Magyar Szó, 1977. szeptember (34. évfolyam, 255-269. szám)
1977-09-17 / 256. szám
2. oldal Hogyan harcolnak a libanoniak a drágaság ellen Bojkottal az olcsóbb húsért Országos dacszövetség — Hústalan etrend 17 l'íknimlíhrm ír. , „ ........ hntn n~Péirpn6\nnnslni° fim 'fai v^zonVitva, es a ‘ ves ovvoss^dlcéTtőlcct és syct— tamindús, proteinokban gazdag és az emberi szervezet számára alapvetően fontos egyéb anyagokban bővelkedő étrendet javasolnak. Az újságok és a többi tájékoztatási eszközök felkapták a témát, mi több. Szelim el Hossz miniszterelnök egy alkalommal nyilvánosan kifejezte a húst megtagadó polgárokkal való szolidaritását. A bojkott eddigi sikerét nyilván elsősorban azzal lehet magyarázni, hogy a húslékkal emelkedtek a tét- _ Az Afrikai Egységszerfenntartási költségek. A bajt vezet feladata, hogy támanöveli, hogy a legalacsogassa azoknak a népeknek Uí UjaugUIUlUN . . .. . . MAGYAR SZÓ Szombat, 1977. szept. 17. i--------------------------———-------------------------- I . liljimnt «ГЧЉВжпрП ПОШ1 5ÍOT SIÓK M V УuU 1 U£.ÍJi!£ll У liSllS lOiiilvPOlOvl nul Ahmed miniszterelnök: A kolonializmus uj formája az afrikai fivmmntncítlk . .............................. r. . . ....................... . . ... . , iT,ar11ZsboL ^ v, „ , , ,■ aAI * ■ r |1|Иа*8» WtÄilSMi M 1 vrw a szaharai nép harcát. gyasztja a vezetékes vizet gyerek nevelése nagyon sok?TZa7yZ.?kZgramm!a E^terve az érdekeit amelyek jegynek jelenléte nélkül döntőt-1-, szódát szörpöket, ásvány ^^sajnos például 6 dollárba, a mar- ?et, kusz°bonail° сзи“е.Г^е. vert ragadtak, továbbá az, tek. hahúsé több mint 5 dollár- r,rr.blémájába, s ha egyik-másik üzlet- lnyugat-S. V ‘ ben, mondjuk, borjúhúst le- ,0. esz..sz.. .. .. . hét találni! kilogrammjáért TMne, kifejtette: ez Afrikai megközelítőleg 7 dollárt kell Egységszervezet azon tagáinak vásárlóereje A szakszervetlenül vagy közvetve IJJUIIIIUIUMIUJ Mohamed Lamme Ould Ahmed, a Nyugat-Szahara kormányának elnöke az A■ nQuesia című o . * munkatársának, adott nyilatkozatában kifejtette, hogy az Afrikai Egységszervezetnek kötelessége támogatni vényes képviselőjét, a Frente ru Stulus" mert emui az az idő amikor a népsora----------------------------------------------------------------------------------------------------------- -- -------------------- ------------------- 1 ...................■ ........... A in fi üt п ^7ИР71-РСЛ|ПГПЛ nlflít AlOgUI 0 MUeZI-CSmOmO 010П ti fizetni. Másrészt viszont érez iTM1' a.m®.lyek .keFt4 -t , Egyiptomban megkezdésekor rendezett ünneplemény építését tervezik, az rüljön Fiatalok vagyunk hetesen csökkent a libanonilezettségük teljesítését, köztek a Szuezi-csatorna alattén részt vett Szadat egyiket El-Quantaranal , vagy alagút építését. A 43 egyiptomi elnök is, északon, a másikat pedig De még, és sok mindent szedetetek például azt állítják, részt vesznek a kolóniaméter mélységben készülő Az alagút valószínűleg versoknál, a Szuezi-csatár hogy az utóbbi két esztén- rizmus egy v? 'ntegy ,7° jövőre készül el, na középső részén. A há- Ez viszont Németország-minden Libanonban 18 száza- az afrikai кошшаПгтивпад hosszú lesz, építése pedig ... ,dőben Libanonban száza a meghonosításában, 75 millió dollárba kerül. Egyiptomban egyébként rom alagút összesen 175 munkálatok megkezdé- még két hasonló létesít- millió dollárba kerül. (AP) — —----------------------- (7) A kotori kikötőben a szokásosnál is na ___________________________________________________________________________ A TITOKZATOS HÁROMSZÖG roncsot kagylón, algák borították be, alig gyobb élénkség uralkodott 1914. augusztulócsónakokat. Ekkor tört csak ki az igazi Sok magyarázat született még a Barongo ismerni egy-egy részét,sának 12. napján. A rengeteg poggyásszal pánik! Kiderült ugyanis, hogy a mentő Gaudi katasztrófájára, többek közt az a hajóra igyekvő több száz utas közt festűcsónakokban mindössze 40 utas számára feltevés is, hogy a hajó nem is aknára, nőén sok volt a családjával — feleségevan hely, a hajón viszont, a legénységhanem egy víz alatti sziklaszirtre futott. A világgazdaság és a politika változával, gyermekkel — útra készen álló kagel együtt, 300 ember tartózkodott, az ütött rajta léket. saival együtt változnak a hajótípusok is. zonatiszt. Sohasem tudódott ki, hány ember fül- Két évvel ezelőtt Splitből egy búvár- Egy időben a kis hajók voltak divatban. A hajó másnap déli 2 órakor hagyta iadt a tengerbe. csoport indult el a Rezac nevű vontatóhogy azután, elsősorban az első olajválel a kotori kikötőt és elindult Trieszt felé És senki sem tud magyarázatot adni hajón a szerencsétlenség színhelyére, hogyságot követőleg, a nagy tartályhajóké le— meséli a 89 éves Nikola Cikeš, a Split rá, hogyan futott a Baron Gauch aknaátkutassa a Baron Gauch roncsait, hátha gyón az elsőbbség közelében fekvő Žeževica faluból származezőre, hiszen a kapitány térképén ponkiderítheti a katasztrófa okait. A búvár Zelimir Sladoljev mérnök, a zágrábiró nyugalmazott matróz A Baron Gauchtosan fel volt tüntetve a veszélytelen útrok le is ereszkedtek a mélybe, és a kaegyetem hajómérnöki és gépészeti karaháromnegyed 3-kor a Brioni-szigetek felé vonul minden részlete. Sitány fülkéjében egy nagy vasládát tanuk docense már 1962-ben fölajánlotta a tartott amikor hatalmas robbanás rész- A hajó kapitánya, Pavle Vinter tapasztaltak. Könnyűszerrel kinyitották a rozspulai Uljanik hajógyárnak egy 200 000 keltette meg a hajó hatalmas testét. Jalt tengerész volt, el sem képzelhető, más vasládát, és Dušan Dančupnak, a hatonnás tartályhajó tervét. Sladoljev mér-Nyilvánvaló volt hogy a hajó aknája hogy tévesen értelmezte volna, a térkép várcsoport vezetőjének szeme, szinte kápnők javasolt megoldása forradalmi újítást futott. A Baron Gauch teknőjének bal jelzéseit. Éppen ezért már közvetlenül a rázott a sok arany, ezüst és drágakőratartalmazott, lényege az volt, hogy a hóoldalán óriási lék tátongott, és két mentőkatasztrófát követő napokban fölmerült agyogásától. Jóóriást két részben építsék és a tencsónak is megrongálódott. Az utasok közt gyanú, hogy a hajó nem véletlenül futott Beigazolódott hát a szóbeszéd, amely a gerre bocsátva állítsák össze. Érdekes, ferradalom lett úrrá aknára, hanem ismeretlen tettes vagy hajó elsüllyedése után széles körben terlentős terv volt, az Uljanik azonban nem A kapitány azonnal kiadta a parancsot: tettesek kicserélték a biztonságos útvéjelt: a Baron Gauch mérhetetlen kincset mutatott érdeklődést iránta. Nem sokkal — Mindenki hagyja el a hajófonalat jelző térképet, egy másikat esemvitt magával utolsó útjára. Már korábban ezután holland hajómérnökök ugyanezt a A hajó legénysége mentőöveket osztott pészre a helyére, amelyen máshol voltak többen is megkíséreltek hozzájutni a sok megoldást indítványozták. Szét az utasok közt és lebocsátotta a menteltüntetve az aknamezők, drágakőhöz, de hogy sikerült-e valakinek (Folytatjuk) megszereznie legalább egy részét, nem le- . . . . óriáshajó . . ДЈ.ЦД JJT. *«W Nyugat-Németországban dolgozó munkásaink között (5.) Kettőzött törekvés Egy fiatal boszniai asszony története — Három gyermeke közül a legkisebb már nem beszéli anyanyelvét béért, de ennek fejében adam vinni vagy küldeni. Az I jubicával, a szorgalomnyolc éve dolgozik azmunkát végeztem, mivel a somon, és ezért is kapok né megtestesítőjével, a NSZK-ban. Mindenki, aki családban én voltam a leg-mi pénzt. A keresetem az véletlen hozott össze, csak ismeri, azt mondja ró- idősebb gyerek, apám belő- üzemben 1000—1100 márka, et, szeptember 16. njabb személyi lövedelemretűnt, hogy szállásunkon, ja, hogy a szerénység és gott szántani, vetni, aratni, ennek egyharmadát felve 'ŕ T IBÁNON! ГгтчЛгпк sbármilyen korán nyitjuk is szorgalom megtestesítője. Főzni, takarítani nem is tudtam tenni. Azonkívül vZnZZl ÍZ 'TM* az ajtól, a lábtörlőn Munkabeosztása, szakma- nagyon tudtam, azt is itt ta- kéthavonként 240 márka , ott hever az aznapi útja, családi körülménye iránt nultam, meg tanulom még családi pótlékot kapok a ha-ZZ helyzetet . h°OV ság: A szerényebb kiadású érdelődöm, ma is. Ha valamit nem turom gyerek után.az ebedre es vacsorára java .nem hivatalos becslesek szej m e/a terjedelm€. » helyi fémgyárban dől- dek. nem értem, nem szé- A két nagyobbik lányka sóit etelek egyike sem tanunt Libanon 3 millió lakó-, bb fővárosi újság amely- A gozom itt Worsban gyenlem megkérdezni, mit A mai iskolas ők' még saTElsl9 állnZ mi t0bb mik‘ a ^magánvállalkozónál. hogyan kell csinálni. ^beszélik anyanyelvücsának tűnik hogy a hZ~- ' MunkZaLiZTZaaZiZJ' I Minden lakás bejárata előtt Épületszerelékeket gyár- Életművészetet viszont ez- két, a legkisebb lányával ételeket kedvelő libanoniak héz karmi Libanonban hi már felkeléskor ott akedtunk. Én forrasztok, szegetel az alkalmazkodni tudó, azonban már ,sehogy sem hirtelen ében venetaránusok színe oráncsak most venc újság és reggelizés cselek, mindent elvégzek, csinos boszniai fiatalasszony tudom megértetni magamká váltak Méghozzá a rake'd feleszmélni a majd két közben vagy munkába me afint kell. Többen voltunk tól lehetne tanulni, akinél- Sokáig egy német asszony marii „iS/L ' évet átlapozhatja az olvasó, nők a gyárban, de most dásan neveli három kislá- vigyázott rá, míg az anyja nép kellős közepén amikor tífásos polgárhaborupusz ha éppen akarja, egyedül maradtam a jugojnyát, és előteremti a család- dolgozott, és tőle tanult meg esténként a hősében tett A szemfüles újságkihordó szlávok közül. Már nyolcajnak mindazt, amit agyak beszélni. A kicsi most három tett asztaloknál mindenki az A HATÓSÁGOK ameinek után érdeklődve derült ki, dik éve rendes munkaviran gyakran munka nélkül éves, egyedül jár a szemrevár, hogy a müezzinbemég nem elég erősek ahhoz, ho nem más mint 180 fuszonyban vagyok, és őrzöm maradó férjének nem síké közti óvodába. A négy évvel jelentse a napi böjt végét, hogy hatékonyan szembeszégőszláv fiatalasszony vállal is a helyem - mondja ezt jul. Mand a férj bár egy idősebb nővére ébreszti, elítélve a lakoma kezdetét. Derüljenek a kedvezőtlen gazta e korai sajtóterjesztést , az utóbbit különösen hang-lázon időben jött ki asszo- tbztet minden reggel, majd óriási gondot okoz hogy a hasáai folyamatokkal — a házban, ahol ezenkívül kasúlyozva. Mert nagy szó nyaval vendegmunkásnak, útnak indítja. Korábban tehát és sok más élelmiszer - gazdaságiéletben egyébként jutó011 és zárórendben ilyen hosszú ideig egyazon ma sem tud eligazodni a né-temes összeget fizettek érte valami alapvető a vezető tárt, a lépcsőházat, az ud- munkaadónál dolgozni mámet nyelvterületen, és szak- a napköziben, de most „ki-t l£. i'rt locsolja a pázsitot, oey- M.Ш még » »«t.ti . akaróan emelkedik s nvil- ’ neni hatóságok mamik,szóval elvégzi a házmestert államokban. szerteágazó. Érthető okokból gyen. ván ez kényszerített sok li- t kénytelenek beismerni hogy teendőket. Közben fakari- Egy Tuzla környéki eldu- egyre nehezebben kap mun- Egyébként a családi pótbanonit arra, hogy csatlakoz sok esetben alaptalan ог is, va!,rab es az е°и származik, k„ho Imt Pr°Sresszlv alapon flzzék azokhoz, akik bojkottál-‘ árak emelése. A nagy keres- ;idősebbeknek bevásárolni is amely a térképén sincs meg- haza készültünk a nyizetik Németországban. A fák a hús vásárlását. a kedők és a húsboltok tulaj- eljár Keze nyomán ragyog jelölve. , . van a szüleimhez - szülök elsoszülött gyerme-A Libanoni Polgárok dánosai a vásárlók rovására * háromemeletes épület - Tizenöten jöttünk ki folytatja Ljubica. - kuk után kapnak legtöbbet Frontja elnevezésű szerve- tollasodtak meg. A viszont-! Persze a tisztaságot itt lányok, fiatalasszonyok an- Szerettük volna megnézni, a második után kevesebbet szet, amely a lakosságnak az eladók és más spekulánsok rendre megbecsülik. A lapnak idején. A német gyáros hogy is áll a ház amit ott- ja harmadik után alig-alig. indokolatlan áremelésektől, pedig csak növelték az akóházba általában csak a eljött hozzánk a faluba, hon elő sógoromékkal együtt Az esetleges negyedik gyespekulánsoktól és más mes- j egyes termékek árát, ame- lakó egyikének előzetesen munkásokat keresett, fáta- építünk. De miivel a férjemnek viszont a legnagyobb terhedésektöl való védelmét lyeket a libanoni polgárnak kedélyével lehet belépni. A lókat, egészségeseket. Az it ismét munka nélkül maradt, juttatásban részesül hivatott szolgálni, valószínű végül mégiscsak meg kell házitelefon segítségével, levelet, a munkaengedélyt ezt a „fényűzést’ nem en- Vallalna-e még gyer- leg nem számított arra, hogy vennie. Most azonban, mi gombnyomásra nyílik a be- mindent elintézett, és azehgedhettük meg magunknak, mehet kockáztatom meg a húsvásárlás bojkottálása után majd két hete torta- járati ajtó, úgyhogy hívatlan költségünket is ő fizette. Csak küldjük a pénzt, és a kérdést ért szeptember első napjainak a hústalan napok, egyes személyek, idegenek nem- Kezdetben mi nők egy he- nem is tudom mibe fektetik - Azt hiszem én marban indított akciója ily húskereskedők majd 2 dol-on csatangolhatnak a bér- Iyen lakunk azután szét- - mondja gondterhelten meg ettem es megteszem a nagy visszhangra talál. Már sárral is készek csökkenteni a házban. Akinek nincs kulcsa f éledtünk, ki férjhez men Ekkor már nagyon érdekkötelességem azzal, ha fe - a bojkott első hetét követő bizonyos árucikkek árát. Sa bejárathoz, az bejelenti és itt maradt, más pedig, aki kell, mennyit keres, és ha nevelem lányaimat. Tablet- en kiderült, hogy — ha hin- A bojkott persze még tart, magát nem bírta az iramot vagy gyan tudja beosztani jövetát szedek rendszeresen, mi lehet a libanoni újságok s szervezői de még inkább . Ljubicának a fent elsorolt nem tudott beilleszkedni a delmét. Miként tud megélni mert nem szeretnék több állításainak — a vásárolt talán „ vásárlók nem titkos tevékenység mellékfoglaló körülményekbe, az vissza három gyermekével és fél gyermeket a világra hozni. hús mennyisége 80 százalék- ják derűlátásukat, sőt olyan hozásnak számít, és tekinment. Leirhatatlanul nehéz lével, aki csak időnként dől- Orvosi vevényre kapom, és kai csökkent, a javaslatok is elhangzanak, teljes összegű mellékkerese- volt megszokni a környeze- gozik de meg házépítésre meg haza, Boszniába is hogy az ország lakossága tét hoz, de eredetileg fém- tétes tanulni a nyelvet. Ma is félretesz, szoktam vinni a falumbeli KÉTSÉGTELEN, hogy a más termékek árának emel- munkásnő, egy épületszerelő már meg tudom magam ér—Amint már hallotta és asszonyoknak. Hozzánk bojkottot nagyon jól megkedése miatt is szervezzen vállalat lakatosa. Még nincs telni a munkahelyemen, a látta is, nagyon sokat dől- ugyanis az én falumba még szervezték, sőt az akcióba ne hasonló akciókat. harmincéves, három leány- , kereskedésben és a hivatal ?°Д0т„¤ lak,l*śrt..csokk‚:n~ a Y®.dekezá-tett beit, mindössze 160 neke modjci. Három—heit kácsokat is bevontak, akik Predrag STAMENKOVIć gyermek anyja, több mint lakban. Otthon paraszti márkát fizetek a három szó- hónapra való tablettát szokmostanában hústalan,’ de a házigazdám megbízásából el- én falumban nincs orvos, se végzem a házmesteri teendő szülésznő, aki útba igazít ateljes lakbér fegná az asszonyokat, és az alább 400—450 márkát tenne egészségügyi felvilágosítás ki, tehát itt már nyertem sem igen ismeretes azon a Г is valamit. Az újság széthor- tájondásáért százalékot kapok, és Végül a hazatérés esh*azonkívül szinte minden tőségére terelem a szót. Az délután munkám végeztével, iránt érdeklődöm, meddig h°gy meghív-ja a nyulat'sza takarítani járok. Az órabér szándékoznak külhonban hazai nép egyetlen és tor- padmárkg bevásárol- maradni. . . " , Tagyonunk nincs, és POLISARIUM mert elmúlt !"' megyek ~ Németországy megtakarított pénb£m szinte senkigemg_ zünk sem. A három vizet szállítok öreg Traban- igazolni, hogy némi szakképesítést szereztem. Mindaddig itt maradok, ?míg meg nem vonják tőlem a munkaengedélyt és úgy igyekszem, hogy erre nehogy sor keretnénk előteremteni... ban is csak sok-sok munkával érhető el. SZABÓ Gizella .