Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 148-162. szám)
1983-06-06 / 153. szám
-------- HÍREK MAGYAR SZÓ JÓ REGGELT hétfő 1983. június 6. NORBERT napja Ma van az év 157. napja, az év végéig 208 nap maradt hátra. A Nap kél 4 óra 49 perckor, lenyugszik 20 óra 37 perckor. Időjárás Hazánk legnagyobb részében tegnap napos idő volt, a délutáni órákban fokozódott a felhőzet Bánátban helyenként záporeső, zivatar volt. Vajdaságban ma mérsékelte® felhős idő lesz, a délelőtt folyamán az északról beáramló hidegebb légtömegek hatására záporeső lehetséges, helyenként zivatarral és jéggel. A hőmérséklet fél fokkal csökken. Gyenge, változó irányú szél fúj. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között, a legmagasabb nappali hőmérséklet 29 és 32 fok között alakul. Hazánk északi részében is helyenként záporeső, zivatar várható, a hőmérséklet lényegesen csökken. Hazánk többi vidékén mérsékelten felhős, meleg idő várható, délután az ország központi részein is záporeső, zivatar lehetséges. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet 6 és 34 fok között alakul Tegnap 14 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Kikinda 28, Becse 29, Palics 30, Újvidék 30, Mitrovica 30, Versec 31, Zombor 31, Zrenjanin 32, Ljubljana 28, Maribor 28, Pristina 27, Zágráb 29, Dubrovnik 29, Zadar 29, Rijeka 29, Pula 29, Varaždin 29, Szarajevó 30, Belgrád 30, Niš 30, Szkopje 30, Split 30, Eszék 31, Titograd 31, Banja Luka 32, Mosztár 32, Hercegnovi 33 fok. VÍZBE FULLADT KÉT HALÁSZ Tragikus kimenetelű baleset történt a Dunán Panesova közelében. Felfordult egy csónak három halásszal. Vladimír Pešev és Jovan Sekulic megfulladt, Radovan Rádiónak sikerült kiúsznia a partra. D. T. Rádió ÚJVIDÉK L URH Hírek: 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 12.7, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 17.00, 21-30 és 24.00 órakor 9.00-9.00 Zenedélelőtt 9.03 Iskolarádió 9.30 Orgonamuzsika 10.05 Humoreszk 30.15 Magyar népi muzsika 11.03 Zenés rádióteretere 11.30 P. Csajkovszkij: D-dúr hegedűverseny 12.05 Fülöp Kató magyar nótákat énekel 12.30 Színes dallamok 13.00 A zene szárnyán 13.30 Turi Antal és Huber Magdolna népdalokat énekel 14.03 Iskolarádió (ism.) 14.30 Hirdetőműsor 15.30 Zenekari muzsikái 26 03 Időszerű témák 26.15 Pop-rop 16.30 Zenedoboz — Koko Taylor műsora 17.05 Donizetti: Anna Bolerna — részlét az opera I. felvonásából 18.05 Ki hogyan látta — hétfői sportműsor 18.30 Zenei albumunkból 19.30 Nótakedvelőknek 20.00 Együtt — a Rádió irodalmi folyóirata 20.20 Slágerparti 21.00 Estéről estére 22.00 Évszázadok zenéje 23.00 Együtt (ism.) 23.20 Notturno ritmusban Különműsor középhullámom 5.00—8 no Tarka reggeli zenés műsor 23.00 Hírek 23.15 Hírszolgálat külföld számára angol és francia nyelven 23.45 Éjféli szerenád R*D 1. 4 im—Г.50 'Rer'soU zenés műsor fi 50 műsora 9.02 A kA* *eh*r fiatal^knál — dokumentumműsor 9.30 Otthon és család 10.30 Rádiószkóp 12.30 Gyermekműsor 16.15 Találkozások — újdonságok a zene világából 18.15 Esti kívánságműsor 20.00 Este a rádió mellett 2. 20 Dzsesszpanoráma 0.05—1.00 Éjszakai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 Jó reggelt — zenés műsor 8.25 Két szimfonikus költemény 9.00 A hét zeneműve 10.05 Nyitnikék — kisiskolások műsora 11.05 Szovjet dalok 11.20 Operettkettősök 12.30 Ki nyer ma? — játék és muzsika tíz percben 14.54 Édes anyanyelvünk 35.05 Muzeális felvételek 16.00 Kórusainkat ajánljuk 17.05 Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 18.04 Nelson Eddy két dalt énekel 5 8.30 Esti magazin 19.15 A Rádió Kabarészínházának júniusi bemutatója 20.25 Aranylemezek 22.30 Narancsfelfújt — Saul Bellevi rádiójátéka 23.00 Zenekari muzsika 0.10 Az Отсга együttes felvételeiből SZABADKA 5.00—12.30 Az Újvidéki rádió I. és I. műsora 12.30— 15.00 Hétfőn sport — közben táncdalok 33.00 és 14.00 Hírek 15.00 Délutáni híradó — az Újvidéki és a Szabadkai rádió műsora 15.30— 18 30 A Szabadkai rádió szerbhorvát nyelvű műsora 18.30— 24 °0 Az Újvidéki rádió URH és TI. műsora PRMAS STOnio 8 oo—12.30 Szórakoztató zene 18.30—oo Közvetítés az Aquarius lemezklubból EREDMÉNYES IDEGENFORGALMI ELŐIDÉNY CRNA GORÁBAN A Montenegroturist szállodáiban május közepén 4000 vendéggel több tartózkodott, mint tavaly ugyanabban az időszakban. Ebből arra lehet következtetni, hogy eredményes lesz az idegenforgalmi idény, annál inkább, mert május folyamán az NSZK-ból 87000 vendég, Angliából 8000, Olaszországból 700, Ausztriából 390, Svájcból 390, a skandináv államokból 440, Hollandiából 330, Csehszlovákiából 320, Franciaországból 260, Lengyelországból pedig 55 turista jelentette be érkezését. Látogatottak a közelmúltban megnyílt budvai szállodák is, az Avala, a Mogren és a Falas, amelyekben jelenleg több száz vendég üdül. NINCS FENNAKADÁS A KÖZLEKEDÉSBEN. A Jugoszláv Motoros Szövetség jelentése szerint hazánk összes főbb útvonalai járhatók, az olaszországi és ausztriai határátjárókon a hét végén nem volt fennakadás. Az illetékesek felhívják a gépkocsivezetők figyelmét, hogy az Adriai autóút zadari szakaszán óvatosan közlekedjenek az útjavítási munkálatok miatt. VÉGET ÉRT A PRÁGAI TAVASZ Tegnap befejeződött a Prágai Tavasz elnevezésű nemzetközi zenei fesztivál, amelyen mintegy 100 szerző vett részt A rendezvényt Prágában és több csehszlovák városban tartották. A fesztiválon hazánkat Milka Stojanovic operaénekesnő képviselte, aki a prágai Smetana Színházban Puccini Toscáját alakította. KÁBÍTÓSZERCSEMPÉSZEKET FÜLELTEK LE LONDONBAN Egy különlegesen kiképzett rendőrcsoport Londonban elkobozott 1,6 millió dollár értékű kábítószert. Egy West End-i szállodában végeztek házkutatást, s 6 és fél kiló kokaint találtak. VÍZÁLLÁS A DUNA kissé apad. Bécsnél 274 (—4), Pozsonynál 282 (0), Budapestnél 298 (0), Bezdánnál 248 (—9), Gombosnál 299 (—13), Újvidéknél 262 (—6) cm. A víz hőmérséklete 20,0 fok. A DRÁVA apad. Varazdinnál 147 (—67), Eszéknél 80 (—2) cm. A TISZA kissé apad. Vásárosnaménynál —52 (—8), Szegednél 146 (—14), Zentánál 256 (—10), Becsénél 317 (—1), Titelnél 204 (—16) cm. A SZÁVA kissé apad. Zágrábnál —180 (—61, Mitrovicánál 145 (—15), Belgrádnál 250 (—14) cm. MA ÉRKEZNEK AZ ELSŐ VÁLTÁS RÉSZVEVŐI A TITOVA MITROVICA-I AKCIÓRA Ma nyitja meg kapuit a Titova Mitrovica melletti Gazigoda szöveségi ifjúsági építőtábor. Az ország minden részéből érkező fiatalok a nyár folyamán erdőt telepítenek, zöldövezeteket létesítenek Az első váltás részvevői, mintegy 400-an, ma érkeznek az építőtáborba. ÚJ ÜDÜLŐKÖZPONT PLITVICÉN A Plitvicei Nemzeti Parkban június közepén adják át rendeltetésének a Korana üdülőközpontot A település öt épületből áll. A vendégeknek sportpálya és egy 2500 férőhelyes sátortábor áll rendelkezésükre. Az első szakasz építése 150 millió dinárba került KÉRDÉSESSÉ VÁLT A TERV TELJESÍTÉSE A Donj Milanovac-i villanygazdaság az idén 60 százalékkal tervezte növelni a termelést, az újratermelési anyagok hiánya miatt azonban kérdésessé vált a terv teljesítése, a dolgozók 12 napig kényszerpihenőn voltak, és már két hónapja szünetel a termelés a harmadik műszakban. A gyár ellátójának, a jenenicei vasműveknek a nyersanyagszükségletek felét kellett volna fedeznie, de nem tett eleget kötelezettségének. Emiatt a negyedévi terv csupán 79 százalékban teljesült. Frankfurtban a közelmúltban megtartott zenei kiállításon, amelyen 32 ország 700 kiállítója mutatta be termékeit, az érdekeltek mikroelektronikával és egyéb korszerű felszereléssel ellátott hangszereket is láthattak. Legnagyobb érdeklődést egy képernyővel ellátott villanyfújtatójú harmónium váltott ki, amely komputerral van összekötve. A szerzemények előadásakor a képernyőn láthatók a hangjegyek. A közeljövőben — állítják a hozzáértők — a zenészek előtt nem lesz kottafüzet, hanem a hangjegyeket komputerba táplálják. Ez az újdonság más hangszernél is alkalmazható. Felvételünkön a komputeres képernyővel ellátott villanyharmónium látható. MEGKEZDŐDÖTT AZ ÁRPA ARATÁSA VERSECEN A versseci Agropanonija Munkaszervezet földjeinmegkezdődöt az árpa aratása. Ha minden a terv szerint halad, 5-6 nap múlva befejezik a betakarítást. A hozamok a tavalyi szinten lesznek. Az Agropan árujában javában folynak az előkészületek a búza aratására, ez valószínűleg június 20-án kezdődik. D. T. Újvidék ELŐADÁS A KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁGRÓL Ma délután 6 órakor az Ostroo helyi közösségben (Népfront utca 71.) filmvetítéssel egybekötött előadást tartanak a közlekedésbiztonságról. gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel jelentjük, hogy drága jó férjem, édesapám, nagyapánk és apósunk Orbán Sándor szerető szíve június 5-én, 68 éves korában, megszűnt dobogni. Temetése ma, 15 óra 20 perckor lesz az újvidéki Városd temetőben. Újvidék, 1983. június 6. A gyászoló család ~ 1983. június 6., hétfi. ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Országúti harcos, ame*rikai (16. 18. 20). Hancúrozás az ágyban, dán (22). JADRAN: A birsalma illata, hazai (16.30. 18.30. 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Vigyázz, hogy ne legyen zrí! olasz (16. 18. 20. 30). NÉPMOZI: Forró rágógumi, amerikai (16. 18. 20). Matiné: Bluebaker, amerikai (10). DUNA: A maratonfutók tiszteletköre, hazai (20). BÁCSKA: A birodalom visszavág, amerikai (20). KERTMOZI: A dühös tigris, hongkongi (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Diplomás, amerikai (19.30. 21.30). SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Kisterem : Nemzetközi zeneművészek sorozat. Ksenija Jankovic (violoncselló) és Nada Keerrum (zongora) hangversenye 19 30 órakor. BEN AKIBA VÍGSZÍNHÁZ: J. Kesar: Lehetséges-e elvtársak, hogy mindannyian ökrök vagyunk? vígjáték 19.30 órakor. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 41 szám alatti rendelő 20-től 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7) 20-tШ 7 óráig. SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Alkonyat, jugoszláv. Szereplők: Karl Malden, Jodi Thelen. rendező: Goran Paskaljević (17. 19. 21). LIFKA: Hol fogunk szeretkezni? német Szereplők: Ursula Buchfeliner. Sascha Henn. rendező: Claus Tinney (16. 18. 20). MUNKÁS: A sárkány útjai, hongkongi. Szereplők: Bruce Lee, Nora Miao, rendező: Bruce Lee (15.30. 17.30. 19.30. 21). Matiné: A sárkány útjai, hongkongi (10). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. TOPOLYAI művelődési KISHÍREK 9 Június 6-án délelőtt 9 órakor tartja meg rendes közgyűlését a topolyai közművelődési közösség a társadalmi szervezetek székházában. Beszámoló hangzik el a tavalyi munkáról, a pénzügyi helyzetről, elfogadják az idei költségvetést és az igen sokrétű tervet. 9 Június 10-én Bajsán a Alávelelési Otthon nagytermében 10.30 órai kezdettel a topolyai Ifjúsági Színpad vendégszerepel, bemutatja Ruzzante CSAPODÁR MADÁRKÁJÁT. Jegyek 30 dináros áron elővételben MAZUR Veronkánál kaphatók. 9 Június 25-én a topolyai városi stadionban este 20 órai kezdettel a kolumbiai Nemzeti Folklóregyütes vendégszerepel. Belépődíj: 150 dinár. I. A MÉHÉSZEK TALÁLKOZÓJA DELIBLÁTON A delibláti Leánykúton tartják meg június 10-e és 12-e között a méhészek országos találkozóját. A rendezvényen bemutatják a legújabb méhészeti felszereléseket és a mézből készült termékeket. A találkozót az alibunári községi idegenforgalmi szövetség szervezi. A TIGAR KIVITELI SIKERE Hazánk legnagyobb gumiabroncsgyára, a piroti Tigar ez év első negyedében 712 millió dinár értékű terméket szállított külföldre. Hatszázmillió dinár bevétel a konvertibilis piacra való exportból származott. A gyárnak annyi rendelése volt, hogy naponta 10 500 gumiabroncsot szállított le.