Magyar Szó, 1977. szeptember (34. évfolyam, 255-269. szám)

1977-09-17 / 256. szám

lkorsl-) V V ^ V J lEi. ШШ ma__,-- I^m —r Јж[ ..... . . .... megélénkülő északi, északnyugati szél, a jM ШШ ЈР?11 Шf ШШ Шв^. ШШ Változóan felhős, ШШк tengerparton bóra, a legmagasabb hő-ШШШ is jp ЋшШ il m ggfm hűvös, szeles időmérséklet 14 és 25 fok között alakul JBc ШШ& шЈУ «m iäfff Mf &K JHHpr Ж ШГ ffi ШШ мШ ВшШМ. HB. Ш Ш ШУ ШШЛ Н Шишк ЈшИ шШ жк ШШ .... , „ _hős, száraz hideg idő várható, élénk Ш Ш ШШт ШШ I МЧВ lm МтШшШШг vajdaságban ma változóan felhős, hó- északn úti széllel. ШШ BBt шшМВВ Hl ^Hfl ШШ ШШ H CmBEoV vősebb idő várható megélénkülő északi, északnyugati szél, helyenként kevés eső ,............................................................................................................................................ M§j jpffl Vajdaságban vasárnap változóan felis lehetséges, a legalacsonyabb hőmér- A h&^rfeldet tegnap 13 órakor a ko.................................................шшшшшш1ш séklet 5_8 a legmagasabb 14_18 fok vetkezőképp alakult: Palics es Zombor XXXIV. évf., 256. (10 885.) SZ.3...: Szombat, 1977. szept. 17. ’ ‘ 16. Kikinda l^ Verbász Versec és Zre■ ■■!*■■■ . . . ...... . . . , njanin 18, Újvidek 19, Nis 23, Belgrad Нт»!"”»“«а,»=в'»п=***~г*=*г.а=а*авав.......................................................................ni Az ország szárazföldi részén reggel he- ,Q 71 17 T • 9n c,oraiPV-n ■ «■■•■■atniiiBiiiiiiiaiiBiiiiiiiiaiiaiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiaiaiaiiiaaaiiiiaiiiii , , ,19, Zágráb 18, Ljubljana zu, Szarajevó lvenként kod, napközben változóan fel- 22, Szkopje 26, Rijeka 19, Dubrovnik 22, Ara 3 dinár hős, hűvös idő, helyenként kevés eső, Split 24, Graz 14, Szófia 23 fok. Jugoszláv—kínai együttműködés Valóra válnak m elvi megállapodások Veselin Đuranović fogadta La Fenget — Nyilatkozatok a két mezőgazdasági küldöttség záróülése után V A vetőmagtermesztés lehetőségei A terveket gyorsabban kell teljesíteni — Nikola Kmezić és munkatársai az indjijai Agrounijában Belgrádból jelenti a Tanjug. Veselin Djuranovic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap fogadta La Fenget, a Kínai Népköztársaság mezőgazdasági és erdészeti miniszterét, és hosszabb baráti megbeszélést folytatott vele. La Feng tolmácsolta a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnökének Hua Kuofeng, a Kínai KP KB elnöke, a kínai kormány elnöke üdvözleteit. A Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke megköszönte az üdvözleteket, és úgyszintén szívélyes üdvözleteit és jókívánságait küldte Hua Kuo-fengnek, Kína népének további sikereket és felvirágzást kívánt. A megbeszélések során megállapították, hogy Tito elnök nemrégen Kínában tett látogatása és a legmagasabb rangú kínai vezetőkkel folytatott megbeszélései új szakaszt nyitottak a két ország baráti kapcsolatainak és együttműködésének további fejlődésében. Miután véleményt cseréltek a két ország belső fejlődésének helyzetéről és távlatairól, megállapították, hogy széles körű lehetőségek vannak a sokoldalú együttműködés előmozdítására gazdasági téren, különösen pedig a mezőgazdaságban. La Feng mezőgazdasági miniszter látogatása nagy hozzájárulás lesz e tekintetben. A megbeszéléseken részt vett Ivo Kuštrak, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, a Szövetségi Mezőgazdasági Bizottság elnöke, Nikola Čićanović, a SZVT elnökének külpolitikai tanácsosa és Csan Csi-min, a Kínai NK belgrádi nagykövetségének ügyvivője. La Feng: Sokat tanultunk Jugoszláviától — Jugoszlávia kész a Kínai Népköztársasággal fejleszteni a mezőgazdasági együttműködést. Készen állunk arra, hogy a vállalt kötelezettségeket teljesítsük, örömmel fogjuk ezt tenni, különösen Josip Broz Tito és Hua Kuo-feng sikeres tárgyalásait követően — jelentette ki a Szövetségi Végrehajtó Tanácsban a jugoszláv és kínai mezőgazdasági küldöttség záróülésén Ivo Kuštrak, az SZVT tagja, a Szövetségi Mezőgazdasági Bizottság elnöke. A jugoszláv szakértők nagyra értékelik Kína mezőgazdasági vívmányait, a magas hozamokat, és azt a tényt, hogy évente háromszor is aratnak. Szakértőink érdeklődnek Kínának a mezőgazdaság fejlesztésében szerzett tapasztalatai iránt. E szempontból az együttműködés mindkét fél javára fejlődhet. Az önök hazájában tett látogatás ideje alatt láttuk, hogy a jugoszláv nép Josip Broz Tito elnök vezetésével nagy sikereket ért el — jelentette ki La Feng, kínai mezőgazdasági és erdészeti miniszter. — Boldogok vagyunk, hogy küldöttségünk az első, amely Jugoszláviába látogatott a legmagasabb szinten folytatott sikeres tárgyalások után, ami jövőbeni együttműködésünk alapköve. Nyolcnapos itt-tartózkodásunk alatt szüntelenül éreztük a jugoszláv népek Kína népe iránti barátságát. Ellátogattunk öt köztársaságba, egy tartományba, tíz munkaszervezetbe, négy intézetbe és meglátogattunk három földművescsaládot. Ez a látogatás, amelynek célja az volt, hogy megismerkedjünk a jugoszláv földművesek vívmányaival, a kínai mezőgazdaság fejlődésére nézve igen hasznos lesz. A jugoszlávoknak nagyon gazdag tapasztalatai vannak, s mi sok mindent tanulhatunk Önöktől — jelentette ki végül a kínai mezőgazdasági miniszter. Slobodan IRIFUNOVIC, a mezőgazdasági szervezet vezérigazgatója vitaindítójában egyebek között arról tájékoztatta a részvevőket, hogy ez a munkaszervezet három évvel ezelőtt jött létre a helybeli birtok, hat földművesszövetkezet és egy termelőszövetkezet egyesülésével, tavaly pedig társult a Sirmiummal. Vajdaság mezőgazdaságának és élelmiszeriparának fejlesztési tervének teljesítéséből kellőképpen igyekszik kivenni a részét és ezért a középtávú fejlesztési terv szerint különösen a baromfitenyésztésre és a vetőmagtermesztésre fordít nagyobb gondot. A vetőmagtermesztésnek nagy hagyományai vannak ezen a vidéken, különösen a magkukorica ért el nagy sikereket, és Európa, Ázsia, valamint Amerika több országába is szállítanak belőle. Az Agrounijában jelentős figyelmet fordítanak az egyéni termelők bevonására is az említett terv megvalósítása érdekében. Évről évre növekszik a társult és a társastermelők száma. Az előbbieké például 1974 óta 186- ról 715 háztartásra növekedett. A Tartományi Végrehajtó Tanács jelen levő képviselőit, akárcsak a munkaszervezet egységeinek képviselőit legjobban az érdekelte: milyen irányban fogják fejleszteni az Agrounijában a baromfitenyésztést. A beruházási terv szerint erre az elkövetkező években 807 millió dinárt fordítanak, és egyebek között 126 000 tojótyúkot befogadó farmot, 20 000 tenyésztyúkot befogadó tartóhelyet terveznek, továbbá 500 000 kapacitású csibehizlalót. Ezenkívül sok más kísérő létesítmény épül például hatalmas keltetőállomás, • 800 000 teljesítménynyel. Ez azonban csak a kezdet, ugyanis a terv szerint az itt kitenyésztett baromfit, akárcsak a tojást, fel is dolgozzák majd. Erre megfelelő kapacitásokat létesítenek, mindenekelőtt egy ezer vagon befogadóképességű hűtőházat, amelynek egyes részlegei már az idén befejeződnek. Nagy jelentőségű létesítmény lesz a tojásdehidráló részleg is, valamint a baromfivágóhíd. Az új létesítmények közé kell sorolni a készételgyárat is, amely majd baromfihúsból készít ételeket, és tervezett kapacitása napi 20 000 ételadag. Ezenkívül konyhakerti vetemény- és gyümölcscsomagoló részleget, sertés- és üszőhizlaldát terveznek az Agrounijában. A felsoroltaknak jelentősebb része azonban még csak terv, és nem történt kellő kezdeményezés annak érdekében, hogy mindebből mielőbb valóság is legyen. (Folytatása az 5. oldalon) A mezőgazdaság és a feldolgozó ipar fejlesztésének lehetőségeit elemezték tegnap az indjijai Agrounija társult mezőgazdasági munkaszervezet felelős beosztottjainak ülésén. Részt vett rajta Nikola KMEZIC, a Tartományi Végrehajtó Tanács elnöke, MÓRA András alelnök, BORZA József, a Tartományi Gazdasági Kamara alelnöke és mások. Veselin Djuranovic köszönti La Fenget AZ EL NEM KÖTELEZETTSÉG ÉS AZ ENSZ Rendkívüli miniszteri értekezlet a közel-keleti válságról ülést tartott a koordinációs bizottság . Intenzív előkészületek a XXXII. közgyűlésre New Yorkból jelenti a Tanjug. Az ENSZ-közgyűlés küszöbönálló XXXII. ülésszakán az el nem kötelezett országok ismét foglalkoznak majd a közel-keleti válsággal általában, és ezen belül külön a Palesztinai kérdéssel. Az ENSZ székhelyén e hó végén, rendkívüli értekezletet tartanak az el nem kötelezett országok külügyminiszterei, s ezen az értekezleten elemezni fogják a közel-keleti és a palesztinai kérdést a legújabb fejlemények szem előtt tartásával, és az ENSZ közgyűlése során az el nem kötelezettek a kialakított állásfoglalás alapján lépnek fel. A valamennyi el nem kötelezett ország külügyminiszterei értekezletének megtartására vonatkozó javaslatot, Szíria, terjesztette be. Nyilvánvaló, hogy a Szíriai kezdeményezés kedvező fogadtatásra talál az el nem kötelezett országok kormányainak részéről és az el nem kötelezettek koordinációs bizottságának, amely csütörtökön ült össze, nem volt nehéz meghatároznia a külügyminiszteri szintű értekezlet időpontját, sőt, azonnal hozzá is foghatott a rendkívüli értekezlet előkészületeihez. Az el nem kötelezettek koordinációs bizottsága még egy lépést tett. Ben Fonseka, Sri Lanka-i nagykövet, aki a csütörtöki munkajellegű értekezleten elnökölt, kijelentette a Tanjug tudósítójával folytatott beszélgetésen, hogy az el nem kötelezett országok rendkívül aktívan készülnek az ENSZ- közgyűlésre. A közgyűlés után nagy érdeklődés nyilvánult meg, a megbeszélések munka jellegűek és dinamikusak, s megvan a lehetőség a vélemények egyeztetésére. — Ha ez a nagymérvű egység az el nem kötelezettek részéről az ENSZ-közgyűlés munkája során is megnyilvánul, akkor az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakánrendkívül sokat tehetünk — hangsúlyozta nyilatkozatában Ben Fonseka, Sri Lanka-i nagykövet. A továbbiakban annak a reményének adott (Folytatása a 3. oldalon) m ___ ПА' -I * BM. labud»zagreb I I I C\^-C\ Mosópor III I I fehér és tarka III I k Ш —Ј UV_yiJ géppel MINDEN ZACSKÓBÓL DIVATOS KÖTÉNY A JSZK küldöttsége a Koreai NDK-ban Kim II Szung fogadta Bálint Imrét Tito elnök látogatása nagy jelentőségű volt — jelentette ki a koreai államfő Pjonjangból jelenti a Tan Kim II Szung elnök ez jogalkalommal szívélyes üdvöz Kim II Szung, a Koreai Betelt Tae Tito AnökTMK Munkapárt KB főtitkára, a Rámutatott «Ја, TMo Koreai NDK elnöke tegnap elnök nemrégi koreai latofogadta a Jugoszláv Kommu ^?бапак ^en na*V»“' nista Szövetség küldöttségét, ^'ејеГ'ki a két OS élén Bálint Imrével, a JKSZ set ,je, a két ország és a két párt közötti baráti KB Elnökségének tagjával. kapcsolatok és sokoldalú A JKSZ küldöttsége — együttműködés fejlődését isamelynek tagjai: Predrag letőleg. A koreai elnök meg-Jokanovszki, a JKSZ KB ítélése szerint ezek a kaptagja és Drágán Miljanié, a csalatok igen sikeresen fej- JKSZ KB nemzetközi kap-lödnek a két szocialista és csalatok osztályának taná- el nem kötelezett ország kocsosa — Pjönjangban részt ves érdeke, valamint a szövesz a Dju Cse eszméiről cializmus, az előrehaladás szóló nemzetközi szeminárium és a világbéke szempontjában. Mint ismeretes, a Djubel Cse eszméi a Koreai NDK . A megbeszéléseken részt politikai rendszerének alapveti Tode Vardzsiszki, haját képezik, Izank koreai nagykövete is.