Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 163-177. szám)
1983-06-20 / 167. szám
■■■■■"■ HÍREK _ MAGYAR SZÓ JÓ REGGELT HÉTTŐ 1983. június 20. RAFAEL napja Ma van az év 171. napja, az év végéig még 194 nap maradt hátra. A Nap kél 4 óra 46 perckor, le- nyugszik 20 óra 42 perckor. Időjárás Tegnap Skandináviában és Élszak-Európában felhős, esős, a Brit-szigeteken, Nyugat-Európában, Sözép-Európa egy részében és a Földközi-tenger mellékén csapadékmentes idő uralkodott.. Közép-Európa másik részében és Délkelet-Európában viszont legyengült ugyan a ciklon tevékenység, de hatására még mindig felhős, helyenként csapadékos volt az idő. Néhol záporéső esett. Vajdaságban ma jobbára felhős idő várható, helyenként esni fog az eső és gyenge ,élnyugati szél fog fújni. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 11 és 13, a legmagasabb nappali hőmérséklet 17 és 20 fok között alakul. Az ország legnagyobb részében szintén felhős lesz az idő. Kelet- Boszniában, Szlavóniában, Szerbiában, Crna Gora északi vidékein. Macedóniában borult, helyenként esős, az északnyugati vidékeken és a tengerparton pedig változóan felhős idő várható. A délutáni órákban néhol záporeső, zivatar is lehetséges. Gyenge déli és délnyugati szél fog fújni. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet 9 és 13 (a tengerparton 16), a legmagasabbnappali hőmérséklet 15 és 18 fok között ingadozik. Szerbiában eléri a 20, Macedóniában és a tengerparton pedig a 23 fokot. A további kilátások szerint a következő öt napban, vagyis 25- éig nem várható jó jelentősebb javulás. Három napig még változóan felhős lesz az idő, a délutáni órákban helyenként záporesővel, az utána következő két napon viszont újra belborul. A hőmérséklet azonban fokozatosan emelkedni fog. Tegnap 14 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Palics 17, Zombor 16, Kikinda 16, Becse 17, Zrenjanin 18, Újvidék 18, Vorsec 16, Sremska Mitrovica 17, Belgrád 16, Zágráb 17, Ljtib- Jljana 21, Manjzbor 15, Eszék 16, Varsádon 16, Szarajevó 17, Banja Luka 17, Priština 19, Szkopje 22, Mosztár 23, Titograd 22, Pula 22, Rijeka 22, Zadar 21, Split 24, Dubrovnik 21, Budapest 16, Pécs 15, Szeged 18, Arad 16, Temesvár 17, Szófia 16, Graz 16. HÉTMILLIÓ FONT STERLING KÁRTÉRÍTÉS A londoni Lloyd biztosítótársaság hétmillió font sterlinget (900 millió dinárt) fog fizetni egy versenylóért, amelyet ez év februárjában loptak el Aga Khan írországi farmjáról. A versenylónak 34 — részvénytársaságba tömörült — tulajdonosa van, de nem kap mindegyik kártérítést, csak azok, akik lopás ellen biztosították, mert a többinek nem sikerült bebizonyítania, hogy a versenyló már nincs életben. BOR HELYETT VÍZ Köztudomású, mennyire szeretik a franciák a bort. El sem tudják képzelni nélküle az ebédet és a vacsorát. Szokásaik azonban változnak, és egyre többen vizet isznak bor helyett. Ezt bizonyítja egy körkérdés eredménye, amelyben 4000 család vesz részt. Kiderült, hogy 1960-ban a franciák fejenként 120 liter bort ittak meg évente, tavaly pedig mindössze 80 litert. A Nemzeti Mezőgazdasági Intézet megállapította, hogy nagyon sokan ebéd és vacsora közben ma már vizet isznak, bort pedig csak kivételes alkalmakkor. A franciák mégsem váltak józanabbá: 1960 óta a tömény italok és a sör fogyasztása háromszorosára növekedett. Jacques Cousteau, a jeles francia óceánkutató 73 éves korában sem pihen. Legutóbb az energia megőrzése mellett szállt síkra, és egy sajtóértekezleten kifejtette azt a nézetét, hogy a meglevő energiaforrásokat jobban is ki lehet használni. Ennek bizonyítására ismertette az általa, tervezett új típusú hajót, amelyet Szélmalomnak nevezett el, 810 tonna teherbíró képességű, a fedélzetén egy nagy cilinder van, amely a szél erejét felhasználva mozgásba hozza az 1500 lóerős motor hajócsavarját. A hajó óránként 15 csomó sebességet tud elérni. A találmányt megvásárolta a francia kormány, és egy vállalat hamarosan sorozatban kezdi majd gyártani a Szélmalmot. (Tanjug fotó) PÉNZÉRME VALENTYINA TVERESKOVA TISZTELETÉRE Egyrubeles pénzérmét bocsátottak forgalomba a Szovjetunióban abból az alkalomból, hogy Valentyina Tvereskova, az első űrhajósnő 20 évvel ezelőtt szállt fel a világűrbe. 1963. június 16-án történt ez, és Tvereskova három nappal később szerencsésen visszatért a Földre. Az egyrubeles érmének az egyik oldala az ő portréját, a másik oldala pedig a névértéket, a szovjet címert és a forgalomba bocsátás évszámát ábrázolja. KERÉKPÁROZÓ VILÁGBAJNOK Carlos Vieira portugál tűzoltó 191 órát kerékpározott egyfolytában, és ezzel megdöntötte az eddigi 187 órás és 28 perces világrekordot. A 32 éves bajnok 8 napig nyomta a pedált a leiriai stadion körül, néhány ezer kíváncsi örömére. Ha a rekordot hivatalosan is elismerik, akkor Vieira lesz az első portugál a Guinness évkönyvben. Rádió ÚJVIDÉK I. URH Hírek: 9.89, 1989, 11.89, 12.88, 9.57, 14.90, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 21.30 és 24.00 órakor 9.00—9.66 Zenedélelőtt 9.30 Iskolarádió — A Telecskai dombok — A barátságról 9.30 Zongoraszó 10.05 Zenés műsor turistáknak, nyaralóknak 10.15 Magyar népdalok a Magyar Rádió felvételeiből 11.03 Zenés rádióterefere 11.30 H. Haydn: Hegedűverseny 12.05 Heck Paula magyar nótákat énekel Verebes Gusztáv népi zenekarának kíséretében 12.30 Színes dallamok 13.00 A zene szárnyán 13.30 Magyar népzene 14.03 Iskolarádió (ism.) 14.30 Hirdetőműsor 15.00 Hallottuk, láttuk 18.03 Időszerű témák 17.15 Pop-top 16.30 Zenedoboz — Poko Taylor műsora 17.05 G. Puccini: Bohémélet — részletek az operából 18.05 Ki hogyan látta — hétfői sportműsor 18.30 Zenei albumunkból 19.30 Nótakedvelőknek 20.00 Slágerparti 21.00 Estéről estére 22.00 "Évszázadok zenébe 23.00 Béres Ferenc virágénekeket énekel 23.30 Notturno ritmusban 4.00—R.5ft PeggeR zenés műsor Kíváncsiak műsora 9.02 A két fehér galambnál — dokumentumműsor 10 20 Pediószkóp 12.20 Gyermekműsor 10.15 Találkozások — újdonságok a zene világából 18 15 Fsti kívánságműsor 20.no F?ie a rádió mellett 24 70 Dzsesszpanoráma 9.05— 4.00 Éjszakai műsor KOSSUTH RÁDIÓ 4.25 Jó reggelt — zenés műsor 8.25 Mozart Esz-dúr szimfónia concertante 9.90 A hét zeneműve 10.05 Nyitni kék — kisiskolások műsora 10.35 A Belügyminisztérium Duna művészegyüttesének népi zenekara 11.05 Bende Zsolt énekel 11.40 Tom Jones — Henry Fielding regénye 12.30 Ki nyer ma? — játék és muzsika tíz percben 14.08 Operett és zenés látéterészletek 14.54 Édes anyanyelvünk 15.52 Stolz filmdalaiból 16.02 Kóruspódium 17.07 Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik 18.00 Budapesti Koncertfúvószenekar játszik 18.30 Esti magazin 19.15 Ritka szép madár — Vámosi Miklós hangjátéka 19.49 Szvorák Katalin népdalokat énekel 20.05 Nagy siker volt — a Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 22.90 A Filharmónia fúvósötös Beethoven-műveket játszik kb. 23.30 Operaáriák 0.10 Virágénekek С7Ш1ЖА 5.00—12.30 Az Útjvidéki Radló I. és I. műsora 12.30— 15.00 Hétfőn sport — közben táncdalok 13.00 és 14.00 Hírek 15.00 Délutáni híradó — az Újvidéki és a Szabadkai rádió közös műsora 15.30— 18.30 A szabadkai rádió szerbhorvát nyelvű műsora 18.30— 24.00 Az Újvidéki rádió URH és TI. műsora HARVAS STÚDIÓ 11.00—12.30 Szórakoztató zene 18.30— 24.00 Közvetítés az Aquarius lemezklubból GÉPJÁRMŰ-KIÁLLÍTÁS KÍNÁBAN Pekingben a napokban megnyílt az első kínai gépjármű-kiállítás, amelyen 400 különböző típusú kínai gyártmányú gépkocsit mutatnak be, köztük kombit, autóbuszt, traktor-pótkocsit, tűzoltókocsit, mentőautót, szemetes-, hűtő-, állat- és halszállító autót. A kiállítás célja a piackutatás, vagyis, hogy a gyártók megismerjék a fogyasztók véleményét. Ezenkívül a gépkocsigyártás fejlődését elősegítő technológiai tapasztalatcserét is szorgalmazza. Kínában évente kétszázezer gépjármű készül, de ez a mennyiség korántsem tudja kielégíteni a szükségleteket. TÜT OPERÁLTÁK KI A SZÍVÉBŐL A Cape Towon-i gyermekklinikán sikerült az orvosoknak egy hétéves malawi gyerek szívéből kioperálni egy tűt. A műtét négy óra hosszat tartott, és a páciens jól érzi magát. Ez a kisfiú játék közben olyan cserencsétlenül esett el, hogy az ingzsebében levő tű a mellébe szóródott. A helyi orvosok nem tudtak rajta segíteni és Cape Town-ba szállították, ahol műtéttel távolították el a tűt. A KORÁN IZRAELI VÁLTOZATA Indonéziában az iszlám szent könyvének, a Koránnak az izraeli változata legalább 50 000 példányban forog közkézen. A Nemzeti Bizottság elnöke szubverzív tevékenységnek minősítette ezt. A Korán izraeli verziója ugyanis sok részletében eltér az eredetitől, és ez megtéveszti a hívőket. A Nemzeti Bizottság elnöke felszólította a vallásügyi minisztériumot, a rendőrséget és a bíróságot, hogy tegyen intézkedéseket az izraeli Korán visszavonására. TJENTISTEI TALÁLKOZÓ Tegnap a Trentistén befejeződött a Sutjeska-barátok egyesületeinek találkozója, amelyen kilenc város: Újvidék, Zadar, Foča, Pljevlja, Borojevo, Drvenik, Szarajevó, Knin és Valjevo polgárai vettek részt. A kétnapos találkozót az ötödik offenzíva 40. évfordulójának jegyében tartották meg. A részvevők között volt Ante Rastegorac és Jošo Durbaba néphős, valamint a sutjeskai csata több más harcosa is. AZ ÚJVIDÉKI RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ ZENEKARA BÉCSBEN Az Újvidéki Rádió és Televízió zenekara Stevan Petrovic vezényletével tegnapelőtt este fellépett a Bécsi Rádió hangversenytermében. A vajdasági népdalokat szívélyesen fogadta a közönség. A szólisták közül különösen Zivan Milic, Liljana Petrovic, valamint Bora Dugic furulyavirtuóz aratott sikert. A hangverseny kiemelte a két város együttműködésének eredményességét, s azt, hogy a zene hidat képez a különböző kultúrák között. Az Újvidéki Rádió és Televízió zenekara a jugoszlávok Branko Radičevič elnevezésű otthonában is adott egy hangversenyt, amely nagy érdeklődést keltett, és a közönség lelkes tapsát váltotta ki. HERCEGOVINA ÉNEKEL Listicában befejeződött a Hercegovina énekes elnevezésű szemle, amelyen tíz város énekkarai léptek fel. A műsort az 1943. évi nagy harcok évfordulójának szentelték. A legszebb szerzemények a legendás sutjeskai csata emlékét idézték fel. Énekben és versben üdvözölték a Hősök völgyét, Tito és Sava partizánjait, akik olyan véres harcot vívtak, amelyre nem volt példa az újabb kori történelemben. A belgrádi Sumadkja női kórus Djordje Karaklajic vezényletével és Radmila Zdravkovic zenekarának kíséretében aratta a legnagyobb sikert. 1983. Június 20., hét. ÚJVIDÉKEN MA FILM ARÉNA: Banán Joe, olasz (18. 18. 20). Az áldoktor hamis lányai, német (22). JADRAN: Újrakezdeni, amerikai (16.30. 18.30. 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Hét gladiátor, olasz-francia (16. 18. 20.30). NÉPMOZI: A feleség szabadságon, a szerető a városban, olasz (16. 18. 20). Matiné: Az ibolyaárus lány, spanyol (10). DUNA: Forró rágógumi, amerikai (20). BÁCSKA: A nagy gladiátor folyója, olasz (20). KERTMOZI: Ördögűző, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Madarak, amerikai (19.30. 21.30). Rendező: Alfred Hitchcock. SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ (Nagyszínpad). Kálmán Imre: Csárdáskirálynő, operett (19.30). SZERB MATICA GALÉRIÁJA: Manuel Delaflor, mexikói zongoraművész vendégszereplése. (19.30). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegor utca 4. szám alatti rendelő 20-tól 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet, Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Nyugaton a helyzet változatlan, amerikai. Szereplők: Richard Thomas. Ernest Borgnini, rendező: Delbert Mann (16. 18. 20). LIFKA: Bruce 10. utolsó üzenete, hongkongi. Szereplők: Bruce Rhee. Van Clieff, rendező Khao Kah (16. 18. 20). MUNKÁS: A kék laguna, amerikai. Szereplők: Brooke Shields, Dan Askroyd, rendező: Randal Kleiser ,(15.30. 17.30. 19.30. 21). Matiné: kék laguna, amerikai (10). ÜGYELETES Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. MALÁRIA PERUBAN A perui egészségügyi minisztérium adatai szerint az idén több mint 120 ezren betegedtek meg maláriában. Mintegy 10 millió dollárra lenne szükség, hogy megfékezzék a fertőzést, amelyet az ország egyes vidékein néhány évtizeddel ezelőtt sikerült teljesen visszaszorítani. 1957-ben 950 ezer, 1981-ben 180 ezer négyzetkilométernyi terület volt maláriaveszélyes. Az idén újra mintegy 700 ezer négyzetkilométernyi területen terjedt el a fertőzés, és fennáll annak a veszélye, hogy két év alatt az egész országra kiterjed. VONZÓ ÜDÜLÉS VARAŽDINSKE TOPLICÉN A Varaždinske Toplice-i Minerva gyógyfürdő egyetlenegy szállodájában sincs hely. Továbbra is nagy érdeklődésre számítanak. A hazai vendégek mellett számos nyugatnémet, osztrák és Kanadába kivándorolt jugoszláv üdül vagy gyógyíttatja magát itt. A szórakozási és a sportolási lehetőségek vonzzák a hétvégi kirándulókat is. Mivel a vendégek a megnövekedett kínálat következtében többet költhetnek, valószínűleg az üzleti eredmény sem marad el.