Magyar Szó, 1970. szeptember (27. évfolyam, 240-269. szám)

1970-09-26 / 265. szám

М дсш Szó ■•■■■■■■•■■■■мвпп1вппам1пппп11мапмапваппв1110пммп^1п«|«ап1анпап1пв11мммав1а*1а S!SS!!MUiiSi"iiiaSiiiniafliaiii>iiiii«eiaina>ji>«i«H>aiiafl...............iiiiaininaaeoiji XXVII. évf. 265. (8379.) sz. sišiiiii Szombat, 1970. szept. 26. ttSŠS?: evttwuw . ■'■■ecaeoeo оаввФФta 1. INTÉZET ' )­ ARA 50 FARA Egy jobb világért Az Alapokmány elveit a nagyok érdekeinek ren­delik alá - Az ENSZ-nek az új nemzetközi viszo­nyok kiépítésén kell munkálkodnia - Mirko Tepa­vac beszéde az ENSZ-közgyűlés á­ltalános vitájában Tárgysorsjátékunk utolsó autós szelvénye a 4. oldalon Nixon szerdán érkezik hazánkba , Rogers és Kissinger is elkíséri Az El Nimeri vezette arab küldöttség közbenjárá­sára Ammanban megszületett a tűzszüneti egyezmény a palesztinai felszabadítási mozgalom és Husszein ki­rály katonai kormánya között. Belgrádból jelenti a Tan­­jug: Richard Nixon, az Egye­sült Államok elnöke és fe­lesége szerdán, szeptember 30-án hivatalos látogatásra érkezik Belgrádba. Nixon elnök kíséretében lesz Wil­liam Rogers külügyminisz­ter, Henry Kissinger, az el­nök külügyi tanácsadója, Daniel Mynihan, Nixon bel­politikai tanácsadója és má­sok. A program szerint a Tito elnökkel folytatott megbe­szélések után Nixon elláto­gat Zágrábba, majd — sze­mélyes kívánságára — Kum­­rovecbe, Tito elnök szülő­falujába. Nixon elnök és felesége,­­ ________________ valamint munkatársai, ok­tóber 2-án utaznak el Belg­rádból. A megegyezés hírét a szudáni elnök tette közzé az ammani rádió útján. Fel­­ olvasta Jasszer Arafat tűz­szüneti parancsát és üzene­tét. Ebben az áll, hogy Ara­fat mint a palesztinai erők főparancsnoka elfogadja a tűzszünetet, hogy lehetővé tegye a halottak eltemeté­sét, a sebesültek gondozását és a lakosság ellátását. A tűzszüneti egyezményt a Kairóban tanácskozó arab államfők felhívására kötöt­ték meg. Arafat szerint a határozatnak az a célja, hogy meghiúsítsa a palesztin nemzet ellenségeinek csel­vetéseit. „A palesztinai for­radalom mindaddig tiszte­letben tartja a megegyezést, amíg a másik fél meg nem szegi” — mondja az üzenet. Később az ammani rádió­ban Husszein király is be­szédet mondott, s megismé­telte korábbi parancsát, hogy egységei szüntessék be a harcokat. Mint mondta, testvérei, a kommandók pa­rancsnokai, meggyőzték, hogy tiszteletben tartják a tűz­szünetet. Nimeri tábornok a maga részéről felszólította a test­vérháború részeseit, hogy szüntessenek tüzet, akadá­lyozzák meg a további vér­ontást, mentsék meg hazá­jukat az imperialista össze­esküvéstől és védjék meg a palesztinai forradalmat. A tűzszüneti egyezmény Nimeri szerint az első fel­tétele az elvi megegyezés gyakorlati alkalmazásának. Nimeri ugyanis több kér­désben is közös nevezőre jutott az érdekelt felekkel. A megegyezés részleteiről nem szólt. A tűzszüneti egyezmény hírét a kairói rádió is kö­zölte. Kamal Nasszer, a Palesz­tinát felszabadító szervezet központi bizottságának és végrehajtó bizottságának tagja, pénteken Bejrútban kijelentette, hogy a tűzszü­neti egyezmény nem más, mint a palesztin mozgalom győzelme. Szerinte Husszein király lelkén szárad mind­az, ami Jordániában történt, Husszeinnek és családjának nincs többé helye Jordániá­ban, akármi lesz is a harc kimenetele —– mondta. — Akiknek keze népünk vérétől vörösült, a felkonco­­lás vagy a számkivetés sor­sára jutnak. Az elkövetkező napok, hetek és hónapok megmutatják, hogy a pa­lesztin forradalom cseleked­ni is tud — hangsúlyozta.­­ A forradalom győztesként került ki a harcokból, az el­lenforradalomnak nem sike­rült felszámolnia a mozgal­mat. Kamal Nasszer szerint a jordániai katonai kormány a történelem egyik legna­gyobb vérengzését követte el, hogy megőrizze hatalmát. Nyugati hírügynökségek értesülései szerint Husszein király politikai helyzete nemcsak arab vonalon gyen­gült, hanem magában Jor­dániában is. Az AFP szerint az arab államfők, akik hét­fő óta tanácskoznak Kairó­ban, két lényegbevágó kér­désben egyeztek meg. Az egyik az, hogy Jordániában olyan hatalmat kell létre­hozni, amely szavatolhatja az ország egységét. A má­sik: nemzetközi diplomáciai akció útján kell intézni a palesztin problémát, de nem mint menekültügyi kérdést, hanem mint egy nemzet lét­kérdését. Az arab államférfiak úgy vélik, hogy Husszein király — a királyi hadsereg ke­gyetlenkedései miatt — él­(Folytatása a 3. oldalon) Az ENSZ-ből jelenti : Tan­jug: — Jugoszlávia olyan vi­lágszervezetért küzd, amely valamennyi nép érdekeit szolgálja, és amelyben nem kerekedhet felül semmiféle önkény — jelentette ki Mir­ko Tepavac külügyi állam­titkár az ENSZ-közgyűlésen mondott pénteki beszédében. Reményét fejezte ki, hogy a jubiláris ülésszak világo­sabban meghatározza egy új világ jövőjét, amely nem­csak különbözik, hanem jobb is lesz a mainál. Beszédének bevezetőjében rámutatott arra, hogy a bé­ke, amelyet ma élvezünk, nem örökké tartó, de nem is béke mindenki számára. Van­nak országok és népek, ame­lyek nemcsak hogy háború­ban véreznek, hanem azt sem tudják, mi a béke. A tudomány és a techno­lógia fejlődése nem javított az emberiség többségének helyzetén, és nem is járult hozzá a lakosság legszéle­sebb rétegei életkörülmé­nyeinek javításához, még a fejlett országokban sem. Az alapokmány nagy el­veit — a szabadságot, a füg­getlenséget, a népek és ál­lamok szuverenitását — gyak­ran és büntetlenül a nagyok és az erősebbek érdekeinek rendelik alá. Az ember jo­gait és méltóságát kímélet­lenül tiporja a szociális igazságtalanság, a faji diszk­rimináció, a vallási és nem­zeti előítéletek. — Felvetődik a kérdés, — mondta Tepavac —, hogy a világnak ezek a fogyaté­kosságai közömbösséget és elkeseredést okoznak-e, vagy pedig — ellenkezőleg — ösztönzői lesznek szerveze­(Folytatása a 2. oldalon) Tűzszünet Jordániában Nimeri közvetítésével jött létre - Husszein helyzete meggyengült - A kommandók győzelemnek tekintik a tűzszünetet AZ NSZK alkotmányvédő bíróságának küldöttsége, amelyet dr. Gebhard Müller, a bíróság elnöke vezet, pénteken ellátogatott Szerbia alkotmányvédő bíróságára. A küldöttséget a nap folyamán Milentije Popovic (jobbról a második), a Szövetségi Szkupstina elnöke is fogadta Mirko Tepavac Tito üdvözlő távirata a pápához Belgrádból jelenti a Tan- egu. Josip Broz Tito köztársa­sági elnök táviratban gratu­lált VI. Pál pápának 73. születésnapj­ára. A JUGOBANKA A JUGOSZLÁV KÜLKERESKEDELMI BANK XXY 7/1v újvidéki fiókja, Lenin tér 1., 17 telefon 51-070, 51-844 és zombori kirendeltsége, Stófo­zfók V Sztapári út 2., telefon 34-70. a legkedvezőbb feltételekkel fogad el takarékbetéteket, devizafolyószámlát nyit a polgárok számára, felvásárol és elad valutát és csekket. A dinár- és deviza­betétekre az alábbi kamat­lábat számolja el: a látra szóló betétekre 6 százalékot, a 13 hónapra lekötött betétre 7,5 százalékot. A betétek titokban tartása szavatolva van. A Jugobanka számára takarékbetéteket elfogadnak a társadalmi-könyvviteli szolgálat zrenjanini, Sremska Mitrovica-i, kikindai és más kirendeltségei is. A takarékpénztár és pénzváltó 7-től 18 óra 30 percig nonstop nyitva tart. Szombaton 8-tól 13 óráig. (Zomborban 7-től 13 óráig) 296­1 Mirko Tepavac New York-i megbeszéléset New Yorkból jelenti a Tanjug. Mirko Tepavac külügyi államtitkár részt vesz az ENSZ-közgyűlés jubiláris, 25. ülésszakán, és ez alka­lommal több államférfival találkozott. Tepavac kül­ügyminiszter megbeszélést folytatott Vaino Leskinen finn és Mitchell Sharp ka­nadai külügyminiszterrel. Mirko Tepavac találko­zott Walter Scheel nyugat­német külügyminiszterrel és Lipkovszky francia állam­miniszterrel is. Véleményt cseréltek az időszerű nem­zetközi kérdésekről és a bi­laterális kapcsolatokról. I­r ■ szeP KONYMDBUTORGYŐR Ш Шо konyhabútorok ►umeinostv ^­0 kényelmes BACSTO­POLYA --------------------------------------------------------------------------------------------- ---------------------------------------------------------------------­--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -----------------------------------------­

Next