Magyar Szó, 1972. október (29. évfolyam, 271-285. szám)
1972-10-07 / 277. szám
8. oldal ★ SZABADKA ir SZABADKA ★ SZABADKA ★ SZABADKA -k SZABADKA ★ SZABADRA ★ Miért nem süt a Fidelinka tásHorna kenyeret? Válasz Mészáros János képviselő kérdésére A községiképviselő-testület szeptemberi ülésén MÉSZÁROS János képviselő megkérdezte, hogy miért nem süt félbarna kenyeret a Fidelinka malomipari kombinát. Akérdésre a következő Választ kapta: — A Fidelinka kombinát tavaly és az idén több ízben fordult a községi képviselő-testülethez kérelmével, hogy engedélyezze számára a barna, a félbarna és a fehér kenyér árának növelését. Kérelme gazdaságilag is igazolt volt. Az árrögzítésről szóló rendelkezések azonban lehetetlenné tették a község számára, hogy eleget tegyen a kombinát kérelmének. A Fidelinka a félbarna kenyér gyártásán az első hat hónapban 420 000 dinárt veszített. Tekintettel arra, hogy a kompenzáció kérdését még mai napig sem sikerült megoldani, a Fidelinka kénytelen volt beszüntetni a félbarna kenyér gyártását. A kenyérgyár ezzel nem csökkentette a termelést, csak a szerkezetén változtatott, és több fehér kenyeret állít elő, mert ezen még nem veszít. Ezek szerint a városban nem volt kenyérhiány, és nem volt zavar a város kenyérellátásában sem. És még egy megjegyzés a válasz végén: " A községi képviselőtestület semmilyen adminisztratív vagy anyagi természetű intervenciót nem alkalmazhatott annak érdekében, hogy a kombinátot rábírja a félbarna kenyér gyártására. Egyrészt, mert nincs felhatalmazva, hogy közigazgatásilag beavatkozzon, másrészt anyagi természetű intervencióra sincs lehetősége. Ezek szerint, ha mondjuk, a kenyériparnak egy napon a fehér kenyér sütése sem fizetődne ki, akkor ellátatlan marad a város? (m) Október elseje óta tejárdotációt kapnak a földművesek is. Literenként 15 párát, s ugyanannyi jár a tejtermelést szervező és irányító szervezeteknek is. A tartományi kormány legújabb gazdaságpolitikai intézkedését a tejtermelők és a feldolgozóipar is kedvezően fogadta. Általános a vélemény, hogy serkentőleg hat majd az állattenyésztés fellendítésére és a tejtermelés növelésére — mondotta VERECKEI Kálmán mérnök, a szabadkai községi képviselő-testület mezőgazdasági titkárságának vezetője és a Szocialista Szövetség községi választmánya falubizottságának elnöke. — Az úgynevezett tejkrízisből szerencsésen kilábaltunk — folytatta Vereckei mérnök. — Tavasztól őszig a tejtermelés a község területén megkétszereződött. Az új intézkedések azonban véleményem szerint csak az első lépést jelentik az állattenyésztés fejlesztése terén, s remélhető, hogy nagyon rövidesen követi a többi is. A cél az, hogy a fogyasztó jó minőségűtejet kapjon megfelelő áron, a termelő pedig érdeme szerint legyen jutalmazva munkájáért. És még valamit: az új intézkedés kedvezően hat a tehenek törzskönyvezetésére, aminek még nagyobb jelentősége van a jószág selejtezése szempontjából. Vereckei mérnök a továbbiakban elmondta, hogy a községi állatállomány fejlesztési alap is sok érdekes tervet sző. Már jövőre több mintagazdaságot kíván szervezni a magántermelőknél, és a legmesszebbmenőbben támogatja őket az új tenyésztési eljárások elsajátításában. Vonatkozik ez természetesen a tejtermelésre is. Kézierővel manapság nagyon nehéz korszerűen gazdálkodni, a technika viszont széles lehetőségeket nyújt, amit szinte lehetetlen nem kihasználni, hogy a magántermelő valóban árutermelővé válhasson. Ugyanezt a célt szolgálta a nemrégen megtartott szarvasmarha-kiállítás is, ahol a legjobb termelő tetőberendezést kapott jutalmul a szabadkai tejgyártól. Az új intézkedések és a tejárdotáció célja, hogy elősegítse a magángazdaságokban a termelés fejlesztését, s a termelés végre kifizetődő is legyen — mondotta befejezésül Vereckei mérnök. (m) Nincs már tejkrízis Szabadkán Vereckei Kálmán mérnök az új intézkedések hatásáról A Népi Technika hetének záróünnepsége Fogadás Rózsa Bélánál Szombaton 17 órakor a községi képviselő-testület nagytermében megtartják a Népi Technika hetének záróünnepségét. Ezen, az elmúlt hét folyamán megtartott rendezvények győztesei vesznek részt, továbbá a Backa Produkt, a Metalija, a Pionír, Aurometal, Meteor, Namateks, Slavica, Fidelinka, Novabrazda, Jugopetrol és a többi munkaközösség képviselője, amelyek hozzájárultak a kiállítások és versenyek megtartásához. A záróünnepségen részt vesznek a mérnökök és technikusok egyesületének képviselői is. Egyébként ezúttal másodszor kerül sor a Népi Technika hetének rendezvényeire, mégpedig annak a határozatnak az alapján, amelyet két évvel ezelőtt érvényesített a mérnökök és technikusok egyesülete: az említett rendezvényeket ezen túl évente megtartják — október 1. és 10. között, a város felszabadulása tiszteletére szervezett ünnepségekkel egyidőben. A rendezvény védnöke a Szocialista Szövetség községi választmánya. Rózsa Béla elnök a mai ünnepség alkalmából fogadja a Népi Technika hete rendezvényei győzteseinek egy csoportját. A könyvelők egyesületének évi közgyűléséről A szabadkai könyvelők egyesülete október hatodikén tartotta tizenharmadik rendes közgyűlését. Az egyesület 1956-ban alakult, és igen aktív munkát fejt ki. Ma 724 tagja van. A tagságnak húsz százaléka vezető tisztséget tölt be a munkaszervezetekben, s hatvan százalékának egyetemi vagy főiskolai végzettsége van. A tagságnak 76 százaléka középiskolát végzett, négy százalékának pedig nem teljes középfokú a végettsége. A közgyűlésen örömmel állapították meg, hogy az káder a könyvelőségekben már megfelelő iskolai végzettséggel rendelkezik; azok pedig, akiknek még nincs meg a kellő képzettségük, továbbtanulnak és képezik magukat. Díjkiosztás a vásáron túli Mercur jelvényt az idén nem osztják ki, ugyanis a bizottság véleménye szerint a rendezvényen nincs kiemelkedő termék. Bronzérmet sem juttatnak a kiállítóknak, mert a kitüntetésre érdemes termékek értéke ennél magasabb szintű. Aranyérmet kapott: a szabadkai iparosok munkaközössége, a Titovo Užice-i múzeum, a Nova Gradiška-i beszerző és értékesítő szövetkezet, valamint a TANG Szerszámgépgyár, a Titovo Užice-i Domaca radinost, az eszéki Iván Sebešćen bronzműves, a prizreni Jusuf Pupe ötvösművész, az eszéki Kovinar szerelővállalat, a belgrádi Tehnobeograd, az újvidéki Graditelj, a szabadkai Metalija, a temerini Jávor, a szabadkai Agroprodukt és Ornament, a csantavéri Virág Balázs és a Simex cég képviseletében kiállító olasz vállalatok. Ezüstérmek: a Gornji Milanovac-i Metalac, az olasz Simex vállalat, a szabadkai Radinost, a kanizsai Szabó Imre géplakatos, a belgrádi Prvapetolietka, a Bosanski Samac-i Buducnost Bútorgyár, az ostojicevói Lázár Antal géplakatos, a kanizsai Metal és a belgrádi Slavijaelektro. Az érmeket és elismerő okleveleket szombaton 19 órakor adják át a vásárcsarnokban. A. A szabadkai nemzetközi kisipari vásáron kiállított termékeket felértékelő bizottság befejezte a munkát, és megnevezte azokat a vállalatokat, üzemeket és magániparosokat, akik készítményeik minőségével kiérdemelték az arany- és ezüstérmet, továbbá az elismerő oklevelet. A vásár nagydíját, a Kris- Kedden: A községi képviselőtestület díszülése A város felszabadulásának huszonnyolcadik évfordulója alkalmából október 10-én, kedden délelőtt 9 órakor ünnepi ülést tart aszabadkai községi képviselő-testület. A képviselő-testület díszülésén kiosztják az Októberi-díjakat. Mint már korábban jelentettük, az idén húsz Októberi-díjat ítéltek oda a város érdemes dolgozóinak és munkaszervezeteinek. Jelentős határozat Nikola Stevanov mérnök, a tejgyár igazgatója szabadkai szempontból is igen jelentősnek tartja a határozatot, ami tulajdonképpen a földművesek munkájának elismerését jelenti. A tejgyár már évekkel ezelőtt szoros kapcsolatot teremtett a magántermelőkkel, és tulajdonképpen erre alapozta fejlesztési tervét. Ma a szövetkezetek útján több mint 1500 kooperánst tartanak nyilván, s évi 10 millió liter tejet vásárolnak fel. A Mlekarában remélik, hogy az új árdontáció serkentőleg hat majd a tejtermelésre. Stevanov igazgató azt is elmondta, hogy csak az intenzívebb tejtermelés, a kapacitások teljes kihasználása ,teszi lehetővé a vajdasági tejüzemek további fejlődését és korszerűsítését. Erre azért van szükség, mert Vajdaságból a tej mintegy 50 százalékát más köztársaságbeli üzemekbe szállítják, s utána mint kész termék kerül vissza a tartományi piacra. Huszonötéves az Univerzál Áruház Október 10-én, a felszabadulás napján kettős ünnepet ül a Namateks Kereskedelmi Vállalat városháza alatti Univerzál Áruházának munkaközössége. Az áruházat huszonöt évvel ezelőtt, a felszabadulás napján adták át rendeltetésének. Azóta hatalmas forgalmat bonyolított le, s közben mintegy ötszáz alkalmazott cserélődött benne. Azok közül, akik 1947. október tizedikén magukra öltötték az áruház formaruháját, ketten még ma is ott dolgoznak: Ungár István üzletvezető és Hasszai Tibor, a helyettese. ______ MAGYAR SZÓ Gázolás a kórház előtt Tegnap reggel fél hat tájban az Ivan Milutinovic utcában, a régi kórház előtt Andrija Bajic személygépkocsijával elütötte Cilika Balažević szabadkai lakost, aki figyelmetlenül futott át az úton. A gyalogos súlyos sérüléseket szenvedett. Divatos ingek leszállított áron A Namateks Kereskedelmi Vállalat Univerzál Áruházában több ezer darab, legújabb divatú férfiing kapható hat minőségben 40 százalékos leszállított áron. A kifogástalan minőségű, eddig 100 dinárnál drágább ingeket, 60 dinár körüli áron lehet vásárolni. Szombat, 1972. okt. 7. Október 9-én: Kiállítás Titóról A Szabadkai Városi Múzeum és a Belgrádi Hadtörténeti Múzeum közös szervezésében október 9- én, hétfőn délután 5 órakor kiállítás nyílik Tito, a forradalom hadvezére címmel a köztársasági elnök születésének 80. és forradalmi munkásságának 60. évfordulója alkalmából. Szegedi KISZ-küldöttség Szabadkán Az Ifjúsági Szövetség szabadkai elnökségének tagjai hétfőn reggel kilenc órakor a horgosi határátjárónál fogadják a Kommunista Ifjúsági Szövetség Szabadkára látogató szegedi küldöttségét. Szabadka testvérvárosának négytagú küldöttsége ezúttal viszonozza a szabadkaiak augusztusi látogatását. BALÓ Hona első titkár vezetésével három napot töltenek baráti látogatáson. A terv szerint hétfőn vendéglátóik kíséretében körutat tesznek a Solid Cipőgyárban, a Pionír Csokoládégyárban, az épülő ifjúsági otthonban, s végül az egészségügyi szakközépiskolában eszmecserét folytatnak a középiskolai oktatásról. Kedden részt vesznek a községi képviselő-testület díszülésén, amelyet a város felszabaduásának évfordulója alkalmából tartanak. Délután megtekintik az újvidéki Vojvodina és a szabadkai Spartacus labdarúgó-lubok barátságos mérkőzését, amelynek a bevételét az ifjúsági otthon építésébe fordítják. A látogatás utolsó napján a vendégeket a Jelen című ifjúsági lap szerkesztősége, továbbá a bácsszőlősi és hajdújárási ifjúsági szervezetek fogadják. Az Október 10. iskola ünnepi műsor? A szabadkai Október 10. Általános Iskola a város felszabadulása napjáról kapta nevét. Éppen ezért minden évben a tanintézmény együtt ünnepli az iskolanapot a felszabadulás napjával. Ebben az évben hétfőn, október 9-én este fél 6-kor a Novigrad helyi közösség helyiségében ünnepi műsort adnak az iskola tanulói, a polgárok és a szülők részére, megemlékezve a felszabadulás jelentőségéről és az iskola munkájáról. Ebből az alkalomból minden évben, így az idén is megrendezik a diákok világkiállítását az iskola helyiségeiben. Az első három díjjal kitüntetett példányt eljuttatják a községi világkiállításra. Október 10-én délelőtt fél 10-kor ünnepi műsort tartanak az iskolában. Részt vesznek rajta a tanulók, a szülők, valamint a múlt évben végzett növendékek is. Ez utóbbiaknak ekkor osztják k a múlt évben odaítélt különféle okleveleket-díjakat a tanulmányi eredményükért. Az iskolában az említetteken kívül megrendezik még a tanulók képzőművészeti munkáinak, valamint a hobby-klub tagjainak kiállítását. ünnepi hangverseny városunk felszabadulásának évfordulója alkalmából Költészet és zene címmel október 10-én Szabadka felszabadulásának évfordulóján a Zenekedvelők Ifjúsága ünnepi hangversenyt rendez eminens belgrádi művészek közreműködésével a zeneiskola hangversenytermében. A műsor keretében fellépnek: Divna Djokovic, Mira Bobic és Olga Popov. A műsoron Laza Kostic Aleksa Šantić, Djura Jakšić, Branko Radičević és más klaszszikus költőink hazafias versei szerepelnek. A zenei részben pedig Chopin és Debussy muzsikáját élvezhetik, a hallgatók. Az ünnepi hangversenyre egységes áru belépőjegyeket irányzott elő a rendezőség. A jegyár mindössze 3 dinár. Mól. Mesevilág az aszfalton A gyermekhét alkalmából a szabadkai községi pionírtanács tegnap délelőtt az általános iskolák III. és IV. osztályai részére rajzversenyt szervezett az aszfalton. A község területéről 14 csoport vett részt ezen a vetélkedőn. A feladat: megeleveníteni a mesevilágot, képekben kifejezni sokszínűségét, alakjainak jellegzetességét. A tanulók nagyon gyorsan és ügyesen tarkára festették a város hélterén erre a célra kijelölt úttestet és nagy nézősereg gyönyörködhetett a különféle „alkotásokban”. A bíráló bizottság miután értékelte a csoportok rajzait, az első díjat a gyakorló iskola, a második díjat a Matko Vukovic, a harmadik díjat pedig az Október 10. Általános Iskola csoportjának ítélte oda. Külön dicséretben részesítette még a Novi Gmo iskola tanulóit. Holnap-Női bajnoki labdarúgó-mérkőzés Holnap délután a Bácska labdarúgó klub pályáján a köztársasági női labdarúgó liga csoport elsőségéért küzdő szabadkai Heljezničar a karlovaci Polet csapatával játszik bajnoki mérkőzést. A hazai csapat vezetősége győzelmet vár, s úgy vélik, hogy jó mérkőzést láthat a közönség. A meccs fél négykor kezdődik, s előtte a helybeli Zeljeznicar és a gabriel Gabricevo férfi csapatai játszanak mérkőzést. Ma: Belgrádban a szabadkai ISZ munkacsoportja Az Ifjúsági Szövetség szabadkai elnökségének egyik munkacsoportja a mai nap folyamán a belgrádi Stari Grad község ifjúsági szervezetének vezetőségébe látogatott. A munkacsoport eszmecserét folytat vendéglátóival a két szervezet közös érdekű problémáiról és szervezkedésének módjáról. A Gyermekszínház vasárnapi műsora Vasárnap délelőtt 10 órakor Három fehér nyílvessző, magyar nyelvű előadás, délután 4 órakor táncmulatság alkalmi műsorral az általános iskolások részére. Belépődíj 3 dinár. A vérátömlesztő állomás hírei Száztíz véradó A vérátömlesztő állomáson az elmúlt héten mindössze három véradó jelentkezett. Ezenkívül Oromról még 110 önkéntes véradójuk volt. Ivan Palković Basic a November 29.-ből 14-szer, Szíjártó Imre a Zorkából 12-szer adta vérét. Spartacus:Vojvodina labdarúgó-mérkőzés az ifjúsági otthon javára Mint már jelentettük, október 10-én, Szabadka felszabadulásának napján a Spartacusnak az első szövetségi ligába való bejutása alkalmából a kék-fehérek barátságos mérkőzésen látják vendégül az újvidéki Vojvodina csapatát. A bevételt a szabadkai Ifjúsági Otthon építésére fordítják. Annak érdekében, hogy minél több szurkoló jelenjen meg a mérkőzésen, és ezzel is segítse a város hiúságának törekvését, a szervezők kedvezményessé tették a belépő neevek árát: a felnőttek 10, a diákok, az egyetemisták és a katonák pedig mindössze 5 dinárért nézhetik meg a két legjobb vajdasági labdarúgócsapat erőpróbáját.. A találkozó után, 17 óra 30 perckor, a szabadkai községi károvig-+est U of p aigvtermesten d’kT-IUÁcs tort a Spartacus labdarúgóklubja. HG