Magyar Szó, 1985. április (42. évfolyam, 104-117. szám)
1985-04-27 / 115. szám
25 MAGYAR SZÓ 1985. április 27., szombat MAI MÁZZ KIADÁSUNKBÓL íre lisztnek ш ои kell vsziovitania A záros dokumenum ellopolásával ért véget a Szerb KSZ Központi Bizottságának lincse A társadalomban és a Szocialista Szövetségben észlelhető eszmei áramlásokra, valamint a Szerb Kommunista Szövetségnek a szocialista önigazgatás fejlesztésében adódó feladataira vonatkozó határozatok elfogadásával ért véget csütörtökön este a Szerb KSZ Központi Bizottságának 22. plénuma. Az ülés délutáni és esti részében Ragip HALILI, Vaso MILINCEVlC, Dragoslav SABBJIC, Ivan STO.íANOVíC, Drágán MAP.KOVIC, Slobodan UNKOVIĆ, Marijana PAJVANCSC, Jovan LAXIÜEVlC, Mila KORUGIC, Boris KOSTAD5NOV, Ljubisav LILIC, Iladivoje CVETiCANIM, Petar Í.IVADINOVIŰ és Boško KRUNIC szólalt föl, míg Živorađ DIORDJEVIC, Milutin MILOSEVIC, Sreícn PETROVIC és Siavka MILADINOVIC írásban mellékelte fölszó- Ialását. Felszólalásában Ivan STAMBONIC, a Szerb KSZ KB elnöke hangsúlyozta, hogy az eszmei áramlásokról éppen akkor tárgyalnak, amikor igen jelentős és összetett feladatok előtt állnak a kommunisták, hogy megtalálják a helyes választ azokra a kérdésekre, amelyeket fejlődésünk és nehézségeink vetettek föl. Jó, hogy az emberek ilyen körülményekben pontosan tudják ki ellen kell harcolniuk, kitől kell elhatárolniuk magukat Kiemelte: jó, hogy az ülés irányvétele a szocialista önigazgatásért folytatott harc volt, ám hangsúlyozta azt is, hogy nem elég csal azt állítani, miszerint a mi rendszerünk jobb mint a többi — ezt konkrét eredményeivel bizonyítania is kell. (B. N., CS. GY., K. V.) VAJDASÁG TOLGOZÓ KÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA Josip Broz Tito köztársasági elnök I9S4-ban a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki. A laptanács tagjai: Balls ,László, Barácsus Zoltán, Bognár Mihály (elnök), Cirok Sándor, Engler Lajos, Fehér István, Fehér Kálmán, Friedrich Anna, Gion Nándor, Habram Károly, Király János, Kucsera Ferenc, Márton István, Mészáros László, Molnár Vilmos, Odri Valéria, Palatínus János, Sinkovich Péter, Varga László, Virágh István, Vukovics Géza. • Kiadja a Forum LKNYM — Újvidék Igazgató: FEHÉR KÁLMÁN Magyar Szó Társult munkaalapszervezet Fő- és felelős szerkesztő: SINKOVITS PÉTER Szerkeszti a szerkesztő bizottság « Szerkesztőség és kiadóhivatal 21000 Novi Sad Vojvoda Misie u. 1. Telefon 611-700 telex: Ш99 YU M. SZÓ Folyószámla: 65700-603-6121 © Kéziratokat és képeket nem őrizünk meg és nem küldünk vissza Flöfszetért :113 belföldön egy hónapra 625 dinár, negyed évre 2475 dinár, fél évre 4050 dinár, egész évre pedig 9900 dinár. Külföldre a kétszerese. Folyószámla 65700-601-14061 Lapterjesztő és Áruforgalmazó Tmász, Újvidék FÓRUM NYOMDA Súlyos közlekedési baleset Urosevacnál Tizenhatan súlyosan megsérültek Csütörtökön 6 óra 40 perckor a Szkopje—Pristina közlekedési főútvonalon, Uroševac bejáratánál súlyos közlekedési szerencsétlenség történt, több jármű egymásba rohant. Az uroševaci mentőszolgálat adatai szerint egy autóbusz tizenöt utasa és sofőrje súlyosan megsérült. Az uroševaci belügyi titkárság közölte, hogy a szkopjei Proleter utasforgalmi vállalat autóbuszának sofőrje meg akart előzni egy urogevaci tehergépkocsit, néha vele nemben több teherjármű haladt. Hogy elkerülje a frontális összeütközést, hirtelen jobbra rántotta a kormányt, és beleütközött egy prilepi kamionba. A nagy erejű ütés következtében ez autóbusz áttért az úttest bal oldalár®, majd egy fűrészelt árut szállító szembejövő teherjárműnek csapódott. •A rendkívül nagy erejű ütés az autóbusz bal odalát teljesen összeroncsolta. A vizsgálat megindult, a súlyosan sérült utasokat a szkopjei és a prištinai kórházban ápolják. (Tanjug) Földrengés a Kopaonik térségein Csütörtökön 18 óra 05 órakor Belgrádtól 170 km-re délre talajmozgást észlelt a Szerbiai Földrengésjelző Intézet. A rengések a Mercalli-skála szerint 6, a Richter-skála szerint 4,1 fok erősségűek voltak. Epicentrumuk a Kopaonik térségében, a Rujevac hegyen fekvő Gjerekarenál helyezkedett el. Károkról nem érkezett jelentés. (Tanjug) JJVIDÉKI TELEVÍZIÓ 15.55 Műsorismertetés 16.00 Írók vendégségben — művészeti műsor (magyar) 16.45 Híradó, 1. 17.00 Cibona—Jugoplastika — a Jugoszláv Kosárlabda Kupa döntője (magyar) 18.30 Ruszin nyelvű tévémagazin 19.15 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Lyuk a szélvédő üvegen — olasz játékfilm A nyitott szemmel álmodó újságíró ismeretlen járműre bukkan megszokott parkolóhelyén. Először nagyon mérges, de csakhamar rájön,, hogy egy titokzatos asszony a kocsi tulajdonosa, sőt később bele is szeret. .. Szereplők: Vittorio Mezzogiorna, Mimsey Farmer, Relja Bašić, Fabijan Sovagovic és mások. Rendező: Suaro Cavollini. 21.40 Az alkotás varázsa 22.40 Műsorzás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. Belgrádi Iskolatévé 9.30 Létfenntartás 10.00 Rajzfilm 10.10 Művészet Hogyan nézzük a festményt 10.40 Rajzfilm 10.45 Angol nyelvlecke 11.10 Válogatás az első hét adásaiból 13.55 Műsorismertetés 14.00 Heti műsorkalauz * 14.30 Emberek beszélnek — dokumentumműsor 35.00 Diagnózisok — orvosi tudnivalók 15.25 Tudományos műsor 36.15 Népzenei műsor 16.45 Híradó 1. az újvidéki stúdióból 17.00 Cibona—Jugoplastika — Jugoszláv Kosárlabda Kupa döntője 18.25 Íme, ez az — dokumentumműsor 19.10 Rajzfilm 39.30 Híradó, 2. 20.00 Lyuk a 4t*vívédő üvegen — olasz bidékfilm 21.45 Híradó, 3. 22.00 Víkendműsor a szarajevói stúdióból 23.30 Műsorzárás BELGRÁD! TELEVÍZIÓ II. 12.15 Albán nyelvű híradó 32.30 Műsorismertetés 12.35 Jó napot, Jugoszlávia — szórakoztató, információs műsor a külföldön dolgozó jugoszláv polgárok számára Óriási akadály Reagan az USA költségvetési hiányáról Az amerikai költségvetési hiány, amely az utóbbi években évi 200 milliárd dollár körül alakul „óriási akadály”. Erre Ronald Reagan amerikai elnök figyelmeztette a kongresszust: — Ha nem hárítjuk el ezt az előttünk tornyosuló gigantikus méretű akadályt, kérdésessé válhat mindaz, amit elértünk, és amit gazdasági téren ezentúl akarunk megvalósítani. Ötéves mandátuma során Reagan több külföldi adósságot csinált, mint harminckilenc elődje. Az amerikai állam megválasztása óta minden évben sokkalta többet költött, mint amennyije volt. Mivel Reagan továbbra is határozottan elutasítja az adók növelését, valójában Amerika módosabb társadalmi rétegeit és a mindenható korporációkat támogatja, noha világos: az amerikai költségvetés csak akkor lehet kiegyensúlyozott, ha az állam azoktól vesz el többet, akiknek több van, és ha csökkenti a katonai kiadásokat. (Tanjug) 39. BIRKÓZÓ EB, LIPCSE Szovjet siker (Különtudósítás a Magyar Szónak) A lehetséges tíz érem közül a szovjet sportolók hetet szereztek, egy-egy aranyérmet nyert Bulgária, Lengyelország és Románia. A tavali janköpingi Európa-bajnokság négy, most Lipcsében is döntőbe jutott bajnoka közül csak három versenyzőnek sikerült megvédenie titulusát. Az ötödik jankopingi bajnok, a svéd Talborh most még csak ötödik sem lett, a 6. helyet szerezte meg. A magyarok közül csak Komárom jutott a döntőbe, aki a 82 kg-os súlycsoportban elveszítette a Batalov szovjet versenyzővel vívott mérkőzését. A döntő eredményei: 48 kg: Scherer (NSZK)—Csene (Bulgária) 0:4 (technikai tus); 52 kg: Taszedinov (Szovjetunió)—Kierpacz (Lengyelország) 1:3 (2:2); 57 kg: Artjunyan (Sz)—Zanfir (R) 3:1 (3:0); 62 kg: Macsidov (Sz)— Klozik (L) 4:0 (tus); 08 kg: Nigrisan (B)—Prokudin (Sz) 0:3 (1:11); 74 kg: Kusu (R)—Velicskov (B) 3:0; 90 kg: Matei (R)—Kanygin (Sz) 0:3 (0:7); 100 kg: Fedorenko (Sz)—Georgijev (B) 4:0 (technikai tus); ISO kg: Gorofszki (B) —Rosztorocki (Sz) 1:3 (1:6). S. IVANOVIC 13.05 A csönd világában — dokumentumműsor 13.45 Nyugtalanság — török játékfilm Ennek a filmnek az az érdekessége, hogy Yillmaz Güney kezdterendezni, de közben letartóztatták, és nem tudta befejezni munkáját. A rendezést Serif Geren folytatta. Egyben ez volt az első, egész estét betöltő játékfilmje is. A film cselekménye napszámosok között játszódik, akik Adana közelében a gyapotföldeken dolgoznak. Egy Dzsevhar nevű napszámos áll az események középpontjában, aki igen sok pénzzel tartozik egy tisztázatlan vérbosszú miatt. Gondjaira azonban majdnem sikerült megoldást találnia: egy öreg parasztember szeretné megvásárolni a lányát. Megkezdődik az alkudozás, s Dzsevhar véleménye szerint legalább a kilogrammonként 7000 lírát megéri a lánya. A kérő kevesebbet kínál, s amíg tart az alkudozás, a lány beleszeret egy fiatal és szegény napszámosba . .. 15.05 A Grimm testvérek A belgrádi Duško Radovic Gyermekszínház előadása felvételről 16.05 Jurko hajdúk — csehszlovák rajz játékfilm 17.20 A büszke város — hazai filmsorozat, 6. rész (ism.) 19.00 Népzenei műsor 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.00 Könnyűzenei műsor a szkopjei stúdióból 20.30 Korunk dokumentumai 21.15 Huszonnégy óra 21.20 Sportszombat 21.45 Történetek a kerítés mögött — NDK-beli játékfilm, 6. rész 22.45 Költészeti műsor Drago Meštrović válogatása Drago Meštrović zágrábi színész versválogatásával ismerkedhetünk meg. Többek között Peter Handke, Vaszko Popa és Tin Újévic verseit hallhatjuk. 23.15 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.23 Műsorismertetés 8.25 Tévétémna 8.30 Naša obrazovka — a szegedi stúdió szlovák nyelvű műsora (Ism.) 8.50 Matematikai vetélkedő az általános iskolák 5—6. osztályának (ism.) 9.20 Tízen Túliak Társasága (ism.) 10.10 Tüskevár — ifjúsági tévéjáték-sorozat, 7. rész (ism.) 10.40 A halál archívuma — NDK belti tévéfilmsorozat 4. rész: A holtak nem beszélnek (ism.) 11.40 Pulzus — könnyűzenei panoráma (ism.) 12.30 Nemcsak nőknek (ism.) .12.45 Keresztkérdés —■ fejtörőjáték (ism.) 13.15 Képújság 14.13 Műsorismertetés 14.15 Kalandozás a növényvilágban — francia ismeretterjesztő rövidfilmsorozat, 10. rész Az utód védelme 14 40 Ide süss! — ajánlóműsor gyerekeknek 15.15 Zenebona 15.55 Hírek 16.00 Az új rokon — (1934) — magyar film Szereplők: Gőzön Gyula, Kabos Gyula, Berky Lili, Perczel Zita, Turay Ida, Pethes Sándor, Gombaszögi Elle, Vaszary Piroska — Gőzön Gyula Kossuth-díjas kiváló művész születésének?, 103. évfordulója alkalmából került ismét bemutatásra e film, melyben partnerei: felesége, Berky Lili és a kor kedvelt művészei, kitűnő alkotótársak 17.35 Teleráma — Vitray Tamás műsora 18.15 Képújság 18.00 Parabola 19.05 Tévétorna 19.10 Esti mese 19.30 Tévéhíradó 20.00 Vers — mindenkinek — Bari Károly: Szerelem Elmondja: Takács Kata és Szakácsi Sándor 20.05 Két férfi, egy eset — NSZK-beli bűnügyi tévéfilmsorozat A koccanás Egy részegen vezető és éppen „félrelépni” készülő autós a hölgy lakása előtti parkoláskor nekikoccan egy másik kocsinak. Másnap felkeresi az ügyvédet, hogy az jusson megegyezésre az egyelőre ismeretlen sértettel, nehogy akár a rendőrség, akár a felesége tudomást szerezzen az éjszaka eseményiről. Amikor Matula nyomozni kezd, meglepő tényt hoznak tudomására . .. 21.05 Sanzonpódium — Fényes Szabolcs dalai Közreműködik: Almási Éva, Dunai Tamás, Galambos Erzsi, Kozák András, Fényes Szabolcs, Gyarmati István és együttese 21.45 Marcel Carné-sorozat Az éjszaka kapui — francia film Írta: Jaques Prevert Rendezte: Marcel Garné Szereplők: Yves Montand, Jan Vilar, Serge Reggoani, Pierre Brosseur, Natalie Nattier — Diego és Malou találkoznak az 1945-ös Párizsban. Együtt töltenek néhány órát, azt hiszik, együtt is maradnak, de asors másképp rendeli (ism.) 23.35 Tévéhíradó, 3. 23.45 Műsorzárás Időszerű eszmei áramlatok Jvan Berisavljević, a VKSZ TB Elnökségének tagja részt vett az újvidéki Földművelési és Konyhakertészeti Intézet két pártalapszervezetének ülésén Az időszerű eszmei áramlatokról és irányzatokról tárgyaltak csütörtökön este az újvidéki Földművelési és Konyhakertészeti Intézet első és második alapszervezetének kommunistái. Az ülésen részt vett Živan BERISAVLJEVIC, a VKSZ TB Elnökségének tagja is, aki bevezetőjében elmondta, hogy a JKSZ-ben tapasztalható eszmei áramlatok és irányzatok lényegében a nemzetközi helyzet és országunk gazdasági helyzetének a következményei. Gazdasági nehézségeink, szervezetlenségünk hatására mindinkább hallatja szavát az ellenzék, amely főként két irányzatban jut kifejezésre. Az egyik a bürokrata dogmatikus irányzat, amelynek követői az úgynevezett létező szocializmus eszméit hirdetik. A másik a polgári jobboldal, amelynek elsősorban az a jellegzetessége, hogy eszmei pluralizmust, többpártrendszert hirdet. Mindezek az irányzatok eszméikkel a rendszer „megmentésére” igyekeznek recepteket adni. A legtöbb esetben az ellenzéki erők azonos eszközöket használnak céljaik eléréséhez: támadják a testvériség és egység elvét, Titót, Kardeljt és Bakaricot, forradalmunk és népfelszabadító harcunk vívmányait, a marxizmust. E negatív jelenségek fő oka természetesen a KSZ-ben tapasztalható hiányosságokban kereshető. A kommunisták is gyakran saját érdekeik miatt megtagadják legfőbb elveinket. Az oppozíció lényegében kis erőtképvisel, tézisei argumentumokban szegények, tehát könnyen megdönthetők. Az ellenzék ereje annál nagyobb, minél nagyobb hiányosságok tapasztalhatók a KSZ-ben. P. B. E. RÖVIDEM KANIZSA. — a távlati stabilizációs program első szakaszához fűződő eszmei-politikai kérdéseket vitatta meg a KKSz kanizsai községi bizottsága csütörtökön este megtartott összejövetelén. Külön gondot okoz azoknak a munkaszervezeteknek a helyzete — állapította meg egyebek között —, amelyek a kifizetődőség határán gazdálkodnak. Egyrészt a felszerelés elavultsága és a drága energia, másrészt viszont a korábbi beruházásokból eredő magas kötelezettségek miatt huszonhárom traszban a munkások havi személyi jövedelme jóval a községi átlag alatt van, a dolgozók életszínvonalának megvédését, az alacsony keresetűekkel való szolidaritásvállást elsősorban a munkaszervezeteken belül a termelés és a termelékenység növelésében meg a jövedelemelosztás tökéletesítésében kell keresni, de nem maradhat el a szélesebb társadalom támogatása sem. v. K. M. ZENTA. — a Szocialista Szövetség zentai községi választmánya elnökségének csütörtökön megtartott bővített ülésén, egyebek között, a tavalyi gazdálkodási eredmények értékelése szerepelt a napirenden. A stabilizációs program valóra váltására tett erőfeszítések pozitív irányban , befolyásolták az ügyviteli eredmények alakulását. A termelés 16,2, a termelékenység 10 százalékkal növekedett, a gazdaság anyagi alapjának erősítésére is több pénzt különítettek el és figyelemre méltóak a kivitel terén elért eredmények is. Bizonyos fogyatékosságokat azonban nem sikerült kiküszöbölni. Az Elnökség tárgyalt még a közlekedés, a közrend és a közbiztonság alakulásáról, továbbá megvitatta és elfogadta az ifjúsági staféta fogadásának és a felszabadulás napjának megünneplésére kidolgozott programot. K. V. A 38. NŐ! SAKKBAJNOKSÁG KULAN torlca Nlko'ln az íij bajnoknő Lejátszották az utolsó 15. fordulót a női sakkbajnokságon: a győztes Zorica Nikolin, aki tizenöt játszmából 10 pontot szerzett. Az utolsó játékig bizonytalan volt. hogv egvedül-e. vagy közösen Markoviéival nyeri a bajnoki címet, de végül sikerült, mert Markovié nem tudta megszerezni az egész pontot. A 15. forduló eredményei: Dragaševié—Lazarevié 1:0, Živković—Nikolin remi, Čejić—Purek remi. Marié—Gostovié 1:0, Szofrevszka—Petek 0:1, Petrovié—BoSkovié 0:1. Miéié—Markovié remi, Vujié—Bazai remi. A táblázat a következő: 1. Nikolin 10, Markovié 9,5, 3. Miéié, Petek, Marié 9 pont, Lazarevié 8,5. Bazaj. Purek, Dragašević, Bošković, Cejié. Vujié 7—7 pont. Gostovié. Petrovié 6, Szofrevszka, Zivkovié 5,5 pont. J. J. MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 15.35 Műsorismertetés 15.55 Képújság 18.00 Tévé-egyetem Az ókori Hellász — 7. rész 15.45 MAFILM-magazin 16.55 Jégkorong-világbajnokság Szovjetunió—Csehszlovákia mérkőzés Prágában 19.25 Angol nyelv 19.40 Német nyelv 2009 Zenés beszélgetés Vittzlay Mihállyal Közreműködik: Virszlay Mihály és Robin Kissinger (USA) 20.25 Jésrkoronгг-vlágbajnokság Kanada—Svédország mérkőzés 22.50 Képújság