Magyar Szó, 1980. január (37. évfolyam, 1-29. szám)
1980-01-14 / 12. szám
1980. január 14., hétfő JÓ REGGELT HÉTFŐ 1980. január 14. BÓDOG napja Ma van az év 14. napja, az év végéig még 352 nap maradt hátra. A Nap kél 7 óra 29 perckor, lenyugszik 16 óra 18 perckor. Időjárás Vajdaságban tegnap nagy hideg volt. Napközben csak a déli országrészeken volt szórványos havazás. Tartományunk területén ma is hideg idő lesz északi szél fúj. A reggeli hőmérséklet mínusz 15 és mínusz 20 fok között alakul, nappali csúcsértéke ugyancsak a fagypont alatt marad, mínusz 3, és mínusz 8 fok között ingadozik. Hazánk egész területén fagypont alatti hőmérséklet: reggel mínusz 10 és mínusz 20 fok, nappali mínusz 4 és plusz 4 fok között ingadozik. Még a tengermelléken is mínusz 3 és 0 fok közötti hőmérsékletértéket mérnek. Gyenge havazást jeleztek Bosznia-Hercegovina, Szerbia és Szlovénia magas vidékeire. A Pannon-síkság területén reggel fagy, feltámad az északi szél. A hőmérséklet tegnap 13 órakor a következőképp alakult: Palics mínusz 12, Zombor mínusz 11, Újvidék, Zrenjanin, Versec, Mitrovica mínusz 6, Kikinda mínusz 7, Belgrád mínusz 6, Ljubljana, Zágráb mínusz 3, Niš mínusz 7, Rijeka 3, Split 9, Dubrovnik 7, Szkopje mínusz 2, Szarajevó mínusz 4, Graz, Budapest, Szófia mínusz 5, Kolozsvár mínusz 9, Pécs mínusz 8, Szeged mínusz 13 fok. ÜDÜLÉS A ZLATIBORON A zlatibori Partizanska Vodán egyre többen töltik téli pihenőjüket, a Palisad- és a Lovac-szálló január 19-étől február 2-áig teljesen foglalt. A téli főidényben e két szálló csaknem 20 000 vendégnapot valósít majd meg. A Palisad-szállóban az egyágyas szoba 320 dinárba kerül, d£ február 16-a után jutányos áron, 25 százalékos árkedvezménnyel fogadja a vendégeket. A fizetővendég-szolgálatban viszont 80 dinár az elszállásolás. Rádió ÚJVIDÉK I. 5.00 Tarska reggeli zenés műsor 8.05 Szlovák népi muzsika 8.45 Román népi muzsika 9.03 Rádióiskola 9.30 Barokk zene 10 .05 Humoreszk 10.15 Magyar népdalok 11.03 Rádióterefere és műsoremlékeztető 11.30 Annie Chalann hárfázik 12.05 A Mákvirág és a Délibáb folklór együttes felvételeiből 12.30 Színes dallamok 14.03 Rádióiskola 14.30 Hirdetőműsor 15.30 Művészportrék 16.03 Időszerű témák 16.15 Pop-top 18.30 Zenei albumunkból 19.30 Vitkai Gyula nótáiból 20.00 Új könyv, új írás 20.20 Slágerparti 21.00 Estéről estére a vendégmunkásoknak 23.00 Hírszolgálat külföld számára angol és francia nyelven 23.30 Kis éji hangverseny ÚJVIDÉK URH 13.00 A zene szárnyán 13.30 Tréfás népdalok 16.30 Jazz-kedvelők körében 17.00 Szovjet operaszerzők műveiből 18.30 Ki hogyan látta? — hétfői sportműsor 23.00 Notturno ritmusban BELGRÁD 1 4.00 Reggeli zenés műsor 6.50 Kíváncsiak műsora 9.02 Zenével a zenéről 10.03 Rádiószkóp — tarka zenés műsorösszeállítás 13.02 Népi muzsika 15.40 Népzene___. 18.15 Kívánsághangverseny 19.00 Híradó 22.20 Dzsesszpanoráma 23.20 Hazai zeneszerzők műved 0.05 Éjfél előtti zenés pillanat KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 Jó reggelt — zenés műsor 9.10 A hét zeneműve 10.05 Nyitnikék — kisiskolások műsora 10.35 Zenekari muzsika 11.30 Rózsaméz — Gion Nándor regényének rádió változata 12.50 Bemutatjuk új operalemezünket 13.21 Beethoven: B-dúr trió 13.46 Mozart: C-dúr szimfónia 14.05 Bodrogi Gyula zenés portréja 14.54 Édes anyanyelvünk — Lőrincze Lajos műsora 15.10 Schultz Katalin népdalokat énekel 16.05 Janet Baker és Gerad Souzay opera felvételeiből 17.09 Lendvay Kamillo: Kis szvit 18.00 Kalmár Magda operettdalokat énekel 19.15 Csenki Imre vezényli a Magyar Rádió és Televízió énekkarát 20.33 Népdal est 23.28 Híres karmesterek felvételeiből 0.10 Szigeti Edit táncdalaiból SZABADKA 5.00 Az Újvidéki Rádió I. és II. műsora 12.30 Hétfőn sport — közben szórakoztató zene 25.00 Délutáni híradó — az Újvidéki és a Szabadkai Rádió közös műsora 15.30 A Szabadkai Rádió szerbhorvát nyelvű műsora 18.30 Az Újvidéki Rádió műsora SZABADKA URH 8.00—12.30 Szórakoztató zene MAGYAR SZÓ Aki még nem tette, legjobb, ha haladéktalanul szárazföldre teszi csónakját, mert ebben a farkasordító hidegben a jégpáncél összeroppantja. A felvétel Zimonynál készült, s azokat a vízen felejtett ladikokat örökítette meg, amelyeket rabul ejtett a jég. VÖRÖSKERESZTES TANÁCSKOZÁS Pristinában befejeződött az a kétnapos országos tanácskozás, amelyet az országos Vöröskereszt szervezett az oktatási intézmények vöröskeresztes mozgalmával kapcsolatban. Az iskolások önkéntes munkájáról, a pedagógusok feladatáról esett szó, és arról, hogyan fejleszthető tovább a több mint kétmillió aktivista tevékenysége az egészségügyi felvilágosítás, a szolidartás terén. VELENCE VÉDELMÉBEN Jelentős károkat okozott a december végi árvíz Velencében, ezért az olasz kormány úgy határozott, hogy azonnal hozzá kell kezdeni a város árvízvédelmi munkálataihoz. Franco Nicolazzi, a közmunkálatokkal megbízott miniszter közölte ezt a kormányhatározatot. Nicolazzi szerint a három évvel ezelőtti árvízvédelmi projektum felülvizsgálása várható, mert újabb öt milliárd lírával toldják meg a városvédelmi munkálatok költségeit. MÚZEUMOT KAP A „LEGÖREGEBB EURÓPAI” A keleti Pireneusokban, Tautavelban múzeumban állítják ki a 425 000 éves Tautavel-ember maradványait. Az Arago-barlangban 1971-ben talált emberi csontokat a legrégibb európai emberi csontoknak tartják. A húszéves korában elhunyt férfi a pekingi és a jávai ősember elődje. (Tanjug) akkumulátorgyártásunk FEJLESZTÉSE Az idén fejezik be a macedóniai ProbiStip helységben épülő akkumulátorgyárat. A 400 millió dináros beruházás lehetővé teszi a macedóniai ólom- és cinkérc felhasználását, végtermékként való értékesítését a külföldi piacon. A nagy ipari komplexum évente 19 000 tonna ólmot fog feldolgozni, s már az idén 1300 új dolgozót foglalkoztat. A teherjárművek számára starter-akkumulátorokat gyártó összetett munkaszervezet a legnagyobb ilyen jellegű komplexum lesz Európában. A gyár a legkorszerűbb technológiával üzemel majd. A felszerelést a Szovjetunió készítette, s a Szovjetunió fogja felvásárolni a gyár termékeit is. Már meg is kötötték az 1980—1988-as időszakra az árucsereforgalmi szerződést. A személygépkocsik számára gyártott akkumulátorokat viszont több európai ország vásárolja. GYÜMÖLCS ÉS FŐZELÉKFÉLE KIVITELRE Becslések szerint az ország gyümölcsből és főzelékféléből az idén 191000 tonnát szállít külföldre, mégpedig csaknem 160 millió dollár értékben. Az előző évhez képest ez 20 százalékos mennyiségi növekedést jelent, azaz 14 százalékkal több devizabevételt. Az ország kivitelét azonban még jobban is növelhetné, ha sikerülne eredményesebben megszervezni a gyümölcs- és főzelékféle-termesztő, illetve -értékesítő vállalatok munkáját. Előfordul ugyanis, hogy a munkaszervezetek versengése miatt külföldön magunk verjük föl az árucikk árát. KÉTSZÁZ ÉVES SVÁJCI ÚJSÁG Most ünnepli megjelenésének 200. évfordulóját az egyik legolvasottabb svájci lap, a Neue Züricher Zeitung. A lap elődjét a Montags Zeitungot még 1625-ben alapította Gessnes zürichi kiadó. Ebből lett 1780-ban a Neue Züricher Zeitung, amely ma 115 000 példányszámban jelenik meg az olvasottság szempontjából mindjárt a 230 000 példányszámú Tagesanzeiger után következik. NÖVEKSZIK A „GÉNBANKOK” JELENTŐSÉGE Amennyiben az emberiség elejét kívánja venni a betegségek és az éhínség terjedésének, elkerülhetetlen a „génbankok” felhasználása olyan magvak és tojások elralkuározására is, amelyek nemcsak a természeti egyensúly megőrzéséhez nélkülözhetetlenek, hanem az emberiség fennmaradásához. Ezt az amerikai tudósok jelentették ki legutóbbi összejövetelükön. A tudósok javaslata szerint e „bankok” és raktárak körül kutatóközpontok alakulnának ki, melyekben új növényfajtákat kísérleteznének ki, tartalékul arra az esetre, ha bizonyos fajta gabonák teljesen megsemmisülnének. ELHUNYT MILAN ALVIROVIC Belgrádban 90. életévében elhunyt Milan Alvkovic, a JH nyugalmazott ezredese, a Karadjordje Csillag Érdemrend tulajdonosa. Részt vett az első világháborúban és a szaloniki frontáttörésben. A második világháborút németországi náci fogolytáborokban töltötte. 1945 áprilisában, hazatérve, csatlakozott a népfelszabadító mozgalomhoz. MEGDRÁGUL A GYÜMÖLCS? Mától kezdve a zágrábi háziasszonyok az eddiginél több pénzt hagynak a piacon, mert hétfőtől Zágrábban megdrágul a gyümölcs és főzelékféle. A drágulás néhány főzelékféle vagy gyümölcs esetében a 20 százalékot is meghaladja. A fejessaláta kilogrammja 35 dinárról 60 dinárra ugrott, s az értékesítők ezt a szokatlanul nagy téllel magyarázzák. Ugyanakkor a savanyú káposzta egy dinárral drágult. HONDA ÉS STANDARD MOTOROK Tokióban a napokban a japán Honda és az eszéki Standard fémipari munkaszervezet együttműködést írt alá, melynek értelmében Eszéken új gyárrészleget építenek. A japán céggel közösen mezőgazdasági kismotorokat gyártanak. A hír érdekessége, hogy a japán cég először köt szocialista államelli vállalattal ilyen szerződést. A Standard vezérigazgatója elmondta, hogy a Honda a beruházás 20 százalékával vesz részt a gyár megépítésének első szakaszában. Az első tervidőszakban havonta 500 Honda Standard mezőgazdasági motort gyártanak, nagy részét külföldi piacra. NINCS TOLONGÁS LENTILINÉL Élénk a forgalom Északkelet- Szlovénia mindegyik határátkelőhelyén. Sentiljnél három oszlopba felsorakozva lyegték el a génkocsik hazánkat. Körülbelül fél órát kell várakozni a határon Pénteken és szombaton 70 000 utas lépte át Sentiljnél a határt. Annak ellenére, hogy Északkelet-Szlovéniában az éjjel újra havazott, s a hótakaró eléri a 10 centiméteres vastagságot is, a forgalom zavartalan, sehol sem ütközik akadályba. A közlekedési rendőrség kéri a gépkocsivezetőket, óvatosan vezessenek. DRÁGÁBB AZ ÉJSZAKÁZÁS A SZOVJETUNIÓBAN A szállodai árak jelentősen emelkedtek a Szovjetunióban. A drágulás azonban nem érinti sem az olimpiai játékokra érkező turistákat, sem azokat, akik szervezett formában, csoportosan látogatnak a Szovjetunióba — jelentették a vendéglátóipari szakemberek. A múlt hónaptól kezdve 20, helyenként 100 százalékkal is emelkedtek a szállodai árak. A szovjet szakemberek kijelentése szerint most elérték a világszínvonalat. SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Szuperman, amerikai. Szereplők: Marlon Brando. Gene Heckman. Rendező: Richard Donner (17, 20) LIFKA: A sárkány halálos játéka, hongkongi. Szereplők: Bruce Lee, Gig Young, Colilen Camp. Rendező: Robert Clouse (16, 18, 20) ZVEZDA: Görcs, jugoszláv. Szereplők: Teja Glaszar, Boris Cavazza, Milena Zupančić. Rendező: Božo Sprajc (15.30, 17.30, 20) MUNKÁS: A nagy revolveres leszámolása, amerikai. Szereplők: Robert Padilla, Maria Duval, Richard Rust. Rendező: Paul Hunt (15.30, 17.30, 19.30, 21.15) Matiné: Л nagy revolveres le számolása, amerikai (10) SZÍNHÁZ Móricz Zsigmond: Nem élhetek muzsikaszó nélkül, a Szabadkai Népszínház társulatának előadása (19.30) Guliver u zemlji lutaka, a Gyer mekszínház szerbhorvát együttesének (10), Csapj bele pajtás! (13), a Zsivány, a magyar társulat előadása (17) KIÁLLÍTÁS Grafikai kultúra ’79 című kiállítás a Képzőművészeti Találkozó Galériájában. Petrik Pál retrospektív tárlata a Városi Múzeum Képtárában. ÜGYELETES ORVOS: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. GYÓGYSZERTÁR: a városháza épületében. — HÍREK — 5 ÍTÉLETIDŐ GÖRÖGORSZÁGBAN Kiadós eső és havazás súyosbítja Görögország északi és központi részében a közlekedést. Az ítéletidő néhány falut teljesen elzárt a külvilágtól. FÖLDRENGÉS IRÁNBAN A Richter-skála szerinti 6 fokos földrengés volt szombaton este Khorasan tartományban — jelentette az iráni hírügynökség. Emberéletben nem esett kár, az anyagi kár felbecslése folyamatban van. GYÚJTOGATÁS Húsz gépkocsi a lángok martaléka lett vasárnap hajnalban a Lancia Fiat cég egy részlegében. A hírügynökségek szerint a tüzet előre megfontolt szándékkal egy politikai csoport okozta, így akarván figyelmeztetni a Fiat céget a munkaerő-elbocsátás politikai következményeire. KOLERA ZAMBIÁBAN Eddig 16 halálos áldozata van a zambiai Moero-tó mentén dúló kolerajárványnak. A járvány terjedését nem sikerült megfékezni. » ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Szarvasvadász, amerikai (16, 19) A csábító nő, német (22) JADRAN: Őszi szonáta, svéd, FEST ’79 (16.30, 18.30, 20.30) ZVEZDA: A fehér bölény, amerikai (16, 18, 20) Matiné: Ördögűző, amerikai (10) NÉPMOZI: A kövér kalandjai, hongkongi (16, 18, 20) Matiné: A Zebra hadművelet, amerikai (10) BÁCSKA: A Zebra hadművelet, amerikai (17) DUNA: ördögűző, amerikai (17, 19) HADSEREGOTTHON: Háború és béke, szovjet, II. rész (16, 19) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Nincs előadás SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Oto Nikolaj: A windsori víg nők, opera (19,30) BEN AKIBA: G. Feydeau: Bolha a fülbe, komédia (19.30) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR A Bulvár gyógyszertár, Tito marsall sugárút 7 (éjszakai ügyelet)