Magyar Nemzet, 1992. április (55. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-11 / 87. szám
VIN ÖN ÉS A TERMÉSZET 1992. ÁPRILIS 11 Ezen a hétvégin túlnyomóan száraz, de kissé hűvös, mind kirándulásra, mind az ilyenkor szokásos kerti munkák elvégzésére alkalmas idő lesz. Időjárásunkat ugyanis az északkelet felől áramló száraz, hűvös levegő alakítja. Hatására változóan felhős idő várható, de több-kevesebb napsütésre mindenütt számíthatunk. Kisebb eső inkább csak a déli megyékben valószínű. Napközben az északkeleti szél sokfelé megélénkül. Az éjszakák hidegek lesznek, hajnalra általában -1, -3 fokig hűl le a levegő, de a kevésbé felhős, szélvédett helyeken -2, -4 fokos fagy várható. A hőmérséklet csúcsértéke kevéssel 10 fok felett alakul, amely 3 fokkal alacsonyabb, mint a sokévi átlag. A jövő héten változékonyra fordul az idő. Hétfőn átmenetileg emelkedik a hőmérséklet, majd keddtől északnyugat felől több hullámban hűvösebb levegő éri el a Kárpát-medencét. A gyakran változó felhőzet mellett többször várható zápor, sőt a hét elején néhol zivatar is kialakulhat. A nyugati, északnyugati szél gyakran megerősödik. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet általában 1,6 fok között alakul, de szélvédett helyeken gyenge fagy is lehet. A csúcshőmérséklet a hét elején 12,17, majd a továbbiakban 10, 15 fok között valószínű. A kerti és a szántóföldi munkákat előreláthatólag nem akadályozzák tartós esők a közeli napokban. A talaj nedvességtartalma országszerte megfelelő. A fagyra érzékeny növények kiültetésével még érdemes várni, gyenge fagyokkal ugyanis még feltétlenül számolni kell. Orvosmeteorológia Jó néhány napig még eléggé „ csöndes" marad időjárásunk, a frontok vagy elkerülnek, vagy éppen csak megközelítenek bennünket. Érdemes ezért a száraz, derült időszakokban sokat a szabadban lenni, sportolni, vagy dolgozni. A későbbiekben a közeledő, vagy éppen fölöttünk vonuló frontok meglehetősen megterhelik szervezetünket, kisebb szív-érrendszeri panaszaink lehetnek. Kíméljük magunkat a „frontos” napokon. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS VASÁRNAP 1 HÉTFŐ 1 KEDD 1 SZERDA 11csütörtök1j PÉNTEK 1 Ihm V ■ V f e é éH VM Mezőgazdasági meteorológia Nevek virágai Az elkövetkezendő hét napon ismét olyan nevekkel találkozhatunk a kalendárium lapjain, amelyeket ismerőseink, barátaink, rokonaink vérbeli hírességektől, történelmi, mitológiai, az egyház, a zene a próza és a versirodalom nagyjaitól örököltek. 11- én szombaton Leót jelez a naptár. E görög, latin eredetű név jelentése: oroszlán. A szentek soraiban két Leót is találni, de ünnepük máskorra esik. A magyar zeneirodalom Weiner Leóval büszkélkedhet, aki - mint tudjuk - a Zeneművészeti Főiskola tanára volt és számos szerzeménye mellett nevéhez fűződik Bach és Liszt több művének zenekari feldolgozása is. Szaniszló is ma szerepel az ünnepelendők között. E szláv eredetű név jelentése: állandó dicsőség. Ma Szent Szaniszló püspök és vértanúra emlékezik az egyház. Krakkó püspöke volt Szaniszló, B. Sándor pápa nevezte ki 1072-ben, de nézeteltérése támadt Π. Boleszlával, aki koholt vádak alapján kivégeztette. Mind Leó, mind Szaniszló ismerősünket az oroszlánszáj kedves virága az Antirrhinum majus illetné meg, de ez csak június végén nyílik, így nyújtsunk át orchideát a Búvárkosbor fajtából. 12- én vasárnap a Gyulák várják köszöntésüket a bolgár, török, magyar eredetű méltóságnév jelentése: a nádor elődje. A honfoglalás előtti időkben sokféle nép lakta az országot, egyikük vezére Gyula oláh fejedelem, majd később Gyula erdélyi vezér, aki fellázította a népet Szent István ellen. De kerüljünk közelebb napjainkhoz és emlékezzünk Krúdy Gyulára, a magyar prózairodalom neves személyiségére. Ajándékozzuk meg Gyula ismerősünket egy cserép hegyi pálmával, a Chamaedorea elegansszal. 13- án hétfőn Ida napot jelez a kalendárium. E germán, ó-német eredetű név jelentése: harci istennő, tevékeny, serény, erős. Ajándékunk legyen egy cserép díszbors, illetve a Piper ornatum, mely az erőst szimbolizálja és tevékenységet, serénységet is igényel gazdájától, mert locsolni kell. 14- én kedden a Tiborokat köszöntsük. E név latin eredetű, jelentése: tiburi. Tibor ismerősünket, barátunkat ajándékozzuk meg rózsával, a Silver Star fajtájú teahibriddel. 15- én szerdán az Anasztáziák várják az ünneplést. E név görög eredetű jelentése: feltámadott. Köszöntsük őket Juhász Gyula versével: Föltámadó: így hívták nagyanyámat: Akinek arcán másvilági bánat/ Hervatag őszi mosolya ragyog,/ így néznek ránk a bús őrangyalok. E névhez egy cserép leheletfinom, hófehér orchidea a Haemaria discolor illik. Tas is ma szerepel a naptárban. E név török, magyar eredetű, jelentése: kő, megtelt, jóllakott. A hét vezér egyike volt Tas. E harcokban edzett név örököseit lepjük meg a kardra emlékeztető Sansevieria randicupsissal. Az Oktáviákat is ma üdvözöljük. Nyolcadik, Octavium nemzetséghez tartozó a jelentése e latin eredetű névnek. Ajándékba kapjanak néhány szál Iris Pumilát és egy doboz desszertet. 16- án csütörtökön Csongor szerepel a kalendáriumban. E török, magyar eredetű név jelentése: vadászmadár. Ajándékunk mellé díszíttessünk fel nekik egy szál Strelitzia Regináét. 17- én pénteken a Rudolfok ülik névnapjukat. E germán, ó-német eredetű név jelentése: dicső, farkas, híres. Mind a történelemben, mind a zeneirodalomban vannak képviselői. A Rezsőket is ma keressük fel. Nevük eredete magyar, de jelentése ismeretlen. Kapjanak kárpótlásul rózsát a Budapest fajtából, ami a Rudolfoknak is minden bizonnyal örömet szerez. -érte- Közlekedik, szállít, termel, épít, tervez vagy szervez? Védené értékeit, technikáját az időjárás veszélyei ellen? Érdekli, hogy akkor és ott milyen idő volt, van vagy lesz? Rendelje meg az ORSZÁGOS METEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT célszolgáltatásait, célprognózisait. Telefon: 1-273-018 Az Ön és... mellékletet szerkeszti: Rácz Judit 25-35 MÉTER magasra is megnövő, szabálytalan lombkoronájú fa a fűzek családjából. Törzsének színe fiatalon szürkésfehér, ami később egyre sötétedik, a kéreg mélyen berepedezik és sarjcsomóssá válik. Áprilisban virágzik, amikor piros színű porzós és hosszabb zöldes termős barkát növeszt még valamivel levélrügyfakadás előtt. Szőrös toktermése még a tavasz folyamán beérik. Több fajrokona (fehérnyár, jegenye nyár, rezgő nyár, balzsamnyár) mellett sok hibridje is kifejlődött. A friss rügyes hajtás szemei zöldesbarna színűek, helyenként feketén foltosak. Pikkelyleveleik tetőcserépszerűen borulnak egymásra és kívül-belül enyvesek, mézgásak. Elérhetik a 3x0,6 centiméteres nagyságot is. A drog kellemesen balzsamillatú, kesernyésen fűszeres ízzel. A rügy árnyékos, szellős helyen szárítandó. Két kiló friss rügyből egy kiló szárítmányt kapunk, amely 1 évig használható fel. A drog (Populi gemma) 0,5 % illóolajat (alfa-humulén és alfa-karofillén tartalommal), 0,25 % krízint, fenolos glikozidot (szalicin és populin), gyantát, valamint cserzőanyagokat tartalmaz. Gyógyszerül felhasználják még a feketenyár kérgét (cortex) és faanyagát (carbo) is. Hatás és alkalmazás: teája csökkenti a köszvény és reumatikus fájdalmakat, a krónikus többizületi gyulladás kezelésére ajánlják. Főzete (teája): 20 gramm nyárfarügy vagy 10-10 gramm nyárfarügy és kéreg (szárított). Ezt főzzük 2-3 percig 1/2 liter vízben. A szüredéket forrón kell elfogyasztani. Régebben igen népszerű háziszer volt a „pipom-pápom kenőcs”, amelyet viszeres és aranyeres bántalmak, podagra, daganatok, ótvar, fagyási és égési sebek, gyulladások kezelésére, repedt ajkak gyógyítására használták. Receptje: 10 gramm nyárfarügy, 5 gramm fűzfakéreg (szárított), 20 gramm faggyú és 10 gramm étolaj, vagy helyettük 30 gramm vazelin. E keveréket addig kell melegíteni lassú tűzön, míg a nedvesség elpárolog belőle, illetve a rügyek felúsznak az olvadék tetejére. Szűrés után tégelybe öntjük és hűvös helyen tároljuk.A nyárfa barkája szél megporzású virágzat, ami azt jelenti, hogy virágpor termése nemcsak bőséges, hanem nagyon könnyű és felülete sem sima, így a levegőben messzire elvitorlázik és ott is allergiát okozhat, ahol a közelben nem is tenyészik. DAL Fűben-fában orvosság Feketenyárfarügy Salátaboglárka A TÉLI, VITAMINHIÁNYOS hónapok után minden „zöldség” iránt csillapíthatatlan vágyat érzünk. Különösen értékes az a növény, amelyet sajátkezűleg gyűjtünk, szedünk. Egy-egy hétvégi kirándulás programja is lehet a friss salátának való boglárka szedése. Falun jól ismert növény, hosszú idő óta fogyasztják nemcsak gyógynövényként, hanem friss salátaként is. Igaz, kissé kesernyés, de sokak szerint éppen ez adja meg a kellemes zamatát. Latin neve: Ranunculus ficaria. Hol keressük a salátaboglárkát? Nedvesebb talajú erdők kora tavaszi virága. Kicsiny, évelő növény, fényes sárga virágai már messziről virítanak. Levelei kerekdedek, ugyancsak fényesek és meglehetősen húsosak. Az egész növény azt a hatást kelti, mintha be lenne lakkozva. A leveleit gyűjtsük. Rövid levélnyéllel együtt csipegessük le. Salátának azonnal fogyasztható, úgy elkészítve, mint bármelyik zöldsalátát. Ha gyógyteának szánjuk, akkor szárítsuk meg. A belőle készített drog különböző alkaloidákat, szerves savakat, C-vitamint és szaponint tartalmaz. Alkalmazása is ennek megfelelő. A belőle főzött tea vértisztító, vérnyomáscsökkentő, veseműködést serkentő. Aranyeres bántalmak enyhítésére ülőfürdőként alkalmazzák. A népgyógyászatban a friss növényt hólyaghúzóként is használták. (b) A természet patikája Bokrétafa E szép nevű, dísznövényként ültetett hatalmas termetű fa igazi hazája a déli Balkán és Elő- Ázsia. Nálunk sétányok fasorai, parkok árnyékadó fái, temetők meghitt hangulatát adó faóriásai. Közismertebb neve: vadgesztenye vagy lógesztenye. Latin neve: Aesculus hippocastanum L. Harminc méter magasra is megnő, ha kedveli a helyet, ahová ültették. Koronája gömbölyű, kérge eleinte sima, később szürkés-barna, vékony lemezekbe leváló. Levelei keresztbe átellenesek, levélnyele a 20 cm-t is eléri, levélkéinek száma 5-7 közötti, tenyeresen összetett. Virágzata dús, egy-három deciméter hosszú, felálló buga. Virágzása idején mint egy-egy kis karácsonyfa, úgy állnak virágai. Sziromlevele fehér vagy kissé pirosló, a tövén sárgás. Húsos toktermése gömbös, sárgászöld, tüskés, ritkán sima. Magja a „gesztenye” - felülről összenyomot, fényes, barna. Szinte minden részét drogként használják; kérgét, levelét, virágját, magját. A kérgét kora tavasszal gyűjtik a fiatalabb ágakról. Darabolás után mesterséges hővel vagy padláson szárítják. Levelét vagy virágzás előtt, vagy virágzás alatt szedik. Napfémből elzártan, szellős helyen szárítják. Könnyebb szedni, mint a kérget. Magját ősszel gyűjthetjük be. Szinte felsorolni is nehéz, mi mindent tartalmaz a drogja. Levele eszkalint, frakszin glikozidát, C-vitamint, kolint, purin-származékokat, szaponint eszkaletint és sok egyéb hatóanyagot tartalmaz. Teáját háziszerként bélhurut és belső vérzések ellen használják belsőleg, külső lemosószerként pattanásos bőrre ajánlják. Kozmetikai arcvizeket is készítenek hatóanyagaiból. A magból gyártott készítmények az érrendszert erősítik, a lábszárfekélyt, a trombózist, a visszérgyulladást gyógyítják, a véralvadást lassítják, enyhítik a fájdalmas havivérzést. A kérgéből készített kivonatot fényvédő szerek, napolajak gyártásához használják, ugyanis elnyeli az ultraibolya sugarak egy részét, szeplő ellen is alkalmazzák. A virágdrog összehúzó szerként ismert, emellett teája gyomor-s bélgörcsoldó, valamint trombózismegelőző. (hankó) fellebbentettük már olvasóink réi előtt az arborétumok szépségét, elvezettük az országos jelentőségű természetvédelmi területekre. Most tallózzunk más természeti ritkaságaink között, ezúttal a kövek birodalmába, geológiai érdekességek nyomába eredve. A KAPTÁRKÖVEK REJTÉLYE MÁIG MEGOLDATLAN. Egertől keletre, a Mész-hegy déli lejtőjén (megközelíthető Egerszalók, vagy Demjén felől, a műúttól harminc perces sétával) a „Nyerges” határészen és a Mész-völgyben jellegzetes kúp alakú „kaptárkövek” vannak, s bennük fülke. Bár egy időben az emberi kéz munkájának tartották ezeket, a kutatások arra utalnak, hogy e különlegességek a vulkáni utánhatások következtében erősebben átkovásodott riolittufa sajátságos lepusztult formái. Feltevés, hogy e kövek kultikus bálványtartó, urnatemető céljait szolgálhatták, hisz bejáratuk mind keleti tájolású. Etimológusok szerint nevük úgy maradt fent, hogy régebben méhészkedésre használták. Az itt talált cserépleletek arra utalnak, hogy a XI-XV. században még használatban is voltak. A PÁSZTORKUNYHÓ, EGERSZALÓK HATÁRÁBAN a belterülettől 30 perc sétával érhető el a Maklány dűlőben, a „Csikójárás lápa (völgy)” bejáratánál. A kőbevájt kunyhót a nép- Természeti csodák A Tourinform ajánlatából nyelv betyár-bújának hívta. A természeti képződménybe kefekhelyet, polcokat is alkotott a készítője. Néhány évszázada a völgy volt a csikók éjjeli szállása és a csikósok szállásnak használták ezt a sajátos riolittufa-képződményt. AZ ISTENMEZEJEI NOÉ SZŐLŐJE az Istenmezeje község szomszédságában meredő hegyoldalon (megközelíthető Egerből, vagy Pétervásárról autóbusszal is) és a Várasztótól északra húzódó völgyek feletti kopár, meredek falakon látható. E csillámló ritkaságokat az értők homokkő kopárnak nevezik. A törések mentén a meszes homokkő apró „ördögfal" módjára áll ki. A homokkő főleg csillám, kiesebb mértékben kvarcszemcsékből áll. Az alsóbb szinteken megkeményedett homokkőrészletek cipóalakú és gömbös szőlőfürtképződményeket mutatnak. A SIROKI-VÁR KÖRÜLI vadregényes vidék is rejteget meglepetést A várból a Szarvaskő felé vezető úton haladva (K-jelzés), az alacsony hegygerincen kőalakok bukkannak elő, meghökkentő emberi hasonlósággal. A várhoz legközelebbi kőcsoport a „Barát” és az „Apáca" nevet kapta. A népi rege szerint a két egyházi személy buja szerelmük büntetéseként vált kővé. Mögöttük hatalmas „Szfinx" őrzi a Szalonika-völgyét. Egy sziklahídon átkelve a „Kőoltár" képződmény áll. Nemcsak gyönyörű kilátás tárulkozik innen, de egy pillanat szemhunyással visszaidézhetjük tán a kultikus idők áldozóhelyét is. A „BÁBAKŐ” sajátos geológiai érték. (Megközelíthető Gyöngyöstől autóbusszal, kisvasúnál, a 24. sz. főútvonal Gyöngyössolymosi elágazásánál, 20 méterre délre.) Két vízmosás között parlagtéren áll ez a 5 méter magas megkapó sziklatömb. A hagyományok szerint a boszorkányperek idején égetőhelyként használták. E riolitos-kvarcitos gejzirkúp maradványa vulkáni utótevékenység terméke. Még több társát is felkereshetjük a gyöngyössolymosi határ északi területén, a Monostor-völgy két oldalán. Ezek megközelítése kissé nehézkesebb, de kárpótol, hogy tájképi megjelenésük, látványosságuk felülmúlja a Rábakövet. További információt kaphatnak a TOURINFORM tól. Postacím: 1364 Bp. Pf. 185. 1052 Budapest, Sütő u. 2. (Telefon: 117-9800 Telefax: 117-9578 Telex: 22-3086.) Százszorszép KORA TAVASZI rétek, mezők kedves kis virága az egész évben virító százszorszép. Évelő növény, így a nap első sugarai hamar kicsalogatják kerek virágait. A fészkesvirágzatúak családjába tartozik; az egész növény mindössze 15 centiméter. Gyökértörzse rövid, hengeres, sok járulékos gyökér borítja és több száz hajt ki belőle. Latin neve: Bellis perennis L. Magyar neveinek változatossága közkedveltségét jelzi: boglárka, böjtika, földi pere, gömöstűvirág, pityérfű, százforint, böjtike, tavaszthozófű és sorolhatnám tovább. Szórt állású tőlevelei visszás tojásdadok, lekerekített vagy kicsípett csúcsúak, csipkésen fogazottak, gyengén szőrösek vagy kopaszok. A kinyílt fészek 1,5-3 cm átmérőjű, alig látszik ki a fű közül. A nyelves virágok fehérek, csúcsukon pirosak. Nemesített változatát ültetik, az igen virágok tettebbek, nagyobbak és általában piros színűek. Gyűjtendő a virágja. Teljes kinyíláskor, száraz időben csipkedjük le a virágfejeket. Ha egy helyen többet találunk, gazdaságosabb, ha fésűvel szedjük le. Mesterséges hővel (sütő, mikrohullám) vagy, ahol lehetséges, padláson szárítsuk. Hatóanyagokban gazdag, inulint, nyálkát, szaponint, keserűanyagot, csersavat tartalmaz. A népgyógyászatban valaha hashajtóként, fájdalomcsillapítóként és görcsoldóként használták. Ma teáját vizelethajtóként, izzasztóként, vértisztítóként és vérnyomáscsökkentőként alkalmazzák. Megfázáskor kiváló köptető, nyálkaoldó hatása miatt. (H.L) A tavasz hírnöke Nárciszok ünnepe Sok országban rendeznek ünnepségeket e szép sárga virágok megjelenésének tiszteletére. Idén 33. alkalommal kerül sor az ausztriabeli Ausseerlandban május 28-31. között a Nárciszünnepélyre. A háromnapos ünnepségsorozat bővelkedik programokban: lesz nárciszfutás, nárciszkirálynő-választás, népviseletek felvonulása, oldtimerutazás, autó- és csónakkorzó. A 65 helybeli vendéglő mellett virslistandok, teázók és sörsátor várják a vendégeket - a három nap alatt 130 hordó sör, 1500 csirke és 3000 pár virsli elfogyasztására számítanak. Több mint 3000 közreműködőt számoltak a rendezők, a motívumokat és az autók díszítését 500 személy végzi. 650 gyerek szedi a virágot, 150 tűzoltó áll készenlétben, 70 csendőrtiszt gondoskodik a rend fenntartásáról, 7 fúvós-, 5 hegedű-, 1 vonós- és egy nemzetközi show-zenekar, 5 stájer zenekar, 4 énekkar szolgálja a jó hangulatot, 25 lövész segít az íjászatnál, 15 pedig a célbalövésnél. 25 hegyimentő tart bemutatót és 450-en vesznek részt a zenekar- és népviselet-felvonuláson. N *Újmódi házi gyógymódok (4.) Sebek gyorsabban gyógyulnak, ha cukros vízzel kenjük le; ez még a baktériumokat is megöli. Méh- és darázscsípés kevésbé fájdalmas és gyorsabban gyógyul, ha bedörzsöljük zúzott citromfű- vagy borostyánlevéllel. Lumbágó, csúz okozta fájdalom enyhíthető vadállatszőrmékkel, melegük következtében fellazulnak az izmok és csökken a fájdalom. Természetgyógyászok meggyőződése, hogy a vadprém nemcsak enyhíti, de minden második esetben teljesen el is mulasztja a „hexensúszt”. Gyomorrontást édesítés nélküli kakukkfű-teával gyógyíthatunk. S végül a medúza-csípés: az égő bőrfelületet tengervízzel le kell öblíteni és homokkal befedni. Ha erősen feldagadna, mégis menjünk orvoshoz. A Südbayerische Zeitung alapján: Sándory Ferencné