Magyar Szó, 1958. október (15. évfolyam, 245-271. szám)
1958-10-24 / 265. szám
12.oldal Népszínház: Hatalom, teendete fél 5-kor. Moziműsor: KéPEGYETEM: Marty, ameratteami film (6). ZVEZDA: Versenyzők, amerika színes szikremaszkop film (4, 6, 8). DÉLELŐTT 10 óráskor matiné: Versenyzők, amerikai színes szinemasikop fűm. KÉPMOZI: Az aikisztófa árnyékéban, amerikai színes instavásion film (4, 6, 8). HADSEREGOTTHON: Hókiirálynő, szovjet rajzfilm (fél 7, fél 9). JADRÁN: A kerékpáros halála, spanyol-olasz Mmn (fél 4, fél 6, fél 8). BÁCSKA: A vadnyugat kedvencei, amerikai színes film (7). Ügyeletes gyógyszertár: SZVETOZÁR MARKOVICS, Temerini út 2 SZANITASZ, Jugoszláv Néphadsereg utca 118 Becsei moziműsor: AVALA: India csillaga, angol színes film (6, 8). KOZARA: Dzsubili, amerikai színes film (fél 6, fél 8). Átjelentés a noviszádi piacról Ma elegendő gyümölcsöt és főzelékfélét hoztak fel a piacra. Nagy volt a kereslet gesztenye és dió iránt, ebből a két árucikkből nagyon keveset hoztak fel a piacra a termelők. A magántermelőknél az árak a következőképpen alakultak: A noviszádi Novoszagyanka terményforgalmi vállalat elárusítóhelyein a dinár burgonya 25—30 káposzta 15—20 bab 80 tojás 20 darabja tej 40 szőlő 60 paprika 1,5 vaj 120 negyed kiló dinár burgonya 16 káposzta 13 bab 65 hagyma 55 tojás 16 darabja paradicsom 14 alma 35 szőlő 55 dió 100 paprika 1,5 darab. MAGYAR SZÓ A DNSzSz TARTOMÁNYI bizottságának I NAPILAPJA I -O- j Igazgató:'* REHAK LÁSZLÓ —O— Főszerkesztő: VÉRES LAJOS —o— Szerkeszti * fa szerkesztőbizottság jdl —O— 4 Felelős 'j szerkesztő: I REHÁK LÁSZLÓ Szerkesztőségi és kiadóhivatal NoviszSd. Vojvode Mistcso I Telefon: 41-30, 35-36 és 38-94. Folyószámla: 151-11-1-256 Fórum nyomda. MAGIAK S2&0 Mszáron is kísérleteznek rádióaktív Erősebb lesz a növény, évekig eláll a gyümölcs, élelmiszer Már három hónapja nukleáris kirendeltség működik Noviszádon, a tartományi mezőgazdasági kísérleti állomáson. Igen, már három hónapja létezik, de a közvélemény még nem szerzett róla tudomást. Részben azért, mert ahogy dr. Miloje Szarics, a kirendeltség főnöke mondja tulajdonképpen csak papiroson létezik, részben pedig azért, mert a kezdeti kísérletezéseket az atomtudomány terén, nem akarták dobna ütni. Majd ha már komolyabb eredmények is lesznek. De nézzük, mi is a célja ennek az új intézménynek? — Mindenekelőtt azt kell megállapítanom, hogy rengeteg pénzre van szükségünk — mondta mosolyogva a rokonszenves főnök. — Sokba kerül a munka, pedig még csak a kezdet kezdetén vagyunk. Hát még ha a kísérletezések gyakorlati alkalmazásához fogunk! Igaz, hogy mindez majd busásan visszafizetődik. Hazánkban három nukleáris központ van mezőgazdasági kísérletezésekre: Beográdban, Zágrábban és Ljubljanában. Mi a beográdihoz tartozunk. Ehhez tartozik még a noviszádi kísérleti állomáson és mezőgazdasági fakultáson kívül körülbelül tíz kirendeltség, többek között a zemuni mezőgazdasági és erdészeti fakultás, a szarajevói mezőgazdasági fakultás. Feladatuk: felkutatni, milyen mezőgazdasági célokra a legkifizetődőbb, a legalkalmasabb vidékeinken a rádióaktív sugárzás igénybe vétele. A tudomány már régen bebizonyította, hogy rádióaktív sugárzással meg lehet gyorsítani a növények fejlődését, növelni lehet hozamukat, tökéletesebben meg lehet őket óvni a kártevőktől, baktériumoktól, továbbá sugárzással tartóssá lehet tenni az élelmiszereket, gyümölcsöt — mondotta dr. Szárics. — A sugárzás azonban nem egyformán hat minden növényfajtára, élelmiszerre, s vannak káros hatásai is. Nos, nekünk az a feladatunk, hogy mindezt kivizsgáljuk, s a sugárzást valóban a legcélszerűbben használjuk fel. Annyit már mi is észrevettünk, hogy sugárzással növekszik a vetőmagok csírázó képessége, azonkívül az ilyen csírából lelkért növény erősebb és többet terem. Egyes fajták azonban a következő évben már ismét gyengébben teremnek — annyit mint azelőtt. Mindennek okát tehát kutatásokkal kell megállapítani, akárcsak azt, hogy a gyümölcsök rádióaktív sugarakkal való tartósítása esetén miért semmisülnek meg egyes vitaminok. Külföldi tudósok megállapították már, hogy a sugárzással konzervált gyümölcs és élelmiszer nem veszélyes, mert nem marad benne rádióaktív izotóp anyag. Új növényfajták kitermesztésére is szolgál a rádióaktív sugárzás. A sugárzással termesztett növényfajtát keresztezik az eredétivel és ebből új, tökéletesebb fajta származik. Szóval nagy lehetőségek előtt állunk, csak sok idő, s főképp sok pénz kell hozzá. A laboratórium itt a kísérleti állomás épületében nyílik meg, ezenkívül idővel fent a péterváradi fakultáson is rendeznek be kísérletező állomást, — fejezte be dr. Miloje Szarics. " (I) " Ma: Mika Tripao Haifiszádon A TESTNEVELÉSI KONGRESSZUS JEGYÉBEN Azfjusági Tribün nagytermében beszél este fél nyolckor A noviszádi Ifjúsági Tribün mai rendezményét a közelgő testnevelési kongresszusnak szenteli. Kiemelkedő közéleti és politikai munkások beszélnek az ifjúság sportéletéről és a hazai testnevelés problémáiról. Elsőnek Mika Tripalo, a Népi Ifjúság központi vezetőségének és a Jugoszláv Sportszövetségnek elnöke beszél. Utána Vlada Ivkovics, Bramko Polics, Pero Djetelics és Milan Ercegán szólalnak fel. A rendkívül érdekesnek ígérkező rendezményt az Ifjúsági Tribün nagytermében tartják (Jovan Szubotics utca 3). Kezdete este fél nyolc órakor. Mika Tripalo, a Jugoszláv Sportszövetség elnöke A város felszabadulásának évfordulóján társalgó nyílt a telepi Petőfi Sándor Kulturegyesületben A noviszádtelepi kultur- összejövetel, vagy mégiamunkások és aktivisták szerkább: megemlékezés, dán este szerény ünnepséget Megemlékezés a város feltartottak. Talán, nem is ün szabadulásáról. Ezt a találka népség volt, hanem egyszerűzót a nemrégiben megnyílt kulturegyesületi társalgóban tartották meg. Tulajdonképpen ez volt hivatalos megnyitása. Társalgó a kulturegyesületben. Előbb talán erről mondjunk néhány szót. Erről pedig csak azt lehet mondani, hogy hasznos kezdeményezés. A szerda esti összejövetelen erről esett legtöbb szó. Arról, hogy milyen munka folyjon itt. Tervet is készítettek: hetenként előadásokat, hasznos beszélgetéseket szerveznek, kiemelkedő közéleti és kulturmunkások részvételével. A hétköznapi terv? — összeülünk, elbeszélgetünk, éppen úgy, mint ma este — mondták. Szerdán este sok mindenről elbeszélgettek. A felszabadulás napjáról, aztán pedig arról, hogyan alakult ki és hogyan fejlődött a kulturélet a Telepen. Tíz évvel ezelőtt, 1948-ban, éppen így az őszi napokban kezdődött. A Proleter sportegyesület alosztályaként kezdték, egy rögtönzött tarka esttel. Azután mind többen csatlakoztak az alosztályhoz. Azok, akik az első napoktól kezdve a kulturegyesületben dolgoztak, szerdán is ott voltak és felelevenítették az eltelt tíz esztendő eseményeit, ki hogyan játszott a színpadon, ki hányszor lépett fel és milyen szerepben. Erről beszélgettek, és ez a beszélgetés egyúttal elismerés is volt azoknak, akik egy évtizeden át közreműködtek a telepi kulturéletben. Az elismerés mellett serkentés is volt a további munkára. Tavaly 31 előadást tartottak. Önálló olvasótermet és könyvtárat nyitottak. Ezek csak a legkézzelfoghatóbb eredmények. Legnagyobb siker pedig az, hogy ma is együtt vannak, és együttesen dolgoznak. Még nagyobb lendülettel, mint eddig A telepi Petőfi Sándor kultúrotthon Véleményt mondanak a gyerekek RÁDIÓHANGJÁTÉK ELEMZÉS A NOVISZÁDI NIKOLA TESZLA NYOLCOSZTÁLYOS ISKOLÁBAN A noviszádi gyermekrádió szerkesztősége új utakat keres kis hallgatói felé. Egyegy hangjátékkal, a hangjáték néhány szereplőjével és rendezőjével együtt ellátogatnak az iskolákba, (először a noviszádiakba, majd később bejárják egész Vajdaságot) és előadják a darabot, majd vitát tartanak. A vita során a gyermekekkel ismertetik a hangjáték műfaji elemeit, a szerkesztést, a rendezés módját, a technikai kivitelezést stb. Az első előadás tegnap délután volt a noviszádi Nikola Teszla nyolcosztályos iskolában. Bemutatták a gyermekeknek a Sztanisics Anton regényéből készült Kis kalóz című hangjátékot. A felvetődő kérdésekre Varga István, a darab rendezője és Gellért Tibor, a Gyermekrádió szerkesztője válaszolt. Péntek, 1958., X.,21. A könnyű zene nagymesterei négyszázötven új Lemez a noviszádi rádió lemeztárában A noviszádi rádió hamarosan nagyobb hanglemezszállítmányt kap külföldről. Ezzel kapcsolatban Angelo Vlatkovics, a rádió könnyű zene osztályának szerkesztője elmesélte, milyen újdonságokat hallhatunk nemsokára a noviszádi rádió hullámhoszszán. Az említett vásárlás révén 450 mikrobarázdás lemezzel gazdagodik a szórakoztató zeneműsor. Egy-egy mikrobarázdás lemezen pedig legalább nyolc különféle zenedarab van rögzítve, joggal várható tehát, hogy valamennyi rádióhallgató igényeit kielégíthetik. A lemezek egy részét Francia- és Olaszországban, nagyobb részét pedig Nyugat- Németországban vásárolták. Nyugat-Németországból hozzák például a klasszikus operetteket (Lehár, Fálmán, stb.) џ Kispesti Hírpos és a német jazz-zenekarok és szólisták legsikerültebb és legnépszerűbb számait. Elsősorban Katherine Valento és Helmut Saphrias lemezei kerültek a jegyzékre. Franciaországban szerezték be a spanyol könnyűzene lemezeket, ami különösen nagy újdonság a noviszádi rádió műsorában, mert mindeddig a spanyol zene képviselőiből hírmondó sem volt a lemeztárban. Szép szemelvényt kapnak Észak- és Dél-Amerika szórakoztató zenéjéből is. Ezenkívül műsorra kerül majd Yves Montanduj chanson-sorozata is, amely csak nemrégiben készült el. Szépszámú lemezzel van képviselve az olasz könnyű muzsika is, a nápolyi daloktól Domenico Modino ultra-népszerű Kék a kékben című slágeréig, amelyet nem kevesebb, mint hat mikrobarázdás lemezről hallhatunk majd új és új változatban. Hallhatjuk majd Louis Marianot, Duke, Ellington zenekarát, az Andrews testvéreket. Ezenkívül a Peters nővéreket, valamint a neo-bap képviselőit, a ma már világhírű Sonny Rolinsot és Thelonious Monkot. Megszólal azután a noviszádi rádióban az amerikai HI-LO'S énekegyüttes, amely a maga nemében páratlan az egész világon. r. e. Elmegyógyintézet vagy fogház? Vrszajkov Osztója 24 éves noviszádi munkanélküli géplakatos július 17-én összeszólalkozott Bogojevics Szlávkó noviszádi lakossal és a veszekedés hevében egyetlen ökölcsapással a földre terítette. Bogojevics az esés következtében koponyatörést szenvedett és még aznap meghalt. Amikor a közvádló hozzáfogott a vádirat megírásához, kitűnt, hogy Vrszajkov lelkiismeretét még néhány bűntett terheli. A vádirat szerint ugyanis ez év február 7-én összeszólalkozott Girvanica Djaf a munkással, és öklével háromszor olyan erővel az arcába vágott, hogy kiverte néhány fogát. Gibankca később meg is süketült. Március 15-én gyámjával, Doffics Petarral iszogatott. Ez nemrég eladta kertjét , nagyobb összeget kapott érte. Vrszajkov pénzt követelt tőle, de Doffics csak 500 dinárt volt hajlandó adni. Vrszajkov erre veszekedni kezdett , eközben egy kezeügyébe került súlyos tárgyal beverte Dotlics fejét, azután kivett a zsebéből 11 000 dinár készpénzt. A vizsgálat során kiderült, hogy Vrszajkov mind a három esetben ittas volt. A bíróság egyelőre elrendelte elmeállapotának kivizsgálását.