Magyar Szó, 1975. szeptember (32. évfolyam, 255-269. szám)

1975-09-16 / 255. szám

Kedd, 1975. szept. 16. MAGYAR SZÓ Az együttműködés útjai Az árucsere új távlatai a KGST-ben Egy lengyel összefoglaló Nemrégiben ért véget KGST-tagországok ötéves társadalmi-gazdasági fejlesztési tervei koordinálásá­nak első szakasza, s már megkezdődött a második. Ennek eredménye lesz majd a szocialista országok közötti, 1976—1980-ra szóló hosszú távú kereskedelmi egyezmények előkészítéséhez szükséges előzetes alap­adatok meghatározása. Az öt évre szóló kereske­delmi szerződések kipróbált alapvető formái a KGST-or­szágok egyre magasabb szin­tű gazdasági együttműködé­sének és árucseréjének a stabilizálása. Minden ország ipari és külkereskedelmi szervezeteinek lehetővé te­szik, a hosszabb távú gazda­sági tevékenységet, a külön­böző nyersanyagok, félkész­áruk, beruházási javak ga­rantáltan biztos szállításaira támaszkodva, s biztosítják a hazai termékek külföldi ér­tékesítési piacát is. A kü­lönböző iparágakban meg­nyíl­ik a lehetőség a szakosí­tásra, s a tagországok gaz­dálkodási effektivitása hat­hatósan növekedni fog a nemzetközi munkamegosztás révén. Az utóbbi évek gyakorla­ta azonban azt bizonyítja, hogy az áruforgalom egyes területein, valamint a gazda­sági és tudományos-műszaki együttműködésben kívánatos lenne olyan nemzetközi meg­ál­lapodások kötése is, ame­lyek túllépnék a szokványos ötéves időszakokat. Ez min­denekelőtt a hosszú távon megvalósítandó beruházások­kal kapcsolatos árucserére és az együttműködésre vo­natkozik. Márpedig rendsze­rint ez kerül előtérbe a nyersanyag- és energiagaz­dálkodásban, a velük együtt­működő ipari ágazatokban, valamint a nemzetközi meg­állapodások értelmében sza­kosított, illetve kooperáló termelési ágakban. Eddig az ilyen megállapodásokat rend­szerint öt­ évire kötötték, most azonban fontolóra kellett venni ennek az időszaknak meghosszabbítását, különö­sen azokban az esetekben, amikor nagy, egységes ter­melési szériákról van szó. Számítógépek segítsége Ezzel a kérdéssel legutóbb a KGST külkereskedelmi bi­zottsága foglalkozott, s meg­kezdte­ a munkát a tagorszá­goknak előkészítendő, meg­felelő javaslatokon. Termé­szetesen nem ez az egyetlen változtatás, ami a szocialista államközösség kereskedelmi gyakorlatában készült. A szakemberek például tanul­mányozzák a kibernetikai és elektronikus számítástechni­kai módszereket, amelyeket az eddiginél szélesebb mér­tékben lehetne alkalmazni a nemzetközi termelési szako­sítás többoldalúan hasznos programozási módszereinek kidolgozásánál és a szakosí­tás eredményeként nyert ter­mékek kereskedelmi progra­mozásában. A KGST-tagállamok eddig (itt nem vesszük figyelembe a kétoldalú szerződéseket) 27 többoldalú­­termelésszakosí­tá­si és kooperációs egyezményt írtak alá az 1975. évig be­zárólag. Ezeknek a szerző­déseknek száma lényegesen növekedni fog a következő, 1976—1980-as új ötéves terv­időszakban, bővülni fog a szerződésekben foglalt ter­mékválaszték is (a gépgyár­tó iparban ez a közvetlen együttműködési forma már körülbelül 1700 új termékre terjed ki), ezért a kompute­rek segítségére itt különösen elkel. S ennek az újításnak műszaki és szervezeti felté­telei kedvezőek — ismeretes, hogy a KGST-országoknak megvan a­ maguk egységes számítógéprendszere, amely a „Riad” nevet kapta.­­ Természetesen egyedül az elektronika itt nem elegen­dő: elengedhetetlenül szük­séges lesz nemzetközi mére­tekben is kidolgozni, kölcsö­nösen egyeztetni a szakosí­tást és kooperációt előmoz­dító lépések hatékonyság­vizsgálati módszereit — ezen egyébként már több szakembercsoport végez mun­kát az egyes szocialista or­szágokban és a KGST szer­vezeteiben. A KGST külkereskedelmi bizottsága jelenleg különö­sen nagy figyelmet szentel az áruforgalom technikai le­bonyolítása javításának, kü­lönös tekintettel a gépek­ és a berendezések szállítására. Kereskedelem gépekkel Olyan terület ez, állandó­an lépést kell tartani a fej­lődéssel, bevezetni a nemzet­közi kereskedelembe a leg­újabb gépeket, berendezése­ket és technológiákat. Az exportált berendezések ösz­­szeszerelése, beindítása, a műszaki szerviz, a személy­zet kiképzése stb. — minden­nek a nemzetközi forgalom­ban lehetőleg széles kört és magas színvonalat kell kép­viselnie. Ezért ebben az irányban haladnak a KGST állandó szerveinek, elsősor­ban a Külkereskedelmi Bi­zottságának és a Gépipari Bizottságának erőfeszítései. A gépek és berendezések kölcsönös forgalma az utób­bi években az össz­kereske­­delmi forgalom átlagát ma­gasan meghaladva emelke­dett. Ebben az évben a becs­léseik­ szerint a KGST-n be­lüli gépipari globális forgal­mi érték el fogja érni a kö­rülbelül 28 milliárd rubelt. A következő ötéves tervidő­szakban a gépek és berende­zések kereskedelmét még in­kább fel kívánják lendíteni. A csereforgalom ekkora mé­reteinél a megfelelő műsza­ki szervezési feltételek bizto­sítása, ami egyebek között kiküszöböli kölcsönösen a „rázkódásokat” — az emlí­tett berendezéseknek a be­ruházási folyamatban törté­nő bekapcsolásánál rendkí­vül nagy jelentőségű. Egy­ben ez, is a KGST-országok gyorsabb gazdasági fejlődé­sét elősegítő tényező. A forgalom előrelátható méretei A jelenlegi becslések sze­rint a KGST-országok köl­csönös, globális kereskedel­mi forgalma ebben az esz­tendőben eléri a körülbelül 60 milliárd rubeles értéket. Most még kockázatos lenne pontosabban felvázolni a kö­vetkező, 1976—1980. évi terv­időszak kölcsönös forgalmá­nak méreteit és "becsült ér­tékét. Annyit azonban leszö­gezhetünk, hogyha csupán a jelenlegi (70-es évek) fejlő­dési tempó alapján számo­lunk, a kereskedelmi érték­nek a tervidőszak utolsó évé­ben túl kell lépnie a 100 f milliárd rubelt. " _ A fejlődési dinamika gyorsulását azonban valószí­nűnek tekinthetjük. Erre fel­jogosítanak egyebek között a már most megkötött kü­lönböző területeket érintő hosszú távú ipari együttmű­ködési szerződések, amelyek ■természetesen serkentően hatnak majd az egész terv­időszak kereskedelmi forgal­mára. A kölcsönös áruforga­lom alapvető struktúrája feltehetően nem változik meg lényegesen; valószínű, hogy fennmarad az általá­nost meghaladó fejlődési ütem a gépekkel és beren­dezésekkel folytatott keres­kedelemben, s számítha­tunk az ipari fogyasztási cikkek cseréjének aktivizá­lásával is. A KGSTen belül az integ­rációs folyamat elmélyülésé­vel szoros kapcsolatban álló, jellemző vonás lesz a keres­kedelmi cserében az átlagos exportszériák jelentős meg­hosszabbodása, elsősorban a beruházási javak exportjá­ban. Ez is lényeges előrelé­pés lesz a szocialista ország­közösség együttműködéseiben és kölcsönös kereskedelmi cseréjében. (Interpress) A szovjet—amerikai viszonyban A legközelebbi közös kí­sérlet — a Marson? A Szojuz—Apollo közös űrrepülés kapcsán German Tyitov szovjet űrhajós in­terjút adott az APN mun­katársának. A A szovjet—amerikai tudományos együttműködés­ben jelentős előrelépés a közös vállalkozá­s. Terve­zik-e a folytatást? — Együttműködésünk ter­mészetesen nem korlátozó­dik a mostani kísérletre. Mindkét ország az egyre fokozódó űrutazások ve­szélytelenségének biztosítá­sára törekszik. Ezért mond­hatjuk, hogy a mostani kí­sérlet távolabbi célokat kö­vet. Az 1972-ben aláírt szov­jet—amerikai egyezmény előirányozza az együttmű­ködést a kozmikus meteoro­lógiában, a Hold és a Föld körüli térség, az űrterológia és egészségtan tanulmányo­zásában. Az amerikaiakkal folyta­tott együttműködés ered­ményeit az egész emberiség rendelkezésére bocsátjuk. A Mikor valósítható meg egy marsrepülés, amely a NASA igazgatója szerint csak nemzetközi erőfeszí­téssel oldható meg? — A Hold-program az Egyesült Államoknak 25 mil­liárd dollárjába került. A marsutazás költségeit 60—80 milliárd dollárra becsül­jük. Alig hiszem, hogy egy ilyen hatalmas összeget egyetlen ország képes lenne egymaga előteremteni erre a célra. De van egy másik szem­pont is. A marsutazás né­hány éve még igen vonzó­nak tűnt a tudósok számá­ra. Különösen a marsi élet foglalkoztatta őket. A vé­lemények csak a marsi élet fejlettségi szintje körül osz­lottak meg. A szovjet Mars és az amerikai Mariner au­tomata űrállomások jelen­tései után már más a hely­zet. Kiderült, hogy az ottani feltételek nem kedveznek az életnek. A hajdan értel­mes lények alkotásának tar­tott marscsatornák az egy­másba olvadó kráterek lán­colatának bizonyultak. A marsutazás gondolata elvesztette korábbi jelentő­ségét. Értelmetlennek tűnik embert küldeni egy újabb kihalt égitestre. A nagy rá­fordításoknak csak akkor lesz értelme, ha az automa­ta állomások az élet akár legprimitívebb jeleit is fel­fedezik. Az összes körülményeket figyelembe­ véve azt mond­hatjuk, hogy az elkövetkező évtizedekben az ember a földközeli világűrben fog tevékenykedni. Ebben a szférában a kozmikus be­rendezések kézzelfogható tudományos és gazdasági eredményeket biztosítanak az egész emberiség számá­ra. Az utóbbi időben a nem­zetközi helyzetben pozitív jelenségeket figyelhetünk meg. Kedvező helyzet ala­kult ki a tudományos kap­csolatok kibővítésére, a ta­pasztalatcserére, a tudomá­nyos eredmények gyakori alkalmazására. Az országok összefogása a világűr meghódítására természetes és törvényszerű folyamat. (APN) A KGST­­palotája Moszkvában Nyári tapasztalat Mind nehezebb eljutni Dél-Európába Egyre nyugtalanabb az a több mint hatmillió nyugat­német turista, aki minden év­ben áthalad az Alpok szűk útjain, hogy szabadságát Dél- Tirolban, Olaszország és Ju­goszlávia strandjain, vagy Görögországban és Törökor­szágban töltse el. Feszültsé­güket a közlekedés túlterhelt­sége okozza. E hegyláncon való átkeléshez ugyanis ma háromszor több időre van szükség, mint két-három év­vel ezelőtt. Az autósok azért is tilta­­kozna­k, mert az osztrák ha­tóságok évről évre emelik azoknak az utaknak az adó­ját, amelyeken könnyebben el lehet jutni Bajorországból és Baden-Würtembergből a földközi-tengeri égtájra. Az Alpok déli részén levő osztrák vendéglősök szerint a nyugatnémet üdülök tilta­kozása indokolt, ezért az idén csökkentették az autó­­út-illetéket, azzal a feltétel­lel, hogy a turisták legkeve­sebb öt napot Ausztriában töltsenek el. Bajorország az utóbbi idő­ben nagyon érdekelt abban, hogy az osztrákok az Alpo­kon át új autóutat építsenek amely összekötné Münchent és a több­ nyugatnémet ipari központot Trieszt, Velence, Koper és Rijeka kikötőivel. Gazdaságaiknak nagyon hasz­nos lenne, ha bekapcsolódná­nak az előkészülő E-94-es útba. Olasz szomszédaink már előttünk megbeszéléseket folytattak München­ben a Né­met Szövetségi Köztársaság déli részét Trieszt, Velence és Genova kikötőket össze­kötő út elkészítéséről. Velence azt tűzte ki célul, hogy „Bajorország közel-ke­leti kikötője és kapuja lesz”. Velence gazdasági körei évek óta a 402 kilométer hosszú München—Velence autóút építését szorgalmazzák, amely 140 kilométerrel rövi­­debb lenne a mostani, eléggé nehezen járható szűk útnál. Hogy milyen jelentősek a Német Szövetségi Köztársa­ság délvidékének a földközi­­tengeri kikötők, abból a tény­ből is kitűnik, hogy a nyu­gatnémetek a harmadik, az osztrák Alpokon áthaladó au­tóút építését is tervezik. El­képzelésük szerint az útvo­nal összekötné Stuttgartot és Ulmot Milánóval és Genová­val. Magyarország is gyorsított ütemben korszerűsíti útháló­zatát, hogy áthaladhasson te­rületén a nyugatnémet turis­ta- és árforgalom. A nagy hajsza, hogy ki és melyik úttal fogja a Német SZK-t összekötni a mediter­­ráni turisztikai központokkal és kikötőkkel, teljesen kibon­takozott és kiterjedt Auszt­riára, Olaszországra, Magyar­országra és Csehszlovákiára. 15. oldal Végre erélyes a francia rendőrség Megfékezik a fasiszta és neo­fasiszta terrorizmust A francia igazságszolgálta­tás törekvése azt tükrözi, hogy meg akarja akadályoz­ni a külföldi jobboldali emig­ránsok tevékenységét. A fen­tieket alátámasztja Mario Tutti olasz neofasiszta esete, aki meggyilkolt két olasz csendőrt. A vádhatóság döntésének értelmében a gyilkost két hó­napon belül kiszolgáltatják az olasz hatóságoknak. Tutti jelenleg a marseille-i rabkór­házban fekszik, elfogatása­­kor ugyanis megsebesült. Francia és olasz csendőrök kerítették be, s a véletlen úgy akarta, hogy Mario Vec­­chi olasz csendőr golyója se­­besítse meg. A francia ható­ságok igaz, vádat emeltek Vecchi ellen, mert szándéko­san megsebesítette az üldö­zöttet, és engedély nélkül vi­selt fegyvert, de megenged­ték neki, hogy visszatérjen Olaszországba. A terrorista-kiszolgáltatás új motívum a francia ható­ságoknak az emigránsok irán­ti politikájában. Nemcsak a visszaadás miatt, hanem azért is, mivel egy külföldi rendőrségnek engedélyezték, hogy francia területen a he­lyi rendőrökkel együttműköd­ve részt vegyen egy idegen ország területén elkövetett gyilkossággal vádolt terroris­ta felkutatásában. Mielőtt Tuttit kiszolgáltatnák, felel­nie kell a francia bíróság előtt fegyverviselés, igazol­ványlopás és­­ irathamisítás miatt. E bűntettek elköveté­séért öt évig terjedő fogház­zal is sújhatják. A francia hatóságokat szi­gorú álláspontra a külföldi terrorista és jobboldali szer­vezetek franciaországi felfor­gató tevékenysége késztette. A spanyol fasiszták és rend­őrök például igen gyakran francia területre „tévedtek” és „megbüntették” a baszk menekülteket. Emiatt a közel­múltban egy spanyol rend­őrt letartóztattak, és tiltott fegyverviselés miatt bíróság elé állítják.­ Más terrorista csoportokkal is volta­k össze­ütközések, így nemrégen Pá­rizs­ban életét vesztette a kémelhárító szolgálat két tiszt­ségviselője, akik megkísérel­tek behatolni a titokzatos Carlos lakásába. A francia rendőrség Dane Sarac usztasa gonosztevő le­tartóztatásakor fegyverre, terrorista tervekre és pro­pagandaanyagra bukkant. Az elkobzott anyag alapján a rendőrség megállapította, hogy Sarac és bűntársai ter­rorista akciót készítettek elő. Kőolaj helyett napenergia Ford nehéz feladat elé állította az amerikai tudósokat Gerald Ford amerikai el­nök jelentős feladat elé ál­lította a napenergia felhasz­nálását tanulmányozó tudó­sokat. Arra szólította fel őket, hogy 1985-ig „mente­sítsék az USA-t a külföldi kőolajtól való függéstől”. Az elnök azt is követeli a szak­emberektől, hogy a megje­lölt időszakon belül találják meg annak a módját, miként lehetne olcsón hasznosítani a napenergiát. Ford elnök uta­sítását párhuzamba állította a tragikusan elhunyt John Kenedy felad­atmegjelölésé­­vel. A volt elnök ugyanis 1961-ben azt követelte a tu­dománytól és az ipartól, hogy 1970-ig tegye lehetővé a Holdra való leszállást. Mint ismeretes, a célt elérték, Heil Armstrong űrhajós 1969-ben sétát tett a Holdon. A tudó­sok többsége azonban kétel­kedik, hogy ma a kongresz­­szus hajlandó elegendő pénzt biztosítani a nagyszabású ku­tatás pénzelésére, hiszen még azt sem tudni, mennyire van szükség. A kormány szervei, az egyetemek és az ipari társa­ságok már hozzáláttak a ku­tatás összehangolásához. Na­gyon sok kiemelkedő szak­értő azonban úgy véli, hogy a Ford elnök megjelölte célt csak a századfordulón lehet elérni. A napenergiát átalakító el­ső napelemet már forgalom­ba bocsátották, de túl drága, s csak a dúsgazdagok vásá­rolhatják. A technológia mai fejlett­ségi fokán ahhoz, hogy egy családnak elegendő energiá­ja legyen, 92 négyzetméter felületű napelemre van szük­ség. Ez tehát nem jöhet szá­mításba a városokban, ahol egy felhőkarcolóban több száz család él, hogy az ipar energiaszükségletéről ne is beszéljünk. A tudósok azt ál­lítják, hogy a sivatagban kell felszerelni a berendezéseket. A tál formájú tükröket a Nap felé fordítanák, mint a napraforgó, s összegyűjtenék a napsugarakat. Az ország szükségletének kielégítésére 4000 négyzetkilométer felüle­tű tükörre volna szükség. Előzőleg azonban a napele­meket kell tökéletesíteni, s ez a tudósok véleménye sze­rint még 2,5 év­tizedik eltart.

Next