Magyar Szó, 1958. október (15. évfolyam, 245-271. szám)
1958-10-22 / 263. szám
Saerđa, 1358. X. 22. SZERDA, 1958. október 22. Várható időjárás: Továbbra is felhős idő, helyenként eső. A hőmérséklet nem változik. Előben ez őszi időiben, az esős időszakban — akár szerat- jük, akár nem — esernyőt feszítünka fejünk fölé, már aki, mert vannak az ernyőviselésnek, esküdt ellenzői. Szemerkélő esőben meg is van az ember nélküle, néha azonban zsinóresőt hoznak a fekete felhők, s ilyenkor még mindig ez a régi viselet véd meg, legjobban a felülről jövő áldás ellen. Alapjában az esernyő nem is olyan régi találmány a xviI. században született meg, az ezerhétszázas évek derekán és — érdekes — előbb a katonák használták, hosszabb meneteléseknél, később vetttee át a polgárság, s éppen a polgári társi adatok szimbólumja lett. Franciaországból terjedt el, s közbevetőleg meséljük csak el, hogy a régi Szibrovnokban az ezerhétszázas évek végén a város lakossága politikai és társadalmi állásfoglalást látott az esernyőviseletben. Aki az ősi palástot hordta, az maradi vélt, aki ernyőt vett a kezébe, azt a maradi pártnak gúnyosan kérdezték: Mi az, te is átálltál amazokhoz? Vagyis a felforgató újítókhoz. Az esernyő a feltalálása óta nem sok változáson ment át, legföljebb annyit változott, hogy — mint férfiernyő — valamivel távább lett az ősi típusnál (most úgynevezett kora ernyő ez a régi nagytpusú ernyő is látható még itt-ott). A női ernyő sokkal több forradalmi újítást hozott: a hosszunyelüből rövidnyelű lett, majd ismét hosszúnyelü . . . mostaniban egy merész kanyarulattal megint az összecsukható, apróba összehajtható úgynevezett útiernyő dominál a nyári, szabadságok idején, míg a hoszszu nyelű megmaradt városi használatra. Esernyők alatt már forradalmak is születtek. Az 1184 S-iás párizsi forradalom első tűntQté®ei már esernyők alatt zajlottak le, a bécsi forradalom ugyanabban az évben szintéin, patriaipliés-fortradiailom volt, és Pesten március 15-ikén — 1848- ban — a polgárság szintén esernyővel vonult ki, esős idő lévén aznap. A vízhatlan esőköpenyek elterjedésével úgy látszott egy dobén, hogy az esernyő viselés teljesen kiszorul. Újabban azonban megint erősen felkapták a viselését a férfiak is, amár egész fiiatalemberek kezében is fel-feltünledezik. Az esernnyő igazi hazája nálunk Szlovénia, ott gyerektől aggastyánig mindenki hordja, s a parasztember, ha nagyobb útra indul, éppen úgy nem mozdul ki ernyő nélkül, mint a városi. Az esernyő a humorban külön speciiálfitásokat termelt, a szórakozottt professzort, aztán ott az ernyőjét felajánló udvarló vagy udvariias fiatalember körüli sok-sok ernyőtréfa . . . Van aztán egy régi esernyővicc, amely talán a legjobb: iktassuk ide hamar. Valaki esernyőt vásárolt, pár пзр múlva felháborodva viszi vissza a boltba és panaszt tesz: — Kérem néhány nap előtt vettem ezt az ernyőt itt maguknál és nézze tűnyén Siralmasan fest! Az árus kezébe veszi, forgatja, majd diadallal lecsap: — Ja ha maga esőben is használtát ! —tényi VIZÁLLÁS A Duna árad. Bezdánnál 4- 340 (1- 68), Bogojevónál+ 350 (- 50), Noviszádrál 4 254 (4- 50). A viz hőmérséklete 10,5 fok. A Dráva apad. Mandornál :14- 211 (—16), Eszékhél 4- 192 (— 11) cm A Tisza árad. Zentánál— 20 (4- 40), Titelnél + 182 (4, 30) . KINEVEZTÉK A NOVISZA- t Úl SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ TANÁCSÁT Noviszád járási népbizottsága kinevezte a Szerb Nemzeti Színház új színházi tanácsát. A tanács tagjai: Farkas Nándor, Katarina Szokolovics, Lázár Kosztics, Dusán Blapincsics, Eda Lynbibratics, Lázár Minics, Bosko Petrovics, Magda Szimin, Vojiszláv Vászics, Peltár Rajakov, Borisisláv Mihajlovics és Nikola Jarakovics. A tanács tagjai a színház részéről: Borivoj Hanaussiea, Sztanoje Dusamovics, Vlada Popovics, Radivoj Grnjics, Draniszláv Vasszeljevics és Lyudevit Volf. HAVAZÁS ÉS FAGY GYEVGYELIJA KÖRNYÉKÉN A rendkívül szép, napsütéses őszi időjárás után hétfőn Gyevgyelijám is tíszterem lehűlt a levegő és a Kozsuh hegységen havazott. A hóréteg magassága 10 cm. A havazást éjszakai fagy követte. MÁSODSZOR TERMETT A KÖRTET CSERVENKÁN A cservenkai „Zelengora” szálláson egy korai körtefa másodszor hozott termést. A szorgos körtefa második gyülölcse is teljesen beért, és minőség szempontjából semmiben sem különbözik a szokásos terméstől. (M. O.) NINCS TÜZELŐ KIKINDÁN A kikimdai kereskedelmi felügyelőkét?*z héven pénteken, október 17-én ellenőrizték a »Drvara« öt fatelepét és megállapították, hogy a fatelepeken mindössze 50 köbméter tűzifa van, viszont szenet egy darabot sem találtak. A kereskedelmi felügyelőség megállapítása érthető felfiáborodást keltett a városiján. Valóban nem könnyű magyarázatot találni arra, hogy egy vállalat, amelynek a gondjaira egy népes város tüzfaolvasi ellátását bízta közösségünk, október második felében sem rendelkezik tüzelőanyaggal. (M. O.) SZÁZEZER DINÁR, JUTALMAT KAP A LEGJOBB KÖNYVTÁR Az idei könyvhónap befejezése után, az idén először, 100 000 dináros jutalomban részesítik a köztársaság területén működő legjobb könyvtárat. Ezt a jutalmat a szerbiai kulturközösség adja, viszont a könyvtárosok egyesülete 30000 dinárral jutalmazza meg a legjobb eredményt fölmutató könyvtárost, a legjobb olvasókörnek pedig 50 000 dináros jutalmat ad a könyvtárak szövetsége. A gyermekbarátok egyesületének szövetsége a legjobb gyermekkönyvtárat részesíti jutalomban. A KIKINDAI NÉPBIZOTTSÁG megállapította bizonyos Árucikkek LEGMAGASABB ÁRÁT Kikirada népbizottsága megtiltotta,hogy a község területén bárminemű árucikk oszrtv szolgáltatás árát fölemeljék. A filépbizottság határozata többek között kimondja, hogy tilos az ipari szolgáltatások és a vendéglői árak emelése, az arabnak a szeptember 25-e előtti színvonalon kell maradniuk. Kivételt csupán a szeszesitalok ára képez. A népbizottság egyhangú határozatot hozott bizonyos árucikkek kiskereskedelmi áráról is. A határozat értelmében a burgonya 16, a vöröshagyma 45, a bab 70 az éttelkáposzta 25 dinár kilónként, a tojás darabonként 15, a pasztőrözött tej literje 35, egyébként a tej litere 33, a legjobb minőségű alma 35, a mminőségű 25 dinárba kerülhet. A kereskedések ? százalék hasznot számíth... V k a burgonyára, a gyümölcsre és II dinárt a lekvárra. (I. 6.) HÁROMSZÁZ VAGON CUKORRÉPÁT DOLGOZIK FÖL NAPONTA A CSERVENKAI CUKORGYÁR A cservenkai cukor- és szeszgyár csaknem egyhónapos késéssel megkezdte a cukorrépa feldolgozását. A közel egymilliárd dináros költséggel átalakított és korszerűsített üzem napi teljesítőképessége 218 vagonról 300- ra növekedett, s ebből a nyersanyagból naponta 40 vagon cukrot készít. A gyár munkaidénye az idén 80—90 napig tart, s ez idő alatt körülbelül 25 000 vagon cukorrépát dolgoznak fel. (M. O.) golyó általi halálra ítélték a HÉTSZERES GYILKOS BOSZNIAI FÖLDMŰVEST A breskói törvényszék ötös tanácsa háromnapi tárgyalás utáni golyó általi halálra ítélte Vaja Cvijetinovics bubutovói földművesz. Cvijetinovics mint megírtuk, június 29-én az erdőben leszúrta szomszédját, Vaszilije Todorovicsot, majd Todorovics feleségét ölte meg húsz késszúrással, azután pedig kirabolta a házaspár lakását. ÖTVENMILLIÓ DINÁROS BERUHÁZÁSSAL korszerűsítik A VERBÁSZI KERESKEDÉSEKET Verbász fejlődő kereskedelme nem képes kielégíteni az egyre növekvő szükségleteket, mert az üzletek berentezése elavult, sőt hiányos. A községi népbizottság úgy határozott, hogy öt üzletet, ebből három verbászit, egy társ kodobropolyéit és egy száinasznot, korszerűsnének, en kívül tíz csemege és vegyeskereskedés számára vásárolnak új berendezést. Erre a célra ötvenmillió dinárt fektetek be. (?: ) RÉSZEG EMBEREK HALÁLOSVÉGŰ VEREKEDÉSE A zmajevói Fruskagora vendéglőben Duplán Hadován és Erákovics Danilo ittas állapotban összeverekedtek. Bogics Dusán, a Duna-Tisza- Duna vállalat 25 éves munkása szét akarta választani a verekedőket, Erákovics Dusán 19 éves géplakatos azonban meg akarta akadályozni szándékában Bogicsot, mire a munkás kést rántott és négy szúrással megölte Erákovicsot. MA 4*TAR A TEMERINBEN a Szocialista Szövetség községi szervezete csütörtökön tartja összejövetelét. Az értekezleten a testnevelés és a közművelődés kérdéseivel foglalkoznak. A Petőfi Sándorról elnevezett noviszádi amatőrszínház színjátszói vasárnap a szövetkezeti otthonban vígjáték előadást rendeznek(N. J.) □ APATINBAN a könyvhónap alatt könyvkiállítást rendeztek. — Véradományozási akció lesz a hét folyamán a községben. Igen sok munkás ajánlotta föl vérét a Vöröskeresztnek. — Egy zágrábi származású fiatalkorú betört a kultúrotthon melletti fűszerüzletbe. Pavlovics Szlávkó, a textilüzletbe hatolt be éjszaka, amikor azonban zsákmányával kifelé igyekezett, a járókelők elfogták. (M. M.) A HÖRGÖSI tisztviselők szakszervezeti csoportja ülést tartott, és elhatározta, hogy október 30-án választják meg az új vezetőséget. — Az olasz búza vetése szépen halad. A jelek szerint október 21-ére a szövetkezetek, a birtok és a magánosok is befejezik, a vetést. — A horgosi labdarúgók 5:1 arányban győzték le a martonosi Jedinsztvó csapatát. — A Partizén kézilabdázói 28:18 arányban győztek az adai „Adóval” szemben. — A felderítők csapata a mari Partizánt 22:20 arányban győzte le. (F. J.) A BAJMOKON a szuboticai Napredak könyvkereskedelmi vállalat könyvkiállítást és vásárt rendezett. — A népbizottság a járványos sertésbetegség miatt zárlatot rendelt el. A további intézkedésig tilos a sertés felhajtása a bajmoki és más piacokra is. — Október 19-étől november 19-éig ebzárlatot rendeltek el a községben. Október 22-én sofőr tanfolyam kezdődik. — Az Egység kulturkör megrendezte hagyományos szüreti bálját. — Az Egység sakkozói október 26-án a szuboteai Spartacus I sakkozóival mérkőznek a vajdasági liga keretében. (R. J.) □ A KISHEGYESI földművesszövetkezetben vasárnap választják meg az új, hatvantagú tanácsot. — A kis technikusok klubja, amely a járás legjobbjai közé tartozik, 11 tagú új vezetőséget választott. A klubnak rádiós, fényképész, traktorvezető, keramikus, és meteoroprítus szakosztálya van. A tapok száma megközelíti a kétszázat. — Kishegyesen tartották meg a járási kispályás kézilabda bajnokság egyik fordulóját. Az eredmények a következők: Lovtyenác—Feketics 9:5, Topolya I—*Kishegyes 19:5, Lovtyenác—Topolya II 12:7. Csantavér, Igoravica és Bajsa csapata nem jelent meg a mérkőzésen. A A MOHOLI színjátszók csoportja sikeres színdarab bemutatót rendezett. (M. T.) * A CSERNYEI népbizottság gazdasági tanácsa megvitana a jövő évi társadalmi tervet és elhatározta, hogy új akciót kezdenek az olasz búza vetésének meggyorsítása érdekében. — Az Ady Endréről elnevezett népkönyvtár könyvkiállítást rendezett. — A könyvtár a könyvhónap keretében pénteken irodalmi estet rendez. Szabó Margit Móricz Zsigmond életrajzát és műveit ismerteti, Molnár Lajos Csépe Imre „Tarisznyás emberek” című könyvéről ad ismertetőt, Jung Ilona Petőfi verseiről, Szűcs András pedig a népdalokról beszél. Az est keretében osztják ki a könyvtár legszorgalmasabb olvasóinak díját, ekkor jutalmazzák meg a szavalóverseny és az olvasási verseny győzteseit is. Kezdeményező bizottság alakult a községben, hogy fölélénkítse a község kulturéletét. A bizottság tagjai Nagy István, Deák Irén, Gyenge Antal, Artal Andor és Bitó József. Népegyetemi előadásokat szerveznek és színelőadásokat rendeznék. A földművesszövetkezetek igazgatósága a Partizán testnevelési egyesületnek 50 000, a Vöröskereszt egyesületnek viszont csak 5 000 dinárt adományozott. A diákkonyhának és a népkönyvtárnak juttatott segély is messze marad a testnevelési egyesületnek adott támogatás mögött, az első 15 000, a második csak 10 000 dinárt kapott a szövetkezetektől. — A földművesszövetkezetben 37 tagú tanácsot választottak. — A csernyei kézilabdázóik 16:14 arányban győzték le a tolpolováci csapatot. (S. J.) □A KULAI földművesszövetkezetben október 26-án választják meg az új szövetkezeti tanácsot. Az új tanácsba 51 tagot választanak. A szövetkezet 306 termelővel kötött szerződést 500 hold olasz búza vetésére. Az 500 holdból eddig 430 holdat vetettek be. A számítások szerint a hét közepéig befejezik a vetést. (S. O.) MEGSZÖKÖTT A GÁZOLÓ AUTÓ Halálos szerencsétlenség történt Varazsdinban a Vartex gyár bejáratánál. Egy személygépkocsi hátulról nekifutott Sztjepan Kaniski és Andrija Frntics munkásoknak, akik kerékpáron igyekeztek a gyárba. Kaniski a helyszínen meghalt, Frntics pedig a fején szenvedett súlyos sérüléseket. A gépkocsi vezetője ahelyett, hogy megállt volna, nagy sebességgel elhajtott, a szerencsétlenség szemtanúi azonban telefonon értesítették a népmilíciát, és így sikerült elfogni a gázoló sofőrt. Megállapították, hogy a gépkocsi Jova Romanics varazsdini lakos tulajdona, a gépkocsit pedig Mija Juricsinev vezette. A sofőrt letartóztatták. Fenti képünk Szajed Ali iráni földművest ábrázolja, akiről megírtuk, hogy 189 éves. Az Associated Press, úgy tudja, hogy a matuzsálem korú iráni paraszt még ennél is öregebb: 195 éves. A szokatlanul öreg ember éveinek számát nemcsak a két, különböző jelentés teszi kétségessé, hanem gyermekeinek kora is. Az iráni lapok riporterei ugyanis azt a hírt közölték, hogy Szajed Ali 1790-ben, 25 éves korában nősült meg, és jelenleg négy élő gyermeke van, Khanum nevű 110 éves lánya, 105 éves Abdulbagija nevű fia, a 90 éves Mohamed és legfiatalabb lánya, a 80 éves Golbenaza. A csaknem 200 éves aggastyán legöregebb fia, Husszein nemrégen halt meg 120 éves korában. Ha ezek az adatok pontosak, joggal tehető föl a kérdés, mi a magyarázata annak, hogy a jelenleg 189 illetve 195 évesnek mondott Szajed Ali csak 70 éves korában lett apává. KÉT HALÁLOS ÍTÉLET A PLEVLYAI SIKKASZTÁSI BŰNPERBEN A plevlyai 5. erűléti törvényszék ötös tanácsa 15 napi tárgyalás után ítéletet hozott egy sikkasztó tisztviselő csoport bűnperében. A közösségi vagyont fosztogató közhivatalnokok 12 millió dinárt tulajdonítottak el. A bíróság Milán Micskovicsot, a Nemzeti Bank plevlyai fiókjának osztályfőnökét és Miloszáv Radojevicset, a plev lyai dohányraktár főnökét, halálra ítélte. Az elsőrendű vádlott több mint négymillió, bűntársa pedig csaknem hárommillió dinárt sikkasztott. A bíróság nemcsak az eltulajdonított összeg nagyságát vette figyelembe, amikor a szigorú ítéletet meghozta, hanem azt is, hogy a vádlottak magas és felelősségteljes állásukkal visszaélve, fosztogatták a közösségiét. Micskovics a sikkasztott összeg nagy részét elkártyázta, nagy lábon élt, szórta a pénzt, Vzadojevics viszont a sikkasztott összeg nagy részét arra fordította, hogy bűnét leplezze. Bűntársaikra szintén súlyos büntetést rótt ki a bíróság. Predrag Bajics, a Nemzeti Bank költségvetési előadója 15 évi fogházat kapott, ugyanennyivel büntették Kasaim Kecsevics trafikost, Zavisa Koszorics banktiszviselőt tízévi fogházra ítélték. A bűnper további hat vádlottját egyháromévi fogházra ítélte a bíróság. 7. oldal A DRÁVÁNAK és a szávának Állítottak emLÉKMŰVet a régi rómaiak. Az emlékmű az eszéki múzeumban áll. A két folyó istenségét ábrázoló szobornak sok nézője van. (Vecsernyi Vjesznik). ÁSVÁNYOKKAL ETETIK A TEHENEKET a szlovéniai »Kocsevje« birtokon. A bőven tejelő tehenek takarmányába naponta 30—50 gramm Thomas-salakot kevernek, hogy a jószág szervezetébe kellő mennyiségű ásványi anyagot juttassanak. A »Kocsevje« birtok tehenei átlag 4—5 000 liter tejet adnak évente. (Szlovenszki Porocsegalec) MILLIMÉTERREL MÉRIK AZ ÉVEKET a szlovén barlangkutatók. A barlang korának megállapítása ugyanis sok nehézségbe ütközik. A legmegbízhatóbb időmérők a cseppkövek, amelyeknek hoszszúságából meg lehet állapítani, mikor keletkezett egyegy barlang. A cseppkövek ugyanis a barlangok menynyezetéről csöpögő víz ásványi anyagaiból keletkeznek, és tízévenként átlag egymilliméteres , lerakódást eredményeznek. Ezzel a módszerrel derítették ki a szlovéniai barlangkutatók, hogy a posztojnai barlang hozzávetőlegesen 200 000 évvel ezelőtt keletkezett. (Vecsernye Novoszti) DIANA’ ISTENNŐ OLTÁRÁT találták meg Szőnyben, egy ház alapjainak ásása közben. Az oltáron kívül még két amfora is napvilágra került, amelyekben kisgyermekeket temettek el. Az említett tárgyakon kívül még sok összetört amfora maradványait, elszenesedett búzát, és még két sír maradványait találták meg az alapot ásó munkások. (Borba) 74 000 TONNA KENYERET ESZNEK MEG évente Beográd lakosai, s emellett még 50 000 tonna főzeléket, 22 000 tonna gyümölcsöt, 13 000 tonna húst, és 836 tonna friss halat fogyasztanak. A főváros évi tejfogyasztása 14 millió liter tej, kávéból 387 tonnát fogyasztanak, s a bőséges étkezés után 1429 tonna cigarettát szívnak el. (Vjesznik) MEZEI EGEREK ÁRASZTOTTÁK EL Szlavónia termőföldjeit. Az utóbbi hetekben a kártevők valóságos tömeges inváziójáról érkeznek jelentések. A leginkább fenyegetett vidékek népbizottságai szervezett harcot indítottak a mezei egerek ellen, óriási mennyiségű mérget szereztek be, és megkezdődött az apró kártevők pusztítása. Érdekes, hogy legutóbb 1873-ban észleltek enynyi mezei egeret Szlavóniában. Annak idején a szervezés és a mérgek hiánya folytán az egerek elpusztították a vetést, sőt még a szőlőt is ők szüretelték le. (Vecsernyi Vjesznik) KÉT KISRÓKA VOLT A FŐNYEREMÉNY a horvátországi Paratlin községben rejtdezett tombolán. A szüreti mulatságot tombolával élénkítette a falubeli rendezőség, és a főnyeremény egy pár kölyökróka volt, amelyeket néhány nappal a mulatság előtt ástak ki a vadászok egy rókalyukból. (Glóbusz) A MAGA NEMÉBEN PÁRATLAN kelta kardot ástak ki Bogojevó közelében. A kétélű kard 91 cm hosszú és az ad neki rendkívüli értéket, hogy egyenes. Ugyanis a kelták, amikor harcosaikat eltemették, az elesettek kardjait tűz fölött meglágyították és elgörbítették. Éppen ezért ritkák az egyenes kelta kardok. (Politika) KÉTSZÁZÖTVENKILÓS MEDVÉT ejtettek el Novi Pazár közelében, a tutini erdőkben. Ezen a területen sok a medve, s közülük nem egy az embereket és a legelésző jószágot is megtámadja. Az utóbbi időben egy öreg, jól megtermett mackó okozott sok gondot a környékbelieknek,ugyanis több tehenet és juhot ölt le. Az erdő igaz,gaiteág »halálra ítélte« a vérszomjas medvét, s most elejtették. Kétszázötven kilót nyomott. (Borba)