Magyar Nap, 1937. augusztus (2. évfolyam, 176-201. szám)

1937-08-03 / 177. szám

* Remek eredmények az antwerpeni munkás­­olimpiászon 'Antwerpen, augusztus 2. — Az antwerpeni munkásolimpiász atlétikai küzdelmei pom­pás eredményeket hoztak: 100 ftj: 1. Savolainen finn 10:9 mp. 1.500 m: 1. Salmi finn 4:10:1 mp. to.poo m: 1. Tikkanen finn 31:21,6 mp. 4X400 m: 1. Norvégia 3:33 mp. Svédstaféta: 1. Norvégia 2:02,8 mp. 400 m. gát: Britter svájc 57,7 mp. Diszkosz: Ljakov orosz 44,30 m. Magas: Bil­­jartin norvég 185 cm. Hármasugrás: Tammi finn 14,22 m. Méltó lefolyású volt a Vas jubileumi gyűlése Pozsony, augusztus 2. — Vasárnap dél­előtt tartotta a VAS jubileumi közgyűlését fennállásának 25 esztendeje alkalmából. A Tátra Lehoczky-termét megtöltötték az ér­deklődők, akik között ott találtuk a társ­klubok vezetőit is. A jubileumi­­közgyűlést Schaffer József klubelnök vezette le. Az üdvözlő beszédek elhangzása után az írásban beérkezett üdvözleteket olvasták fel. A vidékiek közül a LAFC személyesen, a TTS, FTC, Püspöki levélben köszöntötték a jubiláns egyesületet. A nyugati kerület nevé­ben Árpa József elnök és Tóth előadó üdvö­zölték a klubot, majd Fehér Ferenc a VAS egyik alapítója emelkedett szólásra, aki meg­ható történeti visszapillantást vetett a VAS alakítására. Ezután Kántor titkár felolvasta a klub 25 éves történetét, ami után a klub megalakítása óta dolgozó tagokat jubileumi éremmel tüntették ki. Gyönyörű kebleket nyer, aki a DÍVA, párizsi ké­szítményt használja (dr. Dubois tanár receptje) fejletlen keb­leknél, ha a kebel nem fejlő­dött ki vagy pedig betegség gátolja fejlődésében. A DIVA I. néhány nap alatt megfelelő nagyságot kölcsö­nöz az ön keblének, anélkül hogy testének egyéb része erősödnék. Az eredmény 24 óra múltán látható lesz. Eltervedt, petyhüdt kék­­—- -reteAl- három-négy nap alatt ruganyosságot és keménységet ér el a DIVA II. által. A DIVA-t ismert orvosok és orvosnők próbálták ki, akik mindenkinek készséggel ajánlják. Ara 8.— Ke, kettős adag 12.— Ke- Diszkrét szállítás. Ked­vezményes ajánlat. Aki azonnal kivágja ezt a hirdetést és a megrendeléssel együtt három napon belül beküldi, kis adagnál 20%, nagy adagnál 30% kedvezményben részesült Kérem szíveskedjék­­ jelezni, várjon kebelfejlesztést, vagy pedig tartósságot óhajt. Dr. Miroslav Ke­rény, kémiai laboratórium, Kosice, Kovács u­. 77/620, Szlovenszkó. Nincs még egy ilyen üzlet Szlovenszkón és Kárpátalján! Vásároljon az „MVffifl" munkások és parasztok újonnan,és legrooderneti­kül berendezett üzlet­ében MUNKÁCSON az újonnan épült SCHÖNBORN-palotában. Etekt­oautomatikus hűtőberendezésünk mindig biz­tonítja áruink frissességét. Speciális kenyér-, gyű­m­ölcs- és hüvelyes tartályaink vannak. TISZTASÁG! HYGIÉNIA! Olcsó árak! Csért minden takarékos háziasszony nálunk visa­bb__________________roll ___ Nobel - penge fitalsá-Mert tükörsima lesz tőle arcának bőre. Apróhirdetés ! „NOBEL" \ g o o o } \SW£DlSH-STEEL/ MINDEN SZAKÁLL­HOZ! *•»“* MAP A Bratislava nyerte a Vanerieget 2. TTS 3. Ligeti. — Izgalmas küzdelmek Pozsony, augusztus 2. — A Vas tornája, mint már beszámoltunk szombaton vette kez­detét, amidért a TTS nagy szerencsével 7:4-re Éji if­i­p­­ győzött a Vas ellen, a Bratislava pedig ugyan­csak szerencsével nyert a Ligeti ellen 2:0 (2:6)-ra. Vasárnap folytatták a tornát, ame­lyen a Ligeti győzött a Vas, a Bratislava pedig a TTS ellen és így az értékes serleget az SK Bratislava csapata nyerte. Eredmények: Ligeti—Vas 3:3 (5:2). A meccs nagyon jól indul és érdekes akciók futnak a pályán. Gricsler révén vezet a Ligeti, de Janota ki­egyenlít. Strasser megint a Ligetinek szerzi meg a vezetést, amit viszont Porubszky ega­lizál. Griesler végül is félidei vezetéshez jut­tatja a Ligetit, amikor a 37. percben kínos in­cidens történik. Rauschnitz bírót megsérti Sperlich, aki erre kiállítja a játékost. Sper- Och levonulás közben „eltalálja­" a bírót, mire Rauschnitz elhagyja a pályát. (Állítólag nem volt lelkiereje a további vezetéshez). Förster áll be helyébe. A második félidőben az 5. percben Holusek egyenlít, majd Strasser és Vinkovics bebiztosítják a győzelmet. Bratislava—TTS Trencsén 4:1 (2:1). A Bratislava a második napon sokkal jobban játszott, mint a Ligeti ellen és tetszetős, simán gördülő játékával klasszisokkal volt jobb el­lenfelénél. A TTS csak időnként elégített ki, egyébként mérsékelt teljesítményt nyújtott. Biró: Dr. Brüll Gyula. Kikapott a Füleki TC az SK Pardubice-től Az államliga selejtező vasárnapi forduló­jában kikapott a Füleki TC Pardubicban. A vereség várható volt, mégis arra is lehetett számítani, hogy kifut a Cs. Karim­ elleni prá­gai forma, vagy legalább egy pontot hoz haza. Sajnos, nem így történt. A Füleki TC kilátásai megrosszabbodtak, de ha utolsó két meccsét megnyeri és pedig a Slezska Ostrava ellen odahaza és a DFC ellen Prágában, vagy még bekerülhet a ligába. A Cs. Karim­ kika­pott Ostravától és ezzel kiesett tulajdonkép­peni a küzdelemből. A tabella állása: Pardubice, SK Pardubice—FTC 2:0 (2:0). 7.000 néző előtt Pardubice szerencsés győzel­met aratott. Mindkét csapat kapkodva ját­szott, a határozottságot azonban a honi csa­pat nyerte vissza előbb és a 20. percben Her­­manek, a 30. percben pedig Korecek révén vezetéshez jut. Szünet után az FTC erősen fel­jön, nagy fölényben van, de a csatárok tehe­tetlensége következtében nem bírnak össze­hozni egy gólt. Biró, Vlcsek, M. Ostrava, Sleszka Ostrava—Csechie Karlin 2:1 (2:6). 12.000 néző előtt megérde­melt győzelem. Slezska Ostrava az első fél­időben nagy fölényben volt és Sulkovsky meg Stepkal révén 2:6-ra vezetett Cs. Karimn a második félidő 40. percében javított Tronicek révén. Bíró: Dörfler: 1. SK Pardubice 7­331 17:11 9 2. Slezska Ostrava 6­2­4­1 12:08 8 3. Cseb­ie Karim­ 7223 14:15 6 4. Füleki TC 6222 09:09 6 5. DFC 6033 06:11 3 Jól sikerült a Bar-Kochba úszóversenye Új csehszlovák rekord Pozsony.­­ Zuhogó esőben tartották meg vasárnap a Lidón a Bar-Kochba és a bécsi Hakoach közti úszómérkőzést. Ez alkalom­mal a fiatal Singer Erika (BKB) új est­ rekor­dot állított fel a 200 méteres mellúszásban. Ideje 3,16 mp. A régi rekordot­­Würffel- Boubela tartotta. A többi eredményeket bi­zonyára a hideg idő nagyban befolyásolta. Eredmények: 200 m férfi gyors: 1. Frucht (BKB) 2:25 2. Badcrle (BKB) 2:36:8. 3. Feingold (Ha­­koah) 2:39. 200 m mellúszás: 1. Elbogen (Hakoaah) 2:57. 2. Abd­es (BKB) 3:00,8 mp. 3. Földes (BKB) 3:35­­— Elbogen még ifjúsági úszó és ezért csak konkurencián kívül vehetett részt a versenyen. 200 m mellúszás: 1. Elbogen (Hakpart) 3:17 mp. 2. Kaufmann—Doppler (BKB) 3:40. 200 m Ifjúsági hölgy mellúszás: 1. Singer (BKB) 3:16 mp. 2. Fehér (BKB) 3:37. If­júsági számok: 200 m fé­figyors: 1. Földes (BKB) 2:28:7. 100 m ifjúsági mellúszás: 1. Elbogen (Ha­­koah) 1:21. 100 m hölgy gyorsúszás: 1. Mitt­ler (BKB) 1:22:8. Ebben a számban Zweigen­­thal­ (BK Brü­nn) 1:22 mp-t úszott. (Zweigen­­thal hír szerint a pozsonyi Bar-Kochbába lé­pett át.) Vizipóló: Bar-Kochba—Hakoah 7:2 (3:1). Mindkét csapat tartalékokkal állt ki. A po­zsonyiaknál az első csapatból csak Steiner dr. játszott. A gólokat Steiner 5, Lustig 2 illetve Haber és Fischer lőtték. Bíró: Stahl PTE, jól bíráskodott. Uj kerékpárüzlet Radiosluiba Bratislava Uj modern áru! Fochova 39 Telefon 20-02 Kényelmes te ízletek! Zólyom: ZTE—LAFC 3:0 (1:0) Admira—Concordia 2:2. Pöstyén: SK Piestany—Juventus Tapol­­csány 3:1 (3:6). Kassa: Kassai SC—néhány zv (in). Pogon: Kispest—Pogon 2:2. A csehszlovák 1.300 méteres úszóbajnoksá­­got Heiling (FTE) nyerte. Prágából jelentik: Az 1.500 méteres úszóbajnokságot nagy meg­lepetésre Heiling PTE nyerte meg 22:31,4 mp-es idővel. 2. Ctibor Slávia 22:32 mp. 3. Miksovsky KNS Brünn. A favorit Brosch 6-ik lett. A műugróbajnok ismét Leibert lett. A német—osztrák úszómérkőzést a néme­tek nyerték 92:56 pontaránnyal. A vizipóló meccs azonban váratlan 2:2 döntetlent hozott. Kerékpárvásárlás bizalom dolga* Minden gyártmányt kaphat olcsón kényelmes résafel­­fizetésre is szpira-cégitél kerékpár és varrógép szakmechanilku­, KoSier, Szobor u. Árjegyzéket díjtalanul küld. Tapolcsány kerül be a nyugati divízióba. Vasárnap Vágbesztercén játszották le a Sparta—Tapolcsány selejtező mérkőzést, amit Tapolcsány nyert meg 4:3 (213)-ra. Miután Tapolcsánynak és a Spartának 1—5 pontja van, Tapolcsánynak azonban vasárnap még van egy mérkőzése odahaza Rimaszombattal, valószínűnek látszik, hogy Tapolcsány kerül be a divízióba. Főrévi TC—BTC 11:0 (4:0). Hidaskürt: Makkabca—HSE 2:0 (1:0). A Makkabca végig jobb volt. Gólok: Frommer, Deutsch, Biró, Szaga, Diószegi SE—Dunaszerdahelyi TC 4:3 (2:0). Nyitra: SK Prostejov—'AC Nitra 6:2 (3:1). .... Érsekújvár: ÉSE—SK Surany 6:0 (4:0). Az Ése valósággal lelépte ellenfelét. KSE 11—Zselizi SC 10:6 (3:0). Csk Novozámky—Bacsisdorf 9:3 (3:2) Matica-serleg: Seredi SK—Sparta Pozsony 11:1 (6:1). Brünn: Zsidenice—Rapid 3:1 (1:1). Nagyszombat: Prostejov—Rapid 3:2 (2:2). A Győri Eto került be a AM­B-be. A Győr­ben megtartott ETO—DVTK döntő mérkő­zést Győr nyerte 3:1 (1:0) arányban és ezzel a MNB-be került. Csik Ferenc nyerte a Grand Prix-t, Pá­rizsból jelentik: A Grand Prix 100 m gyors­­úszó versenyt hatalmas érdeklődés mellett bonyolították le és azt nagy küzdelem után Csik Ferenc nyerte 39.9 mp-el. 2. Fischer né­met 60 mp. 3. Natasák francia 1:03 mp. 4. Bord svéd 1:03,4 mp. A magyar—svéd úszó és vizipóló mérkő­zésen a magyarok nagy fölénnyel győztek az úszószámokban és a vizipóló meccsen 13:1­­(7:1)-re verték a svéd válogatottat. . 1 Kedd, 1937 mm&ndas, 3. A LolHSZLOVÁKIAI RADIO MAGYAR MŰSORA Kedd, augusztus 3. POZSONY. 10.10 Magyar lapszemle. 15.40 A munkapiac hírei. 14.05 Magyar hírek és időjárás­­jelemtés. 18 Az amerikai magyarok szociális hely­­zete. Fehér Ferenc előadása. 18.10 Kodály Zoltán! Kilenc zongoradarab, opus 3. Zongorán előadna: Oesterreicher Viola. 18.30 Munkásnegyedóra: Ipari mérgek okoza mérgbetege­dések. Dr Bratíkl Ármin főorvos előadása. 22.20 Magyar hirszolgálat, idő*­járásjelentés és sporteredményeik. KASSA. 10.10 Magyar lapszemle. 13.40 A mun­­kapiac hírei. 14.05 Magyar híreik, tőzsdebeszá*­móló és időjárásjelentés. 17.10 Éterszerelem, Ki* kitin Zoltán hangjátéka. 18.50 Magyar hírek. 22.20 Magyar hírszolgálat, idő­járá­sjelentés és sportered* mények. MAI MOZIMŰSOR POZSONY ÁTLÓN JÖNNEK A MATRÓZOK Premier. Főszereplők: Fred Astaire, Ginger Rogers. LUX EGY NAGY SZERELEM GYERMEKEI Belföldi film. — Főszereplők: Lid­ Brom, Lida Zelenská, J. Klapuch._______ palace SZÖKTET­ÉL A RIVIÉRÁN Arm­ont színdarab­ja nyomán. Főszereplők: Gusta­v Fröhlich, Marieluise Claudius, Walter Jansen, Theo Lingen RIDOUTE ALIBI L. Fodor színműve nyomán: Franchot Tone, Lorette Young, Lewis Stone. — Leszállótott nyári helyárak. ______ SCALA­­ KARFIATH PAPA Vígjáték. Főszereplők: Theodor Pistek, Arno Wel­lecky, Ladislaus Pesek URANIA A NAGY ÉS A KIS VILÁG H. M. Kritz regénye nyomán. Főszereplők: Viktor de Kora, Heinrich George, Edna Greyff, Adele­­ Sand­rock, Paul Henckels. S­NGVÁR KIN© PASSAGE (Városi) ÉVA ASSZONY VÁLÁSA Játszók: Zronknir Bogoz, Helena Busera, Th. Pistek, J. Márván.______________ BIO RADIO PACSIRTA Eggerich Márta filme Lehár operettje nyomán. BEREGSZÁSZ ALHAMBRA: Dzsungel királynője. MUNKÁCS SCALA: Erős férfi... gyenge nő. KASSA CAPITOL: Boccaccio. TIVOLI: A két skót. CENTRAL: Feleség vagy szerető. KOMÁROM MODERNA: Három ember a hóban. TvE. Kistner vígjátéka.) ____ RIMASZOMBAT APOLLO: Szerencsekisasszony (Shirley Tempo) FÜLEK SOKOL (szombat, vasárnap): Flandriai kastély. gIEAP Megjelenik hétfő kivételével minden nap. —Szer­­kesztőség: Mór. Ostrava-Prívoz, Dr. Benes­ u.5. Tel. 972-10 és 972-11. — Ki­adóhivata­l: Móra Ostrava-Privoz, Dr. Benes­ utca 5. sz. — Tel. 972-11. Pozsony: Káptalan utca 13 (Traub) Kassa, Gyár u. 3 (Grossmann) Egyes szám ára 50 fillér. (Minden szám után 5 film portóval együtt) _ Előfizetési ára: Egy hónapra 12 korona, negyedévre 34 korona, félévre 66 korona. (Minden szám után 5 fillér portóval együtt.) A Magyar Nap havi előfizetési dija külföldön! Austria, Jugoslávia, Lengyelország 12.— Kcs, a többi európai országokban 18.— Kcs, SSSR-ben és a tengerentúli országokban 25.— Kcs. Felelős szerkesztő: Dr. Ferencz László, Moravski Ostrava-Pfivoz. Kiadja: Nágel Endre. Mór. Ostrava-Pfivoz. Ellenőrző no­tahivatal Mór. Ostrava 3 Nyomja: Újrakiadó és nyomdaipari társaság Keller és tsa, Mór. Ostrava-Pfivoz.

Next