Magyar Szó, 1981. december (38. évfolyam, 344-359. szám)

1981-12-20 / 348. szám

28 Rendezvények, ügye­letek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: A keménykötésű egyete­mista, hazai (16, 18, 20) Magánóra, amerikai (22) MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tom és Jerry, Oscar-díjasok, amerikai rajzfilm (16) Éjféli expressz, amerikai (18, 20.30) JADRAN: Jó hírek, olasz (16.30, 18.30, 20.30) NÉPMOZI: Kínai sárkány, hong­kongi (10, 16, 18, 20) DUNA: Tom és Jerry, amerikai rajzfilm (17) Kaszkadőrök és rockerek, ame­rikai (19) BÁCSKA: Igaz történetek, III. rész, NSZK-beli (19) SZÍNHÁZ ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: Deák Fe­renc: Nirvána (ősbemutató) — 19.30 SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ — Kisterem: D. Leskova?: Képek szomorú történetekről, dráma (19.30) ÜGYELETES GYÓGYSZERTAN Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól reggel 7 óráig. Nappali ügyelet: Május 1. Gyógy­szertár (M­A 62.) ÜGYELETES ORVOS Nappali és éjjeli ügyelet: a Nje­­goš utca 4. alatti rendelő. SZABADKA FILM JADRAN: A hatodik sebesség, ju­goszláv. Szereplők: Bata Zivoji­­novié, Neda Arnerié, Milena Dra­­vié, rendező: Zdravko Sotra (16, 18, 20) LIFKA: A kék lagúna, amerikai. Szereplők: Brooke Shields, Dan Aikroyd, Glen Koen, rendező: Randal Leiser (16, 18, 20). ZVEZDA: A kettőnk részére, fran­cia. Szereplők: Catharine De­­ neuve, Jacques Dutrone, rende- SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével. 1970-ben A Testvéri­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki. A laptanács tagjai: Sava Babié, Bagi Tibor, Bálint Imre, Bátori Dávid Bozsóki Im­re, Burányi Nándor, Csínó Mi­hály, Dobó Sándor, F­rdélyi Ká­roly, Fehér István Gulyás An­tal, Gutási Miklós. Gyarmati József. Illés József. Lévai Imre, Mása István. Piszár József. Ri­­bár Gyula. Siflis Lajos. Sinko­­vits Péter. dr. Sárai Pál. dr. Szeli István, dr. Szöllösi Vágó László. Venyege József Zvekié Miskolczi Mária (elnök) Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató BÁLINT IMRE Magyar Szó­társult munka­­alapsze­rvezet Fő- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti a szerkesztő bizottság Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad. ^roivoda u 1 Telefon: 611-36o 14199 YU M. ^civészámla: 65700-601-6121 Előfizetési díj belföldön egy hónanra 195 dinár, negyed ^v^e 858 dinár, fél évre 1170 dinár, egész évre pedig 2340 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla 60700-601-14861 Lapterjesztő és Amforgomaró Tmasz — ÚJVADÉK FÓRUM NYOMDA 7ő: Claude Lelouch (15.30 17.30, 20). Matiné: Talpraesett Tom és a Dalton-fivérek: francia (10). MUNKÁS: Mónika, német. Szerep­lők: Maria Zührner, Oliver Co­­lignom, rendező: Charlie Stein­berger, (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: Mónika, német (10). MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történel­mi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállí­tása, nyitva 9—13 óráig. A városháza kilátója 10—13 órá­ig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a régi városháza épületében. Fogorvosi rendelő: Fasizmus ál­dozatainak tere 16. (felnőttek ré­szére) és Djuro Djakovic utca 14. (gyermekek részére) 7—12 és 15— 19­ óráig. KIÁLLITÁS SZAJKÓ István és TORÖK Sán­dor műtermi kiállítása a régi vá­rosháza III. emeletén (9—14). ZölvISQR FILM NÉPMOZI: A hasfelmetsző üldö­zése, angol (16. 18, 20) ZVEZDA: Szökés vadnyugatra, amerikai (16. 18, 20) NÉPHADSEREGOTTHON: A sár­kány mérge, hongkongi (16, 18, 20) KIÁLLÍTÁSOK KÉPZŐMŰVÉSZETI ŐSZ: Bajai (magyarországi) képzőművészek alkotásai MILAN KONJOVIC GALÉRIA — 6. állandó tárlat VÁROSI MÚZEUM: Tito és a szo­cialista forradalom 1941—45. KISGALÉRIA: Holland és fla­mand művészi reprodukciók, 3. rész. NÉPSZÍNHÁZ: Junona és Patn­­­a színház szerbhorvát társulatá­nak előadása, 20 órai kezdettel, az ifjúsági otthonban. ÜGYELETES ORVOS A Mirna utcai rendelőben 7-től 12 óráig. FOGORVOS Az Istriai utcai rendelőben 8-tól 14 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Az 1. számú gyógyszertár. ÜGYELETES ÜZLET Az 5-ös számú önkiszolgáló (Hajdúk Veljko utca), a 6-os szá­mú önkiszolgáló a volt Sztapári úton, vagyis a mai Edvard Kar­­delj utcában. FILM ZREMANIM AVALA: Feküdj, lőnek — hong­kongi (16, 18, 20) BALKÁN: Olaszország bukása — hazai (16, 18, 20) VOJVODINA: Moszkva nem hisz a könnyeknek — szovjet (16, 18, 20) Matiné: Szerelmes ápoló — amerikai (10) MUZSLYA TESLA: A szűz asszony, olasz (17,30, 20) 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Közjáték 9.50 Hírek a belgrádi stúdióból 10.00 Szlovák nyelvű magazin 11.00 Ruszin nyelvű magazin 16.20 Műsorismertetés 16.25 Az első proletárbrigád 1. rész (magyar nyelvű felirattal) Az első proletárbrigád 40 éves jubileuma alkalmából készült a jugoszláv tévéstúdióknak ez a közös műsora, melyben az egy­kori harcosok visszaemlékeznek a Rudóban történtekre és fel­elevenítik a hadműveletek sorát. 17.25 Az Omega-ember — amerikai játékfilm Az atomháború után elharapó­zik a vámpírizmus. Változások állnak be az emberek vérrend­szerébe, nem halnak meg to­tálisan, hanem vámpírrá vál­nak. Csak egyetlen ember szer­vezete áll ellen, tehát ő egye­dül veszi fel a harcot a vám­pírokkal. . . Rendezte: Boris Sagal. A főszerepben: Charlton Heston. 19.00 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Katonák — hazai sorozatadás a belgrádi stúdióból, 4. rész 20.55 A krskói atomerőmű — dokumentumriport a zágrábi stúdióból 21.25 Sporthírek (magyar) 21.55 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.00 Román nyelvű magazin 9.00 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 9.30 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.45 Műsorismertetés 9.50 Hírek 10.00 A kulcs, mely minden zárat nyit — vasárnap délelőtt gyermekeknek A vendégek Pero Zubac költő és Mila Stepanovic-Divjakovic festő, bábkészítő. Részletet mu­tatnak be a Pontos mérleg cí­mű gyereksorozatból. 11.30 Népzene 12.00 Barázda — szerbhorvát nyelvű faluműsor az újvidéki stúdióból 13.00 A tudás hatalom — földművesek vetélkedője 14.00 Kritikus pont — Zágrábi Televízió 14.35 A görbe hátú lovacska — szovjet rajzmese 15.45 Vasárnap délután a zágrábi stúdióból 17.25 Az Omega-ember — amerikai játékfilm az újvidéki stúdióból 19.00 Rajzfilm — Kacagó olimpia 19.30 Híradó, 2. a titogradi stúdióból 20.00 Katonák: Vörösek és kékek — hazai sorozatadás 4. rész A helyi közösség lakóinak ál­talános népi ellenállás az ideig­lenesen megszállt városban el­nevezésű gyakorlatán hőseink is részt vesznek, de sajnos, a meg­szállók szerepét kell eljátsza­niuk, amit nagyon nehéz szív­vel fogadnak el. 20.55 A krskói atomerőmű — dokumentumműsor a zágrábi stúdióból Ha azt hallja az ember, hogy nukleáris energia, mindjárt az atombombára gondol és fél. A krskói atomerőmű környékének lakóiban is megfoglamazódott a kérdés: veszélyes lehet-e az atomerőmű, mondjuk, földren­gés esetén, vagy normális körül­mények között, szennyezi-e a levegőt és a vizet. Ezekre a kérdésekre ad választ a riport. 21.25 Sportösszefoglaló 21.55 Híradó, 3. a titogradi stúdióból 22.15 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 17.50 Albán nyelvű híradó 18.05 Műsorismertetés 18.10 Híreik 18.15 Tunézia — riport, 2. rész 18.45 Forradalmár-portrék — dokumentumműsor (Szarajevói Televízió) 19.30 Híradó, 2. a szkopjei stúdióból 20.00 Ira Gershwin dalai 21.00 Huszonnégy óra 21.25 Ljupka Dimitrovszka énekel 22.15 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.58 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Óvodások filmműsora 8.25 A kis mozdonyvezető nagy utazása — NDK-beli játékfilm 9.30 Pályán maradni — kispályás focivetélkedő — 2. elődöntő 10.10 Egészségünkért 10.15 Majd, ha fagy! — gyermekműsor 10.50 Hírek 10.55-től körülbelül 12.30-ig Budapesti Vasas Izzó— Ruda Hvezda Praha­ — Bajnokcsapatok Európa Kupája, női röplabda-mérkőzés 14.02 Műsorismertetés 14.05 Nótaszó 14.30 Kalendárium — ismeretterjesztő magazin 15.30 Humphrey Bogart-sorozat, Szahara — amerikai film (1943) Írta: John Howard Lawson és Korda Zoltán. Rendező: Korda Zoltán. Szereplők: Humphrey Bogart, Bruce Ben­nett, J. Carrol Naish, Lloyd Bridges, Rex Ingram. A máso­dik világháború idején magá­nyos amerikai tank keresi a si­vatagban visszavonuló egységét. Amikor német csapatokkal akadnak össze, a soknemzetisé­gű legénység kiáll a túlerővel szemben, hiszen övék a Szaha­ra legnagyobb fegyvere — a víz. 17.15 Műsorajánlat 17.45 Lehet egy kérdéssel több? — vetélkedő 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A hét 20.00 Hírek — sporthírek 20.15 Cromwell — angol film (1976) Írta és rendezte: Ken Hughes. Oliver Cromwell: Richard Har­ris, király: Alec Guiness, ki­rályné: Dorothy Tutin, Man­chester: Robert Morley. A XVII. században az angol király és a parlament párharca polgár­­háborúba torkollik. Cromwell a következetes politikus és kiváló hadvezér híres „vasbordájú” seregével a parlament győzel­mét harcolta ki, és ezzel új korszak kezdődik a történelem­ben. 22.30 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 19.58 Műsorismertetés 20.00 Hírek 20.05 Az ember felemelkedése — angol filmsorozat, 8. rész. Az energia hatalma 20.55 Zene, zene, zene — körkép 21.45—22.00 Munka — a Rehabilitációs Intézet és az MTV KISZ filmstúdió filmjei SZERDÁN!SZERDÁN!SZERDÁN! 11 fi A ILKA NÉNI, A CSONTKOVÁCS — Hajnal Árpád riportja ▲ SZÍNES MAGAZIN — Ádám és Éva fázik — Kik élnek leg­tovább a művészek közül? — Színes cigarettafüst ▲ A JÁTÉKOK JÁTÉKA: A LEGO — Akit érdekel, megtud­hatja, hogyan jött létre a nálunk is népszerű építőjáték ▲ MIÉRT KICSIK A MINILOVAK? — Sok történet szól arról, hogy miként is lettek ilyen kicsik a törpelovak. Egyik valószínűtle­nebb, mint a másik ... ▲ LESZ-E VILÁG VÉGE? — Sokszor felvetődik a kérdés, hogy mennyire biztonságos a Föld léte, és meddig tud fennmaradni még az élet bolygónkon? — Dr. Teleki György csillagász írása ▲ ORVOSI TÉMÁK — Az orvos tanácsa: Betegség vagy rossz szokás a gyermekek ágyba vizelése? — Téli témák: A hó és egész­ségünk — Az orvostudomány újdonságai: Előre megállapítható, fiú lesz-e vagy lány a születendő gyermek — A természet gyógyszer­­tára: Mi mindent gyógyít a fehér üröm ▲ HASZNOS ÚJDONSÁG — A nyomógombos telefon ▲ KOZMETIKA — Az ünnepi smink: Kinek milyen színárnya­lat illik? ▲ SÜTÉS-FŐZÉS — Szilveszter otthon: ötleteket adunk, mit tegyünk az asztalra, hogy ne kerüljön a vendéglátás túl sok pénzbe és fáradságba... — Ajándéknak csemegéket. Azok számára, akik nem szeretnek vagy nem tudnak sütni, kellemes meglepetés egy-egy csomag házi készítésű édesség. ▲ NAPSUGÁR a gyermekeknek, POP-ROCK a fiataloknak, GRIMASZKA a humort kedvelőknek, KÉZIMUNKA, VIRÁGSA­­ROK, DIVAT a nőknek, KERESZTREJTVÉNY a fejtörősdit ked­velőknek, KÉPES HÍRADÓ és még sok érdekesség, ismeretet gya­rapító írás olvasható a Magyar Szó szerdai mellékletében, a SZI­VÁRVÁNYBAN! ' '■, Tmasz Újvidék ' Az ünnepekre 'virágüzleteinkben vásároljon ajándékot . t­­elevizió ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ MAGYAR SZÓ 1981. december 20., vasárnap

Next