Magyar Szó, 1964. szeptember (21. évfolyam, 242-271. szám)
1964-09-06 / 247. szám
Vasárnap, 1964. szept. 6. ADÁSVÉTEL Kertvárosban házhely építkezési engedéllyel és beköltözhető házzal eladó. Subotica, Dolenjska 24. 3625 Betegség miatt megfelelő áron eladó 2 vagy 4 hold gyümölcsös. Érdeklődni: Duljc, Subotica, Braće Radića 23. 3626 Daráló házzal betegség miatt sürgősen eladó. Subotica, Ivana Milutinovica 127. 3627 Eladó kitűnő állapotban levő Opel-Olimpia 52-es és 58-as ekránú televízió-készülék, Subotica, Istocni Vinogradi 153. 3628 Beköltözhető családi ház eladó, Subotica, Kertváros, Kosztolányi Dezső 9. 3629 Eladói hold gyümölcsös és 1 hold szőlő a tyitó iskolánál. Ürmös, Subotica, Kisradanovác 10. 0363 Jól megőrzött hálószoba és konyhabútor eladó. Novi Sad, Pionirska 4/II. jobbra. Érdeklődni de. 11—14 óráig. (—) Eladó jól termő szőlő (10 kapa) a buckákban. Érdeklődni: Subotica, Braće Jugovića 26. 3274 Könyveket: szépirodalmit, történelmit, teljes Pallas lexikont, festményt, rézkarcot és rádiót megvételre keresek, írásbeli ajánlatot a suboticai hirdetőosztályra kérek. 3275 Eladó négyszögletű szőlőprés 350 literes és egy ágy. Subotica, Masarikova 16. 3566 Eladó kétszobás házrész, Palics, Horgosi út 67. 3567 Ház a fürdőhöz közel eladó, Palics, Solunska 22/a . 3568 Palicson kis ház eladó, Rogatička 3. 3569 Családi ház eladó, majsai hídhoz közel, Subotica, Cvijiceva 25. 3570 Két villanymotor eladó, egy 8 LE és egy 1 LE. Megtekinthető: Subotica, Gajeva 27. 3571 Női Singer varrógép és férfi kalapfonnák valamint resztlik eladók. Subotica, Eugenija Kumicsc 13. 3572 Generáljavított Fiat-600-as személygépkocsi eladó. Megtekinthető, mindennap. Bašić Stipan, Subotica, Ivana Milutinovica 5. 3573 Eladó fél ház, két szoba, két konyha egy éléskamra, pincefáskamra. Hajnal András, Subotica, Meštrovića 32. 3574 2 kapa szőlő eladó. (Házhelynek is megfelel). Érdeklődni: Palics, Lovačka 74. 3575 Lakónélküli HÁZ eladó, 2 szoba, konyha, előszoba, mellékhelyiségekkel, két kapa szőlővel az autóbusz-megállónál. Subotica, Bajski Vinogradi 258 (halasi út) 3576 Eladó kisebb családi ház közel a városhoz a csorda úton. Lajkó János, Subotica, Istocni vinogradi 355. 3577 Eladó háromkerekű 50 ccm-es Colibri moped kifogástalan állapotban, rokkantnak is alkalmas. Subotica, Pavlovačka 9. 3578 Szőlőprés és zúzó eladó. Csincsák István, Subotica, Bajai szőlök 71. (kapuháztól balra) 3579 Palicson eladó házhelynek is alkalmas szőlő sok gyümölccsel közel a villamoshoz. Érdeklődni: Lulics Lacinál (volt pálinkafőző) Lovačka utca 3580 Eladó egy 8—9 HL-es boroshordó. Subotica, VI. kör Kalmár Jenő 30. 35S1 Eladó rozsdamentes, szép CINEZETT HORDÓ (200 literes). Novi Sad, Futaki úti Újtelep, 11. pavilon 1. bejárat C. lakás I. emelet. 10-11 Stíl-bútor eladó. Megtekinthető: Njegoševa 16. II. emelet 7. Érdeklődni de. 57—715-ös telefonon, du. 38—844. 13 11 Zongora, hosszú fatőkés sürgősen és olcsón eladó. Sándor Géza, Subotica, Kisbajmok, Debarska 36. 3611 Szoba-konyhás lakáscserével eladó két szoba-konyha. Subotica, Matija Gupca 32. 3612 Eladó Opel-Karavan 61-62- es kiadása 40 000 km-t futott. Érdeklődni a Suboticai hirdetőosztályon. 3613 Univerzális tranzisztor autóba és csomagtartó eladó. Subotica, Gajeva 40. ^ 3614 Lakáscserével eladó egy családi HÁZ jutányos áron. Novi Sad, Ady utca 6. Érdeklődni Romanijska 34. (—) Beköltözhető kisebb családi ház eladó. Subotica, II. kerület Joó Lajos utca 50/a volt Cseska 3615 Azonnal beköltözhető külön bejáratú fél ház eladó. Subotica, Gunduliceva 90-a 3616 Kitűnő állapotban eladó Opel- Olimpia személygépkocsi. Kranjski Branislav, Subotica, Kelebija 145. 3617 I Palicson az Ábrahám kocsma mellett eladó 5 kapa kitűnő szőlő. Érdeklődni Bačka 11. 3618 250 km-t futott Tomos-Fuch motorkerékpár eladó. Subotica, 8 Mart 32. 3619 Eladó különféle vastagságú 50 darab akácfa talpon. Lišić, Subotica, Hadžićeva 5. 3620 Eladó beköltözhető összkomfortos ház. Palics, Zelengorska 34. 3621 3 hold föld házzal eladó, Batunovic Kala, Radanovac 102. 3622 Eladó beköltözhető villaszerű ház, Subotica, Loznicka 10. Matko Vukovic gyárnál (kisközben) 3623 . Eladó egy lánc szőlő gyömölcy eséssel, nagy kunyhóval Kelebián a buktiba. Érdeklődni: Su- Ibotica, József Attila 24. 3624 | Eladó jól megörzött HALOSZO- I BABOTOK. Krstin, Novi Sad. I Jovana Subotica 7. 19*III Sürgősen eladó jókarban levő sezlon, nagy szabóasztal és egy , RIZ gyártmányú nagy rádió. Subotica, Makszima Gorkog 44. . .R) Palicson a vasútállomás közelében eladó két hold szőlő—gyümölcsös, lehet külön is. Érdeklődni: Svetozara Markovića 17. (Orman). (R) A központhoz közel eladó háromszobás ház melléképületekkel és olcsón eladó három egyszobás lakás. Érdeklődni: Viševko Fedor ügyvéd, Subotica, Makszim Gorkog 10. (R) Hajdukovón eladó szép családi lakóház, I. utca 5. szám. Érdeklődni szemben a büfében, vagy Suboticán, Jakšićeva 24. szám, 24-es lakás. Megtekinthető mindennap, vasárnap csak délelőtt. (R) ELADÓ egy B tenor ,,Kohlért” és egy ,,Szelmer” Es alto szaxofon. Subotica, Dózsa György utca 3. Kedvező feltételek mellett eladó Suboticán az I. kerületben ház. Érdeklődni: Subotica, Bogoviceva 34-a. (R) A Buckában eladó nyolc kapa szőlő kisebb lakható épülettel. (A szőlő házhelynek is megfelel). Érdeklődni: Kántor Lajos, Subotica, Karadordeva 82. (Halasi út). 15-I1 Sürgősen eladó kombinált szobabútor, RR 59. televíziókészülék, Orion rádió, TMZ moped, süllyesztés női varrógép, 2 LE négyütemű stabil benzinmotor, valamint különféle fényképészeti felszerelés fényszóró nagyító stb. Kuntics Ferenc, Mohol, Tito marsall utca 65. 14-11 A Trandzsamentnál eladó 3 kvadrát szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni: Koncz Dezső, Novi Sad, Makszim Gorkij utca 16. 3564 Temerinben eladó 8 hold szántóföld (Temerin—Gospodinci útszakasz mellett). Érdeklődni mindennap a reggeli órákban: Hitno Daro, Novi Sad, Petra Kočića 5. 3564 , Eladó 10 süldő. Érdeklődni: ■ Novi Sad, Jerneja Kopitara 22. (Telep). 9-I Eladó beköltözhető, masszív , anyagból készült ház. Érdeklődni: Pósa Jenő, Temerin, Magyar Szó kirendeltsége, vagy: Novi Sad, Forum, Hirdetőosztály, Vojvode Mišića 9. K-K Eladó Vámdaráló 15 Kw villanymotorral, négygaratos Hoffer morzsoló, valamint egy napraforgócséplő motorral együtt. Krizsán István, Telecska. 3560 Eladó villa fél hold gyümölcsössel, melléképületekkel, artézi kúttal (villany bevezetve). Érdeklődni: Horgos, Kamrás 61. 3559 Eladó azonnal beköltözhető lakás a piacnál. Zrenjanin, Ivo Lola Ribara 28. 3558 * ELADÓ NSU prima Pretis 175 ccm. MOTORKERÉKPÁR. Novi Sad, Vardarska 10. (—) Eladó ház. Növi Sad, Petőfi Sándor utca 29. 3537 Eladó 4500 kalóriás, önműködő mészáros kompresszor, 9 köb- 1 méteres hűtőterülettel. Levelek- re nem válaszolok. Tamási János, Savino Selo, Petőfi Sándor I Utca 17. 3298 Eladó jó állapotban levő speditorkocsi. Bicskei István, Topolya, Karadordeva 20. 3594 Eladó Chippendale ebédlőbútor, nagy, szépkivitelű, korszerű , könyvszekrény, valamint táska, írógép. Becse, Petőfi Sándor utca 6. 2593 Eladó jó állapotban levő 1950- es kiadású Ford Taunus kabriolet rádióval. Zenta, Petőfi Sándor utca 8. 3592 Eladók nagy fókuszok. Növi Sad, Bogdana Luputa 21. Felveszek idősebb nőt háztartás vezetésére. Lakás, ellátás van. Novi Sad, Karadjordjeva 21. Azonnali belépéssel felveszekfodrászsegédet., Szabó Károly Novi Sad, Jovana Popovica 311 3553 Egész napi munkára felveszek háztartási alkalmazottat. Dr. Jevic, Novi Sad, Fruškogorska, kula I. 82. lakás. 3554 Felveszek háztartási alkalmazottat. • Hitl, Novi Sad, Kraljevica Marka 49/b. (első bejárat). 3555 Azonnali belépéssel felveszek bognársegédet. Farkas János, Kanizsa. 3543 LAKÁS Kiadó külön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspár részére. Előnyben akik 3 hónapot előre fizetnek. Novi Sad, Bogdana Luputa 63. 3562 10-11 Zentán, közel a Főutcához eladó ház góréval, valamint konyhaszekrény, Pallas nagylexikon, klasszikus aranyozott biblia. Érdeklődni: Zenita, Petőfi Sándor utca 4. 3582 Eladó házhely. Érdeklődni: Zenta, Petőfi Sándor utca 18. 3586 Eladó azonnal beköltözhető ház. Zenta, Ady Endre utca 56. 3587 Zentán eladó új ház. Potiska 1. (Tiszapart). 2588 Eladó jókarban levő 52-es kiadású Opel—Olympia gépkocsi. Megtekinthető: Kljajicevo, Beogradska 25. 4557 Eladó két 5—6 tonnás speditőrkocsi. Traktorral is vontathatók. Novi Sad, Ravanička 2. (Liman). 3597 Eladó szőlőprés, kádak, boroshordók, valamint több kifogástalan állapotban levő használati tárgy. Novi Sad, Branimira Cosica 17. 3598 Eladó 300 tojást befogadó keltetőgép. Novi Sad, Bogdana Suptita 75. (Telep). 2599 Veszek 43 képernyős televíziókészüléket. Novi Sad, Mise Dimitrijevica 63-a, 3545 Popovicán eladó víkendház 3 kvadrát kerttel. Érdeklődni: Popovicán a központi otthonban. 3547 A Gyöngyszigeten eladó 3 kat. hold elsőosztályú szántóföld (100 kilencéves nemesített barackfával beültetve) öntözőcsatornával ellátva. Érdeklődni: Szőke, Becse, Tito marsall utca 28., vagy Novi Sad, Slobodana Bajića 26. 3548 Eladó házhely. Érdeklődni: Novi Sad, Rakovačka 20. (Telep). 3550 Eladó 750-es Fiat gépkocsi. Novi Sad, Zmaj Jovina 20.2551 Elköltözés miatt sürgősen eladó hold telek a Telepen, 1,5 hold szőlő terméssel Teklánál a kanyarnál (Zanos), kifogástalan állapotban levő francia Simca személygépkocsi, valamint egy kifogástalan állapotban levő 330 ccm-es csúcstávolságú esztergapad. Érdeklődni: Novi Sad, Bra- Ga Ribnikara 5.0. j. t.. . ?156 ÁLLÁS T Kiadó lakás két diáklány ré-szére. Novi Sad, Janka Cmelika 4. 3549 Férfi számára kiadó a város központjában komfortos külön bejáratú BÚTOROZOTT szoba. Érdeklődni: Novi Sad, Milete Jaksica 13 II. (10—13 óráig és 15—18 óráig). I-II 2 fiatal diáklány részére bútorozott szoba kiadó. Cím a suboticai hirdetőosztályon. Bútorozott szoba két diáklány részére kiadó. Subotica, Marija Vojnić, Tošinice 11. 3602 Bútorozott szoba konyhával kiadó. Subotica, Ohridska 3., Partizánnal szemben. 3604 Bútorozott szoba kiadó fiúknak. Subotica, Sedmogula 7.3605 A Gazdasági Egyetem közelében teljes ellátással szoba diák lányoknak kiadó. Subotica, Popiinova 44. 3606 Kis szoba konyhával kiadó. A lakbér egy évre előre fizetendő. Subotica, Popinova 44. 3607 KÜLÖNFÉLE Férjemtől, Pazovai Pétertől? VIII. 27. óta külön élek, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felelősséget. Pazovai Magdolna, Zenta. 3583 A Híressoron kiadó 12,5 hold föld tanyával. Zenta, Vojislava Illica 5. 3584 FIGYELEM! NYAKKENDŐJÉT Átalakítom, novi sad, Vase Pelagića 14. 3544 Feleségem, Pappné, Sípos Erzsébet, elhagyott, tetteiért és adósságaiért nem vállalok felességet. Papp Sándor, Kishegyes. 3595 Három fiú teljes ellátást kaphat az iskolaévre. Subotica, Masserykova 74. 3603 5 hold szőlő kiadó részből, vagy megmunkálásra. Lakás van. Copkov Martin, Subotica, Moša Pijade 25. 3608 Nagyradanovác 186, 3 lánc föld tanyával kiadó. Suboticán. 3609 Jól bevezetett órásüzlet, Suboticához közel, átadó. Érdeklődni: Subotica, Frankopanska 31.3610 Elcserélek ÜZLETHELYISÉGET (mellette lakás is van) lakásért. Novi Sad, Maksim Gorkij utca 50. 60-20 .1 Felveszünk. "két jól nevelt DIÁKLÁNYT komfortos lakás fürdőszobahasználattal a központiban. Zombor, Radisiceva 12. 104 ELVESZTETTE ÉRVÉNYTELENÍTI Tóth János, Zenta, elvesztette az ipari iskola II. osztályáról szóló bizonyítványát. Érvényteleníti. 3590 Popov Stojanka, Zenta, elvesztette a közgazdasági iskola Ш. osztályáról szóló bizonyítványát. Érvényteleníti. 3591 25 éves, középmagas, érettség igizett férfi házasság céljából megismerkedne komoly nővel. " Válaszokat fényképpel kérek. Jelige: Della, 1402 Józan, jó megjelenésű, diplosmás vezető állásban levő férfi megosztaná korszerűen berendezett lakásának magányát 23—30 éves nővel. Egy szép gyermek nem akadály. Jelige: Élni kell. 1403 34 éves intelligens özvegyaszszony komoly férfi ismeretségét keresi. Jelige: Ciklámen. 1404 Az adai Petar Drapšin gépészeti iskolaközpont PÁLYÁZATOT hirdet két okleveles gépészmérnök felvételére. Kedvező feltételek. Lakás a központban. Titkárság A SZABADKAI MOŠA PIJADE GIMNÁZIUM pályázat útján felvesz: 1. Testnevelési előadót 2. Előadót a társadalomismeret (szociológia és alkotmánytani tanítására.A ,A(,, ^ , ... r..T. .JELENTKEZŐNEK,megfelelő egyetemi végzettséggel rendelkező személyek. A. 2. pont alatt feltüntetett munkahelyen kötelező a magyar nyelv ismerete. A pályázatokat a következő címre kell beküldeni: Moša Pijade gimnázium iskolabizottsága, Subotica, Petőfi Sándor utca 1. A pályázat a munkahelyek betöltéséig érvényes. 1549/1 A suboticai ZORKA Vegyipari Gyár munkásfelvevő és elbocsátó bizottsága pályázat útján felvesz: 1. üzemi vegyésztechnikust. FELTÉTELEK: a technikai középiskola vegyészeti tagozata legalább 5 évi gyakorlattal. Fizetés a vállalat szabályzat szerint. Belépés azonnal vagy megegyezés alapján. A pályázat a munkahely betöltéséig érvényes. Kérvényeket az eddigi munka leírásával a Zorka vegyigyár káderosztályának címére kézünk. 541/1 Eladó üzemképes napraforgócséplő és négygaratú morzsoló. Tüskés Imre, Csantavér, III. Viinograd 25. 30-11 Zentán eladó 1 hold gyümölcsös, és kiadó 1 hold föld. Karađorđe utca 20. 3589 1 Eladó 40 anyajuh. Andrusko Károly, Zenta, Július 7. utca 118. 3585 Megvételre keresek Fordson Major traktort. Ljuba Paunov, Jermenovci. (Bánát). 8-I1 Eladó jól működő, kitűnő állapotban levő szelektor. Szabó György, Ada. . 12-11 Eladó 16 kapa szőlő sok gyümölcsfával, egyben, vagy parcellánként házhelynek, a Zorka gyár mögött. Cím: Fischer, Szabadka, Lenovia 12. 10-11 Palicson a vasútállomás, közelében eladó ház és két hold szőlő (lehet külön is). Érdeklődni: Svetozar Markovic utca •17 (B) A város központja közelében , eladó 3 szobás mellékhelyiséges ház, valamint (olcsón) három egyszobás lakás. Érdeklődni: Visevko Fedor ügyvéd, Szabadka, Makszim Gorkij utca 10. (R) | Eladó szép családi ház Szabadkán a Hajdukovo utca 5. sz. alatt. Érdeklődni a Jakasceva 24. szám alatt a 4. számú lakás- ban. (Vasárnap de. más napo-okon délután). (R) | Eladó ház. Szabadka, I. kerület, Bogoviceva 34-a. (R) Eladó hat 8 hónapos sertés, Novi, Sad, Karadordeva 41. 3636 1 Főzni tudó bejárónőt keresek, Novi Sad, Laze Nančića .43. (jelentkezni a délutáni órákban). 16-11. Harmadosnak nagyobbtagú földműves családot keresek. Subotica, Trg Oktobarske Revolucije 5. . Bognársegédet felveszek. Kebles Martin, Subotica, Istocni Vinogradi 170. (Majsai út). 3632 Szeptember 15-től két gyermek mellé főzni tudó bentlakó háztartási alkalmazottat keresek. Érdeklődni: 2—4-ig. Nagy Lajos, Subotica, Put J. N. A. 36. 3633 Kisegítőnőt keresek háztartás vezetéséhez és gyerek mellé. Dimitrov Éva, Subotica, Partizanske Baze 1/13. 3654 Katonaviselt borbélysegéd állást keres. Cím a suboticai hirdetőosztályon. 3635 Középkorú nőt keresek állandó házi és szőlő munkára. Kiss, Falicsji Lastova 11. Belgrádba idősebb háztartási alkalmazottat keresek, minden munkára. Érdeklődni: Palics, Svetozara Markovica 17 (Orman) Jó munkaerőt keresek kovács szakmában. Knježević, Kovács, Subotica, Meštrovića 8. Felveszek kovácssegédet. Skakic Stevan, Subotica, Zmaj Jovina 24. (R) Felveszek házvezetőnőt. Belépés azonnal. Érdeklődni: mindennap 14—15 óra között. Novi Sad, Vojvodjanske brigade 11. (Paljin) 17-11 Felveszek fiatal leányt gyermek őrzésére. Gál, Novi Sad, Ilije Ognjanovica 20. 3600 Sürgősen felveszek háztartási alkalmazottat. Érdeklődni mindennap délután. Novi Sad, Vojvodjanske brigade 12. 3546 IDEJÉBEN BIZTOSÍTSA az 1965. évben megjelenő SZAKLAPOKAT, FOLYÓIRATOKAT, jegyeztesse elő a jövő évre szóló előfizetését! Előjegyzési határidő 1964. október 15. r ff *bf• .ч.и , .|-гп':(Д »a> fee I V> 1.4 . *>,?'.> /AOSfU &.* «• S '? L'r. jj i ... a <ii C.J.Í.:i.. - *2 N +Z.............. 0> • «Д :0 ' J4 rnr-rr rvrrrtn from to M cj oS Acta Technika (4 világnyelven) 3—4 kötet 2240 +300 Bányászati lapok i2x 4032 4- 300 Bőr és Cipőtechnika ex 672 + 150 Cukoripar i2x 1008 + 300 Csomagolástechnika 6x 1344 - 150 Dohányipar ex 1008 -1- 150 Édesipar ex 672 + 150 Elektrotechnika i2x 2016 4- 300 Élelmezési ipar i2x 3360 + 300 Élelmiszervizsgálati Közlemények i2x 3360 + 300 Energia és Atomtechnika I2x 2016 + 300 Faipar I2x 1344 + 300 Finommechanika i2x 1344 + 300 Gép 12X 1680 + 300 Gépgyártástechnológia i2x 2010 + 300 Húsipar ex 1008 + 150 Hűtőipar 4x 560 + 100 Híradástechnika 12x 1344 + 300 Ipari Energiagazdálkodás 12x 1008 4- 300 Kép- és Hangtechnika 6x 840 + 150 Kohászati Lapok 12x 4032 4- 300 Konzerv- és Paprikaipar 6x 840 4- 1501 Közlekedéstudományi Szemle 12x 2016 4- 300 Magyar Textiltecnika 12x 2016 + 300 Magyar Tudományos Akadémia Műszaki Tudományok Osztályának Közleményei (4 nyelven) 3 kötet 3360 + 100 Malomipar és Terményforgalom 12x 1680 4- 300 Műanyag 12x 1344 4- 300 Bányászat (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 4- 300 Élelmiszeripar (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 + 300 Elektrotechnika, Híradástechnika (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 4- 300 Kohászat, öntöde, Alumíniumipar (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 4- 300 Papíripar és Nyomdaipar, 12x 2016 4- 300 Faipar (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 4- 300 Közlekedés (Műszaki Lap 12x 2016 + 300 szemle) Textilipar, Bőr- és Bőrfeldolgozóipar (Műszaki Lapszemle) 12x 2016 4- 300 Népszerű Technika 12x 840 4- 300 Olaj, Szappan, Kozmetika 6x 840 4- 150 Öntöde 12x 672 4- 300 Papíripar €x 672 4- 150 Papíripar és Magyar Grafika 6x 1680 4- 150 Rádiótechnika 12x 1680 4- 300 Raktárgazdálkodás 4x 1608 4- 100 Ruhaipar 8x 1120 4- 200 Sütő- és Tésztaipar 6x 840 4- 150 Technika 12x 1008 4- 300 Tejipar 4x 336 4- 100 Villamosság 12x 1344 4- 300 Zentralblatt der Ungarischen Technik (német nyelven) 4x 1176 + 100 Előjegyzéseket és előfizetéseket a FORUM bármelyik könyvesboltja vagy a Novi Sad-i Könyvosztálya (V. Mišića 1.) fogad el. A FORUM könyvesboltjait megtalálja: Novi Sadon, Narodnik Heroja 3. Suboticán, B. Kidriča 8. Bačka Topolán, R. Koncara 2. Zentán, Trg Maršala Tita 3 .Becsén, Maršala Tita 36. Kanizsán, Maršala Tita 2. Zomborban, Maršala Tita 3. Kishegyesen, Maršala Tita 11. Az adai OBNOVA Építkezési Vállalat munkásfelvevő- és elbocsátó bizottsága pályázat útján felvesz: több szakképzett lakatost épületlakatos munkára, több szakképzett hegesztőt villamos- és autogénhegesztésre. A pályázat a munkahelyek betöltéséig érvényes. . . Fizetés szabályzat szerint. Kérvényeket a vállalat titkárságára kérünk. 544/1 3601 MAGYAR SZÓ 23. oldal