Magyar Nemzet, 1980. október (36. évfolyam, 230-256. szám)
1980-10-14 / 241. szám
6 Magyar Nemzet. NAPI KRÓNIKA wrnmni!!iiiin!i!ii!!niii!iiau!iiiiii!iiitu(ain!i!m!!iuni!iniuHnn!!imm!iimm!uiuiummuiui!uiiuiiKiiii(!iiiiimtiiiiiuiiiiHifii!!iiiiiistmiiií!i!iiiiiiiiHiiii!i!!iiiiiiiiii!iiiii!iiii!imiii<ui!riiniiitimtíif]iMi — A kormány munkaprogramjáról címmel a könyvesboltokba került Lázár Györgynek, az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökének az országyűlés őszi ülésszakán megtartott előadói beszédét és Kádár Jánosnak, az MSZMP KB első titkárának a felszólalását tartalmazó Kossuth-kiadvány. — Dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész — dr. Vuko Gozzé Gucetics szövetségi legfőbb ügyész meghívására — hétfőn Jugoszláviába utazott — Duschek Lajosnénak, a SZOT titkárának vezetésével szakszervezeti delegáció utazott hétfőn Moszkvába. A szocialista országok szakszervezeti központjai titkárainak szociálpolitikai kérdésekkel foglalkozó tanácskozásán vesz részt . Budapesti KISZ-delegáció utazott Prágába vasárnap Tarcsi Gyula első titkár vezetésével, hogy részt vegyen október 12—19. között a szocialista országok fővárosai ifjúsági szövetségeinek X. találkozóján. A Kassa közelében levő Margonyán (Marhany) hétfőn ünnepélyesen megkoszorúzták Dessewffy Arisztid honvédtábornok aradi vértanú síremlékét. A koszorút Hrabec István pozsonyi magyar konzul, valamint Kriska György alezredes, prágai katonai attasé helyezte el a síremléknél. A Szabadság-hídon hamarosan ismét megindulhat a forgalom, már csak az északi oldali útpályáról hiányzik az aszfalt és a szigetelő műanyag réteg. Ezt csak száraz időben lehet felteríteni, ezért a múlt heti rossz idő miatt elmaradtak a burkolással. Nyolcvan gázszerelő vasárnap is járta a lakásokat, elsősorban a VI., vil., Vill. és a IX. kerület épületeiben. Ugyanis változatlanul nyomáscsökkenésről panaszkodnak a lakók, sok helyen nem tudják begyújtani a sűtő-főző, illetve vízmelegítő gázkészülékeket, vagy azok csak igen kis lángon égnek. Mivel a vezetékek kifújása, kitisztítása nagyobb műszaki felkészültséget igényel, a hétvégeken csak a pillanatnyi gondokon tudtak enyhíteni, hétközben a szakemberek tovább folytatják az eltömődött vezetékek tisztítását. A soproni közúti határátkelőhelyet — korszerűsítési munkák miatt — ideiglenesen lezárják a tehergépjármű-forgalom elől. 1980. október 15-től 1981. április 3-ig a Sopron—Klingenbach közúti határátkelőhelyet csak a soproni rendeltetésű és a Sopronból induló áruforgalom veheti igénybe. A határátkelőhely a személyforgalom számára továbbra is nyitva áll, de a torlódások elkerülése végett célszerűbb a Hegyeshalom vagy Kőszeg határátkelőhelyek igénybevétele. — A ,,Kettévált mennyezet” című film forgatásához szükségünk lenne, 1952—56-os korhű férfi és női jelmezekre és hozzá való kiegészítő kellékekre (felöltő, ruha, szoknya, blúz, táska, pulóver, munkaruhák, viharkabát, tréningruha) vásárlás céljából. Érdeklődni lehet: MAFILM, XIV., Lumumba u. 174. Jelmez osztály. Telefon: 831-750 301 vagy 210 mellék. Határidő: 1980. október 20 . 8.00— 17.00 óra között. X — Október 15-én, szerdán, fél 6- kor, Monte-Garlo címmel dr. Erőss László pszichológus tart élménybeszámolót az Új Tükör Világjárók Klubjában, (Budapest VII., Osvát u. 11.). Belépődíj: 10.— Ft. X — Felhívás! Felhívjuk az érdekeltek figyelmét, hogy a Farkasrégi temetőben a 24/1., 24/2., 24/3., 24/4., 24/5., 24/6., és 28/1. számú parcellák sírhelyeinek törvényes — 25 évi —, használati ideje lejárt. A fennálló rendelkezések értelmében a Temetői Szabályrendelet alapján, a sírokat kiürítésre, ill. újra váltásra meghirdetjük. A fent felsorolt parcellákban levő sírok újra váltása — vagy ha ez a terület átrendezése folytán nem lehetséges —, exhumáltatása ügyében, 1980. december 31-ig a temető irodájában intézkedhetnek. Kérjük az érdekelteket, a határidőben történő intézkedésre, mert annak lejárta után a 10 1970. (IV. 17.) ÉVM—EüM. együttes rendelet értelmében a sírokat megszüntetjük. Fővárosi Temetkezési Intézet igazgatósága. X — A televízió keddi műsora: 7.59: Műsorismertetés. 8.00: Tévétorna. 8.05—11.00: Iskolatévé. Közben: 9.35—9.55: Óvodások filmműsora. (Ism.) 14.00—16.05: Iskolatévé. 16.33: Műsorismertetés. 16.35: Hírek. 16.40: A nyelv világa. 17.30— 18.30: Mindenki iskolája. 18.30: A természet remekművei. 18.40: A nyugati partvidék. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ártatlan kék szemek. Svéd tévéfilmsorozat. VI/1. 20.50: Párbeszéd a filmszalaggal. 21.00: Budapesti Művészeti Hetek. A Danton-ügy. Tévéjáték. 22.15: Tvhíradó 3. — 2. műsor. 17.28: Műsorismertetés. 17.30: MAFC—BBC Klosterneuburg (Ausztria) férfikosárlabda KEK-mérkőzés. FF. 19.00: Kakukktojás. 19.30- Tv-híradó. 20.00: Autó-Motorsport. FF. 20.20: Vezetni tudni kell! VII/1. FF. 20.45: Hogy újra teremjen a föld . . . Csehszlovák film. 21.00 : Tv-híradó 2. 21.25—22.55: Tizenötéves korom nyara. Zenés dán film. — Könnyűipari küldöttség utazott vasárnap Jugoszláviába, Sárosi Sándorné, könnyűipari miniszterhelyettes vezetésével, a magyar—jugoszláv könnyűipari együttműködési munkacsoport soron következő ülésszakára. — Bethlen Gábor erdélyi fejedelem születésének 400. évfordulója alkalmából Romániában megemlékezéseket tartottak. A „Nap árnyéka” címmel Enyeden, Kolozsvárott, Zilahon, Szatmáron, Nagykárolyban, Szalontán és Nagyváradon Ádám Erzsébet, a marosvásárhelyi Nemzeti Színház művésznője nagy sikerrel mutatta be a Móricz Zsigmond művei alapján összeállított Beethlen Gábor műsorát. A Marosvásárhelyen megjelenő Igaz Szó irodalmi folyóirat az évforduló alkalmából emlékszámot adott ki. — A győri balett vendégjátékával hétfőn este a Fővárosi Operettszínházban megkezdődött a Magyar táncfórum ’80 eseménysorozata. — Havazott Olaszországban. Szombaton a Dolomitok 800 méternél magasabb pontjain lehullott az első hó, a hótakaró vastagsága 10—20 centiméter. — Új utakon az IBUSZ-szal. Drezda—Prága, utazással együtt 3 nap, decemberben. Utazás repülőgéppel és vonattal. Félpanziós ellátással: 1850—2000,— Ft. Drezda— Lipcse—Erfurt. Utazással együtt 7 nap, novemberben és decemberben. Utazás vonattal. Félpanziós ellátással: 1850—2000,— Ft. Drezda. Utazással együtt 5 nap, novemberben és decemberben. Utazás vonattal. Félpanziós ellátással: 1150— 1300,— Ft. Kirándulás Berlinbe. Utazással együtt 5 nap, novemberben. Utazás vonattal. Félpanziós ellátással: 1950.— Ft. Thüringia. Utazással együtt 6 nap, novemberben és decemberben. Utazás repülőgéppel és vonattal. Félpanziós ellátással: 2500—2700.— Ft. Üdülés a Harz-hegységben. Utazással együtt 5 nap, decemberben. Utazás repülőgéppel és autóbusszal. Félpanziós ellátással: 1950.— Ft. Részletes felvilágosítás és jelentkezés az IBUSZ-irodákban. X — Kiss János, a Magyar Népköztársaság nicaraguai nagykövete hétfőn átadta megbízólevelét dr. Rafael Cordoba Rivasnak, a nicaraguai nemzeti újjáépítés ideiglenes kormánya kormányzó tanácsa tagjának. Szovjet személyszállító repülőgép érkezett hétfőn Berlin schönefeldi repülőterére. A gépet a következő napokban bemutatják az NDK szakembereinek. A nagy befogadóképességű légibusz berlini útja a próbarepülés volt. A Bukaresti Nemzetközi Vásár magyar pavilonjában kiállították azokat a pénztárgépeket, melyek magyar—román együttműködéssel készülnek. Magyar részről az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat kötődte meg négy esztendővel ezelőtt román gyártóvállalatokkal a Ratusa 20 típusú pénztárgépek közös előállítására vonatkozó alapszerződést. A Szép Szó Pódium sorozatában Bodó Györgyi tart előadóestet Szécsi Margit verseiből, október 15-én, este 6 órakor a szabadság-hegy: Új Tükör Klubban, (XII., Hollós út 5., a 21-es autóbusz végállomásánál). — A MAFILM keres 1944-ben játszódó játékfilmjéhez üzemképes oldalkocsis és szóló motorkerékpárokat, személyautókat. Telefon: Tóth István, 164-665, 836-171, 329-330. X — Szép Szó Pódium sorozatában Bodó Györgyi tart előadóestet Szécsi Margit verseiből, október 15-én, este 6 órakor a szabadsághegyi Új Tükör Klubban, (Xli., Hollós út.5., a 21-es autóbusz végállomásánál) . X — A „BÉKE” Mgtsz. Főt SZINKRON G. T. Anyagbeszerzés II. MNB 389—22 419—7038. szövegű bélyegző 1989. szeptember 13. napján elveszett. Annak használata, 1980. szeptember 18. napjától érvénytelen. X — Fényképezőgépek, filmfelvevők, filmvetítők és tartozékok kiállítása nyílt a japán CHINON cég termékeiből. Megtekinthető október 14-től 16-ig, naponta 13 és 18 óra között, az OFOTERT Bemutatótermében, Bp. VII., Asbóth u. 16. szám alatt. — Nyolc halálos, 76 súlyos és 70 könnyű sérüléses baleset történt a hétvégén az ország területén. — Életének 65. évében, hoszszas betegség után elhunyt dr. Aradi Frigyes, a Legfelsőbb Bíróság gazdasági kollégiumának kollégiumvezető helyettese. Temetése október 17-én 11.30 órakor lesz a Farkasréti temető ravatalozójából. — Dr. Selmeci György nyugalmazott rendőr vezérőrnagy síremlékavatása október 17-én (pénteken) 13 órakor lesz — katonai tiszteletadással — a Farkasréti temetőben. — HALÁLOZÁS: Ezúton tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették dr. Hortobágyi Pált, hogy 31 éves korában tragikus baleset következtében elhunyt. Október 3-án csendben eltemettük a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Uray Gusztáv, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1980. október 17-én lesz, a Farkasréti temető halottasházából. A gyászoló család. . . — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Aradi Frigyes, a Legfelsőbb Bíróság Gazdasági Kollégiumának h. vezetője, hosszú szenvedés után, 1980. október 8-án elhunyt. Temetése október 17-én, pénteken, fél 12-kor lesz a Farkasréti temetőben. Gyászolják: felesége, dr. Aradi Frigyesné szül. Szenczi Márta, fiai, Gábor és Péter, testvére, Erdős Sándorné szül. Armuth Magda, sógora, Erdős Sándor és anyósa, Szenczi Sándorné. — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Darás Viktorné, szül. Hrebly Mária nyug. tanítónő, volt miskolci, majd budapesti lakos, rövid szenvedés után, életének 97. évében, 1980. október 7-én elhunyt. Hamvasztás előtti búcsúztatását, 1980. október 17-én, 14 órakor tartjuk a Farkasréti temető ravatalozójában. Rokonai, tisztelői, barátai. X — Köszönetnyilvánítás: Köszönetet mondunk mindazoknak, akik Karsay Endrét utolsó útjára elkísérték, és részvétükkel gyászunkat enyhítették. A gyászoló család. X — Szívből jövő köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága férjem. Albisy László temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, mély fájdalmunkat szóban és írásban enyhíteni igyekeztek. özv. AlbisyLászlóné. X — Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak az ismerősöknek, barátoknak, munkatársaknak, akik Pálinkás István temetésén részt vettek, mélységes bánatunkban velünk éreztek és együttérzésükkel ezt bármilyen módon igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család. . — Köszönetemet fejezem ki mindazoknak, akik nővérem Kelendi Gyuláné temetésén részt vettek és részvétüket nyilváították. Szönyi Istvánná. X HIIIIIIOII!inillllllllllllllIIII!!llll!IIHIIIIIIIII FILMGYÁRBAN — Nyugodjon meg, művésznő, sok jó színész kis helyen is elfér! (Brenner György rajza) A Magyar Nemzet 1980. október 5-i számában megjelent rejtvény megfejtése: 1. VII., 2 91 500 négyzetkilométer, 3. Lett SZSZK, 4. Escudo. Háromszáz forintos vásárlási utalványt nyertek: Kocsi Imréné, Tata; Láng Ferenc, Nagybátony; Mikó Kálmán, Budapest; Sarkmagóczi Eszter, Budapest; Waniek Dezsőné, Csopak. A nyertesek nyereményüket postán kapják meg. Nyugaton is kevesebb eső Hétfőn esős időt jelentettek a Skandináv-félsziget északi feléből, az NDK-ból, Lengyelországból, Ausztriából, és Svájcból. Tartósan esett az eső Csehszlovákia nyugati és Jugoszlávia északi felén. Napközben a Brit-szigetek felett is beborult az ég, később pedig ott is eleredt ez eső. Jugoszlávia déli felén és Olaszországban, valamint Görögország délnyugati felén gyakoriak voltak a zivatarok. A másik véglet a Szovjetunió európai területének időjárása volt. Ott napok óta kevés a felhő. Számottevő csapadék már hosszabb ideje nem volt, viszont éjszaka igen erősen lehűl a levegő. Hajnalban pedig az erős párásság és a köd az időjárás legfontosabb jellemzője. Európa többi részén változóan felhős, csendes idő volt hétfőn. Magyarország nagy részén szintén napos és felhős időszakok váltakoztak. Csapadék pedig csak elszórtan és kis mennyiségben hullott. Az ország nyugati, északnyugati részén viszont egész nap erősen felhős, esős idő volt. A hőmérséklet a hajnali 7, 15 fokról, kora délutánra 8 és 21 fok közé emelkedett. Végig az ország északnyugati részén volt a leghűvösebb. A várható időjárás kedd estig: Változóan felhős lesz az ég. Csak elszórtan várható rövid ideig tartó eső, záporeső. A délies szél néha megélénkül. A hőmérséklet kora délutánra 16 és 21 fok között várható. Az 1980. október 14., 06 órára előre.Jelzett európai idő.járási helyzet a Az alacsony nyomás középpontja ■ a magas nyomás középpontja Meleg front Hl Eső a s Hideg front A" Havazás JA Okkluziós front V Zápor" Az áramlás iránya A Zivatar SE ■ Köd Európai időjárási körkép 1980. október 14. Budapest változó 18 Ankara napos 22 Athén változó 20 Belgrád záporos 18 Berlin esős 10 Bécs felhős 13 Bukarest változó 20 Helsinki felhős 10 Kijev napos 13 Koppenhága változó 13 Lentnerád felhős 11 Lisszabon napos 15 London esős 10 Madrid napos 17 Milánó záporos 15 Minszk napos 12 Moszkva derült 13 München esős 10 Őssé napos 13 Párizs esős 12 Praea változó 14 Róma záporos 20 Stockholm felhős 10 Szófia válozó 20 Varsó esős 10 Szabvány é minőség Szabványosítási világnap — október 14. Annak mindössze tíz éve, hogy rendszeresen megünnepeljük, annak viszont már több mint fél évszázada, hogy a nemzetközi szabványosítás munkája elkezdődött. 1926-ban alapították meg ugyanis húsz ország műszaki, gazdasági szakemberei a szabványügyi világszervezetet. Ma 88 ország — a világtermelés 98 százalékának „gazdái” — tartozik tagjai sorába, vesz részt az ISO (az ENSZ I. kategóriájú nemzetközi szervezetének) munkájában. Az alapítók az első, Londonban megtartott tanácskozáson az ipari fejlődés, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok erősödése érdekében döntöttek amellett: egységes műszaki nyelvet, egységes előírás-rendszert kell kialakítani, alkalmazni. Olyat, mely hozzásegíti a világ országait az emberiség közös céljainak eléréséhez. A cél azóta sem változott. Henri Durand, a Nemzetközi Szabványügyi Szervezet elnöke a világnap tizedik évfordulója alkalmából kiadott körlevelében a többi közt így fogalmazott: „A mennyiségi tényezők és a tömeggyártás mai viszonyai között a nemzetközi szabványosítás — a választékok meghatározásával és a minőségellenőrző vizsgálatok egységes értelmezésével — társadalmi, gazdasági és technológiai igényeket elégít ki, a fejlődést szolgálja, amely különösen fontos ma a közismert energia- és nyersanyaghiány miatt...” Mi a haszna Magyarországnak az ISO-tagságból ? Azt mondjuk — egyre gyakrabban és hangosabban —: „jobb minőségű, gazdaságosan előállítható, exportképes termékekre van az országnak szüksége...” Nos, kifejlesztésükhöz, gyártásukhoz a nemzetközi szabványok figyelembevétele, az ezek alapján kialakított „műszaki törvények” erősen hozzásegítenek bennünket. Feltéve persze, hogy a különböző ágazatokban, vállalatoknál a realitásoknak megfelelően határozzák meg a — szabványok által közvetített — követelményt. Magyarán: sem indokolatlanul szigorúan , „partner-kápráztatóan”, ámde teljesíthetetlenül — sem pedig túl lazán, a kisebb ellenállás irányába mozdulva. Az imént feltett kérdésre tehát csak az lehet a válasz: hasznunk, hogy a nemzetközi szabványok tükröt tartanak elénk, a gazdasági kapcsolatok szélesebb útjára terelhetnek bennünket. Nem panaszkodhatunk. A magyar szabványügy szakemberei többségükben jól felkészültek, munkájuk a nemzetközi szinthez mérhető. Az állandóan változó belső- és külgazdasági helyzet miatt azonban pillanatig sem ülhetnek határaikon, fel kell készülniük a nagyobb feladatokra. Mindenekelőtt a vállalati „szabály-alkotókra” vonatkozik ez: a megnövekedett — s várhatóan tovább növekvő — önállóság felelősség-tényezői közt ott van a szabványügyi munka is. Elvégzéséhez, a magasabb szint eléréséhez segít az ISO, a nemzetközi szabványügyi szervezet is. Ne feledjük azonban: nemcsak tükröt tart elénk — a mércét is folyamatosan emeli. (puskás) Újabb földrengések Algériában Hétfőn reggel újabb földrengések pusztítottak Algériában. A Richter-skálán 4-es erősségűnek mért rengések El Ásnám algériai várost és környékét rázták meg, de a reggeli órákban Algírban is észleltek földmozgásokat. Eddig több ezer holttestet ástak ki a romok alól a mentőosztagok, a sebesülteket katonai helikopterek szállítják a kórházakba. Franciaországból és Svájcból hoztak speciálisan képzett, a lavinák által betemetett áldozatok felkutatására idomított kutyákat, és ezek segítségével, valamint különleges lehallgató készülékekkel folyik a romok alatt még életben levők felkutatása. Egyre kevesebb a remény, hogy túlélőket találnak, de a kutatómunkát nem hagyják abba, hiszen 1954-ben a földrengés után még két héttel is találtak élőket a beomlott épületek alatt. A katasztrófa sújtotta város környékén sátrakban, szükségkórházakban sebészek tucatjai megállás nélkül naponta mintegy 250 sérültet operálnak. A város szélén katonai sátrakban, összetákolt bódékban, vagy ezek hiányában a szabad ég alatt élnek a tönkrement épületek egykori lakosai. Mivel az erős földmozgások a környéket is sújtották a szakértők attól tartanak, hogy még igen sok áldozata lehe a természeti katasztrófának, az elszigetelt falvakban azonban az összedőlt hidak, járhatatlan utak miatt csak késve kezdődhet meg a mentés. Külföldről folyamatosan érkeznek a segélyszállítmányok. A legújabb, de még mindig nem végleges adatok szerint több mint 20 ezer halottja és 60 ezer sebesültje van a pénteki algériai földrengésnek. Az El-Asnam várost és környékét romhalmazzá tevő földmozgások következtében mintegy 300 ezren maradtak hajlék nélkül. Súlyosították az ítéletet Csalás bűnszövetségben A Legfelsőbb Bíróság helyt adott a legfőbb ügyész indítványának, és hétfőn hirdetett ítéletében súlyosabb büntetéseket szabott ki Buruncz János, valamint két vádlotttársa csalási bűnügyében. Megváltoztatva a Pest megyei Bíróság első fokon , hozott ítéletét, a 40 esztendős budapesti Buruncz Jánost — aki a dömsödi Dózsa Mgtsz szerszámkészítő melléküzemágának vezetője volt — jelentős kárt okozó, üzletszerűen és részben bűnszövetségben elkövetett csalás, sikkasztás, továbbá hamis tanúzásra felhívás miatt négyévi és hathónapi szabadságvesztésre, valamint vagyonelkobzásra ítélte. A 46 éves budapesti Lengyel Sándort jelentős kárt okozó, üzletszerűen és bűnszövetségben elkövetett csalás miatt kétévi és hathónapi szabadságvesztésre ítélte, a 42 éves kiskunmajsai Virág Lászlót — a móriegáti Petőfi Mgtsz ipari főüzemágának volt főmérnökét — ugyancsak súlyosabb büntetésre — kétévi és tízhónapi szabadságvesztésre ítélte. Évekkel ezelőtt a móriegáti Petőfi Tsz melléküzemága az Elzett-művektől egy háztartási eszközöket gyártó szer ■Kedd, 1980. október 1 számcsaládot vett át használt állapotban. Amikor a szerszámok felújításra szorultak, Virág László, Buruncz és Lengyel segítségével hamis számlákat szerzett be olyan szerszámfelújítási munkákról, amelyeket a Dózsa Tsz melléküzemágában Buruncz János a munkásokkal megcsináltatott. A Petőfi Tsz kifizetésein azután megállapodásuk szerinti arányban osztoztak. A vádlottak több mint 800 ezer forint kárt okoztak. — Ki látta? 1980. szeptember 1-én, 23 óra 45 perckor, Budapesten, az I., Attila utca és Mikó utca kereszteződésben egy személygépkocsi a gyalogos-átkelőhelyen elütött két gyalogost. A BRFK közlekedésrendészet kéri azokat, akik a balesetet látták — különösen azt a két személyt, akik az Attila út vár felőli oldalán levő átkelőhelyen haladtak — jelentkezzenek, személyesen a BRFK közlekedésrendészeti balesethelyszínelő és vizsgálati osztályán, Budapest, XIV., Hungária krt. 149. III. em. 317-es számú szobában, vagy telefonon a 220-848-as szám 143-as mellékállomásán. A motorkerékpárjával egy fának ütközött Gulács külterületén, Bacsó Imre 85 éves téesztag, magyar lakos. Utasa Balla Edit 19 éves ápolónő, kisari lakos a helyszínen meghalt. Bacsó a kórházba szállítás után vesztette életét.