Magyar Nemzet, 1970. szeptember (26. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-26 / 226. szám

Áram fillér A HAZAFIAS NÉPFRONT LAPJA Szombat 1970. szeptember 26 XXVI. évfolyam, 226. szánt Tervek, gépek, emberek Jövőnkről, életünk eljövendő hétköznapjainak feladatairól sok szó esik mostanában, a negyedik ötéves terv célkitűzéseivel kapcsolatban. Ezek a szép elképzelések csak akkor valósulhatnak meg, ha mindenki maradéktalanul teljesíti kötelességét és elvégzi a tervből reáeső feladatot. A tennivalókat az országgyűlés különböző bizottságai is megvitatták a héten, hangot adva a választók széles rétegeinek véleményéről, városok és falvak lakosainak elképzeléseiről. Az a friss, eleven pezsgés, ami a bizottsági üléseken megnyilvánult, mindig jellemzője közéletünknek, amikor a lakosság könnyebb, jobb élete kerül a politika homlokterébe, mint ez alkalommal is, a negyedik ötéves terv törvényjavaslatának vitájánál. Az országgyűlés különböző bizottságai, az egészségügyi, a mezőgazdasági, az ipari, a jogi és a kulturális bizottság tanácskozásainak középpontjában az ember állott. Az emberről, a lakosságról való fokozottabb gondoskodás, az életkörülmények javítása falun és városon, a nehézségeken való könnyítés, az öregekkel, fiatalokkal még nagyobb mértékben való törődés, továbbá a termelés növelése, az építés meggyorsítása, s általában mind olyan kérdések szerepeltek, amelyek megoldása jövőnket, holnapunkat még szebbé, verőfényesebbé tehetik. Az egészségügy terén a betegellátás, intézetek, kórházak, klinikák, szociális otthonok fejlesztése a legfontosabb feladat. Kormányunk megfelelő anyagi lehetőségeket biztosít e célra. Hogy mégis vannak nehézségek, lemaradások, azt elsősorban az építkezések elhúzódása okozza. Olyan probléma ez, amely az élet minden területén fékezi az előrehaladást. Az építőiparra háruló feladatok egyre nagyobbak. Éppen ezért hatásos és gyors intézkedésekre van szükség, s mindent el kell követni az építőipar korszerűsítésére, fokozottabb gépesítésére. A korszerűsítés, a gépesítés azonban nemcsak az építőipar problémája. Nagyon sok üzemben elavultak már a gépek, s emiatt korszerűtlenné vált a termelés. Ugyanakkor a képviselők olyan jelenségekre hívták fel a figyelmet, amivel érdemes többet törődni: az új gépek, amelyeket valutáért szereztünk be, sok helyen raktárakban hevernek. A következő ötéves terv egyik fontos célkitűzése a kiegyensúlyozott piaci helyzet megteremtése. Ezt nemcsak a termelés növelésével tudjuk elérni, hanem elsősorban a versenyképesebb áruszerkezet kialakításával. Ehhez pedig már nem megfelelő az elavult gépek, a régi technológia alkalmazása, hatékonyabbá kell tenni a termelést minden vonalon, a gyárakban éppenúgy, mint a mezőgazdaságban. Az utóbbiban a belterjes gazdálkodás fejlesztésével, amely lehetővé teszi az élelmiszeripari termékek minőségének javítását és a választék bővítését. Mindehhez természetesen elsősorban a munka hatékonyságát kell javítani, az új gépek termelésbe állításával. Erre van is elegendő költségvetési keret, de mit érnek az új gépek, ha megoldatlan problémaként je- lentkezik az alkatrész-után- pótlás? A mezőgazdasági bi-izottság tagjai, a vidéken élő képviselők hozták a hírt, hogy értékes járművek, erőgépek rostokolnak alkatrészhiány miatt a műhelyekben. Ez pedig nem csupán mezőgazdasági, de ipari probléma is, amit úgy lehetne eredményesen megoldani, ha a mezőgazdasági gép- és alkatrészgyártást is a műszaki fejlesztés elsőrendűen fontos feladatai közé sorolnák. Ami a mezőgazdaság további fejlesztését illeti, a következő ötéves tervben a népgazdaság a növénytermelésben évente 2,6—2,8 százalékos, az állattenyésztésben pedig 3—3,2 százalékos növekedéssel számol. Ennek érdekében nemcsak nagyarányú gépesítési program valósul meg, megkétszereződik a műtrágya-felhasználás is. Egyik legfontosabb feladat az állattenyésztés gyors ütemű fejlesztése. A tervidőszak végére a vágómarha-termelés mintegy 11 százalékkal, a tejtermelés pedig körülbelül 10 százalékkal növekszik. Stabillá válik a lakosság húsellátása, ennek érdekében több mint 30 százalékkal növeljük a vágósertés termelését. Ehhez istállók, korszerű állattartási telepek szükségesek, több százezer állatférőhely és modern gépi technológia. A fejlődést, a továbbhaladást biztosító láncszem tehát— ahová minduntalan vissza kell kanyarodni —, az építőipar kapacitásnövelésének szükségessége és a gépek alkatrészellátásának megoldása. A gépek, a korszerűsítés, s minden ezzelösszefüggő kérdés a termelékenység növelésével kapcsolatban azonban szorosan összefügg az emberrel, a dolgozóval, aki a gépeket kezeli, s akiről a jövőben még fokozottabban gondoskodik a negyedik ötéves terv. A falusi dolgozók vonatkozásában máris tervezik a járadékemelést, illetve a nyugdíjkorhatár csökkentését. Ezáltal még közelebb kerül egymáshoz a falusi és városi dolgozó életszínvonala, amely nem csupán a jövedelem forintjaival mérhető, hanem azzal is, hogy államunk, szocialista rendszerünk a falun is messzemenően gondoskodik az egészségügyi, a szociális és kulturális igények kielégítéséről. Ezt tükrözi és segíti a megvalósulás útján az az aktív, pezsgő, vitákat erjesztő és a kibontakozást helyes irányba terelő tevékenység, amely a héten az országgyűlési bizottságok munkáját jellemezte. Illés Sándor A Nimerit Arafat találkozó után A palesztinai szervezetek elfogadták a tűzszünetet A külpolitikai helyzet AZ ARAB ÁLLAMFŐK békéltető kísérleteinek eredményeként pénteken újabb tűzszünetet jelentettek be, amelyet ezúttal már a palesztinai ellenállási szervezetek is elfogadtak. Megelőzőleg Nimeri szudáni elnök Ammanban külön-külön tárgyalt Husszein királlyal és Arafattal, a Palesztinai Felszabadítási Szervezetek központi bizottságának vezetőjével, s ezt követően jelentették be a tűzszüneti megállapodást. Arafat nyilatkozatában azzal indokolta a megegyezés elfogadását, hogy ezzel megakadályozhatják az arab népek ellenségei „gonosz terveinek” valóra váltását. Figyelemre méltó, hogy Nimeri utalt egy négypontos megegyezésre is, anélkül, hogy annak pontjait részletezte volna. A hírügynökségek viszont tudni vélik, hogy a megegyezésnek az egyik pontja kielégíti Husszeinnek azt a követelését: a gerillák hagyják el a városokban kiépített támaszpontjaikat és az izraeli határ mentén foglaljanak állást. Ugyanakkor emlékeztetni kell arra, hogy Daudnak, a jordániai katonai kormány miniszterelnökének lemondásával — amelyet Husszein elfogadott — megnyílt a lehetőség a palesztinai gerillák legfontosabb követelésének teljesítésére is. Az ellenállási szervezetek szerint ugyanis a katonai kabinet megalakítása volt a közvetlen kirobbantója a véres eseményeknek. Daud lemondásának jelentőségét csökkenteni látszik az a tény, hogy már korábban is Madzsali katonai főkormányzó volt Jordánia „erős embere”. (Minthogy a hírügynökségi jelentések a tűzszünet kihirdetésével egyidőben továbbra is összecsapásokról számoltak be, egyelőre csak labilisnak mondható a megállapodás a jordániai kormány és a palesztinai szervezetek között.) A jordániai válságról érkező hírek fokozták a Washingtonban kialakult bizakodó légkört. Az MTI tudósítójának jelentése szerint a Fehér Házban gyakorlatilag megszűntnek tekintik az ammani eseményekkel kapcsolatban elrendelt riadókészültséget. A külügyminisztériumból sugalmazott helyzetértékelések azt a benyomást igyekeznek kelteni, hogy a végrehajtott amerikai katonai erődemonstráció „pozitívan hatott Huszszein király pozíciójának megerősítéséhez. Megfigyelők azonban rámutatnak, hogy az amerikai intervenció lehetőségéről tett kijelentések nemcsak a hazai közvéleményt, hanem az Egyesült Államok szövetségeseit is megrémítették. A New York Times pedig már olyan kommentárt közölt, hogy a 6. flotta felvonultatása „aligha fogja növelni a szovjet közreműködés esélyeit a közel-keleti rendezésben”. Az amerikai lap kételyeit húzza alá bizonyos vonatkozásban a Pravda kommentátora: számos tény tanúskodik arról, hogy kidolgozás alatt állnak az arab népek ügyeibe való imperialista beavatkozásra irányuló újabb tervek. _ „ Az ammani válság enyhülése következtében most már valószínűnek látszik, hogy sor kerül Nixon európai utazására. Olaszországban pénteken is folytatódtak a tüntetések az amerikai elnök látogatása ellen, s az olasz képviselőház külügyi bizottságában is vita robbant ki. Aldo Moro külügyminiszter kijelentette: Nixon látogatása nem akadályozza meg az olasz kormányt abban, hogy önállóan tevékenykedjék a közel-keleti válság megoldásáért. A jordániai kormány és a gerillák kölcsönösen bejelentették a tűzszünetet Arafat Kairóban Megnyílt a lehetőség, legalábbis ideiglenesen a jordániai hadsereg és a Palesztinai Ellenállási Szervezetek közötti konfliktus rendezésére. A Kairóban tanácskozó arab államfők megbízásából már másodízben Ammanban közvetítő Nimeri szudáni elnök megbeszélései eredménnyel végződtek: pénteken Arafat bejelentette, hogy a gerillaszervezetek is elfogadják a tűzszünetet. Az ammani rádió csütörtök esti adásában közölte, hogy Husszein király elfogadta Mohammed Daud dandártábornok, miniszterelnök lemondását. Az uralkodó ugyanakkor felkérte a katonai kabinetet, hogy ideiglenesen maradjon hivatalában az új kormány megalakításáig. Az Al Ahram beszámol arról, hogy az egyiptomi biztonsági szervek nyomára akadtak Daudnak, aki lemondását követően eltűnt kairói szállodájából. Daud kérte, hogy ne tárják fel hollétét, mivel — mint mondotta — „magára akar maradni gondolataival”. A dandártábornok közölte, azért mondott le, mert kormányát „olyan dolgokkal vádolták, amelyeket nem követett el”, és lehetővé akarta tenni, hogy egy polgári nemzeti kormány alakításával létrejöjjön országában a béke. Mona Daud, Jordánia lemondott miniszterelnökének lánya hamarosan Kairóba érkezik. Miután beutazási engedélyt kapott az EAK ammani nagykövetségétől. A kairói Al Ahram úgy tudja, hogy a lány, aki már korábban a palesztinai forradalmi erőkhöz csatlakozott, néhány nappal ezelőtt táviratban szólította fel apját: mondjon le miniszterelnöki megbízatásáról, és álljon át a palesztinai mozgalom oldalára. A líbiai Al Hajat című lap péntek reggeli számában olyan — ellenőrizhetetlen — értesülést közöl, hogy Daud politikai menedékjogot kért Líbiától. A lap szerint Kadhafi ezredes, a forradalmi parancsnokság tanácsának jelenleg Kairóban tartózkodó elnöke hozzájárulását adta Daud kéréséhez. Reggel még folytak a harcok A palesztinai szervezetek közlése szerint pénteken reggel is folytatódtak a harcok Irbid észak-jordániai város körzetében. A város kórháza segítségért fordult a Nemzetközi Vöröskereszthez; a felhívás szerint tüzérségi találatok érték a kórház műtőit, elfogytak a gyógfinék,és a kórház egészségügyi személyzete kénytelen tehetetlenül szemlélni a sebesültek haldoklását. A felhívást követően Szaúd- Arábia kormánya azonnal több katonai szállítógépet indított útnak Dzsiddából orvosokkal, gyógyszerekkel és élelmiszerrel. A kormány közleménye szerint a segélyszállítmányok küldését mindaddig folytatják, amíg erre szükség lesz. Az NSZK ammani nagykövetsége közölte, hogy az Amman környékén folytatott harcok során a kormánycsapatok foglyul ejtettek két nyugatnémet fiatalt is, akik a gerillák oldalán részt vettek a harcokban. Saját kérésükre az NSZK nagykövetségének adták át őket. Pénteken reggel az ammani rádió ismertette Madzsali tábornagy, katonai főkormányzó nyilatkozatát. „Válaszul a Nemzetközi Vöröskereszt 24 órás tűzszünetre vonatkozó kérésére, utasítottam a hadsereg és a népi milícia valamennyi egységét, hogy szigorúan tartsa magát a tűzszünethez, és minden lehetséges módon támogassa a Vöröskereszt tevékenységét.” Ugyancsak az ammani rádió közölte, hogy a jordániai kormánycsapatok egységei pénteken délelőtt kiszabadítottak a gerillák fogáságából 16 utastúszt. Közülük nyolc angol, öt svájci és kettő nyugatnémet. A megegyezés bejelentése A Palesztinai Ellenállási Szervezetek Központi Bizottságának tizenöt tagja rendkívüli ülést tartott Damaszkuszban. Az ülés után üzenetet intéztek a Kairóban tanácskozó arab vezetőkhöz: járjanak közbe egy 24 órás tűzszünet érdekében, hogy biztonságos feltételek között jöhessen létre Arafat és Nimeri találkozója. Az ammani rádió helyi idő szerint 13 óra 40 perckor bejelentette, hogy a Nimeri vezette arab államfők küldöttsége, amely csütörtökön érkezett a jordániai fővárosba, pénteken a reggeli órákban különkülön megbeszélést folytatott Husszein jordániai királlyal és Jasszer Arafattal, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet elnökével. A Nimeri szudáni elnök vezette delegáció erőfeszítéseinek eredményeképpen megegyezés jött létre a szembenálló felek között a tűzszünetről. Arafat bejelentését, amelyet a gerillavezető saját kezűleg írt, Nimeri szudáni elnök olvasta fel az ammani rádióban. A nyilatkozat így hangzik: „Hogy a lakosság eltemethesse halottait, és hozzájuthasson mindahhoz, ami az élet folytatásához szükséges, én, mint a forradalom főparancsnoka, az arab államfők és királyok kairói tanácskozásáról Ammanba érkezett delegáció felhívásának eleget téve, és azért, hogy megakadályozhassuk népünk ellenségei gonosz terveinek valóraváltását, elfogadom a tűzszünetet és felszólítom testvéreimet, ők is tartsák magukat a tűzszünet előírásaihoz, feltéve, ha a másik fél is hasonlóképpen jár el.” Husszein király nyilatkozata: „A fegyveres erőkhöz intézett korábbi tűzszüneti felhívásomnak megfelelően és tekintve, hogy testvéreim, a gerillaparancsnokok, biztosítottak róla, hogy a tűzszünetet elfogadják, megismétlem parancsomat: a fegyveres erők szigorúan és késedelem nélkül hajtsák végre a tűzszüneti utasításokat... Elfogadtuk azt a megegyezést, amelyet az ellenállási szervezetek központi bizottságának néhány tagja terjesztett elő és azt a határozattervezetként fogjuk kezelni a válság megoldására irányuló tárgyalásokon, amennyiben az arab államfők és királyok is jóváhagyják.” A palesztinai ellenállók rádióadója közel-keleti idő szerint 17 óra 30 perckor sugározta Arafatnak a felhívását. Arafat közli, hogy az ellenállás legfelső vezetősége elfogadja az Ammanban bejelentett tűzszünetet és felszólítja a palesztinai harcosokat, hogy tartsák tiszteletben a fegyvernyugvást. Az Ammanban tartózkodó arab békéltető bizottság pénteken délután szudáni katonatisztekből álló csoportot küldött Irbidbe, Észak-Jordánia legnagyobb városába, hogy a helyszínen ellenőrizzék a korábban kölcsönösen elrendelt tűzszünet betartását. Bejrútban Kamal Nasszer, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Központi Bizottságának tagja sajtóértekezletén éles kirohanást intézett Husszein király ellen, aki, mint mondotta, egyedül felelős mindazért, ami Jordániában történt. „Ennek az embernek és családjának nincs helye Jordániában, bármi legyen is a csata katonai kimenetele” — mondotta. Kamal Nasszer megfenyegette mindazokat, akik „testvérvérrel szennyezték be kezüket”. Mint mondotta, ezeket „kiűzik az országból”. Az ellenállási szervezetek rádiója szerint a tűzszünet kihirdetése nem jelenti a harc befejezését. A Nimeri vezette békéltető bizottság péntek este Ammanból visszaérkezett Kairóba, hogy jelentést tegyen az egyiptomi fővárosban összegyűlt arab állam- és kormányfőknek. Az arab vezetők üdvözölték a tűzszünetet és azt „nagy horderejű döntésnek” nevezték. Arafat pénteken este Kairóba érkezett és nyomban bekapcsolódott az arab állam- és kormányfőknek a Hilton-szállóban folyó tanácskozásaiba — jelentette a MENA hírügynökség. A szovjet békebizottság állásfoglalása A TASZSZ jelentésében arról számol be, hogy a szovjet békebizottság elnöksége pénteken közzétett nyilatkozatában felszólítja az arab országok népeit, tegyenek meg minden lehetőt a jordániai fegyveres konfliktus békés rendezéséért. A „jordániai események azok kezére játszanak, akik meg akarják hiúsítani a megszállt arab területek felszabadítását és a közel-keleti válság politikai rendezését célzó erőfeszítéseket, akik ürügyet keresnek a katonai intervenció végrehajtásához a „Közel-Keleten” — hangoztatja a nyilatkozat. „Az a tény, hogy az amerikai 6. flotta egységeit a Földközi-tenger keleti térségében összpontosították, és ezek az egységek provokációs manővereket hajtanak végre az arab országok partjainál, világosan tanúsítja, hogy az Egyesült Államok bizonyos körei más imperialista hatalmakkal és az izraeli szélsőségekkel vállvetve, katonai intervenciót szándékoznak végrehajtani Jordániában”.