Magyar Szó, 1980. augusztus (37. évfolyam, 210-240. szám)
1980-08-27 / 236. szám
16 BELPOLITIKA MAGYAR SZÓ 1980. augusztus 27., szerda Siralmas állapotban a Palicsra vezető kerékpárút ezt kerékpáron is könnyedén meg lehet tenni. Különösen akkor ideális a közlekedés e formája, ha nagy hőség van, és a buszok zsúfoltak és melegek. Igen ám, de akerékpározók mintegy másfél méteres ösvénye „nem örvend legjobb egészségnek”. Az E5-ös út javítása folytán tavaly megrongálódott, és azóta se hozták rendbe. Sok helyen kisebb-nagyobb gödrök és buckák ékesítik, melyek a Palicsra igyekvőknek sok bosszúságot okoznak. Az út szintje sem egyenletes, kiadós esők után nagy tócsák keletkeznek, melyek alatt síkos az aszfalt, s ez közlekedési szempontból veszélyes. Nem ártana egy esetleges útjavítás alkalmával útbővítést is eszközölni, mert mindkét irányban csupán ezen az egy kerékpárúton haladhatunk, melyet a segédmotoros kerékpárosok és kerékpározók is igénybe vesznek. A kismotorosok nem ügyelnek eléggé kerékpározó társaikra (ez főleg a fiatalokra vonatkozik). Mások viszont a büntetést kockáztatva, a főúton hajtanak. Jó lenne már rendezni ezeket a problémákat, hiszen Szabadkán nagy hagyománynak örvend a kerékpár, és az energiatakarékosságra való tekintettel sem lehetünk közömbösek ez iránt. S. G. Nem kevés bosszúságot okoz a kerékpározóknak ezekben a nyári hónapokban a Szabadkáról Panksra vezető kerékpárút rossz állapota. A várostól is ismert fürdőhelyig nem nagy a távolság. ■ i ШИМШ A kerékpárút egyik szakasza Ün memóriám ! Gyászol Horgos lakossága, gyászol Törökkanizsa és gyászol mindenki, aki ismerte a fáradhatatlan jó doktornőnket, TÓTH SÖREGI Magdát. Nem lehet, és nem tudjuk elhinni a szomorú valóságot, hogy nincs többé közöttünk, és mosolygós, jóságos arcát nem látjuk soha többé. Aki nagyon sok embert megmentett az életnek, kedvesen, készségesen ment ki minden hívásra, kedves tekintetében biztatás: „Minden jó lesz, nincs komolyabb baj”. Így, ilyen hozzáállással tudta minden betegét megnyugtatni, amit mindannyian tudunk, ez már fél gyógyulást jelentett. Sajnos, őt nem tudták megmenteni, hiába küzdöttek életéért egy hétig az orvosok. Elvesztése fáj valamennyiünknek. Nagy űrt hagyott maga után. A mi Magda doktornőnk olyan ember volt, aki minden adott helyzetben, minden emberen egyformán akart, és tudott is segíteni. Az orvosok éjt nappal tettek, azért hogy megmentsék életét, de a mi ,jó Magda doktornőnk szíve megszűnt dobogni. Drága doktornőnk emlékét szívünkben kegyelettel megőrizzük, amíg élünk. KOCSMÁR Rozálka Horgos SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA A laptanács tagjai Sava Bablé. Bálint Imre. Bagl Tibor. Bátori Dávid. Bozsóki Imre. Burányi Nándor. Csípő Mihály. Dobó Sándor. Erdélyi Károly. Gulyás Antal. Gutasi Miklós. Gyarmati József. Illyés József. Lévai Imre, Masa István. Piszár József. Reperger Sándor. Aibár Gyula. Siflis Lajos. Sinkovics Péter, dr. Sátai Pál. dr. Szeli István. Szöllösy Vágó László. Venyege József. Zvekié Miskolczi Mária (elnök). • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE • Magyar Szó társultmunka* alapszervezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY • Szerkeszti a szerkesztő bizottság • Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad. Vojvođe Mišića • Telefon: 22-144, telex 14199 YU M. SZÓ Folyószámla: 65700-603-6121 • Előfizetési díj belföldön fél évre 700 dinár egész évre 1400 dinár Külföldre a kétszerese Folyószámla: 65700-601-14861. Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász — ÚJVIDEH FORUM NYOMDA ZOMBOR Van foganatja az Intézkedésnek Amint arról a Magyar Szóban írtunk, a zombori községhez tartozó Aleksa Santié-i mezőgazdasági munkaszervezetben a felelőtlenséggel határos, nemtörődömség miatt a telecskai dombok vadállománya veszélybe került. Arról volt szó, hogy a munkaszervezet parcelláinak déli irányban levő földjein, a hizlalda fertőzött vizét a háromszázas jelzésű csatornába, árokba vezették. Ezért a csonoplyai, kljajicevói és telecskai vadászterület vadállománya csak fertőzött ivóvízhez jutott, amiatt több vad elpusztult, több száz pedig kénytelen volt, egészségesebb vizet keresve,, más vidékre vándorolni. A zombori vadászszövetség és felügyelőség a tartományi szervekkel közösen megtette a szükséges lépéseket. Kötelezték az Aleksa Santié-i munkaszervezetet, hogy építsen vízderítőt, és csak azután bocsássák a megtisztított vizet a csatornába. Megtörtént az intézkedés, a mezőgazdasági munkaszervezetet jobb belátásra bírták, és megkezdték a szükséges berendezések építését. Ez alkalommal az adminisztratív intézkedésnek rövid idő alatt lett foganatja. Hogy viszonylag néhány hónapra volt csak szükség az ügy rendezésére, az sokban az Aleksa Šantić-i munkaszervezet illetékeseinek belátásán múlott. Beismerték hibájukat, megígérték, hogy azt kiküszöbölik. P. M. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 14.50 Műsorismertetés (magyar) 14.55 Bukarest, Románia—Jugoszlávia — válogatott labdarúgó-mérkőzés Balkán-kupa (magyar nyelvű kommentárral) 16.50 Dokumentumfilm 17.10 Híradó, 1. kiadás (szerbhorvát) 17.40 Híradó, 1. kiadás (magyar) 17.55 A Belgrádi Televízió műsorismertetője 18.00 Híradó a belgrádi stúdióból 18.15 Sesame utca — gyermekműsor 18.45 Zenei arcképek — Krombholtz Károly 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. kiadás (magyar) 20.00 Riport a városról 20.05 A játék nem ismer határokat — a házigazda ezúttal Belgium csapata 21.35 Híradó, 2. kiadás (szerbhorvát) 21.55 Filmszerda: BÚÉK — magyar játékfilm A film egy szilveszterezést mutat be, amelyen az összeverődött emberek hamisan csengő vidámsága és jókedve mögött keserűségek, csalódások, kiábrándulások rejlenek. Műszaki értelmiségiek egy csoportja, akik fiatalos hévvel és lendülettel vágtak neki az életnek, a változtatás igényével törtek előre, részben személyes hibából, részben a körülmények folytán megtorpantak, a középszerűség válsághangulatába estek. A szilveszterezés alkalom arra, hogy életükről szabadon, kissé ironikus hangon beszélhessenek. A film két főhősét alakító Bujtor István és Esztergályos Cecília az 1978. évi magyarországi országos filmfesztiválon megkapták a legjobb férfi és női alakításnak kijáró elismerést. Szereplők: Bujtor István, Esztergályos Cecília, Bodnár Erika, Bálint András és mások. BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 14.55 Bukarest, Románia— Jugoszlávia — válogatott labdarúgó-mérkőzés. Balkán-kupa 16.50 Dokumentumfilm 17.10 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.40 Magyar nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó, 1. kiadás 18.15 Lesame utca — gyermekműsor 18.45 Nyitott stúdió 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. kiadás 20.00 Riport a városról 20.05 A játék nem ismer határokat — a házigazda ezúttal Belgium csapata 21.35 Szabad szerda — Az elosztástól a piacig 22.50 Híradó, 3. kiadás 17.20 Albán nyelvű híradó 17.40 Műsorismertetés 17.45 Hírek 18.00 Édestestvérek — Stevan Stanic dokumentumfilmje 18.15 Belgrádi krónika 18.25 A gruntoveci emberek — humoros sorozatadás (ism.) 19.30 Híradó 20.00 Szerbiai színházak fesztiválja — Aleksandar Popovic drámáinak ciklusa Ljubinko és Desanka 21.30 Huszonnégy óra 21.40 Engem ne kérdezzenek — válogatás az iskolatévé műsorából 22.10 Zenei műterem MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 6.59 Műsorismertetés 7.00—8.55 Továbbképzés pedagógusoknak 8.55 Tévétorna 9.00 Óvodások filmműsora (ism. sz) 9.20 Delta — tudományos híradó (ism.). _______ 9.40 Fehérnemű-hadművelet — amerikai filmvígjáték (1959) (ism. sz) 11.35—12.05 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő (ism.) 13.40—15.00 Továbbképzés pedagógusoknak 15.03 Műsorismertetés 15.05 Hírek 15.10 Lépj olajra! — francia— olasz kalandfilm (1971) 17.05 Reklám 17.15 OMÉK ’80 — kiállítás 17.45 Staféta. Tíz perc ifjúság (sz) 17.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.00 Reklám 18.10 Tévétorna (sz) 18.15 Esti mese 18.30 Tévéhíradó (sz) 18.45 Magyarország— Szovjetunió. Válogatott labdarúgó-mérkőzés (sz) Az adást az Intervízió is átveszi 20.45 Fiatalok órája (sz) 21.45 Tévéhíradó 3. (sz) MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 18.03 Műsorismertetés 18.05 Našekran — a mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió műsora 18.30 Tévéhíradó (sz) 18.50 Zenés nyári esték Leoncavallo: Bajazzók — az opera tévéváltozata (ism. sz) 19.55 Tévéhíradó 2. (sz) 20.15—21.30 Vasárnapi gyerekek. Lengyel film (1968 — sz) —. . V ■ w elcvizio BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. Nem az anyagiakon múlik Gondolatok egy interjú kapcsán A napokban Lakatos Ferenctől, a csókai községi képviselőtestület elnökétől megtudtam, hogy a községháza kibővítése után (az építkezés már folyamatban van) a társadalmi-politikai szervezetek (Szocialista Szövetség, Harcos Szövetség) átköltözhetnek a mozi épületéből, amelyhez egy minden igényt kielégítő művelődési központot építenek. — Ez a művelődési ház önellátó egység lenne, különösen, ha találnánk az élére néhány lelkes vezetőt. Ez lesz azonban a terv nehezebben kivitelezhető része — mondta az elnök. Szavai elgondolkodtattak, hiszen nem ez az első alkalom, hogy ötlet van, de kivitelező egy sem. A kulturális és egyéb célokra elkülönített összegek megrekednek az érdekelt önigazgatási szerveknél, mert egyetlen ember sincs, aki a további szervezést vállalná. Tehát nem az anyagiakon múlik. Lakatos Ferenc szerint is egy különös szemlélet jellemző a csókás emberekre, de keveset beszélünk róla. A tények viszont önmaguk helyett is szólnak. Nap mint nap azon zsörtölődünk, milyen elhanyagolt a csókás park. A fiatalok időnként tisztává varázsolják, de ez mégsem elegendő. Elhagyott üvegház, kettétört padok és elburjánzó gaz fogadja a sétálókat. Ezen is csak mérgelődünk. De eszébe jutott-e bárkinek, hogy összetoborozza a természetkedvelő polgárokat, nyugdíjasokat — akik szeretnek barkácsolni is —, hogy a szabad idő hasznos eltöltéseként szépítgessék a parkot? A kiadásokat fedezné a helyi közösség. Egy ügyes kertésznek, vagy néhány virágot kedvelő háziasszonynak jelentős jövedelmet biztosítana a vágott és cserepes virág árusítása — ha némi befektetéssel újjáélesztené az üvegházat. A főutcán sorakozó szép emeletes házak előtt szépen rendezett virágoskert van. Az első bejárat előtt azonban csupasz a föld, gaz nő, szemét mindenütt. A lakók szerint ők nem kötelesek parkóközelében ott az országút. Majd az ifjúság..., és különben is a szerződésben benne van az óvoda bekerítése is! Az építőipari vállalat utat betonoz, házat épít — de mi akkor is kivárjuk őket, mert a szerződés értelmében...! Holott apuka, anyuka, sőt, nagypapa is egy-két kapavágással előbbre hozhatná a szerződésben megszabott határidőt. Arról nem is beszélve, hogy akkor talán már az építőipari vállalat is „elszégyellné” magát a hosszú késésért. Vrábel János, egy tehetséges fiatal pedagógus már felajánlotta, hogy készít gyermekjátékokat, mászásra alkalmas térelemeket. Most már csak az udvar hiányzik hozzá! Az ifjúsági szervezet, az egységes középiskola diákjai és még két-három ember, aki úgy érzi: nem ölbe tett kézzel kell várni a sült galambot! Csóka túlságosan elhanyagolt ahhoz, hogy megengedjük magunknak ezt a fényűzést. Pedig ötlet is van: kézimunkaklub, énekkar, amatőrszínjátszás, pótmamaszolgálat stb. A TORDA A falu bekapcsolódott a korszerű telefonközpontba Ha csigaléptekkel is, de végre a falut bekapcsolták a korszerű telefonközpontba. Az első szakaszban 40 számot kaptunk. Ezenkívül a helyi közösség épülete mellett átadták a forgalomnak a nyilvános telefonfülkét is. A terv szerint 1982-ben újabb 120 számmal gyarapszik majd az előfizetők száma. A számok szétosztásakor több kiváló társult földműves és társastermelő is kapott számot, s ezzel lehetőség nyílt számukra, hogy minden időben összeköttetésbe lépjenek az állategészségügyi és más szolgálatokkal is, ha arra szükség mutatkozik. D. J. Tudósítópályázat sítani az épület előtt. Kötelességet, jogot emlegetnek, megfeledkezve arról az egyszerű tényről, hogy környezetüket elsősorban önmaguknak teszik széppé. A kis óvodások nem élvezhetik a szabadban való hancúrozás örömeit, mert az óvodát méteres gaz övezi, nincs bekerítve, pedig a hozzáállás, a lelkesedés, az a bizonyos esztétikai plusz hiánya, ami miatt különös mentalitású embereknek tartanak minket, csérkaiakat. Ne nyugodjunk bele, hanem tegyünk valamit, hogy javuljon a rólunk alkotott kép. BÖRCSÖK Mária Az újvidéki FÓRUM LEMNY Magyar Szó Szerkesztősége Tmász munkaviszonyügyi bizottsága pályázat útján meghatározatlan időre felvesz egy személyt a RTV Újság SZERKESZTŐJE munkakörének betöltésére. FELTÉTELEK: — egyetemi vagy főiskolai végzettség, — legalább egy év, újságírásban szerzett tapasztalat, a magyar és szerbhorvát nyelv ismerete, valamint egy idegen nyelvben való némi jártasság. A pályázat a közzétételtől számított 15. napon zárul. A kérvényhez a pályázat feltételeit igazoló okmányokat kell mellékelni. A hiányos és késve érkezett kérvényeket nem veszik figyelembe. A szükséges okmányokkal ellátott kérvényt az alábbi címre kell eljuttatni: Magyar Szó SZERKESZTŐSÉGE TMASZ, Újvidék, Vojvoda Misié u. 1.