Magyar Nemzet, 1958. február (14. évfolyam, 27-50. szám)
1958-02-21 / 44. szám
n,,a Magyar Nemzet . A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA • A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség üzenete a világ asszonyaihoz A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség üzenetet küldött a világ asszonyaihoz. — Március 8., a nemzetközi nőnap alkalmából a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség melegen üdvözli a világ asszonyait és nőszervezeteit és legjobb kívánságait küldi — mondja az üzenet. — Március 8-án — mondja a felhívás —, a nemzetközi nőnapon a nők követelik a nukleáris kísérletek megszüntetését és az atomfegyverek betiltását, a hidegháború befejezését; követelik, hogy a vitás kérdéseket tárgyalások útján rendezzék, mert a népek hatalmas többsége békét kíván. — Március 8-án, a világ asszonyainak szolidaritási napján megkettőzzük erőinket, hogy támogassuk az ázsiai és afrikai asszonyokat a szabadságért, a nemzeti függetlenségért vívott harcukban, a bebörtönzöttek kiszabadításáért, a kivégzések megakadályozásáért. Március 8-án, a nők jogaiért vívott harc napján, az asszonyok találkoznak, összejöveteleken, gyűléseken, ünnepségeken, hogy örüljenek az elért eredményeknek és megmutassák szilárd elhatározásukat, hogy kivívják összes jogaikat, mint anyák, dolgozók és állampolgárok. — A Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség felhívja a világ asszonyait, tegyék a nemzetközi nőnapot a június 1—5. között Bécsben megtartandó IV. világkongresszusa előkészítésének fontos állomásává. Ezen a kongresszuson találkoznal a világ minden részének asszonyai, különböző világnézetű és vallási asszonyok, a világ sokszázmilló asszonyának képviseletében. Farost-lemezgyár épül Mohácson Negyvenkét és félmillió forint nyereséggel zárták az elmúlt évet az erdőgazdaságok Csütörtökön kétnapos országos értekezletre gyűltek össze a Földművelésügyi Minisztériumban az állami erdőgazdaságok és faipari üzemek igazgatói és főmérnökei. Az értekezleten megjelent Dögei Imre földművelésügyi miniszter. A megnyitó után dr. Ba,lassa Gyula miniszterhelyettes, az Országos Erdészeti Főigazgatóság vezetője tartotta meg beszámolóját az erdészet 1957. évi eredményeiről. Vázolta az 1958. évi feladatokat és ismertette az erdészet hároméves tervét. Kiemelte, hogy hozzávetőleges adatok szerint a fatolvajok mintegy félmillió köbméternyi fát loptak el erdeinkből. De igen nagy károk keletkeztek amiatt is, hogy az erdőbirtokossági társulatok maguk is nagyarányú jogtalan fakitermelést végeztek. A főigazgatóság 1957. évi munkáját értékelve megállapíthatjuk, hogy a fakitermelési tervet mintegy 150 000 köbméterrel túlteljesítettük. Az erdőgazdaságok ebben az évben körülbelül 20 000 köbméterrel több bányafát, négymillió folyóméterrel több bányaszél-deszkát és 90 000 köbméterrel több rönköt adtak a népgazdaságnak, mint amenynyit a terv előírt. Külön érdemes megemlíteni a parkett-léc termelésében mutatkozó 2500 köbméteres túlteljesítést, amely az 1957. évi lakásépítési program megvalósítását jelentős mértékben előmozdította. A tervteljesítés mennyiségi mutatói mellett nagyon örvendetesen alakult a gazdálkodás pénzügyi eredménye. Az erdőgazdaságok 1957. évi mérlege a tervezett 23,4 millió forint veszteség helyett 42,5 millió forint nyereség. Az elmúlt gazdasági évben eredményjavulást elért huszonkét erdőgazdaság dolgozói összesen 9,2 millió forint nyereségvisszatérítésben részesültek. A hároméves tervidőszakban a meglevő erdők észszerű kezelése, új erdők telepítése, továbbá a fásítások és elsősorban a nyártelepítések fokozása révén meg kell teremteni a kitermelhető fatömeg állandó növelésének alapját. Hangsúlyozta többek között, hogy a rendelkezésre álló faanyagok gazdaságos feldolgozásának érdekében már 1958- ban megindul a szombathelyi Forgácslemez üzem, 1959- ben pedig a mohácsi Farost Lemeznyár. Felépítik továbbá a mohácsi Farost Lemezgyár második lépcsőjét is, s így 1961. év végéig összesen 30 000 köbméter farostlemezt és 6200köbméter forgácslemezt állítanak elő. A fűrész- és lemeziparban fokozzák a külkereskedelmi szempontból is gazdaságosabb termékek, elsősorban a donga, a lemez, a bútorlap és a furnír gyártását, továbbá javítják a nyersanyagkihozatalt. Az elavult, több évtizede működő gépi berendezéseket korszerű, új gépekkel cserélik fel. Elmondotta még Balassa miniszterhelyettes, hogy a termelési feladatok megvalósítása az 1957. évi teljesítéshez képest mintegy 25—30 millió devizaforint megtakarítást tesz lehetővé. A Lágymányostól délre elsőfokú árvízvédelmi készültség Az Országos Vízügyi Főigazgatóság tájékoztatása szerint a Duna Felső-Ausztriában mindenütt apad. Budapesten, mint már jelentettük , vasárnapra várják a tetőzést. Csütörtök este 8 órától Buda déli szakaszán, tehát a Lágymányostól délre elrendelték az elsőfokú árvízvédelmi készültséget. A jelentések szerint mindenütt őrzik a védőtöltéseket, amelyek átjáróit előkészítik a lezárásra is. Ha pár napon belül a másodfokú készültség elrendelésére is sor kerülne, akkor a töltések átjáróit befalazzák. Remélhető azonban, hogy erre nem kerül sor, mert az Alpokban továbbra is hideg idő uralkodik és a nagy menynyiségben lehullott hó közeli olvadására nincs semmi kilátás. A hideg idő kedvezően befolyásolja a Duna vízállását. Az előrejelzés szerint a vasárnapi tetőzés olyan magas lesz, hogy az alsó rakpart mélyebb pontjai víz alá kerülnek. Az alsó rakparton levő raktáraikat kiürítik. A Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttségének különvonata román földön A Román Munkáspárt Központi Vezetősége és a Román Népköztársaság kormánya meghívására csütörtökön reggel Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkára, államminiszter vezetésével párt- és kormányküldöttség utazott a Román Népköztársaságba. A delegáció tagjai: Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettese. Kállai Gyula, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, államminiszter, Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Németh Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, Sebes István külügyminiszterhelyettes és Keleti Ferenc, a Magyar Népköztársaság bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A párt- és kormányküldöttség kíséretében utazik Ion Popescu, a Román Népköztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A küldöttség búcsúztatására a Nyugati pályaudvaron megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, Fock Jenő, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Nemes Dezső, a Politikai Bizott Bukarestből jelenti az MTI. A magyar párt- és kormányküldöttség különvonata csütörtök délben gördült be a kurticsi határállomásra A vendégek fogadására az állomáson megjelentek: Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt Központi Vezetősége politikai irodájának tagja, a minisztertanács alelnöke, Aurél Málnásán külügyminiszterhelyettes, Al. Vasiliu vezérőrnagy, a harmadik katonai kerület parancsnoka és Caius Frantescu, a külügyminisztérium protokollfőnöke, továbbá a Román Munkáspárt temesvári tartományi bizottságának és a néptanácsi végrehajtó bizottságnak a vezetői, a társadalmi szervezetek képviselői. A különvonat 12 órakor érkezett meg az állomásra. A peronon felsorakozott díszszázad tisztelgett. A különvonatból egymásután léptek ki a magyar kormány- és pártküldöttség tagjai. A megjelent dolgozók hosszasan éljenezték a magyar vendégeket. Kádár János és Mogyorós Sándor szívélyesen megölelték egymást. Ezután a román küldöttség tagjai barátságosan üdvözölték a magyar küldöttség tagjait. Az üdvözlések után felhangzott a román és magyar állami himnusz s közben Kádár János Mogyorós Sándor kíséretében ellépett a díszszázad előtt. Ioan Peldean, a Temesvár tartományi néptanács végrehajtó bizottságának elnöke rövid beszédben üdvözölte a magyar nép küldötteit. A barátság és szívélyes vendéglátás jeleként régi román szokás szerint kenyérrel és sóval kínálta meg Kádár Jánost, aki megköszönte a baráti fogadtatást és annak a meggyőződésének adott kiróság póttagja, az MSZMP Központi Bizottsága, a Minisztertanácsi"''az ElnökiTanács számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok vezető személyisége. Megjelent a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Jelen voltat a budapesti román nagykövetség tagjai, jözért, hogy a látogatás tovább fogja erősíteni mindkét nép barátságát. Tolmácsolta a Román Népköztársaság dolgaMikor a különvonó begördült az aradi állomáson, a dolgozói ezrei éltették a vendégeket és a két nép barátságát. A magyar kormány- és pártküldöttséget Adam Toma, a városi pártbizottság titkára, Irimie Simandan, a városi néptanács végrehajtó bizottságának elnöke, továbbá állami és pártfunkcionáriusok, a kulturális élet képviselői és Arad dolgozóinak ezrei fogadták. Adam Toma üdvözlő beszédében hangoztatta, hogy a látogatás hozzájárul a román és magyar nép közötti barátság elmélyítéséhez és a béke megerősítéséhez. A magyar küldöttség nevében Kádár János válaszolt. A többi között a következőket mondotta:zóinak a magyar dolgozó nép testvéri üdvözletét, majd megemlítette, jipgs." Békéscsabán áthaladva, Békés tr megye dolgozói megkérték, adja át meleg baráti üdvözletüket szomszédaiknak, Temesvár tartomity dolgozóinak Ezután úttörők siettek a magyar küldöttség tagjai felé és virágcsokrokkal üdvözölték őket. Kádár János és a küldöttség tagjai viszonzásul jelvényeket ajándékoztak az úttörőknek, majd a tömeg éljenzése közepette ismét felszálltak a különvonatra és folytatták útjukat Arad felé. — Meggyőződésünk, hogy elmúltak azok az idők, amikor a népek ellenségei viszályt szíthattak a román és magyar nép között. Meg vagyunk győződve arról, hogy a mi barátságunk tiszta, igazi barátság, amelyet semmi nem árnyékolhat be. Azért jöttünk, drága elvtársaink, hogy megszilárdítsuk ezt a lelkünkből fakadó barátságot népeink és a két népköztársaság érdekében. Éljen az országaink, a pártjaink és a népeink közötti megbonthatatlan barátság. A válaszbeszéd elhangzása után a magyar küldöttség tagjai szívélyesen elbeszélgettek a fogadásukra megjelent dolgozókkal. A magyar párt- és kormányküldöttség ezután ismét vonatra szállt és folytatta útját Temesvár felé, kölcsönös segélynyújtás alapján. A pror :: továbbiakban méltatja "az '19.ifi októberi események óta" a Magyar Szocialista Munkáspárt és a forradalmi munkás-paraszt kormány vezetésével elért eredményeket, amelyek nagy örömmel töltik el a román népet, majd hangoztatja: teljes kudarcot szenvedett az imperialistáknak az az illúziója, hogy aláaknázhatják a szocialista tábor egységét. A román kormány- és pártküldöttség budapesti látogatása alkalmával kiadott közös közleményre utalva a cikk megelégedéssel állapítja meg, hogy az egyenjogúságra és a szocialista kölcsönös segélynyújtásra alapozott románmagyar kapcsolatok szüntelenül mélyültek. A Scinteia a továbbiakban a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Román Munkáspárt kapcsolatainak megszilárdulását hangsúlyozza, majd kiemeli, hogy a román és a magyar kormány, valamint a két ország marxista pártja teljesen egységes a nemzetközi kérdések megítélésében. A cikk a következő szavakkal fejeződik be: " Nem kételkedünk benne, hogy a Magyar Népköztársaság kormány- és pártküldöttségének látogatása és a sorra kerülő tárgyalások, amelyek felölelik pártjaink és országaink közös érdekű kérdéseit, hozzájárulnak majd a román— magyar testvéri barátság elmélyüléséhez, a szocialista tábor erősödéséhez, valamint az európai és a világbéke megszilárdulásához. A Rominia Libera vezércikkében azt domborítja ki, hogy ma már elmúltak azok az idők, amikor a reakciós körök soviniszta uszítással, és a faji gyűlölet szításával szembeállították egymással a két népet. Az Előre a magyar párt- és kormányküldöttség látogatását köszöntő vezércikkében a többi között ezeket írta: — Románia egész népével együtt hazánk magyar nemzetiségű dolgozói lelkesen küzdenek és dolgoznak a szocializmus építéséért. Az új élet útján kihívott nagy sikereink gyümölcseit egyaránt élvezik hazánk magyar nemzetiségű dolgozói is. Fogadás Kurucsiban Érkezés Aradra Búcsúzik a magyar kormányküldöttség (Jobbról balra: Kádár János, Kállai Gyula, Szirmai István, Apró Antal) A román lapok meleg és szívélyes hangon köszöntik a magyar vendégeket Bukarestből jelenti az MTI. A román főváros lakossága és az egész román nép nagy szeretettel és barátsággal fogadja a magyar kormány- és pártküldöttséget. Csütörtök reggeli számukban az összes fővárosi lapok vezércikkben foglalkoztak ezzel az eseménnyel és rendkívül meleg, szívélyes hangon köszöntötték a magyarországi vendégeket. A bukaresti lapok cikkeiből kiviláglik: román kormány- és pártkörökben igen nagy jelentőséget tulajdonítanak ennek a látogatásnak, amely újabb alkalom arra, hogy szorosabbra fűzzék az egymásra utalt két testvérnép barátságát. A Scinteia, a Román Munkáspárt központi lapja »Köszöntjük a Román Népköztársaság kedves vendégeit* című vezércikkében méltatja a látogatás jelentőségét s a többi között a következőket írja: — A kizsákmányolók hatalmának megszüntetése és a népi demokrácia megteremtése mind Romániában, mind pedig Magyarországon örökre ledöntötte a gyűlölet és a viszálykodás emelte falakat, amelyeket a kizsákmányolók emeltek, a barátságra és együttműködésre áhítozó népek természetes törekvéseinek útjába. Szocializmust építő szabad országaink a szocialista tábor nagy családjában testvérországokká váltal, a román —magyar kapcsolatokban pedig jelentős fordulat történt a tartós testvéri szövetség, az elvtársias együttműködés és a