi szervezetek úgy neutralizálják, hogy" előre meghatározott szabályok, nyilvánosságra hozott feltételek szerint alakítják ki jogviszonyukat. Még további követelmény az, hogy az adminisztráció semmilyen formában ne avatkozzék bele a felhasználó által használni kívánt mű kiválasztásába." A díjmegállapítást illetően a legelterjedtebb megoldás az, amikor a szerzői jog átruházásakor arányos részesedést kötnek ki a szerzők 17