Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-18 / 257. szám
2. oldal Elfogadták az ENSZ-közgyűlés napirendjét A nagyhatalmak felszólalása ellenére is napirendre,tűzték az Alapokmány módosítását Két hétig tart az általános vita New Yorkból jelenti az UPI. Csütörtökön megkezdődött az ENSZ idei Közgyűlésének általános vitája, és két hétig fog tartani. Az általános vitát Mario Gibson brazil küldött nyitotta meg. Utána Uruguay, majd Venezuela képviselője kapott szót. A hagyományok szerint S másodikiént az egyesült Ál-amok viselője szólal fel, Jane William Rogers amerikai külügyminiszter a közel- keleti béketárgyalások megti szakadása miatt csak hétfőn érkezik az ENSZ szekneigénre. Rogers valószínűleg a kedd délelőtti általános vita-éban kér szót. A Közgyűlés általános bivzottsága javasolta, hogy az idei ülésszak napirendjére iktassák be a „Kínai Népközs társaság törvényes jogainak e helyreállítását az ENSZ-ben”. A javaslat mellett a bizottsság 13 tagja szavazott, heten tartózkodtak, és csak egy küldött, a tajvani Csang Kajsek rezsim delegátusa ellenezte a javaslatot. Az Egyesült Államok képviselője nem szavazott a javaslat ellen. Az átalános bizottság indítványozta a Közgyűlésnek, hogy részesítse elsőbbségben azokat a kérdéseket, amelyekről a jubilális üléseken határozatot fogadnak majd el. A bizottság javasolta, hogy , a nem túlságosan sürgős kérdéseket halasszák a jövő évi ülésszakra. Nagy vitát váltott ki az amerikai küldött felszólalása, aki hasonló okokból kérte, hogy halasszák el a vitát az ENSZ Alapokmányáról. Az állandó bizottság több tagja erélyesen szembeszállt ezzel a javaslattal, hangoztatván, hogy éppen a jubiláris ülésszak a legkedvezőbb alkalom az Alapokmányról folytatandó vitára. Emlékeztettek arra, hogy az Alapokmányt 25 évvel ezelőtt fogadták el, amikor a világszervezet tagsága a mainak csak egyharmada volt, és az Alapokmány egyes pontjai többé nincsenek összhangban a megváltozott világhelyzettel. Hangsúlyozták, hogy az Alapokmányról folytatandó vita meggátolná, hogy az ENSZ- ben kialakuljon a „nagyok klubja”. Az Egyesült Államok mellet a Szovjetunió küldötte is ellenezte a kérdés napirendre tűzését. A szovjet delegátus szavai szerint az Alapokmány védelmet nyújt a szocialista országoknak a kapitalista világ támadásaival szemben, és az Alapokmány nélkül „az imperialista hatalmak akcióba kezdhetnek a szocialista államok ellen”. Ellenezte az Alapokmányról való vitát Franciaország és Nagy-Britannia képviselője is. Az ellenvetések dacára a bizottság úgy döntött, hogy a kérdést tűzzék napirendre. Egyes nagyhatalmak követelésére napirendre kerül „a Közgyűlés szervezésének és procedúrájának ésszerűsítése” is. A kis és közepes államok képviselői elfogadták a javaslatot, de csak azzal a feltétellel, hogy az nem zárja ki az Alapokmányról folytatandó vitát. Vita nélkül a Közgyűlés napirendjére tűzték a közelkeleti kérdést, a leszerelésre és a biztonságra vonatkozó, a vegyi és bakteriológiai fegyverek, valamint a nukleáris kísérletek betiltására vonatkozó kérdéseket. Az idei ülésszakon megvitatják továbbá a fejlődéssel és a fajüldözés betiltásával kapcsolatos kérdéseket is. Két bomba robbant Belfastban Belfastból jelenti az UPI. Csütörtökön reggel Belfast belvárosában két bomba robbant. Az egyik a kultúra székházában, a másik pedig egy napilap szerkesztőségében. Jelentős károk keletkeztek, de senki sem sebesült meg. IDGGCP 0T Vízbe esett az Oroszlánfóka Hitler eláll Anglia előzö ülésétől egnap volt harminc esztendeje annak, hogy Hitler — 1940. szeptember 17-én — lefújta a Seelöwe-hadműveletet. A Seelöwe (Oroszlánfóka) volt a fedőneve az Anglia elözönlését és bekebelezését célzó hadivállalkozásnak. Hitleréknek ez a terve nem sikerült, mivel elvesztették az Anglia fölötti légi csatát. A német hadvezetőség voltaképpen még 1940. június 18-án, Franciaország kapitulációjának napján fogott hozzá az Oroszlánfóka megvalósításához. Churchill azonban június 18-i beszédében , a brit flotta abszolút fölé-ényének biztos tudatában jelentette ki: Négy-ötezer embert partra szállíthatnak a nácik sötét éjszakán vagy ködös hajnalban, ezt nem lehet megakadályozni, de már öt hadosztály átszállításához a csatornán legalább 200—250 hajó szükséges. Ezt a flottát észrevétlenül öszszegyűjteni és felvonultatnii lehetetlen ... A francia fegyverszünet életbelépése után a náci párt hivatalos lapja, a Völkischer Beobachter — válaszul egy német városok ellen intézett kisebb méretű angol bombatámadásra ezt írta: ,,Az angol légierő igen hamar meg fogja tudni, milyen erőket ingerelt maga ellen...” Alig két héttel Francia- Írország kapitulációja után, július 10-én, megkezdődött a légi háború Anglia fölött. A Göringnek 2669 bombázó és harci repülőgép állt rendel-kezésére, az angoloknak viszont mindössze 960 harci repülőgépük volt. De az angol Spitfire-ok és Hurricane-ok sokkal gyorsabb, sokkal jobb gépek voltak, és augusztus 24-éig a németek több mint ezer gépet vesztetetek Anglia fölött, az angolok pedig mindössze 277-et. A német hadigépezet részére Európának úgyszólván minden repülőgépipara dolgozott. Fokozzák a támadások méreteit, napról napra nő a terrorbombázások száma, a ledobott bombák súlya. Hitler állandóan a nyugati arcvonalon levő vezér- és főhadiszálláson van. A jól értesültek tudni vélik, hogy küszöbönáll Anglia lerohanása. Szeptember 4-i beszédében Hitler még kihívóan, elbizakodottan jelenti ki: — Bármi jöjjön is, Anglát le fogjuk törni. Ha most Angliában kíváncsiskodnak, és azt kérdezik: De hát miért nem jöttök már végre? — megnyugtatom őket: jönni fogunk... Néhány nap múlva Churchill rádióbeszédében megállapítja: — Most történelmünk legfontosabb periódusa következik. E napok jelentősége nem kisebb azon napokénál, amikor a spanyol armada a Csatornához közeledett, vagy azon napokénál, amikor Napóleon Boulognenál összevont nagy hadseregével Nelson állott szemben ... Azokban a napokban a német légierő nemegyszer ezer repülőgéppel támadt egyszerre, angol részről pedig előfordult, hogy tartalékban egyetlenegy gépük sem maradt: mind a levegőben volt... Ilyen körülmények között következett be szeptember 15-e, amikor az angolok olyan súlyos veszteséget okoztak a német légierőnek, hogy két napra rá Hitlernek el kellett állnia attól az elképzelésétől, hogy lerohanja Angliát. Nem egészen egy hónap alatt ugyanis — augusztus végétől szeptember utolsó hetéig — a németek 1370 gépet vesztettek, az angolok viszont csak 470- et London utcai német terrorbombázás után A magyarok keresetük felét élelmiszer-vásárlásra költik, és megfigyelhető, hogy fokozódik érdeklődésük az élvezeti cikkek iránt. Mint előző írásunkban említettük, a félkész és készételeket, a fagyasztott ételeket mindinkább keresik, egyszóval az életszínvonal emelkedésével változik a fogyasztás szerkezete és a fogyasztók ízlése. Ez, valamint a külföldi piac igényei útmutatóul szolgálnak az élelmiszeriparnak, milyen irányban fejlődjön. Dr. Banke Antal, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium termékforgalmazási főosztályvezetője felsorolt néhány rendkívül gyorsan fejlődő élelmiszeripari ágazatot, amelyek az utóbbi években az átlagosnál jóval nagyobb növekedést mutattak fel. A magyar konzervipar az elmúlt negyedszázadban nagy fejlődésen ment át. Európai viszonylatban a legjobban összpontosított kapacitások találhatók Magyarországon. Beszélgetés dr. Banke Antallal, A szabad és rögzített árak között A legkisebb konzervgyár évi 40 000 tonna, a legnagyobb pedig évi 100 000 tonna áru kibocsátására képes. A zöldségkonzerv előállítása az ötszöröse, a savanyúságé négyszerese, a paradicsomkészítményeké pedig kétszerese a tíz év előttinek. A második jelentős iparág a baromfifeldolgozás. Az idén, a tervek szerint, 130 000 tonna szárnyast dolgoznak fel. Az üzemek jó része felújítva, korszerűsítve indul az új ötéves tervbe. A kecskeméti gyár például a legnagyobbak közé tartozik Európában. „Felfutó” iparág a hűtőipar. Gyors és látványos a fejlődése, de még mindig nem elégíti ki az igényeket (ezért Jugoszláviában is bérelnek hűtőházakat). Az elmúlt években megkétszereződött a mélyhűtött, félkész és készáru előállítása. A Mirelité fagyasztott zöldség, gyümölcs, félkész és készéte Iek mind nagyobb népszerűségnek örvendenek, s magától értetődik, hogy nő irántuk a kereslet. Szép fejlődést mutat a magyar likőripar. Termelését az elmúlt években 30 százalékkal növelte, s ma már 50 féle likőrt és más szeszes italt állít elő. Dr. Banke kiemelte, hogy nem hanyagolják el a húsipart sem, előbb azonban a nyersanyagbázist, tehát az állattenyésztést kell fölfejleszteni, hogy legyen mit földolgozni. Többek között Szegeden szalámigyár, Észak- Magyarországon pedig húskombinát épül a következő években. Több készáru, kevesebb nyersanyag exportra — A magyar élelmiszergazdaság (mezőgazdaság és élelmiszeripar) a nemzeti jövedelem egyharmadát adja, és az ország összkivitelében 22 százalékkal részesedik — mondta dr. Banke Antal. A Magyar Népköztársaság élelmiszer-exportja 1,1 százalékát reprezentálja a világ élelmiszer-exportforgalmának. A kivitelnek igen fontos szerepe van. Döntő részben ez teremti meg a fejlett, tőkés országokból importált és a magyar ipar műszaki fejlesztését szolgáló gépek, berendezések, anyagok és licenciák deviza-ellenértékét. A kivitelre jellemző, hogy szerkezete nagyot változott. Régebben az össz-export 30 százaléka volt iparilag feldolgozott termék, a többi pedig nyersanyag és félkész áru. Jelenleg 66 százalék a feldolgozott ipari termék, és mindössze 30—34 százalék az alapanyag, illetőleg a félkész áru. Ez is mutatja az élelmiszeripar fejlődését. Tegyük hozzá, hogy az előbb említett irányzat továbbra is erősödik. Érdekes kérdés az élelmiszerárak alakulása. Részben ugyanis az áraktól függ az iparág jövedelme, és ezen belül az egyes ágazatok fejlődésének üteme. Dr. Banke ezzel kapcsolatban ismertette, hogy Magyarországon négyféle árakkal dolgoznak. Első helyen említette a szabad élelmiszerárakat, melyeknél megkötöttség nincs. Ezek az áruk egy részére vonatkoznak. A lazán behatárolt, illetve az irányárak rendszere nagyjából azonos. Az áraknak kisebb ingadozása lehetséges. A negyedik csoportba tartoznak a rögzített fogyasztói árak (kenyér, tej, hús). Ezeknél az állam bizonyos szubvenciót nyújt a termelőknek (1—20 százalékos támogatást), úgyhogy áraik viszonylag alacsonyak. Évről évre nő azonban a lakosság jövedelme, és ez utat nyit a szabadabb árformák kibontakozása felé. Bizonyos értelemben adott időpontban be van határolva egy-egy cikk ára. Ebben az esetben tehát a feldolgozó nem realizálhatja árban a fogyasztó felé a többletráfordítást. Ez némiképpen gátolja egyes élelmiszeripari cikkek csomagolásának korszerűsítését, az áruválaszték bővítését stb. Szorosabb kapcsolatok a feldolgozók és a termelők között Mindinkább előtérbe kerül az élelmiszeripar és a nyersanyagtermelők kapcsolatainak továbbfejlesztése. Új fogalom — amely már tartalommal is telítődik — van kialakulóban Magyarországon. Ez a vertikális kooperáció, melynek alapelve, hogy a benne részt vevő mezőgazdasági és feldolgozó üzemek megtartsák jogi egyenrangúságukat. A vertikális kooperációt most már a törvények is segítik, sőt serkentik, mert megkönnyítik a pénz áramlását a termelő és a feldolgozó szektor között. Az említettek nyomán több mezőgazdasági vagy ipari üzem közös vállalkozásba kezd. Ez ideig a két ágazat kapcsolata főként az éves szerződéseken alapult. Korszerűbb és jobb változata a ter■meltetési szerződések megkötése. Ennek alapján a konzervgyárak gépeket helyeznek ki a nagyüzemekbe, vegyszereket, vetőmagot biztosítanak, technológiát adnak a termelőnek. Ez a szorosabb kapcsolat az előbbinél, és előnyösebb mindkét fél számára. Egyszóval, az élelmiszeripar fejlesztésének Magyarországon nagy figyelmet szentelnek. A negyedik öt■ éves terv irányelveiben le is fektették, hogy az élelmiszeriparban a lakosság színvonalasabb ellátása, a háztartási munka megkönnyítése, valamint az exportlehetőségek fokozottabb kihasználása érdekében növelni kell a magasabb feldolgozási fokú, előre csomagolt, konyhakész termékek termelésének arányát. SOMOGYI Zoltán a magyar élelmiszeripar közelről Beszélgetés dr. Banke Antallal, a MÉM főosztályvezetőjével (2.) MAGYAR SZÓ Péntek, 1970. szept. 18. A Jugoszláv Sorsjáték 38. fordulójának nyerőszámai Az alábbi :U __ Az alábbi »z. __. .... mokkal végző- **V •* mokkal végző- Ell ** db sorsjegy.k *** “Z®®***1 db «mrzj.gv.k e®' oyeri.k 00 10,— 49415 1 000,— 370 100,— 114475 1 10 000,— 36390 500,— 215915 10 000,— 196240 10 000,— 442985 10 000,— 41 30,— 66,— 9831 200,— 59126 500,— 05781 500,— 75296 2 006.— 204571 10 000,— 184886 10 006.— 679771 10 000.— 772716 50 006.— 52 20,— 37 10,— 06042 1 000,— 57 10,— 08122 1 000.— 87 20,— 45302 500,— 97047 500,— 73 10,— 158 50,— 20453 2 000.— 30078 500,— 35783 500,— 51628 1 000.— 010973 10 010,— 153248 10 000.— 402478 10 000.— 4 6,— 713368 10 000.— 56284 506.— 004894 10 006.— 9 6,— 041744 10 006.— 13919 506.— 528314 10 006.— 55899 1006.— 850524 10 006.- 57159 506 OS 10,— 051089 10 006.— 7625 200.— 385699 150 006.—