Magyar Szó, 1958. október (15. évfolyam, 245-271. szám)

1958-10-25 / 266. szám

■*e«»e A *■ ASSZITOSBA « SZABADSAO A NSENKK A АД& 30 DESAR-A- PoBbeptoer ■ ft XV. évf. 266. (4242.) sz. Szombat, 1958. okt. 25. ( K.€3C$£fc PopOVICS londoni látogatásának programja Londoni vélemények a látogatásról Londonból jelenti a Tátijuk. Londonban tegnap közzétettük Kocsa Popovics külügyi államtitkár angliai látogatásának hivatalos programját. Külügyi államtitkárunk október 28-án érkezik Londonba. Ugyanezen a napon Selewyn Lloyd britkülügyminiszter vacsorát ad tiszteletére, másnap pedig Macmillan miniszterelnökkel ebédel. A külügyi államtitkár délután a külügyminisztériumban tárgyal. A tárgyalásokat másnapig folytatják. Kocsa Popovicsot fogadja Erzsébet királynő is. Külügyi államtitkárunk november elsején hagyja el Nagybritanniát. A brit külügyminisztérium szóvivője tegnap a Jugoszlávia és Nagybritannia közötti jó kapcsolatok formális megerősítésének minősítette ezt a látogatást. Jugoszlávia különleges helyet foglal el a nemzetközi helyzetben és mi nagy jelentőséget tulajdonítunk a jugoszláv kovin árny állásfoglalásának« — mondotta a külügyi szóvivő. A brit képviselő tegnapi sajtóértekezletén emlékeztett tett arra, hogy Kocsa Popovicsot Selwyn Lloyd külügyminiszter hívta meg Londonba. Kijelentette, hogy a látogatáson véleménycserét folytatnak majd a nemzetközi kérdésekről és a két országot érintő problémákról. Hozzáfűzte, hogy a tárgyalások napirendjét nem állapították meg, majd kifejezte reményét, hogy ez a látogatás szélss körű véleménycserére nyújt alkalmat. Kocsa Popovics KARAMANLISZ TÁRGYALT athéni nagykövetünkkel Athénból jelenti a Tanjug. Karamanlisz görög miniszterelnök tegnap fogadta Mita Miljkovics athéni jugoszláv nagykövetet. A Tanjug értesülése szerint Karamanlisz miniszterelnök és Miljkovics nagykövet hosszabb beszélgetést folytatott az időszerű nemzetközi kérdésekről és a görög-jugoszláv kapcsolatokról. AZ EAK NAGYKÖVETE Mladen Ivekovicsnál Beográdból jelenti a Tanjug. Dr. Mladen Ivekovics, a szövetségi képviselőház szövetségi tanácsának elnöke tegnap tisztelgő látogatáson fogadta Saibet Arifot, az Egyesült Arab Köztársaság beolgrádi nagykövetét. Komoly kárt okozhat a jugoszláv- osztrák viszonynak a bécsi kormány új iskolatöörvénye TÖRVÉNYELLENES ELJÁRÁS KÉT TENGERÉSZÜNKKEL SANGHAJBAN LEHETETLENNÉ TESZIK TIRANAI KÖVETSÉGÜNK MUNKÁJÁT Sajtóértekezlet a külügyi államtitkárságon Beográdból jelenti a Tanjug. A külügyi államtitkárság szóvivője tegnapi sajtóértekezletén kijelentette, hogy a jugoszláv kormány megkapta az osztrák kormány válaszát a koruskai szlovén iskolák kérdésében hozzá intézett jegyzékre. Az újságírók ezzel kapcsolatos kérdéseire és azokra a híresztelésekre válaszolva, hogy a koruskai iskolákra vonatkozó új osztrák törvény nem irányozza elő a kötelező kétnyelvű koruskai államiskolák fenntartását, Drago Kunc külügyi szóvivő ezt mondotta: „Az osztrák kormány válasza, a koruskai tartományi kormány miniszterelnökének átirata és végrehajtásával kialakult helyzet, valamint az új iskolatörvény tervezete, amely nem irányozza elő az 1945-ből származó törvényerejű iskolarendelettel létrehozott kétnyelvű iskolák megőrzését, legkevésbé sem áll összhangban az osztrákjugoszláv békeszerződéssel éskomoly kárt okozhat az osztrák - jugoszláv viszonynak, a jugoszláv kormány kénytelen lesz további lépéseket tenni ebben a kérdésben. Arra a kérdésre, hogy a jugoszláv kormány tesz-e valamint azzal kapcsolatban, hogy Sanghai kínai kikötőben jugoszláv tengerészeket tartóztatták le, a szóvivő a következőket mondotta: „Tény az, hogy ez év július 13-án a kínai rendőrség letartóztatta a Lika hajó két jugoszláv tengerészét. A JSzNK pekingi nagykövetsége eddig négy ízben is követelte, hogy tegyék lehetővé az érintkezést a letartóztatott tengerészekkel, de a kínai hatóságok visszautasították és még mindig visszautasítják a kérelem teljesítését. Ez a tény, valamint a letartóztatásnál alkalmazott eljárás — amiről sajtónk már írt — legkevésbé sem áll összhangban a nemzetközi szabályokkal és kétséget támaszt a letartóztatás indítóokai iránt. A JSzNK pekingi nagykövetségét a napokban utasították, hogy újból kérje a kínai hatóságoktól, tegyék lehetővé a nagykövetség képviselőjének a letartóztatott tengerészek meglátogatását és bocsássák rendelkezésére a vádiratot, a védelem megszervezésére. Értesüléseink szerint a jugoszláv tengerész-szakszervezet a maga részéről szintén tett bizonyos lépéseket az összkínai szakszervezeti szövetségnél”. A további kérdésekre bejelentette, hogy október 28-án jugoszláv-olasz tárgyalások A munkások jövedelméisek növeléséről A SzVT határozati javaslata Beográdból jelenti a Tanjug. A Szövetségi Végrehajtó Tanács határozati javaslatot terjesztett a Szövetségi Szkupstina elé, amely szerint a gazdasági szervezetek jövedelemjárulékának egy részét átengedi a gazdasági szervezeteknek, a munkások személyi jövedelmének növelésére. A javaslatot vasárnap megvitatja a szövetségi tanács szociálpolitikai bizottsága és a termelők szövetségi tanácsának munka és társadalombiztosításügyi bizottsága. A javaslat szerint a munkások személyi jövedelmét nem a minimális személyi jövedelem növelése által növelik, hanem személyi jövedelmi pótlék által, és a minimális személyi jövedelem csak alapul szolgál a személy Szövetségi Végrehajtángi jövedelempótlék kiszámítására. A javaslat előirányozza, hogy a gazdasági szervezetek 1953. évi jövedelme utáni jövedelem-járulék egy részét átengedik a munkások személyi jövedelmének növelésére. A jövedelem-járuléknak ezt a részét a minimális személyi jövedelmek alapján állapítják meg a következő táblázat szerint: A PÓTLÉK ÖSSZEGÉT A MUNKÁSTANÁCS Állapítja meg A beterjesztett javaslat szerint a gazdasági szervezetek a részükre átengedett járu(Folytatása a 3. oldalon) A mezőgazdasági szervezetésének növelésére átenge-kező táblázat szerint állaptiteknek és földműveseké vertdett jövedelemrészt a követ- jük meg: kereteknek a munkások fizeti ! akkor a jövedelemjárulékból átengednek a miezögazdasági szervezetnek A Szövetségi Végrehajtógyen jövedelmező vállalatok Tanács azért nem javasolja ■ nak sokkal több eszköz maa minimális személyi jövedelm radt volna meg, mint amenynek emelését, mert ezáltal ínyi a munkások személyi je egyes gazdasági szervezetek- védelmére szükséges és ez nek nem állna rendelkező- más következményekkel is síikre elegendő tiszta jövede járt volna. sem a munkások személyi jövedelmének növelésére, másrészt más gazdasági vál- Tanács a Szkupstina elé terlalatoknak, különösen a na- .jesztett javaslatot csak ideiglenesnek tekinti vénnyel. 1958. évi év Ha a munkás minimális szemeakkor a jövedelem járulékból átengednek a gazdasági szervelyi jövedelme havi szemnek 10 000 1 155dinárt 10 000-12 000 1 155dinárt és a 10 000dináron felüli összeg 9 százalékát 12 000-14 000 1 335dinárt és a 12 000 dináron felüli összeg 7 százalékát 14 000—16 000 1475dinárt és a 14 000dináron felüli összeg 5 százalékát 16 000 din felül 1575dinárt és a 16 000dináron felüli összeg 3 százalékát. Ha a munkás minimális személyi jövedelme havi 8 000 860 dinárt 8 000-12 000 860 dinárt és a8 000 dináron felüli összeg9 százalékát 12 000-14 000 1220 dinárt és a12 000 dináron felüli összeg7 százalékát 14 000-16 000 1360 dinárt ésa14 000 dináron felüli összeg5 százalékát 16 000 din felüli 460 dinárt és a 16 000 dináron felüli összeg3 százalékát. ТЛГО ELNÖK TÁVIRATA a dubrovniki Rugyer Boskovics tanácskozás részvevőihez A JSzNK akadémiai tanácsának kezdeményezésére sok külföldi tudós bevonásával Dubrovnikben megbeszélést tartanak Rugyer Boskovics dubrovniki származású tudós legfontosabb műve megjelenésének kétszázadik évfordulója alkalmából. A megbeszélés védnökségét Joszip Broz Tito köztársasági elnök vállalta. Tito elnök pénteken táviratban üdvözölte a megbeszélés részvevőit. MEGKEZDIK az asszírani vízduzzasztó építését Felhasználják a 400 millió rubeles szovjet hitelt Kairóból jelenti a Tanjug. Az Egyesült Arab Köztársaság kormánya határozata alapján hamarosan megkezdik az asszuáni nagy vízierőmű építését. Nasszer elnök különbizottságot nevezett ki, amelynek az a feladata, hogy meggyorsítsa az arab világ legnagyobb hidroenergetikai objektumának elkészítését. A bizottság elnöke Amer marsal, az EAK alelnöke. A Szovjetunió 400 millió rubel kölcsönt ad az Egyesült Arab Köztársaságnak, mégpedig műszaki és szakfelszerelésben. Hivatalos körök szerint az asszuáni vizierőművet a Szuezi-csatorna jövedelméből építik fel, részben pedig az új szovjet segélyt is felhasználják. A szakértők úgy vélik, hogy az objektum építése tíz évig tart s mintegy 250 millió fontba, vagyis 700 millió dollárba kerül. A vízduzzasztógát felépítése 120 millió fontot igényel, 5 km hosszú és 110 méter magas lesz. Jelentősen növekszik árucsereforgalmunk Franciaországgal Beográdból jelenti a Tanjug. A napokban Párizsban aláírt új kereskedelmi szerződés lehetővé teszi a jugoszlávfrancia árucsereforgalom növelését. A biztosabb alapokra fektetett árucsere lehetőséget nyújt Jugoszláviának, hogy eddigi szállításait, több mint kétszeresére növelje. A Franciaországba irányuló jugoszláv kivitel értéke meghaladja a 7 milliárd dinárt. A jugoszláv kiviteli cikklistán hús, baromfi, tojás, paprika, komló, szalámi, sonka, hal, toll, szivacs, aszaltszilva, gyümölcsvelő szállítása szerepel, ezenfelül lovakat is viszünk ki Franciaországba. Az iparcikkeik listáján dohány, cellulózé, kender, épületfa, fémek és ásványok, faipari cikkek, szőnyegek és más népművészeti cikkek, gumi- és textilipari termékek szerepelnek. Ezenfelül különféle berendezéseket, mezőgazdasági gépeket, fém- és villamosipari termékeket szállítunk Franciaországba. . Kliring-számlán történő kiegyenlítés alapján Franciaország kakaóbabot, szódát, akriolitot, foszfátot és szuperfoszfátot, káliumeót, gumiipari cikkeket, gyapjúfonalat és hengerelt árutszállít hazánkba. Az új egyezmény alapján Franciaország az eddiginél jóval nagyobb szerepet vállal külkereskedelmünkben. A tárgyalásokon mindkét részről megnyilvánult az a készség, hogy elősegítsék a megnövekedett árucsere megvalósítását. SZÜRET ÉS TERVEK ★ FEGYELMEZETTEBB ÉPÍTKEZÉS (Kommentárj (3. oldal) EGY PILLANAT A BETONÚTRÓL ★ A „CSODAMOZI" (Tárca) (2. oldal) JAVUL A JUGOSZLÁV ATOMTUDÓSOK ÁLLAPOTA (Párizsi telefonjelentés) (4. oldal) ÚJ FESZÜLTSÉG (Külpolitikai kommentár] ■A ÁLTALÁNOS MEGELÉGEDÉS PÁRIZSBAN (5. oldal) NINCS TÖBBÉ TITKA A MESTERHEGEDŰNEK! ★ DALLAL ÉS BORRAL (6. oldal) MI OKOZTA A PODYISZI BÁNYASZERENCSÉTLENSÉGET! 9. oldal) SZOROSABB EGYÜTTMŰKÖDÉST (9 oldal) RÁDIÓMŰSOR kezdődnek, a fennálló halászati egyezmény meghosszabbítására és küszöbön állnak a jugoszláv-olasz gazdasági tárgyalások is, amelyeket Jugoszlávia még ez év januárjában javasolt. Drago Kunc hangsúlyozta, hogy a nemrégiben aláírt jugoszláv-francia kereskedelmi egyezmény a két ország közötti áruforgalom jelentős kiszélesítését irányozza elő. „Véleményünk szerint — mondotta — ez az egyezmény tágabb lehetőséget nyújt a két ország közötti gazdasági viszony fejlődésének meggyorsítására”. Ezután kérdéseket tettek fel a tiranai jugoszláv követség személyzetének bántalmazásával kapcsolatban. Az újságírók érdeklődtek, hogy milyen lépéseket tesz ezzel kapcsolatban a jugoszláv kormány az albán kormánynál. „Az albán hatóságok eljárása a tiranai jugoszláv követség személyzetével és családtagjaikkal ellentétben áll a világszerte mindenütt érvényes szabályokkal. Ez az eljárás lehetetlenné teszi képviseletünk normális munkáját és a személyzet normális életét. De nem kívánok előre nyilatkozni azokról az intézkedésekről, amelyeket kormányom ezzel kapcsolatban tesz — felelte Drago Kunc.