Magyar Szó, 1984. május (41. évfolyam, 133-148. szám)
1984-05-31 / 148. szám
1984. május 31., csütörtök Jobb tájékoztatást a helyi járulék felhasználásáról A Szocialista Szövetség városi választmányának elnökségi üléséről A Szocialista Szövetség városi választmányának elnöksége tegnapi ülésén a helyi járulék programjának a múlt évben és ez év első három hónapjában történt megvalósulását elemezte. Az elnökség ismételten megállapította, hogy a helyi járulék bevezetése városunk polgárainak és dolgozóinak jelentős hozzájárulása a hosszú távlatú gazdaságszilárdítási program megvalósításához. A gazdasági nehézségek ellenére és az életszínvonal csökkenése dacára is kifejezésre jutott a dolgozók és polgárok készsége, hogy saját eszközeikkel is hozzá-járuljanak a közös szükségletek kielégítéséhez. A helyi járulék eszközeinek felhasználásáról készült jelentések jó alapot képeznek a polgárok és dolgozók tájékoztatásához. Ugyanakkor azt is meg kell említeni, hogy ezeknek a tájékoztatóknak a jövőben részletesebbeknek és időszerűbbeknek kell lenniük, hogy a program megvalósításában jelentkező problémák és nehézségek reálisabban tükröződjenek. Egészében véve az eszközök öszszegyűjtése és felhasználása a tervezett ütemben folyik. Megfigyelhető azonban, hogy az eszközök összegyűjtése és felhasználása között hosszú idő telik el, amivel csökken az eszközök felhasználásának hatékonysága. A helyi közösségekben, amelyek külön helyi járulékot vezettek be, nem valósultak meg ezek az eszközök a tervezett szinten. Ennek a kérdésnek a jövőben nagyobb figyelmet kell szentelni, mert a helyi járulék programjának ebben a részében meg nem valósítása meszszemenő politikai következményekkel járhat. Ezért ez a tevékenység nem lehet teljes mértékben a helyi közösségek dolga, mivel ezeknek az eszközöknek a felhasználása nem megfelelő módon és irányban történik. Az elnökség véleménye szerint, hogy az eszközök ésszerűbb felhasználása biztosítva legyen, valamint, hogy a tervezett objektumok gyorsabban készüljenek el, minőségileg megfelelőbbek legyenek, továbbra is nyilvános pályázat útján kell a kivitelezőket megválasztani, hogy a munkát az a munkaszervezet kapja, amely kész a tervezett határidőre és az előre meghatározott áron elvégezni. A városi választmányban a polgárok és dolgozók tájékoztatására a helyi járulék felhasználásról 70 000 példányban brosúra készül. Ezeket a brosúrákat, városunk minden háztartásába eljuttatják. Mt ÚJVIDÉKEN MAFILM ARÉNA: Rocky 2., amerikai (16, 18, 20). Patricia, NSZK-beli (22). JADRAN: Shogun, amerikai (17.30, 20.30). MŰVELŐDÉSI OTTHON: Rendőrök és rendőrnők, francia (16, 18, 20). NÉPMOZI: Péntek, tizenharmadika, amerikai (16, 18, 20). Matiné: A te két szemedért, amerikai (10). DUNA: Nincs előadás. BÁCSKA: Emmanuelle, Szádosz királynője, görög (20). SZÍNHÁZ ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár (Tito marsall sugárút 7.) 20-tól 7 óráig. Anyakönyvi hírek Lánya született: Vinka Celusié (Karlóca), Marija Cosović (Bačko Novo Selo), Sofija Dejanov (Bácsföldvár). Vera Calovski (Gospodjinci), Radmila Stojkovió és Svetlana Stankovié (Újvidék) kismamának. Fia született: Vera Grujičić (Pétervárad), Lepojka Ajvazovié és Gion Mária (Újvidék) kismamának. Elhunyt: Streich Mária (1902), Milosava Zorjan Stojadinovié (1932), Soka Nikoletić Stojkov (1908), Dimitrije Marie (1931), Milica Grujić Mijatović (1911), Lajkó Bálint Mária (1906). Ljudevit Placerianu (1899), Ante Juraz (3899), Branko Malešev (1903) és Ladislav Slavic (1913). CENTROSLAVE JA Zárva a 33-as számú önkiszolgáló A Centroslavija Kereskedelmi Munkaszervezetben egymást érik az önkiszolgáló-átalakítások, az üzletfestések. Jelenleg a Makszim Gorkij utcában levő 33-as számú önkiszolgálót festik. Emiatt az elárusítóhely ezen a héten nem fogadja a vásárolókat. A közeljövőben még néhány üzletünket felújítjuk, kifejtjük — értesültünk Milivoje GOLUBICTÓL, a Centroslavija Trgovina alapszervezetének igazgatójától. A Jugoszláv Néphadsereg utca 25. szám alatti Lóvcén önkiszolgálón jelenleg az átalakítási munkát végzik. Az átalakítás során egyebek között áthelyezik a bejárati ajtót, amely eddig a jugoszláv Néphadsereg utca felől volt. Emiatt komoly akadályba ütközött az áru behordása az önkiszolgálóba, mivel a keskeny járda mellett kerékpárút is van. K-ny MAGYAR SZÓ Kitüntetés a kiváló eredményekért Tegyünk javaslatot az Októberi díj és díszoklevél odaítélésére A város Októberi díját és díszoklevelét odaítélő bizottság felszólítja a munkaszervezeteket és közösségeket, önigazgatási érdekközösségeket és helyi közösségeket, társadalmi-politikai és társadalmi szervezeteket, a polgárok egyesületeit, valamint a dolgozókat és a többi polgárt, hogy tegyenek javaslatot a kitüntetés odaítélésére. Az Októberi díj — mint ismeretes — a városi közösség legnagyobb kitüntetése azoknak az egyéneknek és társultmunka-szervezeteknek, akik, illetve amelyek az előző évben rendkívüli sikereket értek el az önigazgatás és a szocialista önigazgatási viszonyok fejlesztésében, a gazdálkodásban, továbbá a tudomány, a művelődés, a művészet, az oktatás és a nevelés felvirágoztatásában. A díjat az újvidékiek érdemlik ki a város területén SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ vagy másutt elért kimagasló műm(Nagyterem): G. Sztefanovszki: Dupla fenék, a szkopjei Drámai Színház előadása (20 órakor), a Sterija Játékok keretében. KAMARASZÍNPAD: Milan Kundera: Edvard és az isten, a belgrádi Művészeti Akadémia diákjainak előadása. ÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ: G. Büchner: Leonce és Léna, vígjáték (1930), kassikerekért, de mások is, akik kiváló eredményeket értek el Újvidékien. A másik nem kevésbé jelentős társadalmi kitüntetés a város díszoklevele, amelyet a szocialista önigazgatási viszonyok kiépítésében és fejlesztésében, a testvériség és egyenjogúság erősítésében elért sokévi rendkívüli érdemekért, a gazdasági és társadalmi tevékenységekben, az általános honvédelemben és önvédelemben felmutatott sikerekért, az ember életének és az anyagi javaknak mentésében kimutatott bátorságért ítélnek oda. A javaslatokat az októberi díjat és díszoklevelet odaítélő bizottsághoz kell eljuttatni szeptember közepéig. Noha a javaslattétel végső határideje még messze van, már most fontos, hogy gondolkodjunk el azokról, akik kiérdemelték a kitüntetések egyikét. MUNKÁSEGYETEM Holnap kezdődik az iratkozás A Radivoj Cirpanov Munkásegyetem illetékeseitől szerzett értesüléseink szerint a következő tanévben is megszervezik a felnőttek munkavégzés melletti általános iskolai oktatását. A jelentkezők egy tanév alatt két osztályt végezhetnek el, mégpedig a rendes tanítás keretében. Az oktatást a hallgatók kívánságától függően délelőtt, délután, illetve este szervezik meg. a tanítás, szeptembertől júniusig folyik majd és a diákok oktatásához hasonlóan a tanulók felelnek, valamint tudásfelmérőket írnak. Lehetőség nyílik azonban arra is, hogy ha egy munkaszervezetből elegendő jelentkező lesz, részükre rövidített előadások formájában ismertessék a tananyagot. Ezek a tanulók az év végén vizsgát tesznek. Jelentkezni június 1-jétől szeptember 1-jéig lehet a munkásegyetem 7. emeletén. Mivel az oktatás díjmentes, a jelentkezőknek csupán születési anyakönyvi kivonatot és az utolsó osztályról szóló bizonyítványt kell mellékelniük. Felvilágosítást a 21-738-as telefonszámon kaphatnak az érdekeltek. is) VÖRÖSKERESZT Eredményes gyűjtés Jó eredménnyel fejeződött be a Vöröskereszt hagyományos tavaszi gyűjtési akciója. A polgárok mintegy 4600 kilogramm ruhaneműt és 500 kilogramm cipőt ajándékoztak a rossz szociális körülmények között élőknek. A gyűjtésben a Vöröskereszt karlócai községi szervezete nem vett részt, a többi községben a következő eredménnyel járt az akció: az óvárosban 1048, Péterváradon 386, a Dunamente községben 1038, a Limánon 881, a Heréskertben 853, a Slavnja községben viszont 900 kilogramm cipő és ruhanemű gyűlt össze. . B. B. ÜGYELETES ORVOS Éjjeli ügyelet: A Njegoš utca 4 szám alatti rendelő (20-tól 6 óráig). A városi honvédelmi tanács ülése Az újvidéki városi képviselőtestület honvédelmi tanácsa HORVÁTH SÁNDOR városelnök vezetésével tegnap ülést tartott, amelyen megvitatták a múlt évi honvédelmi előkészületekről szóló jelentést, ezenkívül a területi védelmi helyzetről szóló jelentést és meghatározták az idei évre szóló feladatokat. A tanács tagjai elfogadták a községi és városi általános honvédelmi és társadalmi önvédelmi alapok múlt évi munkájáról szóló jelentést, valamint elfogadták az idei évi munkaprogramot. Az ülésen megvitatták a radioaktív, a vegyi és biológiai védelmi eszközök beszerzéséről szóló jelentést is. M-t Fogadás a képviselőtestületben Stanko SUŠNJAK, a városi társadalmitevékenység-ügyi bizottság elnöke tegnap a városi képviselőtestületben fogadta Andrej MARCZEWSKIT, a varsói színház igazgatóját, továbbá Andrej KACMAREKOT, Varsó város képviselőjét, Ewa GRABOWSKA, Tađeusz GRABOWSKI és Jadwiga ANDRZEJEWSKA színészeket, akik az idei Szerija Játékok vendégeként tartózkodnak városunkban. M-1 A PETŐFI SÁNDOR MŰVELŐDÉSI EGYESÜLETBEN Szlavónbródi harmonikazenekar fellépése Első ízben vendégszerepel a Petőfi Sándor Művelődési Egyesületben a szlavónbródi Djuro Salaj Munkás Művelődési Egyesület harmonikazenekara. Pénteken, 20 órai kezdettel lépnek fel az egyesület nagytermében. B. B. PIROS Kezdődik az önkiszolgáló építése Többhavi késés után a napokban végre megkezdődik Piroson az önkiszolgáló építése. A szerződést még a tél folyamán aláírták a kivitelezővel (a belgrádi Estetika munkaszervezettel), amely azonban eddig nem kezdhette meg a munkát, mivel a városi telekrendezési önigazgatási érdekközösség eddig nem adta beleegyezését a létesítmény felépítésébe — tudtuk meg Sava VUJKOVTÓL, a Centroslavija Kereskedelmi Munkaszervezet Telep alapszervezetének igazgatójától. Mivel tegnap megérkezett a telekrendezési szerződés az érdekközösségből, így most már semmi akadálya, hogy holnap, de legkésőbb hétfőn megjelenjenek a munkagépek Piroson , és hozzáfogjanak a 300 négyzetméter alapterületű önkiszolgáló építéséhez, amelyre már évek óta égető szükség van. K-ny ■ ÚJVIDÉK . (Ifj. ÖTÖS András felvétele) Április vége óta javában folyik a Péterváradi szigetet a strand közelében levő szűrőteleppel összekötő csővezeték lefektetése. Mint már hírül adtuk, a Péterváradi szigeten épülő kutakból ezen a vezetéken keresztül jut majd el a víz a szűrőtelepre, onnan pedig a vízvezetékhálózatba. A csővezeték összesen 2800 méter hosszúságú, s ebből mintegy 2000 méter acélcső. Jelenleg a régi, Tito marsall híd lábánál folynak a munkálatok, fotóriporterünk ezt örökítette meg. Teljesíteni a kitűzött feladatokat A Tartalékos Tisztek Szövetsége városi választmányának ülése Kedden este tartották meg a Tartalékos Tisztek Szövetsége városi választmányának ülését, amelyen megjelent Uroš ŽUMANAC, a Tartalékos Tisztek Szövetsége Tartományi Választmánya Elnökségének elnöke, valamint Dragomir MARJANOVIC, a városi pártbizottság képviselője is. Az ülésen a küldöttek elemzést hallgattak meg a Tartalékos Tiszteik Szövetsége alapszervezetének munkájáról. Bevezetőjében Martin VOJVODIC, a Tartalékos Tisztek Szövetsége városi választmánya elnökségének elnöke hangsúlyozta, hogy a szervezet és tagsága sikeresen bekapcsolódik a városi közösség területén az általános honvédelmi és társadalmi önvédelmi rendszer erősítésébe, szocialista forradalmunk vívmányainak megőrzésébe, nemzeteink és nemzetiségeink testvériségének és egységének erősítésébe, valamint az eszmei-politikai és katonai képzésbe. A Tartalékos Tisztek Szövetsége, mint a Szocialista Szövetség szerves része, egyre aktívabban részt vesz a társadalmi-politikai szervezetek által kitűzött feladatok végrehajtásában. Az újvidéki városi közösség területén hét községi szervezet, ezeken belül 119 alapszervezet működik, be alapszervezet területi alapon szervezőződött, k1 pedig termelési alapon. A Tartalékos Tisztek Szövetségének városárokban 9153 tagja van, köztük 120 nő is. A tagság 51 százaléka tagja a KSZ-nek, 63 százaléka van munkaviszonyban (közülük 302 földműves), 34 százalékuk nyugdíjas, 35 százalékuk pedig részt vett a Népfelszabadító Háborúban. Sajnos, kevés a fiatal, mindössze 505 tartalékos tiszt nem töltötte be 30. évét. — A fenti adatokból megállapíthatjuk — ismertette Martin Vojvodic —, hogy a városi közösségben igen népes szervezetünk, s az alapszervezetek hálózata is igen fejlett (minden helyi közösségben működik egy alapszervezet), s ez lehetővé teszi, hogy eleget tegyünk szocialista önigazgatási rendszerünk által kitűzött feladatainknak. A Tartalékos Tisztek Szövetsége aktív és minőségi munkájának, a háborús feladatokra való felkészülésnek, alapvető feltétele a tartalékos tiszteik eszmei-politikai és katonai képzése. A képzést elsősorban az alapszervezetek keretén belül szervezik meg. Hogy a Szövetség eleget tehessen feladatainak, szükség van az alapszervezetek munkaformájának, munkamódszerének és a munka tartalmának állandó fejlesztésére. A városi közösség 1980-ban végrehajtott átszervezése után városunkban számos kisebb szervezet alakult, s ez lehetővé teszi a tagságnak, hogy közvetlenebbül hasson a Szövetség szerveinek munkájára és a munkaprogram kialakítására. Ezt a lehetőséget a legtöbb szervezet ki is használta, de az elemzés megemlíti azt az alapszervezetet is, amelynek munkáját feltétlenül javítani kell. A beszámolót követő vita után a küldöttek elfogadták az elemzést, majd a küldötteknek az üléseken való részvételéről szóló beszámolót is. S-n VIRÁGDÍSZBEN A VÁROS Tegyük szebbé környezetünket Ma közöljük harmadszor a Virágdíszben a város elnevezésű hagyományos akció benevezési szelvényét. Azok a virágos erkély-, virágoskert-, zöldsávtulajdonosok, akik szeretnének benevezni a versenyre, töltsék ki és küldjék el legkésőbb június 16-áig a szelvényen megjelölt címre. A szervező kéri az olvasókat, hogy ha nem kívánnak versenyezni, akkor adják át a szelvényt ismerősüknek, aki esetleg részt venne a versenyen. A versenyzők feladata is többek között az is, hogy legalább még egy virágkedvelőt bevonjanak az akcióba. A Virágkedvelők Egyesülete 1977-ben kiszélesítette az akciót a városi közösség minden falujára, ami kedvező visszhangra talált. Ma már az Egyesületnek minden faluban van szakosztálya, amelyek képviselőket választanak a Virágkedvelő Egyesület Értekezletére. A városi közösség legrendezettebb faluja Ledinci, K. I. SZOMBATON A Laki pingvin együttes hangversenye A belgrádi Laki pingvini együttes szombaton 20 órai kezdettel hangversenyt ad a Gépészeti Karon. Jegyek a helyszínen egy órával a rendezvény előtt 150 dináros áron válthatók, illetőleg elővételben az ATLAS Utazási Irodában (Zarko Zrenjanin utca 8.), B. B. VIRÁGDÍSZBEN A VÁROS Jelentkezési szelvény Benevezek a versenyre a következővel (a megfelelő sorszámot kérjük bekeretezni): 1. Virágos erkély vagy ablak az épület utcai részén. 2. A település, illetve az utca vagy a település részének zöldterülete. 3. Virágoskert a házak utca felőli részén, 4. Rendezett zöldsáv a ház előtt az utcán, 5. Virágoskert a Köves és a Begečka Jama víkendtelep területén. NÉV: UTCA: --------------------------------------------------------------------------------------HÁZSZÁM: ----------------------------BEJÁRAT: ----------------- EMELET:-----------LAKÁS:-------------TELEFON: ---------------------------- Beküldeni a következő címre: Komunalna radna organizacija „GRADSKO ZELENILO” Novi Sad, Teslina ulica 1/a. Futoški park. Beküldési határidő: 1984. június 16. Megjelölés: „ULEPSAJMO CVECEM I ZELENILOM NAS GRAD I SELA”.