Magyar Szó, 1983. június (40. évfolyam, 163-177. szám)

1983-06-18 / 165. szám

1983. június 18., szombat HELYI JÁRULÉK sem jelentkeztek a beruházók Az URBIS csak az újvidéki Közművesítési Munkaszervezettel kötötte meg a szerződéseket Az URBIS telekrendezési rész­lege a helyi járulék programjában előirányzott létesítmények telkei­nek előkészítését és átadását csak akikor­­tudja idejében elvégezni, ha a beruházók a határidőn belül to­vábbítják számára­­az épülő léte­­sítmények beruházási-műszaki do­kumentációját. Erre azért van szükség, hogy a szakemberek pon­tosan meghatározhassák, hány négyzetméter telek előkészítését kell biztosítani.­­ Csupán az Újvidéki Közmű­vesítés­i Munkaszervezettel, amely a szén­nycsatorna-hálózatot építi tartjuk fenn a kapcsolatot. Kilenc szerződés­t már megkötöttünk, há­romnak a készítése folyamatban van. Ezek a dokumentumok az idén és jövőre épülő kamenicai szivat­­­tyútelep és víztároló, a karlócai szivattyútelep és gyűjtőcsatorna, valamint a telepi Fejős Klára ut­cában húzódó gyűjtőcsatorna épí­tésére vonatkoznak. Sajnos, a töb­bi beruházó (az iskolák, az iskolás­kor előtti intézmények, és egész­ségházak) eddig még nem jelent­kezett. Nem a mi feladatunk, hogy sürgessünk őket, de fél év már eltelt, és a telekrendezést, fő­leg, ha kisajátításról van szó, né­hány hónap alatt nem lehet el­intézni. Legalább két évre van szükség. Ez mindenképpen az építkezés elnapolását és drágulá­sát idézi elő — hangsúlyozta Na­­talija REBA, az URBIS illetékese.­­ A beruházók valószínűleg nem rendelkeznek megfelelő szakisme­retekkel az építkezés terén. Ezzel magyarázható, hogy egyes létesít­mények tervrajza még egyáltalán nem készült el Ezért a napokban az URBIS és a telekrendezési ér­dekközösség is kérelemmel for­dul az illetékes egyeztető bizott­ságokhoz és beruházókihoz, hogy az iskoláik, óvodák és egészséghá­zak tervdokumentációját miinél hamarabb küldjék el. Azokon a telkeken, amelyeken a szennycsatorna-hálózat építése fo­lyik, nagyobb lebontásra nem ke­rül sor. Kivétel a Fejős Klára ut­ca, ahol a kisajátítás már két év­vel ezelőtt megkezdődött. Ebben az utcában négy házat lebontot­tak, a tervbe vett másik nyolc bontására azonban egyelőre nincs pénz. K-a ÚJVIDÉKEN MA­FILM ARÉNA: Banán Joe, olasz (16, 18. 20). Az áldoktor hamis lányai, né­met (22). JADRAN: Újrakezdeni, amerikai (16.30, 18.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Hét gla­diátor, olasz—francia (16, 18, 20.30). NÉPMOZI: A feleség szabadságon, a szerető a városban, olasz (16, 18, 20). Matiné: Az indiánok kincsének titka, német (10). DUNA: Gyakornoklány, olasz (18, 20). BÁCSKA: Nincs előadás. KERTMOZI: ördögűző, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Ördögűző, amerikai (19.30, 21.30). KISTEREM: Kanadai filmek cik­ lusa: Vadászidény (19.30). Gálabalett (21.30). SZÍNHÁZ SZERB NEMZETI SZÍNHEZ (Nagyszínpad): V. Petrovic, Dr. Lebovic: Síksági város 1900, drámai panoráma (19.30). ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4. szám alatti rendelő 20-tól 6 óráig. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógy­szertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. Anyakönyvi hírek Fiúikrei születtek: Slavica Lakié (Örög) kismamának. Lánya született: Jasminka Aleksić, Nada Cucić, Kosana Rákié (trjvidék), Ružica Radosavljev (Lók), Aranka Dja­­jié (Piros), Milađa Stojković (Neštin), Natalija Serbeđžija (Indjiija), Lubinka Glavéié (Csenej) és Štefanija Smlgeljs­­ki (Temerin) kismamának. Fia született: Jelena Mušicki, Vesna Kovác Hrcan, Zorica Tafcic (Újvidék), Ana Bobđžiš (Lug), Zuzana Djurovka (Kiszács), Milosava Juhas (Palánka) és Desanska Cirin (Djurdjevo) kismamá­nak. Elhunyt: Milka Kosié Bodrožić (1926), Jela Covlé Bornic (1900), Spic József (1923), Marinko Knežević (1929), Aníca Pekarié Johinstal (1884) és Leermaier Szegedi Judit (1895). A Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben Műkedvelők estje Ma 20 órakor a Petőfi Sándor Művelődési Egyesület nagytermé­ben megtartják a műkedvelők est­jét. Az est kereteiben fellép az egye­sület harmonikazenekara, amely­nek a szakvezetője GÁBOR Ká­roly, a szerbhorvát drámai cso­port, szakvezetője Djordje KOVA­­CEVIC, a magyar nyelvű szavaló­csoport, amelynek szakvezetője BICSKEI Elizabetta, az egyesület tamburazenekara, szakvezetője KOPERECZ János, a népitánc­együttes, szakvezetője BÁTORI József és az asszonykórus, szak­vezetője VÉGEL Irén. Belépés díj­talan. Az egyesület minden érdek­lődőt szívesen lát. M-1 A VOJVODINA SPORTKÖZPONTBAN Hamarosan megnyílik ш önkiszolgáló Most már bizonyos, hogy még ebben a hónapban megnyílik a Vojvodina Sportközpontban a Centroslavija Kereskedelmi Mun­kaszervezet 700 négyzetméter alap­­területű önkiszolgálója. A Centroslavija az átadást ed­dig többször volt kénytelen elha­lasztani, mivel a kivitelezés során több probléma lassította a munka ütemét. Egy időben a mennye­zetvilágítás felszerelése miatt hú­zódott a munka, mivel nem enge­délyezték az elárusítóhelynek a tervben szereplő módon történő megvilágítását. A berendezésre és a hűtőszekrényekre is sokáig kel­lett várni, az utolsó szállítmány a hét elején érkezett meg. Városunk legnagyobb és minden bizonnyal legkorszerűbb önkiszol­gálójának építésére 10 millió di­nárt költött a Centroslavija. Az elárusítóhelyhez 200 négyzetméte­res raktárhelyiség tartozik. A 200 férőhelyes parkoló a sportközpont Limán felöli oldalán kapott he­lyet.­­ A munkaidőről még nem ha­tároztunk pontosan. Ha ugyanis be akarunk illeszkedni a sport­központbeli nyitvatartási időbe, akkor 9-től 21 óráig kell az önki­­szolgálónak nyitva tartania. Mivel azonban az alapvető élelmiszerek (tej és kenyér) már a kora reggeli órákban megérkeznek, így leg­megfelelőbb lenne, ha már 6 órá­tól kinyithatna az elárusítóhely — mondja Pavle CRNOJACKI, a Centroslavija Kereskedelmi Mun­kaszervezet vezérigazgatója. Az önkiszolgáló valószínűleg egy hét múlva fogadja az első vásár­lókat. K-ny Idejében vegyük meg a jegyet Rendkívül nagy az érdeklődés a JAT újvidéki súromni autóbusza iránt A Jugoszláv Légiforgalmi Mun­kaszervezet május 9-én indította be az Újvidék és Suroi­ közötti állandó jellegű autóbuszjáratot. A minden reggel 4.45 perckor induló járművet azóta mind több ember veszi igénybe, naponta 60—70 utas is utazna, de csak 54 ülőhely van a buszban. A JAT illetékesétől megtudtuk, hogy a gépkocsivezető nem uta­sítja vissza a befogadóképességnél több utas szállítását sem, ha az utazni szándékozó hajlandó állni. A Surcinból városunkba induló autóbuszon egyébként jóval keve­sebb utas van, mint az Újvidék­ről indulón. Az autóbusz a Művelődési Ott­hon elől (Žarko Zrenjanin utca) indul, az autóúton megy és min­den, kora reggel felszálló gép in­dulási idejéig Suroi­ba ér. Újvi­dékre 21­ órakor indul a jármű, az újvidéki belgrádi régi úton jön, és Stara Pazován, Indjiján meg Karlócán is leszállhatnak az uta­sok. Mivel az érdeklődés a szabad­ságok közeledtével még nagyobb, így idejében, még a repülőjegy vásárlásával egyidejűleg foglal­junk helyet az autóbuszra. A jegy egy irányba 140 dinárba kerül. A gyerekek kétéves korig díjmen­tesen, 2-től 12 éves korig pedig 50 százalékos kedvezménnyel utaz­nak. A poggyász szállításáért nem kell fizetni. Jegyek a JAT Tito marsall su­gárúti kirendeltségében és az uta­zási irodákban válthatók. K­ny Időt és a pénzt sem sajnálva Eredményes a čistoća városszépítési akciója A városszépítési akciók szerve­zésével és irányításával megbízott egyeztető bizottsághoz érkezett je­lentés szerint májusban két szom­baton volt nagyméretű várost­isztí­­tási akció, mégpedig: 14-én a Du­­namente községben (a Nikola Tes­la, Jovan Popovic, Bratstvo—Te­lep helyi közösségekben), 28-án pedig Futakon. A Čistoća Köztisztasági Munka­­szervezet dolgozói és járművei mindkét akcióban részt vettek. A Cistoca a szemét összegyűjtésére szolgáló konténereket, a szállítá­sukhoz szükséges járműveket, az egykori zombori vágány környéké­nek rendbe hozásához, a Rade Kondié utcában a telkeken fel­gyülemlett törmelék összegyűjté­séhez és elszállításához pedig bulldózert és tehergépkocsikat biz­tosított. Ezenkívül a Cistoca dol­gozói a Trifkovic és a Július 7-e térről, a Josip Rimjanin utcáiból a múlt hónap folyamán 16 alkalom­mal szállították el a felgyülemlett szemeteit. E helyeken egyébként tilos a szemét kihordása. A Cis­­toca által végzett munka értéke 136 960 dinár. — Sem időt, sem pénzt nem saj­náljuk, ha a városszépítési aikció­­ban a polgárok is részt vesznek — mondta Djordje PANTELIC, a Cis­toca igazgatója. Cs. M. MAGYAR SZÓ A Kazina diszkóklubban újságírók társasestje Június 22-én, szerdán 29 órakor a Vojvodina Városi Sportközpont Kazina diszkóklubjában társases­tet szervez a vajdasági újságírók klubja. Az esten az Evergreen zenekar szórakoztatja a vendége­ket. A belépődíj vacsorával 300 dinárba kerül. Jelentkezni az új­ságírók klubjában, vagy a 613- 630-as telefonon lehet. A Szerb Matica galériájában Manóéi Delaflor hangversenye Hétfőn, június 20-án 19 óra 30 perckor a Szerb Matica galériájá­ban Manóéi DELAFLOR mexikói zongoraművész vendégszerepel. A műsoron Mozart-, Bach-, Beetho­ven-, Schubert-művek szerepel­nek. A belépés díjtalan. __ ÚJVIDÉK 11 (NÉMETH Mátyás felvétele) A kamenicai Pane Djukic Belügyi Középiskolában tegnap szerény ünnepség keretében felavatták a végzős rendőrnövendékeket. Jelen volt Petar PALKOVLJEVIC PINKI tartományi belügyi titkár, Zi­­vojin JOVANOVIC, Szerbia köztársasági belügyi titkárának helyettese és még számos ismert tisztségviselő, valamint a kamenicai polgárok és az általános iskolák képviselői. Üdvözlő beszédében Petar Palkov- Ijevic gratulált a végzős diákokn­ak példás tanulmányi eredményük­höz és kitűnő eszmei-politikai felkészültségükhöz, de felhívta a fi­gyelmüket arra is, hogy az igazi iskola, az élet iskolája, csak most kezdődik. Ezután a 13­ végzős nemzedék 3 legjobb diákjának átadta az iskola ajándékát, a karórákat, név szerint Pavle ŠMITNEK (Ki­szács), Perica OVŠEKNEK (Lacarak) és Mićo DJUKIĆNAK (Ruma). Az ünnepség végén a több mint 300 rendőrgyakornok díszlépésben vonult el az emelvény előtt.­­. Akcióban a kommunisták ölést tartoit a városi pártbizottság A városi pártbizottság csü­törtök este megtartott ülésén fog­lalkozott az önigazgatás fejlesz­tésének és a társadalmi tulajdon védelmének időszerű kérdéseivel. Gojko MI­LOVA ír O­s vitaindító­jában elmondta, hogy a több mint 70 munkaszervezetben foly­tatott beszélgetés e témáról azt mutatta, hogy a kommunisták még nem indítanak minden esetben széles körű akciót az alkotmá­nyosság és a törvényesség kö­vetkezetes végrehajtásáért. A gaz­dasági bűnözés növekedése, a tár­sadalmi tulajdon iránti , felelőtlen magatartás, a társadalmi tulaj­don törvénytelen eltulajdonítása gyakran elkerüli még a KSZ- alapszervezetek figyelmét és nem indítanak eljárást a káros jelen­ségek kiküszöbölésére. A KSZ- alapszervezetek ritkán tűzik napi­rendre a szakszolgálatok munká­jának elemzését, valamint a szak­­szolgálatok kommunistáinak tevé­kenységét a jobb minőségű, szak­szerűbben elvégzett munkáért. A szakszolgálatok kommunistái nem angazsálják magukat kellő mér­tékben, hogy a szolgálatok a dol­gozókat és önigazgatási szerveket ellássák a szükséges információk­kal, hogy ezeknek birtokában al­kotó módon hozzájáruljanak az önigazgatási viszonyok rendezésé­hez. A munkásellenőrző bizottsá­gok sajnos még mindig nem töl­tik be azt a szerepet, amelyet kellene. Sokszor olyan kérdések­kel foglalkoznak, amelyek nem tartoznak a hatásköreikbe, de ak­kor nem lépnek közbe, amikor a munkaszervezet szervei rámutat­nak a dolgozók jogainak és a társa­dalmi tulajdonnak a megsértésére. A kommunistáknak meg kell te­remteniük a munkásellenőrző bi­zottságok zavartalan munkájához a szükséges feltételeket. Hiszen ezek a társadalmi önvédelem jelentős szervei. A kommunistáknak minden hetben határozott és világos ál­láspontot kell képviselniük az al­kotmányosság és a törvényesség kérdéseivel kapcsolatban, és ha­tározott akciót kell indítaniuk az összes hiányosság és mulasztás kiküszöbölésére. A kommunisták­nak személyes példával kell elöl­­járniu­k ebben az akcióban és a szocialista erkölcs erősítésében. A városi pártbizottság határo­zatot hozott a KSZ-alapszerveze­­t­­ekben megtartandó választások időpontjáról és a kommunisták­nak a választásokkal kapcsolatos feladatairól. A választásokat a KSZ-alapszervezetekben október 1-jétől november 31-éig bonyolít­ják le. M­t ­ Ésszerű gazdálkodás a pénz­­eszközökkel A közművesítési és telekrendezési önigazgatási érdekközösség illetékes bizottságának üléséről A közművesítési és telekrendezé­­si önigazgatási érdekközösség vég­rehajtó bizottságának legutóbbi ülésén napirenden szerepelt a la­káspolitikáról szóló jelentés meg­vitatása és a szükséges intézkedé­sek elfogadása. Min­t ismeretes, az érdekközösség munkaprogram­jában az idén nem szerepel sem­milyen újabb, nagyobb beruházás. A súly a már elkezdett és 1982- ben be nem fejezett munkálatok befejezésén van. Az érdekközös­ség idei költségvetése jóval ki­sebb a tavalyinál, ezért igen ra­cionálisan kell bánni a rendelke­zésre álló eszközökkel. Először a már elkészült lakóházaknál kell a közművesítési alépítményt kiépí­teni és lehetővé tenni a lakóik be­költözését a lakásokba. Az épüle­tek átadása után lehetséges csak az újabb beruházások elkerülése. Az érdekközösségnek racionáli­san és a városrendezési tervnek megfelelően kell a telekrendezést végeznie. A­­közművesítési alépít­mény kiépítésével és karbantar­tásával foglalkozó munkaszerveze­teknek biztosítaniuk kell legalább az egyszerű újratermeléshez szük­séges eszközöket, mert például a több napos vízhiány nagyon is je­lentős gond városunkban. A jö­vőben az ilyen és hasonló hiányos­ságokat ki kell küszöbölni. Ezen­kívül felül kell még egyszer vizs­gálni az egyéni építkezésről szóló rendelkezéseket, és lehetővé kell tenni a gazdasági épületek létesí­tését városunk megfelelő körze­teiben. A lakáspolitikáról szóló jelentés őszig nyilvános vitán lesz. Az ülésen napirenden szerepelt még az érdekközösség első negyed­évi elszámolásáról szóló jelentés, és a lakásépítést követő közmű­­vesítési alépítmény kiépítését és újjápítését szolgáló közös fogyasz­tási eszközöknek az önigazgatási megegyzés alapján történő társí­tásáról és irányításáról szóló vé­leménynyilvánítással kapcsolatos jelentés áttekintése is. CSECSE Magdolna MA Szünetel a vízszolgáltatás Ma a reggeli órákban az Elekt­­rovojvodina szakemberei javítási munkálatokat végeznek a Kame­­nicát, Bukovácot és Karlócát árammal ellátó trafóállomáson. Emiatt e három helységben 8 és 12 óra között szünetel a vízszol­gáltatás. E­ny

Next