Magyar Szó, 1979. szeptember (36. évfolyam, 255-269. szám)
1979-09-22 / 261. szám
29 HAJNALI KIADÁSUNKBÓL Hazaérkezett Angolából Vidnje Markovic, a JSZSZK Elnökségének tagja, aki Tito elnök képviselőjeként a jugoszláv küldöttséget vezette Aenstinho Neto angolai elnök temetésén. A belgrádi repülőtéren Markovicot Sladoje Komic, az SZVT tagja üdvözli. Nincs versenyképes árucikkünk? Tanácskozás a külkereskedelem problémáiról a Tartományi Végrehajtó Tanácsban Külkereskedelmi mérlegünk már rég volt ennyire a mélyponton, mint most. A legfrissebb adatok szerint kivitelünk a behozatalnak mindössze 44,8 százalékát fedezi (tavaly 51,7 százalékát), s a leg- s főbb gond az, hogy az export stagnál, az import pedig fokozódik, mind több újratermelési anyagot vásárolunk külföldön. Hol a kiút? Ez a kérdés foglalkoztatta a Tartományi Végrehajtó Tanácsban csütörtök este össze- gyűlt külkereskedelmi munkaszervezetek igazgatóit. A tanácskozást Móra András, a TVT alelnöke vezette. Valamennyi részvevő egyetértett abban, hogy kivitelünk nem azért stagnál, mert nincs mit külföldre szállítani (hiszen a tartományban ma már 42 000 féle terméket állíttünk elő), sokkal nagyobb gond az, hogy nincs versenyképes árucikkünk, amellyel felléphetünk a világpiacon. Emellett egyszer s mindenkorra összhangba kell hozni a deviza szerzését és felhasználását, illetve — az egyik felszólaló szavaival élve —,meg kell zabolázni a devizaherdálók hadseregét.” — A kivitel hathatósabb stimulálása mellett külkereskedelmi mérlegünket javíthatjuk a piackutatás révén is. A fejlődő országokkal való élénkebb árucsereforgalom kialakítása, új piacok feltárása kétségkívül eredménnyel járna — hallottuk az összejövetelen. py. j. TI A BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 18.55 Ferencváros—Újpesti Dózsa ^ p | j \ ''ffl || ^ ^ Wff H —bajnoki labdarúgó-10.25 ^zfilm (sz)Zrn 7( ) francia fimvngjáték (sz) MAuIAK 31\J 10.30 Az elmúlt hét legsikerültebb -------------------------------------------------------------Iskoltévé-adása — Zenei .««r-vaeTE-kc-s/á-riAi A főszereplő rövid párizsi kirue. .Irn nevelés és Kicsinyet műsora 20.00 Az Užicei Köztársaság tüzei magyar Ttutvitio i. ranásra készöl egy csinos hölgy A POLGOZO NÉPé jeles es kicsinyeit műsora .._____. társaságában, ám vllámcsapás-SZOCIALISTA (sz) ünnep ... ként ér a hír: felesége is vele szövetségének 11.05 Iskolatévé a zágrábi —---------------------------------------------------------8.00 Iosebbek is elkezdhetik.. készül utazni. Mit tehet a férj? LAPJA di’iHI AKAI A hadin,jatai emlékmű leleple- tévétorna (ism., sz) Barátja segítségével vad tervek Uniperizésének előestjén Trtovo Užicek , két kovácsol a felesleges feleség ф 12.05 Iskolatévé a szarajevói főterén zenés műsort, tartanak a 8.05 Iskolatévé kiiktatására.. Szereplők: Fernand stúdióból zágrábi, szarajevói, titogradi, — 60 Heted-hét ország»ban — Raynaud, Parry Cowl, Martine Igazgató it Ki Hítim fimrkalai, pristinai, szkopjei, újvidéki, nutuncius»Meu Sarcav és mások. BÁLINT IMRE ló in Heti musorkalauz (sz) belgrádi és Titovo užice-i rádió- gyermekműsor (ism.) -------------------------------------------------------------. 13.40 Híradó, 1. .kiadás (sz) állomás szervezésében. A gazdag mn,- anal-amerikai • 13.55 Földközi-tengeri Játékok: műsorban ismert művészeink - in-pad 22.40 Tévéhíradó, 2. kiadás (sz) Fő- és felelős szerkesztői asztaltenisz (sz) kórusok stb. — lépnek fel. Conneryval a főszerepben 23.00 Jelenetek egy házasságból ERDÉLYI KÁROLY 17.25 Földközi-tengeri Játékok: ——.................................................................— ■ * * tiszás, döntő — helyszíni , u ’ ’ svéd filmsorozat, • közvetítés (sz) 21.30 Huszonnégy óra (sz) 11.15 Játék a betűkkel (ism.) 1 rész (sz) Szerkeszti 19.15 Rajzfilm (sz) 2040 Szem el sem en az a as 14.55 Nagy amerikai burleszkek Ártatlanság és nánik . szerkesztő bizottság 19.30 Híradó, 2. kiadás (sz) vendégei Milos Stambolic es _ sorozat Ártatlanság és pánik • 20.00 Bemutatók — filmciklus 2210 A film nagy egyéniségei — Ambrose, a cowboy — Az utolsó mozielőadás — . e* " amerinai némafilm цв MŰSOR Szerkesztő tanács amerikai játékfilm Clus 15.05 Papír nélkül— riportfilm nőként Bollók Józsde4f Busák rendezésében'A vi,A? játék nélkül - Portré- 15-20 Milyen zenét szeret? - 18.05 Fehérnemű-hadműveletnos,‘Burányi Nándor, Csípő Ml- D:vfrtov^rendp}« a/ októ Sorsok és vallomások. amerikai filmvigjáték ^ryó,y CFöldessy St László S *------------------------------------------------------------- került“'^ Szociológiai dokumentumfilm (ism., sz) I 'nii atto LSS with»C A film ReY texasi kisváros fia- moszkvai filmbizottság híradó- (ism.) rence Katonai Gyula Karl Er- faijairól szól, akiknek egyetlen részlegéhez, s itteni munkája ír 15 Fabula ___ gyermekműsor (sz) 20.00 Mesteriskola — Carelli Gábor in .Stf rtr pj. szórakozása a mozi. A szorongs során döbbent rá arra, milyen le-10 fabula gyermekműsor (SZ) Tuzsír Petkovics ^Kálmán Pi-sok' ** elidegenedés, a valódi nagy jelentősége van a filmben 17.15 Főzőcske — de okosan! (sz) 20.45 Tévéhíradó (Sz) szár József Palotás Raf’ Rat- élethiánya akarat- és erőgyenge a vágásnak, hogy az egymással kó Sándor' dr Rehák lászló séget, a magányosság érzését és szembeállított jelenetek minden 17 40 Parabola (sz) 21.15 Kulcs a betöréshez — NDK d?,híres.L’ halálvágyat vált ki bennük, kommentár nélkül is beszédesek. ...................... . . Szabó Gizella szalmatlbot:--------------------------------------------------------------Legjelentősebb alkotásai a Film- 13.10 Egymillió fontos hangjegy - bűnügyi film (sz) Szirovics Antal, Takács Gyula 22.00 összefoglaló a Földközi- eze*kben Ai/Azett könnyűzenei sorozat (sz)-------------------------------------------------------------• tengeri játékokról (sz) gyakorlatban hízón itam._______ 18:30 Kinn vagyunk a vásárban A megtörtént események nyo_ . . . 23.00 Híradó. 3 i kiadás (sz) —Háztartási gépek— '"j" fel,m három gátlásés 7"kiadóhivánl 23.15 Vikendműsor — Az adást 23.00 A BITEF krónikája (sz) fogyasztói érvek Pisz” !,specializálták” mukat* 21000 Novi Sad, Vojvode Misléa Marina Rajkovic és Dževad de vezérük nagyvonalúsága csak-’ l. Telefon^22-HL^^telex Ш9» Sabljakovic vezeti (Sz) ” nem gyilkosságba sodorja, őket. ^Előfizetési díj belföldön fél 2- 11 Ilit Köztársaságig — NSZK dinár. Külföldön a kétszerese. 17.20 Albán nyelvű híradó ^ ^ dokumerttumfilm (sz) И700Ј5о/-1121 18.15 Népzene (sz) ^ | EV h*z«mnépek, kultúrák keresztül-OJVIDEK 18.45 Szlovénok Ausztriában xae a u kialakult sajátos nyugat-szudáni dokumentumműsor BSB^p I I n ky I j allvíVJP muszlim kultúra a Szenegáltól FÓRUM NYOMDA ,1 i)í»kréniges képet, mutat. ^ Ljubojevic remije A Rigában tartott zónaközi sakkversenyen Ljubomir Ljubojevic két, és fél órás játékidő után a 27. lécésben remit kötött Vitalij Ceskovszkij szovjet nagymesterrel. A forduló rangadójában Ribli és Tál ugyancsak döntetlent játszott. (Tanjug) MAGYAR $10 1979. nzetember 22., fromM Megbeszélés a jövedelmi viszonyokról Sreder János és Janez Barburič Szabadkára látogatott Miként valósul meg a társult munkáról szóló törvény a gyakorlatban, s hogyan alkalmazzák a jövedelemszerzésről és elosztásról szóló önigazgatási okmányokat a társult munkában? A fenti kérdéscsoport szerepelt a szabadkai községi szakszervezeti tanács elnökségének csütörtök esti bővített ülésén. Az összejövetelen részt vett Sröder János és Janez Barburič, az Országos Szakszervezeti Tanács Elnökségének tagja, valamint Slobodan Miljenović, a Tartományi Szakszervezeti Tanács titkára. Stipan Godar, a községi tanács elnöklője bevezetőjében elmondta, hogy Szabadkán mintegy 53 000 tagja van ennek a tömegszervezetnek. Vajdaságban egyébként itt alkalmazták először a gyakorlatban Tito elvtárs nagy jelentőségű kezdeményezését, a testületi vezetést. Ezt községi, vállalati és alapszervezeti szinten is megvalósították. Különben a jövedelemszerzési és elosztási szabályokat a törvényeknek megfelelően határidőre hozták meg a munkaszervezetekben. Alkalmazásuk azonban nem minden környezetben kifogástalan. Az ülésen felszólalók általános érvényű megállapítása, hogy az önigazgatási okmányok gyakorlati és következetes alkalmazását maradéktalanul szorgalmazni kell minden kollektívában. Amennyiben a gyakorlat azt bizonyítja, hogy az elosztási szabályzatok nem megfelelőek, akkor haladéktalanul változtatni kell rajtuk, ilyen értelemben javaslat hangzott el, amely szerint a szakszervezeti tanács tisztségviselőinek minél gyakrabban kell látogatást tenniük a társult munka szervezetekben, és megismerkedniük a jövedelemszerzésben és elosztásban felme- s rülő alapvető problémákkal, és segítséget nyújtani ezek megol-,dásában. Az Országos Szakszervezeti Tanács Elnökségének tagjai pénteken látogatást tettek néhány s szabadkai társultmunka szervezet- Ülést tartott a kormány A Szövetségi Végrehajtó Tanács csütörtöki ülésén gazdaságpolitikai kérdéseket és külkapcsolatainkat vitatta meg. Szó volt a föderáció, a köztársaságok és a tartományok illetékességébe tartozó termékárak és szolgáltatási árak szelektív módosítása javasolt mércéiről. E javaslatok alapján az év végéig csak kivételes esetekben módosítanák az árakat. A kormány tájékoztatást hallgatott meg azoknak a gazdasági intézkedéseknek a végrehajtásáról, ameyyek a szénbányák fejlesztését serkentik. Eduardo Dos Santos Angola új elnöke Csütörtökön este Luandában közölték, hoggy Eduardo Dos Santost, az MPLA politikai bizottságra legifjabb tagját választották Angola új elnökévé. Dos Santos egyben a párt elnökének és a fegyveres erők főparancsnokának tisztségét is be-tölti. (Tanjug) ASZTALITENISZ. — A Surbek. Sti- Ipančić páros csütörtökön este 3:0 I arányban legyőzte a Pales, Abelio spanyol párost. A Kalinić, Kosanović páros a máltai Cardona, Cini kettős felett diadalmaskodott ugyancsak 3:0 I arányban. I ÖKÖLVÍVÁS. — Fazli,ia Saćkrović és Mustafa Selver csütörtökön aratott győzelmével bejutott az ökölvívó tor-na elődöntőjébe. Vili. FÖLDKÖZI-TENGERI JÁTÉKOK Petrič és N. Milos csúcsot úszott! (Kiküldött munkatársaink jelentése) Borut Petrič ismét remekelt, a harmadik versenynapon ezüstérmet szerzett 1:53.76 perces új országos csúccsal 200 m gyorson. Az eddigi csúcsot Petrič 1:54.40 perccel tartotta. Az utolsó 30 méterig Petrič az 5. helyen úszott, a hajrában azonban volt, ereje megelőzni még a híres olasz Guarduccit, is, aki csak harmadik lett. Győzött a spanyol Lopez Zubero 1:53,58 perccel. Női 100 m mellen a sorrend: 1. Tagnin (olasz) 1 :13,85, 2. Seminatore (olasz) 1:14.54, 3. De Susini (francia) 1:15,19,... 7. Duvnjak (jugoszláv) 1:20.15, 8. Brumen (jugoszláv) 1:20.23. Nenad Miloš 1:00,53 perccel negyedik lett 100 m háton. Ez az eredmény 0.17 másodperccel jobb az eddigi országos csúcsnál, melyet szintén ő tartott. 1. Delcourt (francia) 59,93, 2. Bellon (olasz) 1:00,10, 3. Cerabino (olasz) 1:00,28. A második jugoszláv Miran Kos 1:01.03 perccel ötödik lett. A férfi 200 méteres mellúszás sorrendje: 1. Fabbri (olasz) 2:25,53. 2 Borios (francia) 2:27,08, 3. Trevisana (olasz) 2:29,24,... 6. Mitrovic (jugoszláv) 2:33,05, 8. Pavliha (jugoszláv) 2:33,59. A női 4x100 méteres vegyesváltók sorrendje: 1. Olaszország 4:29,19, 12. Franciaország 4:24,91, 3. Spanyolország 4:34,02, 4. Jugoszláv 4:40,35. Valamennyi számban új mediterrán csúcs született. CSORDÁS Árpád és GÁSPÁR Mihály Az éremlistán a franciák vezetnek Csütörtökön a Földközi-tengeri Játékokon nyolc versenyszámban osztottak érmet. Legtöbb sikerrel az olaszok és franciák szerepeltek, Jugoszláviának Bornt, Petrič egy ezüst és az ifjabb Franc Péternél egy bronzérmet nyert. Az öszszesített éremlistán a franciák átvették a vezetést. ^ N c M c ra -.3 o t- K S" cg a, .q Franciaország 19 16 19 Jugoszlávia 13 12 7 Olaszország 15 23 18 Spanyolország 8 6 10 Görögország 12 7 Törökország 12 3 Egyiptom 11 — Marokkó — 3 — Algéria — — 1