Magyar Múzeumok, 2006. 2. szám (Vol. 12.)
Állásmegóvás, restaurálás Régi adósságot szándékozik törleszteni jelen lapszámunk, mely a múzeumi alaptevékenység nélkülözhetetlen, természetesnek vett, ebből következően sokszor kevésbé megbecsült területére kalauzolja el olvasóinkat. A terjedelmi korlátok miatt azonban nem állt módunkban reprezentatív áttekintést nyújtani erről a szakterületről, kiemelkedő eredményeiről és mindennapi gondjairól, módszertani és elméleti kérdéseiről, rendkívül változatos és sokrétű tevékenységi formáiról, hanem egyszerűen alkalmi betekintést kívánunk nyújtani az állagmegóvás, a restaurálás egyes műhelytitkaiba, minden különösebb szelektálás nélkül, a nagyobb volumenű lelet- és tárgyegyüttesek megmentésétől az egyedi tárgyak életre keltéséig. Nem véletlenül került a Műhely rovat élére egy mindeddig meglehetősen mostohán kezelt egyházi tárgykollekció, egy kárpátaljai teljes ikonosztázion megmentésének és restaurálásának, részleges rekonstruálásának nagyszabású vállalkozása, mely a Néprajzi Múzeum keretében, de széles körű szakmai összefogással valósul meg, példát szolgáltatva egy fontos egyház- és kultúrtörténeti érték megmentéséhez. Több rövidebb-hosszabb írás foglalkozik a régészeti és történeti tárgyak restaurálási feladataival, eredményeivel, nemcsak gyakorlati oldalról, hanem etikai, módszertani és technológiai aspektusból is. Ezen a téren külön is említést érdemel a régészeti textíliák megmentésének nem mindennapi tevékenységi köre. E témakörhöz is kapcsolódik kiállítási időszakunk egyik frekventált témaköre a váci múmiákról, melyekről nemcsak tudománytörténeti áttekintést, hanem kiállítási beszámolót és hozzá kapcsolódó kritikai észrevételeket is olvashatunk. Jelen lapszámunk - a már évek óta bevett gyakorlatnak megfelelően - ad helyet „Az év múzeuma” pályázaton részt vevő múzeumok ismertetésének, és közli a nemes vetélkedésnek a Múzeumok Majálisán kihirdetett eredményét, továbbá a hagyományok jegyében ebben a lapszámban közöljük a Pulszky Társaság éves közgyűlésén elhangzott két előadást teljes terjedelemben, valamint az elfogadott közhasznúsági jelentést és rövid beszámolót az ülésről. Ebből következően egyéb rovataink terjedelme szűkösebbé vált. Következő, őszi lapszámunk középpontjában az 1956-os évforduló áll, mely témakörben szívesen vennénk kollégáink, olvasóink visszaemlékezéseit, észrevételeit a szerkesztőségünk címére küldött e-mailben vagy levélben, lehetőség szerint szeptember elejéig. MAGYAR MÚZEUMOK 2006/2. NYÁR MŰHELY Kutas Eszter - Puskás Bernadett - Szacsvay Éva - Terdik Szilveszter: Múzeumi „leletmentés”. A magyarkomjáti görög katolikus ikonosztázion restaurálása, konzerválása és rekonstrukciója.................................. 3 E Dombóvári Judit: Körmeneti kereszt restaurálása...................................................................7 Lőrincz Judit: Egy régi technika újraéled.........................................................................................9 Baghy László - Kőfalvi Vidtor: Etikai, esztétikai és technikai kérdések a szombathelyi Isis-szentély rekonstrukciója kapcsán........................................................................................11 T. Brúder Katalin: Préselt ezüstlemezek újra restaurálásának dilemmái és egy lehetséges megoldás.....................................................................................................................13 Sipos Enikő: Romokból ruhák. Régészeti textilek konzerválási problémái............................15 Dúzs Krisztina: Műtárgyak morfológiai vizsgálata endoszkóppal............................................18 Jeges András: A Kiscelli Múzeum gyűjteményében lévő szállásjelvény restaurálása..........20 Honos Rudolf: Egy kártyaasztal restaurálása................................................................................21 Tóth Béla: Gondolatok a nedvesség csökkentésének költséghatékony lehetőségeihez... .24 Mráv Zsolt - Szabó Ádám: Rongál-e a kincsvadász? Egy per és egy ítélet tanulságai... .25 SZÁMVETÉS Deme Péter: „Az év múzeuma 2005” pályázat résztvevőiről...................................................27 Kriston Vízi József: Regionális közművelődési találkozó Vaján..................................................33 NEMZETKÖZI KAPCSOLATOK Vámos Éva Katalin: Használati utasítás a hétköznapokhoz. A bécsi Műszaki Múzeum háztartástechnikai és orvostechnikai állandó kiállítása.........................................................35 VISSZATEKINTÉS Újvári Mária: Kriptaleletek kálváriája, avagy őrizzük meg, ha már napvilágra hoztuk! . . .37 KIÁLLÍTÁSOK Bajzáth Judit - Papp Ildikó: Ami a színfalak mögött rejlik - Rejtélyek, sorsok, MÚMIÁK. A Természettudományi Múzeum időszaki kiállítása................................................................41 Ráduly Emil: Egy kiállítás vendégkönyvébe..................................................................................44 Buzinkay Péter: (Al)világot járt műkincseink. Út a kiállításhoz.................................................46 Marton Erzsébet: Műanyag kiállítás a Néprajzi Múzeumban. Beszélgetés az alapanyagokról Torma László restaurátorral...........................................................................48 Juhász Katalin: Nem térkép e táj - Budapest XIII. kerülete a magasból. Kiállítás az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjteményben............................................................................51 KÖNYV- ÉS FOLYÓIRATSZEMLE Basics Beatrix: Restaurálási tanulmányok....................................................................................52 IN MEMÓRIÁM Vámos Éva Katalin: Búcsú Szabadváry Ferenctől (1923-2006)...............................................53 Basics Beatrix: Tököly Gábor (1952-2006)..................................................................................54 KÖZGYŰLÉSI ELŐADÁSOK Janó Ákos: Történelmi és néprajzi irodalmi munkásságom kezdeteiről................................55 Hegyessy Gábor: Természettudományi kutatások és természetvédelem...............................58 A PULSZKY TÁRSASÁG HÍREI...................................................................................................60 E számunk szerzői.........................................................................................................................64