Kurtucz Mihály: Kisiratos ragadványnevei - Magyar Névtani Dolgozatok 107. (Budapest, 1992)

feleségül vette, s a Papkisasszonynak úgy szerzett hozományt /regélik/, hogy kirabolta a papot, majd párjával elköltözött a faluból. PÁPASZÖMES /N­em ismeri/ Pápaszemes Faragó, mert szemüvege van. Jó szíj­jár­tó a tsz műhelyében. PENGŐ /Nem ismeri./ Pengő Lévai, Lévai József, Pengő Lévai József. Mert szedte a pengőt, gazdák voltak - magyarázzák. PÉNZTÁRNOK /Nem ismeri/ Pénztárnok: Lévai János. ’Ő fizetett a téeszben.’ PICSU /Picsu /Almási-család/: formátlan volt a szája/ Picsu, Picsu Almási - Almási csúfolódó neve. Picsu Rozi: Picsu Almási Ferenc. Hogy miért Pi­csu, nem tudják, avagy restellik. PIKÓ /Pikó /Márton-család/: a név eredetének magyarázatát nem tudják/ Ma Pikót nem ismernek, tán kihalt ez a Márton-ág. PIKULÁS /Nem ismeri/ Pikulás Pap Anti, Pap Anti a zenekarban játszott. /A helyi rezesbandában fújt valamilyen fúvós hangszert./ PIPÁS /Pipás /Gáll-család/: kis angolos pipáját még beszéd közben sem vette ki a szájából/ Pipás Gálról ma nem tudnak, vele együtt sírba szállhatott csúfneve is. PISZEPOJA /Piszepoja /Németh-család/: pisze volt az orra/ Nem ismerik. PELLE L. Pelle! POSZOGYI /Nem ismeri,/ Poszogyi Kis Jóska - nem tudni, miért. PÖLLE /Pölle /Lukácsi-család/: egyik elődje egyszer pellét fogott./ Pelle, avagy Pölle Lukács /azaz Lukácsi?/ ma is él a faluban. /Pöllének mondott Pelle család Kisiratoson a múlt század végétől a közelmúltig lakott. Pel­le nevű kis állatról a falu valóban tud, azt is mesélik, hogy akadt, aki megette. Pelle család ma is él a szomszédos Kevermesen./ PRÁGAI /Prágai /Antal-család/: azzal dicsekedett, hogy mennyi felé járt a világon, még Prágában is megfordult./ ’Prágai, Antal Péter apja, de Antal Péter is Prágai!’- mondják. Antal gyermek árván maradt, a Prágai nevű sógor bácsi nevelte föl őket - a felesége volt rokona az Antal fiúknak. ’Volt több Antal János, volt Borbély Antal János, de Borbély Antallal egyáltalán nem vagyunk rokonok. Én csak így írom: P. Antal Péter /’P. Antal Péter’/’ - mondta 1985 táján. 1990-ben már azt állítja, hogy csak az apja Prágai, rá nem mondják. PUFI /Nem ismeri/­ ’Pufi Godó: focista volt, apját hívják így, mert olyan erős, pufi volt. A fiát nem hívják Pufi Godónak, Ferinek nem mondják.’ PUFTA /Nem ismeri./ Terök István: Pusta. ’Erős ember vót. Ojan puff vet.

Next