Magyar Szó, 1983. január (40. évfolyam, 1-29. szám)
1983-01-26 / 24. szám
. DOROSZLÓ Az asztifetiszk!É munkájáról Néhány hónapja szorgalmasan edzettek a nemrég megalakult asztalitenniszklub tagjai Mint ismeretes, az előző klub három évvel ezelőtt hullott szét, jórészt utánpótlás hiányában. Most két csapat is működik, a lányoké és a fiúké. Vasárnap az assztalitteniszklub és az ifjúsági szervezet szervezésében lebonyolították a falubajnokságot. Doroszlón először küzdöttek lányok az ifjúsági csapatban. Az első három helyezett GELL, 32 St Gyöngyi, PINCEHELYI Ibolya és KOMÁROMI Veronka. A fiúknál szoros küzdelem után a következőikbizonyultak a legjobbaknak: HORVÁTH István, CSERNICSEK József, KOCSIS Győző. VARGA József, a klub edzője a következőket mondta: — Fiatal, lelkes és szorgalmas tagjaink vannak. Véleményem szerint van közöttük néhány nagyon tehetséges. Egyelőre nem említenék neveket, majd a versenyeken bizonyítanak. Őszre benevezünk a községi bajnokságra. Addig csak edzőmérkőzéseket tartunk, szeretnénk összemérni tudásunkat erősebb csapatokkal is, hogy megszokjuk a ,,mély vizet”. Ezentúl minden évben megrendezzük a falubajmokságot, amelyen bárki részt vehet, nem fontos, hogy a klub tagja legyen. Az első bajnokság győztesei mind a klub tagjai közül kerültek k i Pincehelyi Ibolya, Gellér Gyöngyi és Komáromi Veronka Csendesek József, Horváth István és Kocsis Győző fényképezte és lejegyezte: KOMÁROMI József ESZÉK Óriási érdeklődés a teremfoci-bajnokság iránt Az idén kilencedszer szervezték meg Eszék nyílt teremfoci-bajnokságát. A mérkőzések iránt rendkívül nagy az érdeklődés, úgyhogy a Zrinjevac sportcsarnok szűkösnek bizonyult ahhoz, hogy befogadja az érdeklődőket. A színvonal igen magas, és ez érthető is, hiszen az aktív labdarúgókból álló eszéki csapatok mellett a Jugoszláv Néphadsereg, a Desetka, a Veteránok csapatában is fellép több neves labdarúgó. A legnagyobb érdeklődés természetesen a Jugoszláv Néphadsereg csapatát kíséri, amelyben fellép Ivan Gudelj, a spliti Hajdúk és az országos labdarúgó-válogatott kapitánya is, de nagy figyelemmel kíséri a nézősereg a Desetka csapatának játékát is, amelyben Csordás, Grnja, Bajtl és Vojinovic ismert játékosok mellett fellép Zdravko Mlađetić is, akit Eszéken a teremfoci legjobb játékosának tar Hétfőn este az 5. forduló mérkőzéseit játszották le a következő eredményekkel: Zeljeznicar—Graficar 2:3, Zanatlija—Elektra 0:0, Desetka—Metalac- OLT 1:1, Mursa— Jugoszláv Néphadsereg 3:3, NK Osijek—Campija 1:1, Veteránok—LIO 0:3. A táblázat élén az NK Osijeknak, a Desetkának és az Elektrának egyaránt 8 pontja van, őket a Jugoszláv Néphadsereg és a Mursa csapata követik 6—6 ponttal. Tegnap este a 6. forduló mérkőzéseit játszották, ma szabadnap van, a 7. fordulót pedig csütörtökön bonyolítják le. Krómer GOMBOS tíz ötödik hely megszerzése a cél Miért szakadt meg a labdarúgók alapozása? Jobban is szerepelhettek volna ugyan az ősszel a gombosi Dunatáj labdarúgói a zombori községközi liga II. osztályában: a 6. helyen végeztek 9 ponttal, de ha megtörténik az átszervezés, lehetőségük nyílhat arra, hogy ne a legalacsonyabb versenyfokozatban szerepeljenek. MAMUZSITY József, a sportegyesület titkára ezt a következőképpen magyarázza : — Tudomásunk szerint ligánkból az első 5 helyezett szerez jogot arra, hogy magasabb fokozatban versenyezzen, persze csak ha ehhez megvannak a kellő feltételek is: bekerített pálya, öltöző stb. A szövetkezet már korábban rendelkezésünkre bocsátott egy helyiséget öltözőnek, és ígéretet kaptunk, hogy ennek bővítéséhez is hozzájárulnak, besegít továbbá a községi testnevelési érdekközösség is. A szövetként fürdőt épít a gépállomáson, azt is igénybe vehetjük majd. Minden feltétel meglesz, csak jól kell szerepelnie a csapatnak. — Baj volt az ősszel a fecyjelemmel__ — Sajnos, ez nem újdonság, már hoszabb ideje fegyelmezetlenül viselkednek a játékosok. Minél előbb változtatni kell a helyzeten, különben nem várható különösebb teljesítmény a csapattól. Két edző, FEHÉR János és BOGYÓ Dénes foglalkozik majd a labdarúgókkal, reméljük, sikerrel. — Gomboson megint van női kézilabda. — Igen, az ősszel újra játszani kezdett a csapat. Az érdekközösség 30 ezer dinárt adott, és ezen a pénzen megfelelő szerelést vásároltunk. Az új iskola pályáján játsszák mérkőzéseiket, tehát nem lehet többé pályagondokra panaszkodni. A csapat tagjainak zöme általános iskolás. Vannak nagyon tehetséges kislányok, kár, hogy a tornatanárt nem érdekli a kézilabda. Fehér János vezette az edzéseket, nagy lelkesedéssel játszottak a lányok. Az ősszel csak két győzelmük volt, de neért is várhattunk tőlük többet, esetleg majd a későbbiekben. Most az a legfontosabb, hogy újra megalakult a csapat, és az eredmény sem fog elmaradni. Elégedetten közölte velünk a titkár, hogy a labdarúgók már megkezdték az alapozást a tavaszi idényre, mégpedig az iskola tornatermében. Korántsem zökkenőmentes azonban a felkészülés — hallottuk az edzőktől. FEHÉR János elkeseredetten mondta a következőket: — Szerződést kötöttünk az iskolával a tornaterem használatáról, megtérítjük a világítási és meszelési költségeket. Kétszer edzettünk is, most azonban egyszerűen nem engednek bennünket be, azt mondják, elveszett egy kulcs. Tízen is összejöttünk ma, de zárt ajtókra találtunk. Ideoda küldözgetnek bennünket de a terembe nem mehetünk be. Egyszerűen elveszik az ember kedvét. Vagy a tornaterem csak az iskoláé? Más nem használhatja? Szerintünk ez egyáltalán nincs rendjén. Szép az idő, szerettünk volna legalább kisfocizni kint a kézilabdapályán. Oda se engedtek bennünket. Hát lehet így fejleszteni a falu sportját? Hiába a lelkesedés, ha egyesek segítség helyett inkább gátolják a munkát. Sok fiatal szeretne sportolni szabad idejében a tornateremben, de jobb híján a kocsmában köt ki. Valóban kár, hogy nem használhatjuk ki ezt a kiváló lehetőséget. Befejezésül csak ennyit: Reméljük, hamarosan sikerül a sportolóknak közös nevezőre jutniuk az iskolával és zavartalanul edzhetnek a tornateremben. h. á. dunatúj KÉZILABDA Javít helyezésén a Csonoplya Fegyelmezetlen játékosok — Jó munkakörülmények Csonoplyán a német és magyar lakosság már a háború előtt meghonosította a kézilabdát — labdarúgópályán játszották, ezért hívták nagy kézilabdának —, mindig jó sportolókat tartottak számon. Talán ennek is köszönhető, hogy a háború után viszonylag rövid idő alatt ismert és közkedvelt lett a most más kisebb pályán játszott kézilabda. Azóta is az első számú sportág a kézilabda. Több ismert kézilabdázókerült Zomborba, Bezdánba vagy más nagyobb, központokba. Mi újság ma a csonoplyaiak háza táján? — erre kerestünk választ Vlada NINKOVIcTÓL, akinek a napokban járt le elnökségi megbízatása. — A Csonoplya kézilabdaklub az egységes sportegyesülethez tartozik, két szakosztálya van, a férfi és a női. A férfiak a vajdasági liga bácskai csoportjában játszanak, és az őszi fordulók befejezése után a tizenkét csapat közül a tizedikek lettek. Eléggé fiatal az együttes, főleg 16—18 évesek játszanak, csak néhány tapasztalt játékosunk van, edzőjük Milan Vukelić — mondja az elnök. — Mivel magyarázható a viszonylag gyenge őszi szereplés? — A fiatalok tapasztalatlanok, két kulcsjátékosunk fegyelmezetlenség miatt le volt tiltva. Ez nagyban visszavetette a csapat teljesítményét. Szinte sohasem voltunk teljesen komplettek. Hogy a csapatban van még erő, az abból is látszik, hogy az ősszel képesek voltunk megverni a liga két legjobbját, a zentaiakat és a szabadkai Severt. A Zentát otthonában, a Severt pedig Csonoplyán fektettük két vállra. — Mit vár a tavaszi folytatástól? — Mivel hat alkalommal itthon és csak ötször játszunk idegenben, bízok benne, hogy felverekedjük magunkat az 5—6. helyre, erre meg van minden lehetőségünk. A lányok a vajdasági ligában játszottakaz 1981—82. idényben. Innen kiestek, most a községközi ligában harcolnak a pontokért, öt csapat közül a harmadikak. Tizenkét játékosa van Milos Vukelićnek, főleg fiatalok. Alapvető gond, hogy a csapatnak vasárnaponként messzire kell elutaznia, fárasztó azautóbuszozás. Ha sikerül az első vagy a második helyet megszerezni, akkor a jövőre tervezett átszervezés révén az észak-bácskai ligában játszhatnak. Itt nem kell olyan messzire elutazni, meg ebben a csoportban kulturáltabb kézilabdát játszanak a csapatok. Ebből arra következtetnek, hogy megközelítően tudják, kik, melyik együttesek kerülhetnek be. Mivel őszig nem volt edzőjük, az elmúlt hónapokban igyekeztek pótolni a lemaradást, ennek csak a tavaszi fordulókban lesz látszata. Csonoplyán nem okoz különösebb gondott a pénzellátás. A sportegyesület önigazgatási megegyezés útján részesül abból a közös pénzből, amit a falu gazdasági munkaszervezeti és a helyi közösség teremtett elő. Egy éve, hogy az ép ülő sportközpont pályáján játszanak, tehát a tárgyi és anyagi adottságok megvannak, csak edzeni és jól kell játszani. P. M. Jól bevál a batinaiak kezdeményezése Batina az egyik legforgalmasabb baranyai idegenforgalmi vidék. Nemcsak az iskolások és a baranyai polgárok kedvenc kirándulóhelye, szépségével, múltjával ide csalogatja az ország más tájairól is a turistákat. Külföldről legtöbben a Szovjetunióból és az NSZK- ból látogatnak ide. Az emlékműnél épített emlékotthon felkészülten várja a turistákat, reggeltől estig három nyelven kapnak felvilágosítást az állandó kiállításról és az itt folytatott harcokról. A fényképdokumentumokon kívül itt kapott helyet a katinai művésztelep festőinek tárlata is. Évente több százezer turista fordul meg Batinán. Legtöbben átutazóban állnak meg egy-egy üdítőre, és elgyönyörködnek Baranya, a Duna és Bácska látványosságában. Batinához tartozik a kedvelt kirándulóhely, a Zöldsziget is, amely nyáron csendes pihenést nyújt az üdülőknek. Nem egy bácskai munkaszervezet épített itt munkásai számára nyaralót. A sporthorgászok körében is kedvelt hely a batinai Duna-szakasz. A baranyaiak kívül itt tölti nyári szabadságát mind több nyugatnémet turista. Eleinte egyedül látogattak el Batinára, később családostul jöttek, s ma már évente visszatérnek. Batinán nincs sem szálloda, sem motel, a helyi közösség gondoskodik a turisták elhelyezéséről. Magánlakásokban szobákat adnak ki, fürdőszobahasználattal, s ha a vendég úgy kívánja, házi kosztot is biztosítanak. Ily módon évről évre emelkedik a vendégnapok száma, ez jó devizabevétel a turistaegyesület számára. A turistaegyesület egy évvel ezelőtt alakult Batinán a helyi közösség támogatásával, azzal a céllal, hogy az ide látogatók megfelelő ellátásban részesüljenek. Addig ugyanis a falu vendéglátóipari létesítményei a Dunai Kereskedelmi és Vendéglátóipari Munkaszervezet keretében működtek. Munkájukat sok kifogás érte. Sok esetben a turisták hiába várták az üdítőt, frissítőt, a nyitvatartási idő nem alkalmazkodott az igényekhez. A turistaegyesület önállósodásával megváltozott a helyzet. Jól gazdálkodtak az elmúlt évben. De az elért eredménnyel korántsem elégedettek. A helyi közösséggel együtt az új tennivaló megoldására törekednek. Sportközpont létesítésén fáradoznak, s a környezet átalakításán, népszerűsítésén, hogy méltó fogadtatásban részesítsék az ide látogató turistákat, ahol a történelmi múlt és a táj szépsége följogosítja a helybelieket arra a reményre, hogy Batina továbbra is Baranya leglátogatottabb helye legyen. M. V. Kupuszinán megalakult a földművesszövetkezet Kupuszinán megtartották a földművesszövetkezet alakuló közgyűlését, jelen voltak azok a termelők, akik alapító tagjai óhajtottak lenni az új munkaszervezetnek, valamint megjelentek a munkaszervezet dolgozói, a helyi közösség, a társadalmi-politikai szervezetek képviselői. Megválasztották a közgyűlés elnökét, a különféle bizottságok tagjait, elnökeit. Török Péter földműves lett a közgyűlés. Balog Pál termelő pedig a végrehajtó bizottság, vagyis a munkástanács elnöke. A kupuszinai földművesszövetkezetet hamarosan a bíróságon is bejegyzik. Nem lesz könnyű a kezdet, de az a tény, hogy a korából Sa. helyett 165 földműves tartotta érdemesnek, hogy társuljon, hogy alapító tagja legyen az új munkaszervezetnek, igen biztató. Remélhetőleg a szövetkezet 50 dolgozója, a falu haladó termelői megbirkóznak a kezdeti nehézségekkel. Jól gazdálkodnak majd a 380 hektárnyi termőföldön, ismét fellendül majd a felvásárlás, szervezettebb lesz a termelés, az áruértékesítés. Már a közeljövőben fel kellene újítani a gépparkot, munkalehetőséget kell teremteni a fiatal, iskolázott szakembereknek, azoknak, akik a faluban szeretnének élni és dolgozni. . r~T ' ■ — K. A. ....ГИ-- I ,-****-, Síelnek az általános iskolások A múlt héten a boszniai Vlašić hegyen (Travnik mellett) tartózkodtak a doroszlói Petőfi Sándor Általános Iskola tanulói, és most érkeztek haza Kranjska Goráról a zombori Testvériség h egység iskola növendékei. Hétfőn hajnalban indult egy ötventagú nemesmilisicsi és Aleksa Santié-i diáksereg két tornatanárral a Vlašićra, tíz napig maradnak. A gyerekek pedagógusaikkal hétfőn a déli órákban szerencsésen megérkeztek az üdülőbe, legnagyobb örömükre mintegy hatvan centiméteres hótakaró fogadta őket. _ .... .. __ Mielőtt még bajba jutna, keresse fel Zomborban a Vojvodina Biztosítóintézet Nyugat-Bácska kirendeltségét. Cím: Mrazovićeva 1/A tel.: (025) 22-527 Az apatini Marko Orešković vállalat többek között az alábbiakat kínálja vásárlóinak: — szilikát homlokzattégla — falazáshoz különböző méretű szilikát tégla. Marko Orešković, Apatin, Telefon: (025) 772-922 (eladási osztály). HM marti missecyii EIMII martin meimnvni 1983. január 26., szerda Apatini alapbank DEVIZA KÖLCSÖNÖK a Magyar Szó zombori, apatini, hódsági, pélmonostori, eszéki, vukovári és vinkovci melléklete. Szerkeszti a szerkesztő tanács. Tagjai: MÉSZÁROS András JAGICZA László, Bogdán KOROTOVIC és VARGA Sándor la zombori községből) KOCSIS Pál (Apatin) RUPPA Ambrus (Hódság), KOVÁCS Irén (Eszék) MÉSZÁROS Kálmán CSEBITY Ferenc, SÓJA Dénes (Délmonostor) DÖME Dániel (Vinkovci), TÓTH ÁRVAI Antal (Vukovár), PASZA Árpád (Horvátországi Magyarok Szövetsége) TÓTH László (Dunától) és BOZSOKI Ernő (Magyar Szó). Elnök MÉSZÁROS András Szerkesztő TÓTH LÁSZLÓ Munkatársak: IVSIC Попа titkárnő HAJNAL Árpád. KOVÁRI Árpád. PRIBILLA Mátyás. MÉSZÁROS Vera. ZAMBO Illés (újságíró- fotoriporter). A szerkesztőség elmei zsope Zombor. Gradska truca i emelet 1*—19. szoba Telefon- 2 025-ös hívószáml 220-35. Előfizetés egy évre 1 dinár fél évre 182 dinár Külföldöt egy évre 278 dinár, fél évre 384 dinár. Folyószámla: 85700-803-8121 NISRO FORUm — Magyar Szó. Novi Lad. Kiadja a Forum Nyomda, Újvidék