Magyar Szó, 1971. március (28. évfolyam, 59-88. szám)
1971-03-04 / 61. szám
8. oldal MAGYAR SZÓ Az új kórház „személyi“ adatai felszerelésében messze felülmúlja a régi épületekét A szabadkai új kórházról már írtunk, ismertettük olvasóinkkal a róla szóló alapvető adatokat is. Most, hogy a munka is megkezdődött benne , elsőként a belgyógyászati osztály betegeit költöztették bele az elmúlt héten — nem árt, ha néhány újabb adattal is szolgálunk az épületről, felszereléséről. A létesítmény, a poliklinikával együtt, nem egészen 50 000 000 dinárba került. A berendezésére 7 500 000 dinárt irányoztak elő. Mivel az építkezés egy évtizeddel ezelőtt kezdődött a befektetett összeg a mai árakra átszámítva legalább 90—100 millió dinárra rúgna. Először a szabadkai Integral látott hozzá az építkezéshez, majd a zágrábi Mašinobiro vette át, és 18 kooperáns vállalattal együttműködve be is fejezte. Az épület 110 méter hoszszú, 14 méter széles és 138 méter magas. Ha a benne levő helyiségek területét összeadjuk, akkor 18 000 négyzetmétert kapunk. A betegek számára 601 ágy van. Az épület nyolcemeletes. Tíz felvonó működik benne: kettő a személyzet részére, kettővel a betegeket szállíthatják ágyastul, két ételhordásra és négy teherszállításra szolgál. Az új kórházban 12 műtő van, teljesen korszerű felszereléssel, és két terem a szülészeten a szülő nők számára. A központi fertőtlenítő osztályon fertőtlenítik a műszereket, így azután nem lesz szükség arra, hogy más osztályok végezzék ezt a munkát. A műtőkben és a szülészeten külön berendezés szavatolja az oxigén, a magas légnyomás, és a ritkított levegőt, attól függően, mikor mire van szükség, azonkívül ezek a helyiségek légkondicionáló berendezéssel is el vannak látva. A villanyt a hálózatból, saját trafóállomásán át kapja az épület. Ha megszakad az áramszolgáltatás, négy-öt másodperc alatt önműködően bekapcsolódnak az áramfejlesztők. Ha ezekben is baj keletkezik, akkor önműködően az akkumulátorok kapcsolódnak be, és látják el árammal a műtőket, valamint a legfontosabb helyiségeket. Nagy befogadóképességű hűtőberendezése is van az épületnek. A telefonösszeköttetést az osztályokon belül és a külvilággal a 150 számmal rendelkező telefonközpont útján bonyolítják le. Minden emeleten társalgóterem van rádióval, hangszórókkal és tévé bekapcsolásával. A szobákban, amelyek 3—6 ágyasak, ugyancsak megvannak a vezetékek, a fülhallgatók, vagy a „hangos párnák” bekapcsolására, hogy a betegek az ágyban fekve a párnájukról hallgathassák a központból sugárzott zenét, rádióműsort, híreket stb. Ezeket a párnákat azonban még nem vásárolták meg, de nincs kizárva, hogy idővel erre is sor kerül. Minden ágynál ott van a jelzőberendezés. A beteg, ha valamiért hívni akarja az ápolónőt, csak bekapcsolja, és az ügyeletes szobában fénnyel és zúgással is jelez. A berendezést csak a beteg ágyánál lehet kikapcsolni, addig zúg, amíg az ápoló oda nem megy. A jelzőberendezés minden osztályon szinkronban van, és az ügyeletes orvos is tudomást szerezhet arról, mennyi idő múlva jelentkezett az ápoló a betegnél, melyik emeleten, melyik osztályon hívták. Az épület alagsorában korszerűen berendezett 1000 személy ellátására alkalmas konyha, és 300 kg kapacitású ugyancsak modern mosoda kapott helyet. A fenti adatokat CSANÁDI Sándor mérnöktől, az új kórház építésvezetőjétől kaptuk. Ezekkel is azt szeretnénk érzékeltetni, milyen kitűnő feltételeket szavatol a kórház a betegeknek. Lejegyezte: BÜCSÜ Ottó • I '••»•••••stddeiteteiMiieeetttd • • iS •Ш '(«»eteiggno**' )• • • «o»«*-- ja 12 »• •• 99 99 ••• 99 0 9 ВУ • • • • • • •• • ff -4 t • • 0 • • ••• ff fttíms ••••• 9999 .W B »•••• •■••• Ab ВД •••»• f i BL• '•ti шш (Sjfl «jrfRSf ■••••■ ***** HM •••••Ч ***** Јт fe il И ••••*'• ЛШ Ш UM 999999 99999 Ш Ш ШШ 999999 ::::: :::::: • •••• ицрр <•••••• 99999 t999999 9 99991 9999999 99999Í 9999999 999999 9999999 •99999 9999999 •99999 9999999 999999 9999999 • 99999 ■9 9 9 9 9 9 9 • 99999 .тООЏО •9999999 • •••••< . ,•99т9еa *••• • a»* • • • • ••••••I -•999999О9999•••••.•••••••• • ■••••••■•••»•«»■•••»••»«••»••(•Mt •••■••••••••»•••••••»••••••••••»••a Eredményes munka A zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület közgyűléséről A zrenjanini Petőfi Sándor Művelődési Egyesület vasárnap tartotta évi közgyűlését, Ábrahám Imre titkár számolt be az egyesület tavalyi munkájáról. Megemlítette, hogy a különféle szakosztályok sokrétű és hasznos munkát végeztek különféle előadásokat szerveztek, így például dr. Bodó Antal, a községi képviselő-testület alelnöke a szülők részére filmvetítéssel egybekötött előadást tartott a fertőző gyermekbetegségekről. Az Újvidéki Rádió ifjúsági műsorának szerkesztőségével közösen, az Ifjúsági Szövetség községi választmánya és a művelődési egyesület megszervezte Zrenjaninban az Aranymikrofon-vetélkedőt. Az Új Symposion folyóirat munkatársait is vendégül látták, akik a folyóirat jellegéről és törekvéseiről számoltak be a részvevőknek. Több más rendezvényt is tartottak. A zene- és táncszakosztály, az ifjúsági klub munkájával is behatóan foglalkoztak. Megemlítették, hogy Kiss Ernő zenetanár vezetésével női kórust alakítottak. A terv szerint részt vesznek majd az énekkarok szemléjén, és több hangversenyt tartanak. A művelődési egyesület épületét a nyáron tatarozták. Ebből a munkából kivették részüket az egyesület tagjai is. Így mintegy 2600 dinárt takarítottak meg. A vitában dr. Várady József, az egyesület elnöke az idei tervről, a muzslyai művelődési egyesülettel való szorosabb együttműködésről és a könyvtár átszervezéséről beszélt. Indítványozta, hogy a minden évben megrendezésre kerülő Petőfiestet a jövőben a muzslyai művelődési egyesülettel és a Madách Színházzal közösen rendezzék meg. A közgyűlésen részt vett és felszólalt Korom Tibor, a Jugoszláviai Magyar Nyelvművelő Egyesület főtitkára is, aki elismerően szólt a JMNYE zrenjanini szervezetének munkájáról. Budai Lajos az amatőrszövetség községi elnöke arról tájékoztatta a részvevőket, hogy a szövetség csak a zenei, tánc- és színjátszó csoportok munkáját segélyezik. Mivel a művelődési egyesület egyéb tevékenységet is végez, javasolta, hogy hogy a községi fórumokhoz forduljanak anyagi támogatásért. (Ma) A KAKAS — Piroskám, Piroskám! — ébresztgeti Kati néni a lányát .—, bemegyek apáddal a faluba a piacra. Délre vágjál le egy kakast, és főzz belőle paprikást, mire megjövünk az apáddal. Piroska erre mormogott valamit, aztán a másik oldalára fordult, és aludt tovább. Kati néni egy ideig még elgondolkodott a lányáról, hogy megnőtt, kifejlődött amióta elment a házból. „Mintha sápadt lenne — gondolta Kati néni. — Hiába, nem tesz jót az a városi levegő, meg a sok tanulás. Igaza van a lánynak, nehéz lehet az egyetem. Nagyon megszenvedhet érte szegényke. No, majd a tiszta tanyai levegő szint ad neki.’* Kati néni megigazította Piroskán a takarót, éskisietettaz udvarba, a férje már várta. Piroska pedig nyugodtan aludt. Nagy sokára kényelmesen felkelt, megigazította az ágyat, és feltakarította a szobát, közben eszébe jutott, hogy csirkepaprikást kell főznie. Igen ám, de hogyan, hiszen ezt még soha nem csinálta, amikor az anyja baromfit vágott, messzire elkerülte, mert még a vért sem bírta látni Nem volt mit tennie neki kell a baromfit, levágni. Fazékba vizet tett a tűzhelyre, hogy ezzel leforrázza a kakast, kikészítette a nagykést, aztán kiment az udvarra, hogy kiszemelje az „áldozatot". Sok volt a baromfi, mind szép volt, hogy megesik az ember szíve, ha arra gondol, hogy valamelyiket le kell vágni. Piroska egy kakast választott ki közülük. Óvatosan közeledett felé, és egy hirtelen mozdulattal utána kapott. A kakas azonban nagyot ugrott, és Piroska kénytelen volt valóságos hajtóvadászatot rendezni, hogy elkaphassa. Végre aztán ez sikerült is. Bevitte a konyhába a kakast és dühösen szaggatta le nyakáról a tollat. A keze azonban reszketett, amikor az éles kést a kakas nyakára helyezte. Mit csináljon most? Egészen megsajnálta a lába alatt vergődő kakast. Behunyta a szemét és gyors mozdulattal átvágta a nyakát. Nagy sugárban ömlött ki a tányérba a vér, és Piroskát ennek láttára rosszallót fogta el. Elájult. Közben a kakas csapkodott, mindent bevérzett a konyhában. Amikor Piroska magához tért, valóságos csatateret látott maga körül. Közben hazaérkeztek szülei is a faluból, és amikor látták a helyzetet, eszükbe jutott, hogy Piroska még sohasem végzett ilyen házimunkát. .z Úgy látszik — gondolta Kati néni —, mégiscsak inkább a tanulás való neki és nem a főzés!" BERETKA Pál Csütörtök, 1971. márc. 4. Kikindán eddig nem volt taxis. Most Djura LAKOVIC próbálkozik meg ezzel a foglalkozással. Peugeot 404-es típusú személygépkocsijával reggeltől késő estig a város központjában, az Avala Szálloda előtt található, ha csak nincs úton. Eddig — mint mondta — még nem vették sokan igénybe szolgálatát. Úgy látszik, Kikindán még szokatlan, hogy valaki taxin utazzék P. M. Retetete-próba zjeng az üzlet, a polcokon összekoccannak a befőttesüvegek. A falon tompa puffanások zaja, meg énekfoszlányok szűrődnek át. Nem kell megijedni, nem egy részeg apa püföli a családot, és énekel hozzá jókedvében, hanem a horgosi Gyöngyösbokrétások tartják a próbát. Itt az Univerzal üzlete mögött lakik ZABOS Piroska, a csoport koreográfusa. Télen, amikor a művelődési otthonban fogvacogtató hideg van, az ő lakása áldoztatik fel az ügy érdekében. Igaz, egy kicsit szűken vannak, noha már csak a nehezebben mozdítható tárgyak találhatók meg eredeti helyükön, a székek meg az asztal mindig a sarokba kerülnek. De ez mit sem ront a szoba meghittségén. A falon régi táncosok, régi amatőr színészek képei, számtalan dicsérő oklevél, emlékek a „régi szép időkből”, amikor még nem pangott így a művelődési élet a faluban, amikor még lehetett valamit kezdeni, mert a fiatalokat jobban érdekelték ezek a dolgok, mint ma. Ugyanis Pirikó néni, amellett, hogy már negyven éve koreográfus, igyekezett a falu műkedvelő fiataljait — köztük három lányát is — egy csoportba tömöríteni. Igyekezetét sok szép siker koronázta, ami egyedüli kárpótlás fáradságos munkájáért. Itt jönnek össze a fiatalok, főleg a kezdők. Egy-egy „idősebb" táncos, valamint Pirikó néni felügyelete alattmegkezdődhetett a „retetete”-próba. Ez a táncosok nyelvén azt jelenti, hogy ilyenkor zenekar híján a koreográfus szolgáltatja a zenét, vagyis ő retetézik, énekel. A fiatalok meg táncolnak. Néha megtörténik, hogy több fiú jön össze, mint lány. Semmi baj, a fiúk türelmesen várnak sorsukra, míg a kislány velük is eljárja ugyanazt a táncot. A koreográfus tapasztalt szeme hamar észreveszi, hogy a ma még csetlő-botló, de nagyon lelkes fiatalokból jó táncosok lesznek. Lehet, hogy néhány hónap múlva már színpadra is lépnek, ha úgy adódik, hogy szükség lesz újakra a csoportban, így megy ez már ősz óta. Most azonban az ismerős kis szobát új színfoltok gazdagítják. A székek karján, az állólámpán, meg a szekrény ajtaján selyemszoknyák, kötők lógnak, készülnek az új ruhák. Ezek a rózsaszín, piros, kék szoknyák már fel is vannak díszítve, készen állnak a nagy napra várva, amikor a lányok először öltik magukra őket. Sok-sok flitter, aranyszalag ragyog rajtuk, amitől inkább szebbek, mint népiesek lettek, de hát a színpadra ez kell, ez a csillogás. Lázas izgalommal készülnek március hetedikére, mert akkor akarják először bemutatni az új ruhákat, meg az újjáalakított műsort a hazai közönségnek. B. E. Az ivanovói magyar népi tánccsoport Banatski Karlovacon vendégszerepei Az ivanovói művelődési egyesület műkedvelő csoportja Toma Vasilčin, Jakab Teréz és Zs. Horváth Lajos vezetésével a napokban Banatski Brestovacon vendégszerepeit és zeneszámokat, tánc- és népdalokat, valamint magyar népi táncokat adtak elő. A legnagyobb sikert a magyar népi tánccsoport aratta, amely meghívást kapott Versecre, hogy lépjen fel a VII. Dél-bánáti Népdal, és Népi Táncfesztiválon. H. Zs. UDVARIASNAK KELL LENNI Beszélgetés Nagy Mátyás törökkanizsai virágkertésszel NAGY Mátyás 20 éves. Fél éve, hogy megnyitotta virágüzletét Törökkanizsán. Azóta nem kell az embereknek Kanizsára vagy Zentára menni, ha virágot akarnak venni születés- vagy névnapra. Mikor határozta el, hogy üzletet nyit? — Egy hónappal a leszerelés előtt írtam haza szüleimnek, hogy nézzenek munka után, mire hazaérek a katonaságból. Találtak is állást számomra, közben megtudtam, hogy Törökkanizsán nincs kertész. Gyorsan intézkedtem és 10—15 nap után megnyílt az üzlet. — Nem tartott tőle, hogy nem sikerül a vállalkozása? — Egy kicsit féltem, de nem volt más választásom. • Milyennek kell lennie egy virágkertésznek? — Ebben a szakmában fő a jó ízlés, a kedvesség és udvariasság. Ezzel egy kertész állandó vevőket szerezhet magának, és azokkal is megszerettetheti a virágot, akik azelőtt közömbösek voltak iránta. — Felkészült-e a nők napjára? — Igen. Cserepes virágokból már most nagy a választék, vágott virágból egyelőre csak piros szegfűnk van, de mire itt lesz az ünnep, négy-öt színű szegfűből válogathatnak a vevők. • Tervei? — Sok van, s talán egyszer mind meg is valósul. Egy nagyobb üzlethelyiségbe szeretnék átköltözni, és új, korszerű felszerelést vásárolni. • Szabad idejében mit csinál? — Szeretek színházba járni. Sajnos itt, Törökkanizsán erre ritkán van alkalmam. Szeretek olvasni és jó filmeket nézni. CSANÁDI József Május 1-éig Világítás minden utcában Hírek a moravicai helyi közösségből — A polgárok Moravicán elsősorban betonjárdát és utcai világítást követelnek. A járdák kérdése valamennyivel lassabban oldódik meg, mert_ az utcák betonozására előirányzott pénz egy részét a vízvezeték költségeinek fedezésére fordítottuk, de az utcai világítás május 1-éig már teljes lesz Moravicán; a helyi közösség tanácsa újabb 7000 dinárt hagyott jóvá erre a célra — mondja Tóthpál József, a moravicai helyi közösség elnöke. — A falu első és harmadik negyedében újabb két transzformátort szerelünk fel, úgyhogy az áram erősségével sem lesz baj. Eddig ugyanis sokan panaszkodtak a falubizottságnak úgyszintén hét széli utcákban, hogy este tagja van, elnöke Papp Janem tudják hallgatni rádiójukra. All tagú vízvezeték-épí kát, vagy lassan működik fő bizottság elnöke Hajdú mosógépük stb. Ezentúl va László, a sportközpont épílószínűleg az ilyen panasz is tészt vezető 10 tagú bizottkevesebb lesz, mert felelősság elnöke Fűtő János, az sítják a vezetékeket. iskolaügyi bizottság elnöke pedig Tóthpál József. —oOo— t —oOo— A moravicai helyi közösség tanácsa (elnöke Tóthpál A helyi közösség tanácsa József, alelnöke Fekete End- felhívja a polgárok ügyeire, titkára Tóth József) legmét — mivel az utcákban utóbbi ülésén kinevezte a szerelik az új villanyvezetőhelyi közösség mellett dolgokeket —, hogy a munkázó bizottságokat. A héttagú megkönnyítése végett metszkommunális bizottság eleszéli meg a házuk előtti fáke Mészáros Lajos, a társa-dalmi szolgálatokat végző bir. L.