Magyar Szó, 1983. július (40. évfolyam, 178-192. szám)
1983-07-04 / 181. szám
"----- HÍREK . JÓ REGGELT HÉTFŐ ШЛ1К napja 1883. július 4. Ma van az év 183. napja, az év végéig még 182 nap maradt hátra. A Nap kél 4 óra 52 perckor, lenyugszik 20 óra 44 perckor. Időjárás Vajdaságban változóan felhős, száraz idő várható, mérsékelt északi szél. Az éjszaka folyamán túlnyomórészt derült marad az idő. A reggeli hőmérséklet 14—17 fok között, a nappali felmelegedés csúcsértéke pedig 27—30 fok között alakul. Szerbia szűkebb területén, Kelet-Boszniában, Észak-Crna Gorában és Macedóniában borús idő, a délutáni órákban néhol záporeső. Az ország többi részében helyenként ködös reggel, a nap folyamán kissé borús, de túlnyomórészt napos idő várható. A legalacsonyabb reggeli hőmérséklet a völgykatlanokban 10 fok körül, a tengermelléken 22 fok körül lesz, a nappali felmelegedés csúcsértéke 25 és 32 fok között. A hőmérséklet tegnap 14 órakor a következőképpen alakult: Palics 26, Zombor 26, Kikinda 27, Becse 25, Titoverbász 26, Versec 28, Mitrovica 24, Zrenjanin 27, Újvidék 26, Belgrád 25, Zágráb 25, Ljubljana 25, Maribor 24, Varažđin 25, Eszék 26, Szarajevó 23, Niš 22, Priština 23, Szkopje 26. Titograd 29, Banjaluka 25, Mosztár 30, Dubrovnik 28, Zadar 30, Pula 27, Rijeka 27. A legmelegebb Sibenikben volt: 32 fok, a leghűvösebb Prizrenben: 20 fiút. Rádió ÚJVIDÉK I. URH (Magyar nyelvű műsorok) Hírek: 9.00, 10.00, 11.00, 12.00. 12.57, 14.00. 15.00. 16.00, 17.00. 18.00, 19.00, 21.30 és 24.00 órakor 9.00 Helyszíni közvetítés a trentištei központi ünnepségről 1230 Jugoszláv szerzők műveiből 1205 Magyar nóták — Verebes Gusztáv népi zenekarának kíséretében 12.30 Színes dallamok 13.00 A zene szárnyán 13.30 Horváth László népdalfeldolgozásaiból 14.03 Magyar nóták 14.30 Hirdetőműsor 15.00 Hallottuk, láttuk 15.30 Zenekari muzsika 16.03 Időszerű témák 16.15 Pop-top 18.30 Zenedoboz — Koko Taylor műsora 17.05 Jugoszláv zeneszerzők alkotásaiból 18.05 Ki hogyan látta — hétfői sportműsor 18.30 Zenei albumunkból 19.30 Nótakedvelőknek 20.00 Együtt — a Rádió irodalmi lapja 2100 Estéről estére 22.00 Évszázadok zenéje 23.00 Magyar népi táncok Végvári Rezső feldolgozásában 2320 Notturno ritmusban Különműsor középhullámon: 5.00— 8.00 Tarka reggeli zenés műsor 23.00 Hírek 23.15 Hírszolgálat külföld számára angol és francia nyelven 28.45 Éjféli szerenád m mm. 4.00— 6.50 Reggeli zenés műsor 5.50 Kiváncsiak műsora 9.02 A két fehér galambnál — dokumentumműsor 10.30 Rádioszkóp 12.30 Gyermekműsor 16 15 Találkozások — újdonságok a zene világából 18.15 Esti kívánságműsor 20.00 Este a rádió mellett 22.20 Dzsesszpanoráma 0.05 Éjszakai műsor KOSSUTH RADIO 8.25 Lortzing operáiból 9.00 A hét zeneműve 10.05 Nyitnikék — kisiskolások műsora 10.85 Az I. Musici di Roma kamarazenekar három Vivaldiconcertót játszik 11.20 Népdalok 12.30 Ki nyer ma? 14.54 Édes anyanyelvünk — Lőrincze Lajos műsora 15.05 Szóljatok szép szavak — irodalmi színpadok és amatőr színjátszók műsora 15.48 A Budapesti Fúvósötös játszik 17.05 Arturo Toscanini nyitányokat vezényel 17 58 Filmzene 19.15 Ezt írják meg! — a Rádió Kabarészínházának nyári különkiadása 20.25 Aranylemezek 22.30 Lemezmúzeum 23.10 Mozart: B-dúr szerenád 0.10 Magyar Csaba táncdalaibó! SZABADKA 7.80—15.00 Az Újvidék! rádió 2. műsora 15.00—19.30 Az Újvidéki rádió I. és URH műsora HÁRMAS STUDIO 8.00- 22.00 szórakoztató zene ÚJ DUGATTYÚSSZIVATTYÚGYÁR A niši Jastrebac szivattyúgyárban megkezdték a dolgozók képzését az új dugattyússzivattyúgyár számára, amely a kosovói Decani fejletlen községben épül fel. A szakmailag felvértezett szakemberekből és dolgozókból tevődik majd össze a decani új munkaszervezet káderállománya. Mellettük még 200 munkás foglalkoztatását tervezik közvetlenül a létesítmény üzembe helyezésekor. A dugattyússzivattyú-gyár a kísérő létesítményekkel együtt 600 millió dináros beruházást igényel a niši gépipar, a kosovói községek az érdekelt bankok, a köztársaság, valamint a föderáció serkentő alapjai részéről Tegnap Újvidékről, a Szabadság térről elindult a Sonja Marinkovic ifjúsági brigád a niši akcióra, egy váltás idejéig vesz részt az önkéntes országépítésben. A brigád középiskolásokból és munkásfiatalokból áll. (Bora VOJNOVIC felvétele) VÍZÁLLÁS A DUNA árad. Bécsnél 344 (—2), Pozsonynál 363 (+23), Budapestnél 352 (—14), Bezdánnál 306 (+24), Gombosnál 331 (+17) cm. A víz hőmérséklete 20,5 fok. A DRÄVA árad. Varazdinnál —107 (+6) cm. A TISZA kissé árad. Vásárosnaménynál —12 (—38), Szegednél 180 (+16), Zentánál 271 (+11), Becsénél308 (—2), Titelnél 272 (+10) cm. A SZÁVA kissé apad. Zágrábnál —160 (0), Mitrovicánál 158 (—29), Belgrádnál 252 (+2) cm. MAGYAR SZÓ újvidék, Petrec és Titel egykori harcosokból álló, 150 tagú küldöttsége tegnap reggel indult el az újvidéki Szabadság térről a Trenti élére, a Hősök völgyébe, hogy részt vegyen a sutjeskai és a neretvai csata 40 évfordulója alkalmából ma sorra kerülő záróünnepségen. (Bora VOJNOVIC felvétele) ÍTÉLETIDŐ LESKOVAC KÖRNYÉKÉN Szombaton a késő délutáni órákban hatalmas eső zúdult Leskovac és környékére. Az ítéletidő következtében záporpatakok zárták el az utcákat, s elöntötték a környékbeli mezőket is. A Sejanica folyó hirtelen megáradt, kiöntött a medréből, s elöntötte Grdelicát és a környező termőföldeket. A grdelicai hegyszoroson keresztül vezető autóúton ajánlatos óvatosan közlekedni a helyenkénti föld- és kőomlás miatt. Dobrotin közelében az autóútra omlott egy óriási kőszikla, ezért a közlekedés ezen a szakaszon átmenetileg egyirányú. A SIBENIKI GYERMEKFESZTIVÁL MÉRLEGE Szombaton este ünnepélyes keretek között zárult a 23. jugoszláv gyermekfesztivál, amely június 18- án kezdődött Sibenikben. Az idei rendezvényen 150 műsort a vendéglátó városban, 50-et pedig Horvátország, Szlovénia, Bosznia- Hercegovina helységeiben mutattak be. Az előadásoknak több mint 3000 résztvevője volt hazánk minden tájáról, valamint Kínából, Indiából, Egyiptomból, a Szovjetunióból, az Egyesült Államokból, Nagy-Britanniából, Olaszországból, Franciaországból és Zimbabwéből. A fesztivál műsorait mintegy 10 000 hazai néző tekintette meg. A KULTÚRA KASTÉLYA Vrnjačka Banján szombaton este jeles jubileumaink alkalmából ünnepélyesen megnyitották a kultúra kastélyát. Az épületben művészeti galéria, múzeum, valamint irodalmi és művészeti klub kapott helyet. Az ünnepség után, amelyen megjelent Dušan Skrebic, a Szerb KSZ Központi Bizottságának elnöke, megnyílt Miodrag B. Protic festő kiállítása, fellépett Jovan Kolundžija hegedűművész Nada Kolundžija zongorakíséretével, továbbá Mira Stupica színművésznő. SZÜLŐK FIGYELMÉBE! A szenttamási Zmaj Jovan Jovanovic és a temerini Kókai Imre Általános Iskola 100 kisdiákja tanáraik kíséretében tegnap szerencsésen megérkezett a makarskai tengerpart Baška Voda-i Avala nyaralóközpontjába. A gyerekek jól érzik magukat, az idő kellemes. Sz. G. IPAROSOTTHON CAKOVECON Cakovecon a harcosok napja tiszteletére megnyitották az iparosotthont, amelyet a kisüzemi gazdaság és a kisiparosok építettek fel 23 millió dinárból. Az otthonban fő helyet kapott egy kiállítás azokról a deficitáris termékekről, amelyek gyártásába a kisüzemi gazdaság és a kisipar is egyaránt bekapcsolódhat FÖLDRENGÉS ALBÁNIÁBAN Szerbia földrengéskutató intézetének műszerei szombaton 18 és 19 óra között Belgrádtól mintegy 435 kilométerre délre kétszer egymás után földlökéseket jeleztek. A földrengés erőssége elérte a Mercalli-skála szerinti 6—6,5 fokot, epicentruma Korea albániai városban volt. A földmozgást érezték Resnóban, Ohridban és Sztrugában is. Anyagi kárról nem érkezett jelentés. AMATŐR SZÍNJÁTSZÓK FESZTIVÁLJA TREBINJÉN Trebinjén tegnap megkezdődött az amatőr színjátszók 27. országos fesztiválja, amelyen hazánk minden köztársasága és a két tartomány legjobbjai vesznek részt. A színjátszó-szemle július 12-éig tart, s akkor a fesztivál bíráló bizottsága eredményt hirdet, odaítéli az Aranymaszkot meg a dicsérő okleveleket. SZERENCSÉS KIMENETELŰ REPÜLŐGÉPROBBANÁS A milánói repülőtéren közvetlenül a felszállás előtt felrobbant egy Karavella típusú repülőgép egyik motorja. Az utasok (összesen 89-en) és a gép legénysége mindössze 34 másodperc alatt hagyta el a gépet. A jelentések szerint egy tízéves angol kislányon kívül — ő könnyebben sérült meg — senkinek sem esett baja. SZÍNHÁZI BEMUTATÓ SZÉKELYKEVÉN A székelykevei Petőfi Sándor Művelődési Egyesület színjátszó alosztálya július 4-én 19.30 órakor a moziteremben színre hozza Vujkovné Linpay Etelka Fő a nyugalom című háromfelvonásos mai tárgyú vígjátékát. Fellépnek: Rudalics István, Móra Ibolya, Gáspár Zsófia, Bíró Ferenc, Erős Erzsébet, Bogos János és Mákszem Ferenc. Rendező Rudalics Irma, súgó Magyar Irén: jegyek a könyvtárban kaphatók 50 dináros áron. F. L. MŰKÖDIK A PROGNOZ RO MŰBOLYGÓ A pénteken fellőtt Prognoz Ro szovjet műbolygó megkezdte a tudományos információk rendszeres továbbítását a Földre. A 26,5 napig keringő műbolygó pályájának a Földtől számított legtávolabbi pontja 720 000 kilométer lesz A benne levő gépeket és felszereléseket Csehszlovákiában, Franciaországban és a Szovjetunióban gyártották. 1983. július 4., hétfő ÚJVIDÉKEN MA FIÚM ARÉNA: Halálos szving, amerikai (16, 18, 20). Szerelem a körhintán, svéd (22). JADRAN: Francia képeslapok, amerikai (16.30, 18.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Poszeidón utolsó kalandja, amerikai (16, 18, 20.30). NÉPMOZI: Élősködő, amerikai (16, 18, 20). Matiné: Az elveszett frigyláda elrablói, amerikai (10). DUNA: A köd, amerikai (10). BÁCSKA: Az elveszett frigyláda elrablói, amerikai (20). KERTMOZI: A postás mindig kétszer csenget, amerikai (21). IFJÚSÁGI TRIBÜN: Vörösek, amerikai (18, 21.30). Főszereplő Warren Beatty és Diana Keaton. SZÍNHÁZ 17, ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZAKBAN NINCS ELŐADÁS. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: a Njegoš utca 4. szám alatti redelő (20-tól 6 óráig). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Nappali ügyelet: Október 23-a sugárút Gyógyszertár (Október 23-a sugárút 21.) 7-től 20 óráig. Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. SZABADKAN MA FILM JADRAN: Szerelem első harapásra, amerikai. Szereplők: George Hamilton, Susan Saint James, Richard Benjamin, rendező: Stan Dragoti (16, 18, 20). LIFKA: Brunhilda és Krinhilda, német. Szereplők: Sybil Danning, Raymond Harmstrof, Heidy Boblen, rendező: Adrian Haven (16, 18, 20). MUNKÁS: ökölbosszú, hongkongi. Szereplők: David Chiang, Thi Lung, Ching Lee, rendező: Chang Cheh (15.30, 17.30, 19.30, 21). ÜGYELETEK Orvos: a Petőfi Sándor utcai mentőállomáson, este 8-tól reggel 6 óráig. Gyógyszertár: a városháza épületében. * 1 HALÁLOS KÖZÚTI BALESET • TOPOLYÁN Az ismeretlen gépkocsivezető megszökött a helyszínre Szombatról vasárnapra virradó é.11eA 1 óra tájban Topolya közelében a nemzetközi úton a Juliska nevű vendéglő és a topolyái ipari vágóhíd között az úttest közepén ismeretlen, 30—40 év körüli férfi holttestére bukkantatak. Feltételezik, hogy gépjármű — valószínűleg egy Szabadka irányába haladó tehergépkocsit — ütötte el, vezetője megszökött a helyszínről. A férfi feje a felismerhetetlenségig összeroncsolódott, úgyhogy azonosítása lehetetlenné vált. Ezért a topolyai községközi belügyi titkárság felkéri a polgárokat, hogy az alább adott ismertetőjelek alapján, ha tudnak valamit a halott kilétéről vagy az ismeretlen gépjárműről, jelentsék a topolyai vagy kishegyesi, illetve más községbeli titkárságon, vagy valamelyik rendőrnek. A szerencsétlenül járt férfi szürke micisapkát, világosszürke spiccelt zakót, sötétkék, piros vonalakkal átszőtt kockás inget, sötétszürke, magában mintás nadrágot, sárga harisnyát és fekete bőrszandált viselt. Az ügyben folyik a nyomozás. V. T.