Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)
1970-09-26 / 265. szám
М дсш Szó ■•■■■■■■•■■■■мвпп1вппам1пппп11мапмапваппв1110пммп^1п«|«ап1анпап1пв11мммав1а*1а S!SS!!MUiiSi"iiiaSiiiniafliaiii>iiiii«eiaina>ji>«i«H>aiiafl...............iiiiaininaaeoiji XXVII. évf. 265. (8379.) sz. sišiiiii Szombat, 1970. szept. 26. ttSŠS?: evttwuw . ■'■■ecaeoeo оаввФФta 1. INTÉZET ' ) ARA 50 FARA Egy jobb világért Az Alapokmány elveit a nagyok érdekeinek rendelik alá - Az ENSZ-nek az új nemzetközi viszonyok kiépítésén kell munkálkodnia - Mirko Tepavac beszéde az ENSZ-közgyűlés általános vitájában Tárgysorsjátékunk utolsó autós szelvénye a 4. oldalon Nixon szerdán érkezik hazánkba , Rogers és Kissinger is elkíséri Az El Nimeri vezette arab küldöttség közbenjárására Ammanban megszületett a tűzszüneti egyezmény a palesztinai felszabadítási mozgalom és Husszein király katonai kormánya között. Belgrádból jelenti a Tanjug: Richard Nixon, az Egyesült Államok elnöke és felesége szerdán, szeptember 30-án hivatalos látogatásra érkezik Belgrádba. Nixon elnök kíséretében lesz William Rogers külügyminiszter, Henry Kissinger, az elnök külügyi tanácsadója, Daniel Mynihan, Nixon belpolitikai tanácsadója és mások. A program szerint a Tito elnökkel folytatott megbeszélések után Nixon ellátogat Zágrábba, majd — személyes kívánságára — Kumrovecbe, Tito elnök szülőfalujába. Nixon elnök és felesége, ________________ valamint munkatársai, október 2-án utaznak el Belgrádból. A megegyezés hírét a szudáni elnök tette közzé az ammani rádió útján. Fel olvasta Jasszer Arafat tűzszüneti parancsát és üzenetét. Ebben az áll, hogy Arafat mint a palesztinai erők főparancsnoka elfogadja a tűzszünetet, hogy lehetővé tegye a halottak eltemetését, a sebesültek gondozását és a lakosság ellátását. A tűzszüneti egyezményt a Kairóban tanácskozó arab államfők felhívására kötötték meg. Arafat szerint a határozatnak az a célja, hogy meghiúsítsa a palesztin nemzet ellenségeinek cselvetéseit. „A palesztinai forradalom mindaddig tiszteletben tartja a megegyezést, amíg a másik fél meg nem szegi” — mondja az üzenet. Később az ammani rádióban Husszein király is beszédet mondott, s megismételte korábbi parancsát, hogy egységei szüntessék be a harcokat. Mint mondta, testvérei, a kommandók parancsnokai, meggyőzték, hogy tiszteletben tartják a tűzszünetet. Nimeri tábornok a maga részéről felszólította a testvérháború részeseit, hogy szüntessenek tüzet, akadályozzák meg a további vérontást, mentsék meg hazájukat az imperialista összeesküvéstől és védjék meg a palesztinai forradalmat. A tűzszüneti egyezmény Nimeri szerint az első feltétele az elvi megegyezés gyakorlati alkalmazásának. Nimeri ugyanis több kérdésben is közös nevezőre jutott az érdekelt felekkel. A megegyezés részleteiről nem szólt. A tűzszüneti egyezmény hírét a kairói rádió is közölte. Kamal Nasszer, a Palesztinát felszabadító szervezet központi bizottságának és végrehajtó bizottságának tagja, pénteken Bejrútban kijelentette, hogy a tűzszüneti egyezmény nem más, mint a palesztin mozgalom győzelme. Szerinte Husszein király lelkén szárad mindaz, ami Jordániában történt, Husszeinnek és családjának nincs többé helye Jordániában, akármi lesz is a harc kimenetele —– mondta. — Akiknek keze népünk vérétől vörösült, a felkoncolás vagy a számkivetés sorsára jutnak. Az elkövetkező napok, hetek és hónapok megmutatják, hogy a palesztin forradalom cselekedni is tud — hangsúlyozta. A forradalom győztesként került ki a harcokból, az ellenforradalomnak nem sikerült felszámolnia a mozgalmat. Kamal Nasszer szerint a jordániai katonai kormány a történelem egyik legnagyobb vérengzését követte el, hogy megőrizze hatalmát. Nyugati hírügynökségek értesülései szerint Husszein király politikai helyzete nemcsak arab vonalon gyengült, hanem magában Jordániában is. Az AFP szerint az arab államfők, akik hétfő óta tanácskoznak Kairóban, két lényegbevágó kérdésben egyeztek meg. Az egyik az, hogy Jordániában olyan hatalmat kell létrehozni, amely szavatolhatja az ország egységét. A másik: nemzetközi diplomáciai akció útján kell intézni a palesztin problémát, de nem mint menekültügyi kérdést, hanem mint egy nemzet létkérdését. Az arab államférfiak úgy vélik, hogy Husszein király — a királyi hadsereg kegyetlenkedései miatt — él(Folytatása a 3. oldalon) Az ENSZ-ből jelenti : Tanjug: — Jugoszlávia olyan világszervezetért küzd, amely valamennyi nép érdekeit szolgálja, és amelyben nem kerekedhet felül semmiféle önkény — jelentette ki Mirko Tepavac külügyi államtitkár az ENSZ-közgyűlésen mondott pénteki beszédében. Reményét fejezte ki, hogy a jubiláris ülésszak világosabban meghatározza egy új világ jövőjét, amely nemcsak különbözik, hanem jobb is lesz a mainál. Beszédének bevezetőjében rámutatott arra, hogy a béke, amelyet ma élvezünk, nem örökké tartó, de nem is béke mindenki számára. Vannak országok és népek, amelyek nemcsak hogy háborúban véreznek, hanem azt sem tudják, mi a béke. A tudomány és a technológia fejlődése nem javított az emberiség többségének helyzetén, és nem is járult hozzá a lakosság legszélesebb rétegei életkörülményeinek javításához, még a fejlett országokban sem. Az alapokmány nagy elveit — a szabadságot, a függetlenséget, a népek és államok szuverenitását — gyakran és büntetlenül a nagyok és az erősebbek érdekeinek rendelik alá. Az ember jogait és méltóságát kíméletlenül tiporja a szociális igazságtalanság, a faji diszkrimináció, a vallási és nemzeti előítéletek. — Felvetődik a kérdés, — mondta Tepavac —, hogy a világnak ezek a fogyatékosságai közömbösséget és elkeseredést okoznak-e, vagy pedig — ellenkezőleg — ösztönzői lesznek szerveze(Folytatása a 2. oldalon) Tűzszünet Jordániában Nimeri közvetítésével jött létre - Husszein helyzete meggyengült - A kommandók győzelemnek tekintik a tűzszünetet AZ NSZK alkotmányvédő bíróságának küldöttsége, amelyet dr. Gebhard Müller, a bíróság elnöke vezet, pénteken ellátogatott Szerbia alkotmányvédő bíróságára. A küldöttséget a nap folyamán Milentije Popovic (jobbról a második), a Szövetségi Szkupstina elnöke is fogadta Mirko Tepavac Tito üdvözlő távirata a pápához Belgrádból jelenti a Tan- egu. Josip Broz Tito köztársasági elnök táviratban gratulált VI. Pál pápának 73. születésnapjára. A JUGOBANKA A JUGOSZLÁV KÜLKERESKEDELMI BANK XXY 7/1v újvidéki fiókja, Lenin tér 1., 17 telefon 51-070, 51-844 és zombori kirendeltsége, Stófozfók V Sztapári út 2., telefon 34-70. a legkedvezőbb feltételekkel fogad el takarékbetéteket, devizafolyószámlát nyit a polgárok számára, felvásárol és elad valutát és csekket. A dinár- és devizabetétekre az alábbi kamatlábat számolja el: a látra szóló betétekre 6 százalékot, a 13 hónapra lekötött betétre 7,5 százalékot. A betétek titokban tartása szavatolva van. A Jugobanka számára takarékbetéteket elfogadnak a társadalmi-könyvviteli szolgálat zrenjanini, Sremska Mitrovica-i, kikindai és más kirendeltségei is. A takarékpénztár és pénzváltó 7-től 18 óra 30 percig nonstop nyitva tart. Szombaton 8-tól 13 óráig. (Zomborban 7-től 13 óráig) 2961 Mirko Tepavac New York-i megbeszéléset New Yorkból jelenti a Tanjug. Mirko Tepavac külügyi államtitkár részt vesz az ENSZ-közgyűlés jubiláris, 25. ülésszakán, és ez alkalommal több államférfival találkozott. Tepavac külügyminiszter megbeszélést folytatott Vaino Leskinen finn és Mitchell Sharp kanadai külügyminiszterrel. Mirko Tepavac találkozott Walter Scheel nyugatnémet külügyminiszterrel és Lipkovszky francia államminiszterrel is. Véleményt cseréltek az időszerű nemzetközi kérdésekről és a bilaterális kapcsolatokról. Ir ■ szeP KONYMDBUTORGYŐR Ш Шо konyhabútorok ►umeinostv ^0 kényelmes BACSTOPOLYA --------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ -----------------------------------------