Magyar Nyelvőr – 81. évfolyam – 1957.
MAGYAR NYELVŐR A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA NYELVMŰVELŐ BIZOTTSÁGÁNAK FOLYÓIRATA SZERKESZTETTÉK: SZARVAS GÁBOR (1872-1895), SIMONYI ZSIGMOND (1896—1919), BALASSA JÓZSEF (1920-1940) BEKE ÖDÖN (1946-1953) SZERKESZTŐ BIZOTTSÁG : BÁRCZI GÉZA, BÓKA LÁSZLÓ, FÁBIÁN PÁL, ILLYÉS GYULA KODÁLY ZOLTÁN, LŐRINCZE LAJOS, TOMPA JÓZSEF FELELŐS SZERKESZTŐ: LŐRINCZE LAJOS SEGÉDSZERKESZTŐ : SZENDE ALADÁR A szerkesztőség címe: A Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete Budapest V., Szalay utca 10 — 14. V. TARTALOMJEGYZÉK Nyelvművelés Ruzsiczky Éva: Kazinczy és a ,,nyelvszokás" 1 Beck Salamon: Jogi műszavak Frank Ignác szókincséből 8 Farkas Vilmos: A hanem és a de kötőszó használatának kérdéséhez 12 Jakab László: Televízió — képrádió 18 Zsoldos Jenő: Munkásosztály 19 Szépe György: Szókincsünk újabb elemeinek gyűjtése és nyilvántartása 38 íróink nyelve Benkő László: Két Számadás 45 Kovalovszky Miklós: Ifjúsági irodalmunk nyelvéről és stílusáról 59 Herczeg Gyula: Goldoni magyarul 66 Nyelv és iskola Deme László: Kell-e hát pont a címek végén? 76 Tompa József: A pont használata a táblázatokban 80 A nyelvtudomány műhelyéből Lauri Hakulinen: A finn nyelvtudomány mai munkaterületei 82 Gáldi László: Az akadémiai Értelmező Szótár első terve 86 Terestyéni Ferenc: Irodalmi nyelvünk nyelvjárásosságának kérdése a Tudományos Gyűjtemény első évtizedének tükrében 01 Nyelvjárásaink Végh József: A magyar nyelvatlaszgyűjtés tanulságai a magyar nyelvjáráskutatásban 102 Két trunki mese (A Kolozsvári Bolyai Egyetem magyar nyelvészeti tanszékének szövegközlése) 109 Imre Samu n G 1 -7 1 QCíf\\