Magyar Szó, 1982. november (39. évfolyam, 301-315. szám)

1982-11-13 / 313. szám

1982. november 13., szombat is lesz a másodlagos csatornahálózat építésével? A helyi járulékból a pénzeszközöknek csak egy része teremthető elő A helyi járulék bevezetésére vo­natkozó javaslat és az eszközök felhasználásáról szóló programter­vezet nyilvános vitájában a leg­több kérdés eddig a másodlagos csatornahálózat pénzelése kap­csán hangzott el a dolgozók és polgárok részéről. Az előszámítások alapján a má­sodlagos csatornahálózat költsé­geinek felét a 2 százalékos helyi járulék eszközeiből fedeznék, míg a másik felét azok a telepü­lések finanszíroznák, amelyek te­rületén a csatornahálózat épülne. Ez a bizonyos 50 százalék fix összegben körülbelül 320 millió dinárt tenne ki. Mivel azonban a Vízművek eddig még nem dol­gozta ki a csatornahálózat részle­tes tervét, így előre azt sem lehet pontosan kiszámítani, hogy egy­­egy helyi közösségnek vagy ház­tartásnak mekkora összeggel kel­lene hozzájárulnia a munkálatok pénzeléséhez. A Szocialista Szövetség városi választmányának minap megtar­tott kibővített ülésén élénk vitát váltott ki a fenti kérdés. Ha ugyanis az említett költségekkel kapcsolatban az illetékeseik a most megtartandó nagygyűlések alkal­mával nem tudnak érthető és el­fogadható választ adni a polgá­rok számára, akkor nemcsak a póteszközök társítása, hanem a 2 százalékos helyi járulék sikeres bevezetése is bizonytalanná vá­lik. A Telep, Sósbara, Klisza, Vidov­­dáni település és Kamenica lakói, akik évtizedek óta várják a szenny- és csapadékvíz levezeté­sének megoldását, a decemberi referendumon csak a 2 százalé­kos városi járulék bevezetéséről döntenek, a másodlagos csatorna­hálózat kiépítéséhez szükséges eszközök társításáról pedig külön eljárással, 1983. április elsejéig kell határozniuk az itt élő polgá­roknak. A Vízművek december 31-éig köteles kidolgozni a részle­­tes programot a másodlagos csa­tornahálózat kiépítését illetően, az elkövetkező három hónapban pedig a polgárok nyilvános vitá­ja dönt arról, hogy milyen módon fogják társítani a program meg­valósításához szükséges póteszkö­zöket Mivel a fent említett települé­sek kiadásai a 2 százalékos helyi járulék és a másodlagos csatorna­­hálózat költségeinek összegével már a hozzávetőleges számítások alapján is túllépik a 4 százalékos keretet, amit a helyi járulékról szóló törvény mint felső megenge­dett határt irányoz elő a szemé­lyi jövedelem helyi járulékkal való megterhelésében, felvetődik a kérdés, vajon következetesen tartjuk-e magunkat a szolidaritás elvéhez, amikor egyes városrészek lakói mindössze 2 százalékot, míg mások több mint 4 százalékot kénytelenek elkülöníteni személyi jövedelmükből e létfontosságú objektumok kiépítésére. Csak a karlócai polgárok fognak a decemberi referendumon dön­teni a 2 százalékos városi járulék bevezetéséről és a másodlagos csatornahálózat kiépítéséhez szük­séges pénzeszközökről is, mivel itt már előzőleg a dolgozók és polgárok gyűlésein elhatározták, hogy a fenti építkezési munkála­tokra a polgárok személyi jöve­delmükből még 1,4 százalékot kü­lönítenek el, azaz helyi járulék címén összesen 3,4 százalékot kü­lönítenek el a teljes csatornahá­lózat kiépítésére. K-a ÚJVIDÉKEN MA­FILM ARÉNA: Úgy élni, mint a normá­lis emberek, hazai (16, 18, 20). Az erkölcstelen nő, francia (22). JADRAN: Vasárnapi ebéd, hazai (16.30, 18.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Tom és Jerry, amerikai rajzfilm (16). Az utolsó amerikai házaspár, amerikai (18, 20.30). NÉPMOZI: A pókember a sárká­nyok ellen, amerikai (16, 18, 20). DUNA: Hölgy az autóbuszban, brazil (17, 19). BÁCSKA: A svájci bank titka, amerikai (17, 19). IFJÚSÁGI TRIBÜN: A lovakat agyonlövik, ugye?, amerikai (19, 21). SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nagyszínpad. Kálmán Imre: Csárdáskirálynő, operett (19). BEN AKIBA Vígszínház: F. Ha­­džić: A fésű, vígjáték (19). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4. szám alatti rendelő (20-tól reggel 6 óráig). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszer­­tár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól reggel 6 óráig. RENDŐRSÉGI KRÓNIKA Súilyos sérülés Csütörtökön 17.50-kor súlyos szeren­csétlenség történt Újvidéken, a Par­­tizán utcában. Шја JOVANOVIC (1950) futaki lakos teherkombijával nem tartotta be az előírt sebességet és el­ütötte Zego GVOZDENOVIC újvidéki gyalogost. Gvozdenovic súlyosan meg­sérült, beszállították a kórházba. MAGYAR SZÓ A lakásproblémák eredményesebb rendezéséért Megalakult az öröklakás-tulajdonosok egyesületének Heréskert községi alosztálya Az újvidéki öröklakás-tulajdo­nosok egyesületének Heréskert­­községi alosztálya szerdán este tartotta alakuló közgyűlését. Az ülést Jovan PETIJEVIC, a városi egyesület elnöke nyitotta meg, s miután üdvözölte a jelenlevőket, elmondta, hogy a nyilvántartott öröklakásoknak több mint egyhar­­mada a Heréskert­­község terüle­tén van. Az egyesület tervei sze­rint hamarosan minden községben megalakulnak az alosztályok, hogy könnyebben intézhessék a tagság lakással kapcsolatos ügyes­bajos dolgait. Ezután Ljubo SA­­MARDZIC, az egyesület alelnöke ismertette az egyesület március 11-i ülésén elfogadott szabályza­tát. Miután a jelenlevők egyhangú­lag Milan KRKLJUS nyugalma­zott jogászt választották az alosz­tály elnökévé, a közgyűlés meg­kezdte munkáját. Jovan Petijevic röviden vázolta a helyzetet: a la­kásügyi érdekközösség a lakás­tu­lajdonosok beleegyezése nélkül ugrásszerűen növelte a karbantar­tási illetéket. A tagság egy része jogtalannak tartotta az érdekkö­zösség lépését és az alkotmánybí­rósághoz fordult jogorvoslásért. Az egyesület olyan felvilágosítást kapott a felügyelőségtől, hogy a tulajdonosok nem­­kötelesek sem a nagyobb összegre szóló számlát kifizetni, sem a szerződést aláír­ni, amíg a bíróság nem hoz ítéle­tet az ügyben. Sokan a bankokon keresztül akaratlanul is kifizették a számlát. Ilyen esetben a tulaj­donosoknak el kell menniük a bankba és be kell jelenteniük, hogy többet nem kívánják a bank által fizetni a számlát. Ha pedig a pénzbeszedő hozza a számlát, kérjék a számla tételeit, s a kar­bantartás összegét kivéve postán fizessék be a többi illetéket. Ugyanígy járhatnak el azok is, akiknek egyébként is a pénzbe­szedő hozza a számlát. A­­közgyűlés részvevői kérték az egyesületet, tegyen lépéseket, hogy a lakbér összegének meghatáro­zásakor egyenlítsék ki az örökla­kás-tulajdonosokat a lakójogot élvezők státusával, rendezze a házmesteri lakások kérdését, rendszeresen értesítse tagságát a folyó ügyekről, s minél előbb biz­tosítson magának állandó helyisé­geket. A városi egyesület ideiglenesen a Gagarin utca 6. szám alatt szé­kel, s itt várja új tagjainak je­lentkezését. A bejelentkezés fel­tételeiről az érdeklődők bővebb felvilágosítást vagy a Gagarin ut­cában, vagy pedig Julijana LÁ­ZIÉTÓL, a 622-248-as telefonszá­mon kaphatnak. F­i Nyugdíjasok figyelmébe Kirándulás a novemberi ünnepekre Az újvidéki nyugdíjasok egyesü­letének turisztikai bizottsága a novemberi ünnepek idején ötnapos kiránd­ulást szervez Soko Bányára. A kirándulni vágyó nyugdíjasok november 26-án 12.45 бтаког in­dulnak és 30-án az esti órákban érkeznek vissza. Szko Bányán a vendégeket a B. osztályú Lance Szállóban szállásolják el. A turisztikai bizottság minden kedden és pénteken 9—12 óráig fogadja a jelentkezni szándékozó nyugdíjasokat a Posta utca 3. szám alatt Cs. M. HELYI JÁRULÉK Nyilvános véleményezés a helyi közösségekben Ma a helyi járulék javaslatá­­na­k nyilvános véleményezését a Dunaimente községben, a,. Mosa Pijade Helyi Közösségben és a Mašinotehna munkaszervezet­ben , hétfőn pedig a következő munkaszervezetekben és helyi közösségekben szervezik meg: Öváros Ribár Fivérek Helyi Közösség, Petar Drapšin Helyi Közösség, Limán Helyi Közösség, a ljub­ljanai Metalka új­vidéki kiren­deltsége, az újvidéki Auto-Mo­­toros Egyesület, az Öváros köz­ségi helyi közösségek szakszol­gálata, Zitoko­p, a Transšped egy részlege, az Etilen, a Tar­tományi Közlekedésügyi bizott­ság, a Naftagas Tehnika részle­ge.Limán Az Elektrovojvodina Elektro­­informatiika részlege, a Limán községi helyi közösségek dolgo­zói közössége, a Stan dolgozói közössége, a Slovenijales. Slavija A Sasbara Helyi Közösség I. alosztálya. Heréskert A Slobodan Bajié Paja Helyi Közösség I. és II. alosztálya. Dunamente A Jugodent dolgozói közössé­ge, a Metalorad munkaszerve­zet, az Alba dolgozói közössége, a Hrast munkaszervezet, a VKV dolgozói közössége, a futaiki Aroma, a futaki Planta mező­­gazdasági birtok. Pétervárad A Novi Sad Mezőgazdasági Munkaszervezet. Pétervárad és a Zadrugar társastermelési rész­­lege, a Frunka Gora Épület­­anyaggyár St­olga részlege, a Bu­­ducnost négy részlege, a J. J. Zmaj, az Augusztus 2­2-e álta­lános iskola, a Pane Diukic rendőriskola, az Újvidéki Tele­vízió. AZ IFJÚSÁGI TRIBÜNÖN A főszerepben Robert Redford Tavaly az Ifjúsági Tribünön már volt alkalmunk látni egy Ro­bert Redford-ci­klust. Most ismét egy héten keresztül e kiváló szí­nész néhány jeles alakítását te­kinthetjük meg. Hétfőn, november 15-én Stuart Rosenberg filmjében, a Bruba­­kerben láthatjuk Jane Alexander oldalán. Kedden, november 16-án Barbra Streisand a partnere Sid­ney Pollack amerikai rendező A lány, akit szerettem című filmjé­ben. Egy nappal később, szerdán, Paul Newman mellett játssza a fő­szerepet a Fullánkban. Pénteken ismét e két színészt láthatjuk a Butch Cassidy és Sundance Kid című filmben. A ciklus szombaton ér véget Redford legújabb filmjé­nek, a Sidney Pollack rendezte Elektromos lovasnak a bemutatá­sával. Filmbeli partnere Jane Fonda. Valamennyi előadás kezdete 17 és 19 óra. Jegyek az Ifjúsági Tri­bün jegypénztáránál válthatók mindennap 17 órától. n. é. A Városi Kertészetben hallottuk Fatelepítés a Mišelukon — A Partizán út mentén a pá­­zsitosítás már befejeződött, a fü­­vön kívül a napokban fa és cser­je is kerül erre a területre. A mintegy kilenc hektáron ötszáz fekete fenyő, lucfenyő, cédrusfa, platán, hárs, juhar és tölgyfa ke­rül, továbbá 12 000 bokor — tud­tuk meg Jovan RAJIČTÓL, a Vá­rosi Kertészet Park alapszerveze­tének igazgatójától. A munkálatok értéke 70 000 di­nár. K­ny Az Újvidéki Áruház kirakatát kapta lencsevégre fotóriporte­rünk, Németh Mátyás. Az üzletben nagy a választék kalapokban, sapkákban. A férfikalapok 821—1660, a női sapkák 439—877, a gyermeksapkák pedig 295—405 dinárba kerülnek Fokozottabb hozzájárulás a problémák megoldásához A Szakszervezeti Szövetség óvárosi tanácsának ülése A Szakszervezeti Szövetség Óvá­ros községi tanácsa csütörtök esti ülésén napirendre tűzte a jövede­lem elosztásáról szóló társadalmi megállapodást (amely a termelő­­munka megfelelőbb értékelését irányozza elő­, mivel az óvárosi munkaszervezetekben problémák vannak a dokumentum elfogadásá­val. A megállapodást eddig a 146 társultmunka-szervezet közül csak 43 fogadta el. A probléma súlyos­ságára utal, hogy ezzel a kérdéssel az óvárosi végrehajtó tanács is foglalkozott és határozatot is ho­zott, amelyben felszólítja a mun­kaszervezeteket, főleg az ügyveze­tő szerveket és az önigazgatási szerveket, hogy fokozzák tevékeny­ségüket ezen a területen. A dolgo­zók gyűlésein mielőbb meg kell hozni a társadalmi megállapodás elfogadásáról szóló határozatot, mert az elfogadás után még a munkaszervezet önigazgatási aktu­sait is össze kell hangolni a doku­mentum rendelkezéseivel. A társa­dalmi megállapodást a társultmun­­ka-alapszervezeteknek december 31-éig kell elfogadniuk. Ha ezt nem teszik meg, a jövedelem el­osztása és a személyi jövedelem kifizetése szempontjából ez súlyos következményekkel jár a munka­­szervezetre nézve. A helyi járulékkal kapcsolatban eddig az Óváros területén 400 dol­gozói gyűlést tartottak. Jellemző, hogy az összejövetelek tömegesek voltak, mintegy 35 000 dolgozó vett részt rajtuk és támogatták a helyi járulék bevezetését. Az ülésen megállapították, hogy a Szakszervezeti Szövetség alap­szervezeteinek fokozott tevékeny­séget kell kifejteniük a gazdaság stabilizálásában és a JKSZ Köz­ponti Bizottsága harmadik ülésén elfogadott határozatok végrehajtá­sában. Ennek a munkának a konk­rét programok indítványozásában és a végrehajtásukhoz szükséges feltételek megteremtésében kell megnyilvánulni­a. A Szakszervezeti Szövetség szer­vezeteire jelentős feladat hárul az alapszervezetekben rövidesen meg­tartandó választásokkal kapcsolat­ban. A választási előkészületek már megkezdődtek és december 17-éig fognak tartani. A választá­sokat január 15-én bonyolítják le. M­t Mai áramkorlátozási beosztás A kikapcsolás időpontja Csoport 7—13 II. 12—18 III. 17—23 I. A fűtőolajeladás beosztása A Naftagaspromet kiskereskedelmi tmasz­ában elkészítették a fűtőolaj el­adási beosztását november 21-éig. E szerint városunkba ma összesen 45 000 liter fűtőolaj érkezik, mégpedig a Július 7-e téri, Nemzetközi úti és a Preradović utcai töltőállomásokra. Holnap 15 000—15 000 liter fűtőolajat kap a Makszim Gorkij utcai és Pirosi úti benzinkút, 8000 litert pedig a tokijai. Hétfőn, 15-én egyenként 15 000 lite­res szállítmány érkezik a Nemzetközi úti, július 7-e téri és telepi töltőállo­másokra. Kedden, 16-án 15 000—15 000 liter fűtő­olajat kap a Makszim Gorkij utcai és Futaki úti benzinkút, továbbá 8000 litert a tekijai töltőállomás. Szerdán, 17-én egyenként 15 000 li­ter fűtőolaj érkezik a Július 7-e téri, Pirosi úti és Preradović utcai ben­­zinkútra. Csütörtökön, 18-án 15 000—15 000 liter fűtőolajat kap a telepi, Nemzetközi úti és Makszim Gorkij utcai töltőál­lomás. Pénteken, 16-én 15 000 liter fűtőolaj kerül eladásra a Futaki úti és Július 7-e téri benzinkúton, valamint 11'00 liter a tekijai töltőállomáson. Szombaton, 20-án — 15 000—15 000 li­ter fűtőolaj érkezik a telepi, Pirosi úti és Nemzetközi úti benzinkútra. K-ny —­ ÚJVIDÉK—■ A TELEPI KÖNYVTÁRBAN Arany János emlékest Kedden 19 órakor a Petőfi Sán­dor Népkönyvtár és a Vajdasági Magyar Nyelvművelő Egyesület Lenni közönséges ember, mint más címmel Arany János emlék­estet a könyvtárban. Bevezetőt mond GEROLD László, közre­működik NAGYGELLÉRTNYi KIS Júlia és FARAGÓ Árpád színművész, valamint GAJDOS Tünde szólóénekes. Zongorán kí­sér Jelena PETROVIC. KÖZÉRDEKŰ Érkezik a citrom Hamarosan megjelenik a citrom az újvidéki üzletekben. E déligyü­mölcs már megérkezett a koperi kikötőbe és a Centroslavi­a Kiske­reskedelmi Munkaszervezet számí­tásai szerint november 20-a után kapható lesz üzleteinkben. Számí­tásuk szerint 120 dinár lesz kilo­grammja. Néhány nap múlva a Centroslavija raktárait nagyobb banánszállítmány is elhagyja. A banán eddig a raktárakban ért, mert a felügyelőség nem engedé­lyezte a zöld gyümölcs árusítását a társadalmi szektorban. Anyakönyvi hírek Lánya született: Sofijia Marié, Mirja­­na Raer (Újvidék), Bója Radakovié, Mileva Stankovié (Futak), Jov.amka Santraé és Linka Babog (Palánka) kis­mamának. Fia született: Danica Pantelié, Ves­­na Ilié, Branka Marié (Újvidék), Jo­­vanikia Ivančević (Celarevo), Darija Djukié (Pétervárad) és Ranka Arišo­­nj a (Fut a k) k ismam á n ak. Elhunyt: Jovan Stojkovié (1614), Ka­tica Topolski szül. Máj (1865), Nevenka Ilkié szül. Jan jetin (1903), Cvjeta Os­­tojié szül. Maévanin (1865). Katica Mi­­lošev szül. Jurisin (1902), Julijana Mia­­djanac szül. Savié (1865). Ljubomir Djakonov (1938), Gavra Tanojev (1926). 11

Next