Magyar Szó, 1982. szeptember (39. évfolyam, 240-254. szám)

1982-09-04 / 243. szám

20 ---------HAJNAL! KIADÁS ---------- ­­lalási k­léréinél kiterjesztése Hétfőn érkezik Mubarak elnök . A Szövetségi Külügyi Titkárság szóvivőjének nyilatkozata meghívására szeptember 6-a és 8-a között hivatalos és baráti látoga­tást tesz Jugoszláviában Hoszni Mubarak, Egyiptom elnöke. Muba­rak első ízben látogat Jugoszlá­viába, amióta az államfői tisztsé­get tölti be. A látogatás során Pe­­tar Stambolic, a JSZSZK Elnök­ségének elnöke és Mubarak elnök várhatóan kimerítő véleménycse­rét folytatnak minden időszerű nemzetközi kérdésről és a kétol­dali kapcsolatok további fejlődésé­ről. Külön figyelmet fordítanak a közel-keleti helyzet legújabb fej­leményeire, különös tekintettel a Libanon elleni izraeli agresszióra és a palesztin kérdésre, valamint a helyzet kiéleződésére ezen a te­rületen, amely komolyan veszé­lyezteti a világbékét és­­biztonsá­got. A tárgyalások során megkülön­böztetett figyelmet szentelnek az el nem kötelezett országok küszö­bönálló csúcsértekezletének előké­születeire, amely alkalom lesz ar­ra, hogy az el nem kötelezettek jelentős mértékben hozzájárulja­nak a nemzetközi viszonyok je­lenlegi válságainak, valamint a világközösség legnagyobb problé­máinak megoldásához. Jugoszlávia és Egyiptom hagyo­mányos baráti kapcsolatai alkal­mat nyújtanak arra, hogy kime­rítően megvitassák a két ország bilaterális kapcsolatait. Egyiptom az egyik legjelentősebb gazdasági partnerünk a fejlődő országok kö­zött, állandóan fokozódik árucse­re-forgalmunk, bővül a gazdasági együttműködés. Mindkét fél úgy értékeli, hogy az együttműködés­re még nagyobb lehetőségek van­nak. Mubarak elnök látogatása je­lentős mértékben serkenti a két ország együttműködésének fejlő­dését. (Tanjug) A Szövetségi Külügyi Titkárság hivatalos szóvivője a Tanjug dip­lomáciai szerkesztőjének a követ­kező nyilatkozatot adta: — A Jugoszláv Szocialista Szö­vetségi Köztársaság Elnökségének LENGYELORSZÁG Harmincnégy vajdaságban voltak zavargások Walesa nem óhajt nyilatkozni — állítja a kormány szóvivője Augusztus utolsó napjaiban a 49 közül 34 vajdaságban törtek ki zavargások. Tüntetésekre került sor 54 helységben, a legnagyobb méretűek Wroclawban, Varsóban, Krakkóban és Lubinban voltak — , jelentette ki pénteken Jerzy Ur­ban, a lengyel kormány szóvivője külföldi újságíróknak. Urban kö­zölte, hogy a tüntetésekben 148 rendőr megsebesült, 42 kórházi ápolásra szorult. Megsérült 63 tüntető is. Lubinban pénteken délután el­temették azt a két tüntetőt, akik a zavargásokban vesztették életü­ket. Legújabb adatok szerint eb­ben a városban nyolcan sérültek meg, Lubinban csütörtökön is in­cidensekre került sor. Bevezették a kijárási tilalmat, amely 18-tól reggel 5 óráig érvényes, tilos a gépkocsiforgalom és minden étte­rem zárva tart. Urban közölte továbbá, hogy Wroclawban és Gdanskban egy­­egy tüntető vesztette életét. Eddig 1867 tüntetőt ítéltek el, közülük 137-at börtönnel sújtottak, a töb­biekre pénzbírságot róttak ki. Lech Walesáról szólva Urban kijelentette, hogy a Szolidaritás vezetője nem óhajt nyilatkozni, hallgat és nem tudni, hogy mit is tudna mondani. „Mi a Szolidaritás egész vezetőségében nem látunk tárgyaló partnert” — mondta a szóvivő. (Tanjug) SQLEA MAGYAR SZÓ vajdaság dolgozó népe _ SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK napilapja Josi­p Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdem­rendjével, 1970-ben A Testvéri­­ség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette fel • A laptanács tagjait dr. Sava Rabló Bagi Tibor. Bálint Imre, Bátor­ Dávid. Bozsóki Im­re, Burányi Nándor. Csine Mi­hály, Dobó Sándor (elnök), Er­délyi Károly. Fehér István Gu­­lyás Antal, Gutai Miklós. Gyar­­mati József ülés József. Lévai Endre, Masa István. Piszár Jó­­zsef. Aibár Gyula. Siflis Lajos. Strakovits Péter dr. Sárai Pál. dr. Szeli István. dr Szöllősy Vágó László. Venyege József Zveklé Miskolczi Mária • Kiadja a Forum LKNYM —­tű vidék _____Igazgató FEHÉR KÁLMÁN • Magyar Szó­társult munk­a­­alapszervezet fő- és felelős szerkesztő Erdélyi Károly • Szerkeszt! a szerkesztő bizottság «i Szerkesztőség és kiadóhivatalt 21000 Novi Sad. Vojvoda Mielő u. I. Telefon 611-300, telex 14199 YU M. SZ.*1. Motrószámla 65700-601 -6121 • Előfizetési díj belföldön egy hónapra 22? dinár, negyed évre 666 dinár, fél évre 1336 dinár, egész évre pedig 2672 dinár. Külföldre a kétszerese • Folyószámla 65700-601-14661 Lapterjesztő és Aruforgalmazó Tmász - Újvidék FÓRUM NYOMDA Norvég küldöttség látogat hazárokon A JSZSZK Képviselőházán­ak meghívására szeptember 5-étől id­éig hivatalos látogatást tesz ha­­zánkban a Norvég Királyság par­lamentje külügyi és alkotmányos kérdésekkel foglalkozó bizottságá­nak küldöttsége. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 14.40 Műsorismertetés és heti műsorkalauz (szerbhorvát) 14.55 Helyszíni közvetítés a Steljeznicar—Sloboda bajnoki labdarúgó­mérkőzésről magyar nyelvű kommentárral 16.45 Egyénien — a Pristinai Televízió műsora 17.00 Híradó, 1. (szerbhorvát) 17.15 Más stúdiók műsorából választottak 17.45 Kis hangverseny a szarajevói stúdióból 18.00 Ifjúsági műsor (szerbhorvát) Hogyan juthatnak lakáshoz a fiatalok? Hogyan oldották meg lakásprob­lémáikat egyes munkásfiatalok? Ki ad ki szobát és miért? Meg­szólal többek között a Novkabel egy munkása, aki hosszú évek óta albérletben él. A műsor további részében And­rej Tiuma, az újvidéki Sonja Marinkovic Ifjúsági Művelődési Egyesület szabadtéri képkiállí­tásairól szól. Predrag Markovic irodalomkritikus a Rád kiadó új sorozatáról beszél A műsort Miroslav Jokic szer­kesztette, rendezte Milan Pletr 18.30 Dokumentumműsor a zágrábi stúdióból 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Nyomozók klubja — amerikai krimi (1972) Szerbhorvát nyelvű felirattal Rendezte: David Lower 22.05 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 14.50 Műsorismertetés 14.55 Zeljeznicar—Sloboda — bajnoki labdarúgó-mérkőzés helyszíni közvetítés 16.45 Egyénien — a Pristinai Televízió műsora 17.00 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.15 Más stúdiók műsorából választották: Hidak (Pristinai Televízió) 17.45 Kis hangverseny a szarajevói stúdióból Dunja Kos­an­in zongora­­művésznő bemutatja Chopin­g-moll balladáját és mazurkákat játszik 18.00 Szerbhorvát nyelvű ifjúsági műsor az újvidéki stúdióból 18.30 Szeretettel­i dokum­entumműsor a zágrábi stúdióból Oskar Harmos balett-táncos és koreográfus portréja 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. 20.00 Nyomozók klubja_ amerikai játékfilm az újvidéki stúdióból 22.10 Kis hangverseny_ Olivera Djurdjevic 22.45 Hétvége — Duna menti városok Kladovo — humor és népzene 23.35 Hírek 23.40 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 16.20 Albán nyelvű híradó 16.40 Műsorismertetés 16.45 Sibeniki gyermekfesztivál ’82 Momo, a müncheni gyermek­színház előadása felvételről Egy kis tengerparti városkába furcsa emberek érkeznek, szür­kék. Ami még különösebb: táp­lálékuk az idő... 17.45 Tüzek a Kapelákban — hazai sorozatadás, 2. részt (ism.) 19.00 Népzenei műsor a ljubljanai stúdióból 19.30 Híradó, 2. a zágrábi stúdióból 20.00 Pere Tapies elkötelezett spanyol zeneszerző portréja 20.35 Ördög elvtárs — költészeti műsor 21.05 Huszonnégy óra 21.10 Tengerünk kihasználatlan lehetőségei — tévétárca a zágrábi stúdióból 21.50 Sportszombat 22.10 A bennünket körülvevő világ — külföldi dokumentum­műsor Ezúttal a vulkán­­kitörésekről lesz szó 23.10 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 7.59 Műsorismertetés 8.00 Tévétorna 8.05 Nap ekran — A mi képernyőnk — a pécsi stúdió nemzetiségi műsora (ism.) 8.25 Nyugalmunk érdekében — riportműsor a paksi atomerőműről (ism.) 8.55 Mese, mese, márka ”,_ “­kizdelm-összeállítás 9.15 Én sem vagyok itthon — csehszlovák filmsorozat, 8. rész (ism.) 9.25 Kórház a város szélén — csehszlovák filmsorozat, 7. rész (ism.) 10.30—11.00 Keresztkérdés (ism.) 13.17 Műsorismertetés 13.20 Paganini élete, 4. rész 14.20 MAFIL-magazin 14.30 Előszó A régi magyar tudósvilághoz Házigazda: Dr Gazda István tudománytörténész 15.10 Hírek 15.25 Tatabányai Bányász— Rába ETO — bajnoki labdarúgó-mérkőzés 17.15 Egymillió fontos hangjegy — az Omega együttes műsora 17.30 Telereklám — műsorvezető Vitray Tamás 18.15 Tévétorna 18.20 Esti mese 18.30 Tévéhíradó 19.00 Vers — mindenkinek Petőfi Sándor: A gólya 19.05 Szeszélyes évszakok — szórakoztató magazin Műsorvezető: Antal Imre 21.10 Felszólítás nélkül a francia film Capra, volt különítménypa­rancsnok sok kompromittáló adatot tud magasabb katonai és polgári körökhöz tartozó sze­mélyekről. A rendőrség ezért megkísérli beépíteni egyik em­berét, hogy tegye el láb alól a parancsnokot. 21.45 Tévéhíradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ !!. 16.48 Műsorismertetés 16.50 Szemtől szemben — Ali Szabrival (ism.) 17.45 Magyar tájak, 2. rész A tatabányai medence 18.30 Tévéhíradó 19.00 Vers mindenkinek (ism.) 19.05—21.15 Zenés tévészínház Rossini: A sevillai borbély — vígopera Főszerepben: Berkes János, Melis György, Marczis De­meter, Ötvös Csilla, Gregor József, Barlay Zsuzsa, közben: 20.15 Tévéhíradó, 2. I ra­m mm mm mm MAGYAR SZÓ 1982. szeptember 4.– szombat Ceausescu fogadta Mojszovot Külügyi titkárunk befejezte romániai látogatását Lazar Mojszov szövetségi kül­ügyi titkár péntek este a szom­szédos Romániában tett látogatá­sának befejeztével hazautazott Belgrádba. Bukarestből való el­utazása előtt külügyi titkárunkat fogadta Nicolae Ceausescu elnök. Hosszabb, baráti beszélgetésben mindkét fél kifejezte a jugoszláv —román kapcsolatok alakulásával való elégedettségét, s kifejezték óhajukat, hogy a viszonyok to­vább fejlődjenek. A találkozó so­rán a két fél aggodalmának adott hangot, hogy a nemzetközi hely­zet kedvezőtlenül alakul és rámu­tattak arra, hogy erőfeszítéseket kell tenni a bonyolult és nehéz helyzet leküzdéséért a nemzetközi élet számos területén. Sok kér­désben kifejezésre jutott a néze­tek nagyfokú hasonlósága, a két szomszédos és baráti ország a vi­lág számos problémáját hasonlóan értékeli. A bukaresti repülőtéren Stefan Andrei román külügyminiszter vett búcsút Mojszovtól, megjelent Milos Meloszki hazánk bukaresti nagykövete is. (Tanjug) LETENKA Véget ért a Partizánét ’82 ifjúsági munkavállalás Péntek este befejezték a mun­kát a Partizánét ’82 ifjúsági mun­kavállalás harmadik váltásának fiataljai és ezzel véget ért a sor­rendben a nyolcadik letenkai mun­kavállalás. Az idén a Partizánét ’82 ifjúsá­gi munkavállalás részvevői erdő­telepítési munkálatokat végeztek, valamint vízlevezető csatornát ás­tak, dolgoztak a mitrovicai Mat­róz Munkaszervezetben, részt vet­tek a Fruska gora Nemzeti Park karbantartásában. A záróünnepségen a fiatalokon kívül részt vettek egykori harco­sok és korábbi brigádtagok, a SZISZ tartományi választmányá­nak képviselői és számos társadal­mi-politikai dolgozó. Molnár Csikós József, a SZISZ tartományi választmányának tit­kára üdvözölte a jelenlevőket, majd rövid beszámolójában mél­tatta a fiatalok munkáját. Az ünnepi műsor keretében fel­léptek az ifjúsági munkavállalás művelődési egyesületei, valamint a bukováci Milica Stojadinovic Művelődési Egyesület tagjai. A műsor végén Ibrica Jusic népsze­rű énekes és dalszerző szórakoz­tatta a jelenlevőket. N. Z. Libanon részt vesz az arab csúcsértekezleten A kormány szokatlan ülése Nyugat-Bej­rút utcáin már két napja nem látni fegyveres oszta­gokat, még az államhatalmi szer­vek képviselői sem mutatkoznak, a városra úgyszólván „nem lehet ráismerni”. A romjaiban magára hagyott város szebb, vagy leg­alább békés napokra vár. Az em­berek takarítják a romokat és várják a segítséget. Az áramszol­gáltatás és a vízellátás helyreállt, de az üzletek továbbra is szinte üresek. A múlt éjjel még fegyverrel számoltak le egymással a szem­ben álló frakciók, a rendőrségi közlemény szerint „kiegyenlítették számláikat”. Szokatlan ülést tar­tott a kormány. Az újságírók egész hadseregének jelenlétében Vázán miniszterelnök a legköszö­nő Szarkisz köztársasági elnöknek egy fényképet nyújtott át, ame­lyen egy galamb, a libanoni zászló foszlányait tartó árbocra ereszke­dik le. „A galamb két szárnya a libanoni nép két szárnyát jelké­pezi, a muzulmánokat és a keresz­tényeket, s a libanoni tragédia csakis mindkét szárny segítségé­vel zárható le.” — mondta Vázán. Ezt követően a kormány hatá­rozatot hozott, hogy Libanon részt vesz a küszöbönálló arab csúcsér­tekezleten, de küldöttségét nem az államfő, hanem Abu Kater, tárca nélküli miniszter vezeti, éspedig azért, mert a csúcsértekezlet min­denekelőtt Reagan amerikai elnök és Fahd szaúdi király közel-keleti kezdeményezéseivel foglalkozik, a libanoni kérdés csak a 11. napi­rendi pont lesz. Megfigyelők szerint ennek a döntésnek igazi oka az, hogy Ge­­mayel, az új elnök nem hajlandó részt venni az értekezleten, amíg az összes arab ország államfői nem gratulálnak neki a megvá­lasztásához és nem ismerik el. A PFSZ­ rendkívüli ülése külföldi hírügynökségek jelen­tése szerint 48 órán belül rendkí­vüli ülést tart a Palesztin Felsza­­badítási Szervezet Végrehajtó Bi­zottsága. Az értekezleten megvi­tatják Reagan elnök tervét. A döntést a PFSZ Végrehajtó Bizott­ságának néhány tagja hozta meg Jasszer Arafat vezetésével Athén­ban megtartott ülésén. A palesz­tin vezetők megvitatják az elő­állt helyzetet és megbeszélik ál­láspontjaikat, amelyeket az arab csúcsértekezleten képviselnek majd. A WAFA hírügynökség nem részletezte, hogy melyik városban kerül sor a végrehajtó bizottság ülésére. Más hírek szerint Reagan elnök üzenetet intézett Hasszán jordá­­niai királyhoz, amely szerint az USA továbbra is erőfeszítéseket tesz a palesztin kérdés megoldá­sára. Reagan üzenetében elége­dettségét fejezi ki, hogy a palesz­tinok visszavonulása „a legjobb körülményekben” fejeződött be. Reagan kifejezte reményét, hogy az arab csúcsértekezlet sikeres lesz, új izraeli települések Izraelnek nincs szándékában, hogy felhagyjon újabb települések építésével a Jordan folyó meg­szállt nyugati térségében. Az év végéig ebben a térségben még 3000 települést létesítenek — je­lentette ki David Levy izraeli ter­vezési miniszter. A WAFA hír­­ügynökség jelentése szerint a megszállt területeken jelenleg mintegy 6000 település épül. Az építkezésre Izrael mintegy 117 millió dollárt fordít. (TAP, WAFA, QNA) DÁNIA A konzervatív párt vezetője alakít kormányt II. Margaretta dán királynő Paul Schluetert, a konzervatív párt vezetőjét bízta meg az új kormány összeállításával. Külföldi hírügynökségek jelentése szerint a királynő mind a kilenc párt ve­zetőivel tanácskozott mielőtt Schluetert ezzel a feladattal meg­bízta. Az eddigi miniszterelnök (mint első kiadásunkban jelentet­tük) pénteken nyújtotta be lemon­dását. Atlétika SPLIT. — A köztársaságok és tarto­mányok ifjúsági atlétikai kupaverse­nyének első napján néhány kiemelke­dő eredmény született: 1500 méteres síkfutásban Horvátország versenyzője Devic 3:48,0 mp időt ért el. Tamara Malejev Vajdaság versenyzője magas­­ugrásban 102 cm-t ért el, az ugyan­csak vajdasági Zivanov pedig gerely­­hajításban 47,28 métert valósított­ meg. Távolugrásban Andrej Marinkovic Szerbia versenyzője győzött 7,4 méter­rel. Az első versenynap után vezet Szlovénia csapata 134 ponttal, Vajda­ság negyedik 104 ponttal. (Tanjug)

Next