Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)
1983-01-23 / 21. szám
28 Rendezvények, ügyeletek ÚJVIDÉK FILM ARÉNA: Feszes bőr, hazai (16, 18, 20). Az érzékek birodalma, japán (22). JADRAN: Arthur király kardja, angol (16, 18,30, 21). MŰVELŐDÉSI OTTHON: A nagyszájú tapsifüles, amerikai rajzfilm (16). Küklopsz, hazai (18, 20,30). NÉPMOZI: Ninga jön, hongkongi (16, 18, 20). Matiné: Ninga jön, hongkongi (10). DUNA: Rejtély Nápolyban, olasz (10, 19). BÁCSKA: King Kong megszökött, japán (17, 19). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Nincs előadás. SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Nagyterem: B. Petrović— Dj. Lebovic: Síksági város 1900, drámai panoráma (18). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4-es szám alatti rendelő, 20-tól reggel 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: A Zdravlje Gyógyszertár (Temerini út 2.) reggel 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: a Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól reggel 7 óráig. SZABADKA FILM JADRAN: Variola Vera, jugoszláv. Szereplők: Rade Šerbedžija, Radmila Živković, rendező: Goran Markovié (16, 18, 20). LIFKA: A végzetes szfinx, amerikai. Szereplők: Frank Lan gella, Lesley-Anne Down, ren- SOLEA MAGYAR SZÓ VAJDASAG DOT.GOZO NEPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette fe. A laptanács tagjai* đr: Sava Bablé Bag Tibor Fehér Kálmán, Bátori Dávid, Bozsóki Imre, Burányi Nándor Csípő Mihály Dobó Sándor (elnök), Erdélyi Károly Fehér István Gulyás Antal Gutás Miklós. Gyarmati József Ülés József Lévai Endre, Masa István, Piszár József, Ribár Gyula, Siflis Lajos. Sínkovíts Péter dr Lálai Pál dr. Szeli István dr Szöllősy Vágó László Venyece József Zvekié Miskolczi Mára Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató FEHÉR KALMAN m Magyar Szó társzatmunkaa lapszervezet Fft- és felelős szerkesztő ERDÉLYI KÁROLY Szerkeszti e szerkesztő bizottság © Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi Sad Voivoda VTISléu L Telefon Rt 1 -300 telek 14199 YUM SZÓ Pótlőszámla 65700-601-6321 • Előfizetési díj belföldön egy hónapra ?22 dinár negyed évre SGH dinár fél évre dinár egész évre pedig 2672 dinár Külföldre , kétszerese Folyószámla 55700-601 - 148Ш Lapterjesztő és Áruforgalmaz Tmas? - Olva.dék FÓRUM NYOMDA mező: Franklin J. Schaffner (16, 18, 20). ZVEZDA: Az álistenek hajnala, olasz. Szereplők: Helmut Berger, Evelyn Craft, rendező: Duccio Tessari (15.30, 17.30, 20). Matiné: A sivatag fiai, amerikai (9.30, 11). MUNKÁS: Villámgyors ököl, hongkongi. Szereplők: Ku Feng, Shin Lu shieh, rendező: Ho Meng-Hua (15.30, 17.30, 19.30, 21). Matiné: A villámgyors ököl, hongkongi (10). SZÍNHÁZ A GYÁVA KISTIGRIS, a Gyermekszínház magyar társulatának előadása (10, 15). MÚZEUM A régészeti, néprajzi, történelmi, kultúrtörténeti részleg és a képtár anyagának állandó kiállítása nyitva 8-tól 13 óráig. A városháza kilátója 10-től 13 óráig látogatható. ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 8-tól reggel 6 óráig. Fogorvosi rendelő: Fasizmus áldozatainak tere 16. (felnőttek részére), és Djura Djokovic utca 14. (gyerekek részére) 7-től 12-ig és 15-től 19 óráig. Gyógyszertár: a zsinagóga melletti épületben (Októberi forradalom tér 4.). . -tiltó ZOMBOR FILM NÉPMOZI: Az érzékek birodalma, japán, (16, 18, 20). ZVEZDA: Bad nyugatra lovagol, olasz vígjáték (16, 18, 20). NÉPHADSEREGOTTHON: Éppen velem kell mindennek megtörténnie?, olasz vígjáték (16, 18, 20). KIÁLLÍTÁSOK Városi Múzeum: A Djura Jakšić munkásságát bemutató kiállí-Képzőművészeti Ősz: Petar Mojak, újvidéki művész kiállítása. Milan Konovic Galéria: A Zomborom című kiállítás. Kisgaléria: Picasso reprodukciók. ÜGYELETES Ügyeletes általános orvos: A Mirna utcai rendelőben 7-től 13 óráig. Ügyeletes fogorvos: A vasútállomási rendelőben 7-től 13 óráig Ügyeletes gyógyszertár: Radomir Putnik körút 27. szám alatt. Ügyeletes önkiszolgáló: Felszabadulás tér Ügyeletes önkiszolgáló: a Felszabadulás téri 2-es és a Jovan Popovic utcai 12-es számú önkiszolgáló 7-től 11 óráig. A zombori Mostonga fedett uszoda 8-tól 12.30-ig tart nyitva. A náthalázjárvány miatt a zombori kórházban tilos a látogatás. ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 8.30 Román nyelvű tévémagazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 10.00 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor 10.15 Közjáték 10.20 Hírek a belgrádi stúdióból 10.30 Szlovák nyelvű tévémagazin 11.30 Ruszin nyelvű tévémagazin 17.30 Műsorismertetés — szerbhorvát 17.32 Lukčić úr és a hat mackó — csehszlovák gyermekfilm A cirkuszban vagyunk. A legnagyobb attrakció Lukčić úr, a bohóc és a hat mackó. A cirkusz igazgatójával való összetűzés után Lukčić úr elveszti állását és a medvéket. A gyerekek búslakodnak utánuk, és megoldást találnak, hogy újra együtt lehessenek. Rendező: Oldrich Lipski 18.55 Tarzan, a dzsungel ura — rajzfilmsorozat gyermekeknek 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 A holtak nem térnek vissza hazai sorozat, 2. rész A faluban teljesen megváltozott a helyzet. Az egykori német kommandó épületén vöröscsillagos lobogó leng. Új élet indul a faluban. Megkezdődik a földművelés . .. Szereplők: Svetozar Cvetković, Milan Štrljić, Milan Srdoč, Stevan Gardinovački, Fejes György, Ferenci Jenő, Ljiljana Blagojevic és mások Rendező: Zvonimir Ilijic 20.55 A tenger kincse — dokumentumfilm 20.10 Sportösszefoglaló (magyar) 21.40 Riport Sevilláról — a prištinai stúdió riportműsora 22.10 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 8.30 Román nyelvű tévémagazin 9.30 Barázda — magyar nyelvű faluműsor 10.00 Százszorszép — magyar nyelvű gyermekműsor 10.15 Műsorismertetés 10.20 Hírek 10.30 Vasárnapi szórakoztató műsor gyermekeknek — sorozat, 1. rész 12.00 Faluműsor a zágrábi stúdióból 13.00 Könnyűzenei revü — a szkopjei stúdió műsora 13.45 Életközösségek — ismeretterjesztő műsor a Kopaonik-hegységről 14.15 Népzenei műsor a prištinai stúdióból 14.45 Szórakoztató zene a belgrádi stúdióból 15.05 Kis hangverseny — Dubravka Zubović operaénekesnő énekel 15.15 Freskók — dokumentumsorozat A XII. század második fele — 3. rész 15.45 Egy afrikai történet — Japán—amerikai koprodukciós film az újvidéki stúdióból Egy fiatalember repülőszerencsétlenség következtében az afrikai őserdőkbe került. Itt talált rá egy öregember és az unokája. Időközben menyasszonya a keresésére indul... James Stewart és Philip Sayer színészek mellett a többi „szereplő”: oroszlánok, elefántok, mangók, majmok, zebrák és más vadállatok 17.35 Muppet-show 18.00 Sztárparádé — szórakoztató műsor a zágrábi stúdióból 18.55 Tarzan, a dzsungel ura — rajzfilmsorozat gyermekeknek 19.30 Híradó, 2. 20.00 A holtak nem térnek vissza — hazai sorozat, 2. rész 21.10 Sportösszefoglaló 21.40 Riport Sevilláról — a prištinai stúdió riportműsora 22.10 Híradó, 3. 22.25 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.55 Műsorismertetés és hírek a szarajevói stúdióból 9.00 Ugyanabban a sorban — honvédelmi műsor a szarajevói stúdióból A Szarajevói Televízió honvédelmi műsorának kétéves fennállása után az idén Ugyanabban a sorban címmel új, 90 perces műsorsorozatot indít. Az egyes részeket a hónap minden harmadik vasárnapján sugározza a második csatornán 12.30 Alpesi Világ Kupa Képfelvétel a férfi óriásműlesiklás első futamáról 12.55 Alpesi Világ Kupa Közvetítés Kitzbühelből a férfi óriásműlesiklás második futamáról 15.40 Albán nyelvű híradó 15.55 Műsorismertetés 16.00 Zenés délután Georges Balanchine koreográfiái Napjaink egyik legnagyobb koreográfusáról Mira Luic Vitorovic és Ildi Ivanji beszélget. Bemutatásra kerül több balettrészlet is. 18.30 Kultúrkincsek tárháza — dokumentumműsor Oskar Davicóról 19.15 Négy keréken — műsor a közlekedésről 19.30 Híradó a szkopjei stúdióból 20.00 Jazz-napok — zenés műsor az újvidéki stúdióból A Sam Rivers kvartett hangversenye a tavaly Újvidéken megtartott jazz-napokon 20.45 Huszonnégy óra 21.05 Búcsú a békétől — NDK-beli filmsorozat 3. rész 22.20 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.17 Műsorismertetés 8.20 Tévétérna 8.25—9.30 Mindenki iskolája 9.30 Óvodások filmműsora 9.55 Foxi Maxi kalandjai — amerikai rajzfilmsorozat (ism.) 10.15 Hírek 10.20 Alpesi Sí Világ Kupa — férfi műlesiklás — első futam 11.20 Kérek egy elefántot! — lengyel rajzfilm 12.25 Játék a GYIK műhelyben 12.50—14.00 Alpesi Sí Világ Kupa Férfi műlesiklás — második futam 14.07 Műsorismertetés 14.10 Cimbora — művészeti magazin 14.55 Műsorainkat ajánljuk 15.25 Képújság 1530 Főszerepben: Audrey Hepburn Római vakáció — amerikai film (1953) A két nagyszerű színészi alakítás teszi felejthetetlenné a kedves, régi divatú romantikus vígjátékot Egy hercegnő hivatalos látogatásra Rómába érkezik, kioson a palotából, összehozza a sors egy újságíróval, akibe szerelmes lesz... 17.20 Reklám 17.25 „Koronával koronázzák ...” — a szegedi körzeti stúdió műsora 18.00 Delta — tudományos híradó 18.25 Reklám 18.35 A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40 Tévétorna 18.45 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Petrocelli — amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat Egy magányos nő Az aszonyt szeretőjének meggyilkolásával vádolják. A terhelő bizonyítékok olyan egyértelműek, hogy más tettes személye számba sem jöhet. Mindenki ezt gondolja, csak természetesen az ügyvéd nem... 20.50 Kapcsoltam — társasjáték 21.30 Szülőföldem . . . Vas István műsora 22.40 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 19.58 Műsorismertetés 20.00 Hírek 20.05 Az impresszionizmus — francia képzőművészeti filmsorozat 20.55 Telesport — Sporthírek — Nemzetközi női egyéni tőrvívó verseny 22.05—22.10 Képújság tartós édes sütemény cukormázzal ! Soko Stark: ! SZERDÁN! SZERDÁN!SZERDÁN! @ DR. LÉPES, A MALARIASZAKÉRTŐ — Matuska Márton riportja • MELEG NYÁR, HIDEG TÉL? — A két évszak hőmérséklete közötti összefüggésekről • ORVOSI TÉMÁK — Kutatások: Mennyit mozgunk — Orvosi tanácsok: A hideghatás — Ha a gyermeknek x vagy a lába van — Újdonságok: Mikrosebészeti vakbélműtét — Az inzulin a növekedést is serkenti — Daganathevítés ultrahanggal — Szexuális kultúra: Érzékeny pont, illetve mi újat tudnak mondani még a tudósok az orgazmusról ф EGÉSZSÉG — SZÉPSÉG — A ráncos és foltos bőr • AMIKOR A GYERMEK KÁROMKODNI KEZD — Ismert tudósok, pszichológusok mondják el véleményüket e jelenségről és a szülők reagálásáról ф A ZSEBMAGNÓ — Ismertetjük ezeket a nemcsak drága játékszernek, hanem hasznos útitársnak is tekinthető, ma oly divatos készülékeket ф VIRÁGSAROK — A gyermekszoba növényei • SÜTÉS-FŐZÉS — Mit főzött volna madame Maigret címmel szakácskönyv jelent meg Franciaországban. Néhány receptet ismertetünk belőle ф NAPSUGÁR a gyermekeknek POP-ROCK a fiataloknak, GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek, DIVAT, KÉZIMUNKA a nőknek, BARKÁCSÖTLET a férfiaknak, KÍVÁNCSIAK KLUBJA és KERESZTREJTVÉNY a fejtörösdit kedvelőknek, KÉPEK HÍRADÓ és még sok érdekesség, ismeretet gyarapító írás, hasznos tudnivaló olvasható a Magyar Szó szerdai mellékletében* a SZIVÁRVÁNYBAN! MAGYAR SZÓ 1983. január 23., vasárnap