Magyar Szó, 1989. május (46. évfolyam, 118-130. szám)
1989-05-06 / 121. szám
24 1989. május 6., szombat TEGNAPI MÁSODIK KIADÁSUNKRÓL MAGYAR SZÓ Szükséges-e újra definiálni a szocializmust? Közgazdászok tanácskozása Brioniban A gazdasági reform sikeres kezdetének és eredményes megvalósításának érdekében szükséges megadni a szocializmus új definícióját, mivel a jelenlegi nem nyújt kellő lehetőséget a szükséges gazdasági változásokhoz — hangoztatta dr. Dragutin Marsenić a közgazdászoknak csütörtökön kezdődött háromnapos tanácskozásán. Ezzel szemben dr. Branislav Soskic akadémikus úgy tartja, hogy a gazdasági reform már önmagában a szocializmusnak új koncepcióját jelenti gazdasági téren. Ehhez kapcsolódva dr. Kovács Oszkár hangoztatta, hogy a reform célja a piaci mechanizmus bevezetése. Kiemelte, e kérdéskörben különösen két dolog lényeges számunkra: az egyik, hogy az eddigi költségvetési megszorítások helyett szigorúbb szabályzók szükségesek a vállalatok veszteségének csökkentésére, a másik dolog pedig a foglalkoztatottak motiválása, ami közvetlenül kapcsolódik a tulajdon kérdéséhez. Kovács véleménye szerint az árak liberalizálásával közelebb jutottunk egyes reformcélokhoz, de ezzel egyidejűleg fokozni kell a versenyképességet is. Ez azt jelenti, hogy még szabadabbá kell tenni a behozatalt, a devizapiacot és a pénzpiacot. Ez utóbbi azonban mindaddig nem valósítható meg, amíg a dinár nem válik konvertibilissá. Dr. Bogomir Kovác arról beszélt, hogy a gazdasági reform megvalósításához a magántőke és a vállalkozói gyakorlat szükséges. Szerinte a történelem bizonyítja, hogy a piacgazdálkodás csak pluralista demokratikus politikai rendszerben bontakozhat ki és minden reform a kapitalizmusba vezet. Kovác szerint a kulcskérdés a tulajdon meghatározásában rejlik, ezért mint mondotta, a tulajdon pluralizmusát szorgalmazza. Branislav Soskié replikájában elvetette Kovácnak azt a tézisét, hogy a reform a kapitalizmusra való visszatérést jelenti. A reform csupán a szocializmus dogmatikus, utópisztikus és ésszerűtlen jegyeinek elhagyására törekszik — hangoztatta Boškić. Hozzáfűzte, hogy a tulajdonformák tárgyalásaikor nem szabad figyelmen kívül hagyni a szövetkezeti tulajdont, amelynek különösen a kisiparban van jövője. Dr. Branko Horvat néhány közgazdásszal ellentétben azon a véleményen van, hogy nem szükséges a szocializmus újradefiniálása, mert az az önigazgatást jelenti a gazdaságban és a politikában egyaránt és a munka eredménye szerinti elosztást. (Tanjug) PRIŠTINA Kolgeci új megbízatásban Remiz, Kolgeci, Kosovo SZAT Elnökségének volt elnökét csütörtökön egyhangúlag megválasztották a tartomány gazdaságfejlesztéssel foglalkozó társadalmi tanácsának elnökévé Mint ismeretes, Kolgeci az Elnökség elnökeként objektíve felelősnek érezte magát a tartományban uralkodó állapotokért, és ezért benyújtotta lemondását (Tanjug) Tovább gyűrűzik a vevcsare eset A vevcsari polgárok tiltakozó gyülekezése elfogadhatatlan, mivel mellőzi a rendszer legális intézményeit és nyomásgyakorlással igyekszik megoldást kikényszeríteni a vitás kérdésekben. Ezenkívül nem tartják tiszteletben az illetékes, köztársasági szervek és szervezetek korábbi határozatait, mindenekelőtt azt, hogy nyugodt hangon és együttesen kell áthidalni a problémákat a sztrugai község szervei és a ’’evcsani helyi közösség között, amibe beletartozik a kollektív és egyéni felelősség megállapítása is — közölték az újságírókkal csütörtökön a Macedón Szocialista Szövetség Köztársasági Választmányának Elnökségében. Csütörtökön ülést tartott a Harcosszövetség sztrugai községi bizottsága is, amelyen elítélték a veresarnak erőszakos eljárását és támogatásukról biztosították a községi szerveket és azok vezetőit. (Tanjug) A JKSZ és a nacionalizmus Véleménycsere a Zágrábi Egyetemen A JKSZ-nek elemzést kellene készítenie arról, milyen mértékben hatolt be soraiba a nacionalizmus, illetve egyes alkotórészeibe — hangzott el csütörtökön a nemzetiségi viszonyok és a JKSZ témájára tartott vitatribünön, amelyet a Zágrábi Egyetem KSZ-bizottsága szervezett. Számos felszólaló rámutatott arra, hogy a nacionalizmus elleni harc az egyik legégetőbb probléma, amely a KSZ előtt áll, ugyanis ma Jugoszláviában a nemzeti közösségek kialakításának folyamata zajlik, ami Európában már 200 évvel ezelőtt megtörtént. E kérdés számunkra annál összetettebb, mivel napjainkban Európában eltörlik a határokat. Nyílt titok az is, hogy a JKSZ úgy működik mintha nyolc pártból állna ,s veszíti osztályjellegét — hangoztatta dr. Branko Kovačević, az eszmei bizottság elnöke. Más felszólalók feltették a kérdést, vajon lehetséges-e újraéleszteni Tito elképzelését a nemzeti egyenjogúságról, amely alapja az egységnek és elveti bármely nemzet külön jogát, amelyet létszámára, gazdasági erejére, vagy „történelmi érdemeire” alapoz. (Tanjug) Rendkívüli értekezlet október vádjén Az újjvidéki városi pártbizottság elnökségének ülése Az újvidéki városi pártbizottság elnöksége csütörtök esti ülésén elfogadta azoknak a dokumentumoknak és határozatoknak javaslatait, melyek a választási előkészületekre és a választások lebonyolítására, valamint a KSZ városi szervezete negyedik , rendkívüli értekezletének megtartására vonatkoznak. A választási tevékenység operatív terve értelmében a párti tápszeresetekben május 15-étől június 26-áiig bonyolítják le a választásokat. Ebben az időszakban megalakítják a KSZ választmányait és akcióválasztmányait. A községi rendkívüli pártértekezleteket október 10-éig, a városit pedig október 30-áig tartják meg. Az elnökség tagjai támogatták a javaslatot, mely szerint a KSZ városi szervezete rendkívüli értekezletének 205 küldötte lesz — minden 160 kommunistára egy küldöttet választanak. Az ülés résztvevői elfogadták a simám községi pártbizottság kezdeményezését, hogy a választási tevékenységekkel párhuzamosan vitassák meg a községek és a községi pártbizottságok átszervezésére irányuló kérdéseket is. Branislav Milic, a péterváradi községi pártbizottság elnökségének elnöke javasolta: alakítsanak munkacsoportot, amely a választási előkészületekben is a választások folyamán propaganda-informatív tevékenységgel foglalkozna, s tájékoztatná a széles körű tagságot. Milan Lucic végrehajtó titkár hangsúlyozta hogy a választási előkészületek folyamán minden környezetben be kell fejezni az eszmei-politikai differenciálódást. A választásokra és a rendkívüli városi pártértekezlet megtartására vonatkozó határozati javaslatokat a városi pártbizottság tagjai fogadják el a május 11-ére kitűzött ülésen. O- A- Összehívták a Szövetségi Képviselőház Szövetségi Tanácsát Május 15-én ülést tart a JSZSZK Képviselőházának Szövetségi Tanácsa és megválasztja a Képviselőház elnökét és alelnökét, valamint a Jugoszláv Alkotmányvédő Bíróság elnökét. A tanács küldöttei ezenkívül véleményezik a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak a szövetségi közvádló és helyetteseinek kinevezésére tett javaslatát és megválasztják a Szövetségi Tanács elnökét és alelnökét. (Tanjug) Bush Magyarországra látogat George Bush, az Amerikai Egyesült Államok elnöke a nyár folyamán Magyarországra látogat — erősítette meg a hírt Marosán György, a magyar kormány szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén. Hangsúlyozta, hogy Budapesten nagy jelentőséget tulajdonítanak e látogatásnak. George Bush alelnöki minőségben 1983-ban tartózkodott Magyarországon, s ha sor kerül a bejelentett látogatására, első ízben történik meg, hogy az Amerikai Egyesült Államok elnöke hivatalos látogatást tesz Budapesten. (Tanjug) VARSÓ Közkegyelem az ellenzéknek Lengyelországban közkegyelmi törvény készül, amelyet azoknak az esetében alkalmaznának, akiket 1980 augusztusa után, valamint 1981 decemberétől a rendkívüli állapot meghirdetését követően ellenzéki tevékenységük miatt elbocsátották állásukból. Ezzel kapcsolatosan Jaruzelski tábornok kijelentette, hogy „a közmegegyezés elveivel összhangban elvetjük a konfrontációt. Létfontosságú a nemzet számára, hogy ez a bátor történelmi kísérlet eredményes legyen”. Jaruzelski hozzáfűzte még, hogy hiszi, ez a kezdeményezés tovább erősíti a demokráciát. (Tanjug) PEKING Az egyetemi hallgatók beszüntetik a sztrájkot Az egyetemisták köreiben szerzett értesülések szerint a csütörtöki tömeges tüntetések után, a Mennyei Béke Terén Pekingben, az egyetemi hallgatók felhagynak az oktatás bojkottálásával, amely már tíz napja tart. Várható, hogy péntektől a hallgatók még vámsokban is megjelennek az előadásokon, mivel úgy vélik, céljuk nagyrészt megvalósult azzal, hogy Kína és a világ közvéleménye értesült arról, milyen irányban kel fejlesjteni szerintük a kínai viszonyokat. (Tanjug) ÁlhíreiRT terjesztenek Kosovóban Csütörtökön két egészségügyi intézmény is, a tartományi egészségügyi bizottság és az egészségügyi intézet, cáfolta azokat a rosszindulatú híreszteléseket, miszerint a kisgyermekek oltását azért végzik hogy sterilizálják őket. Ez az eset is arról tanúskodik, hogy az ellenség nem válogatja meg eszközeit és attól sem riad vissza, hogy a legkisebbek egészségét tömegesen kockára tegye sötét céljaiknak érdekében. Egyébként, hangoztatja többek között az egészségügyi intézmények közleménye, a világon nem létezik olyan oltóanyag, amely a gyermekek sterilitását okozná. A gyemekoltást a terveknek megfelelően szakemberek irányításával végzik. Mennyire jelentős dolog ez, bizonyítja az a tény, hogy például 1980 óta nem jegyeztek fel diftérás megbetegedést, 1983 óta pedig egyetlen gyermekparanzisos esetet sem. Tavaly történt most először, hogy egy újszülött sem kapott tetanuszmérgezést, — állapítják meg az illetékes kosovói egészségügyi szervek. (Tanjug) ÚJVIDÉKI TELEVÍZIÓ Kb.13 Műsorismertetés 15.26 Halló, tévé! — családi magazin A mai műsor szakembervendége, Kuckó Imre okleveles gyógyszerész, a gyógynövényekről beszél. Mennyire megbízhatók a piacon gombamód szaporodó füvészek termékei? Mire jó a fokhagyma, a csalán? Mit javasol reumatikus fájdalmakra? — ezekre a kerdéзекге válaszol. Darusi Pál zrenjanini kertészmester az aszparágusz, a fikusz, a pálma és a rózsa megbetegedéseiről beszél. A családi magazin riportjai ezúttal Develgacsán készültek. Bemutat egy családot, továbbá egy pomlótenyésztőt és szíjgyártóm esten. A Főzőcske rovatban Varga Eszter debelyacsai asszony tortát készít, közben a helyi nőtanács aktivitásáról is beszámol. A stúdióban képkiállítást rendeztek a debelyacsai művészek. Ezenkívül Csete Szentesi Győző 12 éves tehetség Chopin-műveket zongorázik. Műsorvezetők: G. Miskolczi Zsuzsanna és Rácz József. Rendező: Tolnai Julianna 16.00 Vitás kérdés — heti műsorkalauz a zágrábi stúdióból 16.45 Híradó: 1. 17.09 Népzene a szarajevói stúdióból 17.30 Utazások: a Stara Planina — riportműsor 13.00 Operettek világa: Denevér 18.30 Ruszin nyelvű magazin 11.15 Rajzfilm 19.30 Hirdaó, 2. (magyar) 20.00 A Vajdasági Filmtár — dokumentumműsor 20.20 Az Európa dala története — szórakoztató műsor a zágrábi stúdióból 21.00 Európa dala — a döntő helyszíni közvetítése Lausanne-ból 0.15/45 Hírek BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 7.30 Reggeli műsor 9.30 Ismeretterjesztő triptichon Lét fenntartás — 9.56 Angol nyelv üzletemberek számára — 10.15 Belgrád védelme 1914—1915 — 11.00 Nobel-díjasok — 11.32 Nyilvános zeneóra — 12.14 A szél szárnyán 12.55 Műsorismertetés 13.00 Kérdezzük együtt — hirdetőműsor 14.30 Jó napot, Jugoszlávia — műsor külföldön dolgozó polgárainknak a zágrábi stúdióból 15.00 A bangalai fiúk — amerikai játékfilm a szarajevói stúdióból A film egy Tony nevű kisfiú történetét dolgozza fel, aki szüleivel egy ausztráliai tengerparti kisvárosba költözik. Ebben a városban él már régóta bátyja, Brian, aki a mentőszolgálatban dolgozik. Tony irigy bátyja sikereire, és be akarja bizonyítani, hogy ő is mindenben megállja helyét, ám ez nem mindig sikerül neki. Szereplők: Peter Coldwill, Terry Bentley. Rendező: Jim Jeffrey Ifi.00 Vitás kérdés — heti műsorkalauz a zágrábi stúdióból 16.45 Szerbhorvát nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.09 Népzenei műsor a szarajevói stúdióból 17.30 Küklopsz — sorozatfilm a zágrábi stúdióból, 4. rész (ism.) Melkior Tresic katona, s számos megaláztatásban van része. Szereplők: Frano Lasic, Ljuba Tadic, Rade Serbedžija, Belja Basic és mások. Rendező: Antun Vrdoljak 18.30 Szívélyes üdvözlettel — dokumentumműsor a zágrábi stúdióból 19.15 Rajzfilm 1936 Híradó. 2. 20.20 Az Európa dala története — szórakoztató műsor a zágrábi stúdióból 21.00 Európa dala — a döntő helyszíni közvetítése Lausanne-ból 0.15/43 Hírek 0.20/50 Mindig önökkel — éjszakai műsor Dinasztia — amerikai sorozatfilm, 24. rész Az orvosok harcolnak Christine életéért. Alexis is a kórházbamegy, hogy érdeklődjön a kislány felől, ám Krystle hidegen fogadja, és elküldi. Sammy Jo és Stegen megállapodnak abban, hogy Danny érdekében a legjobb lenne, ha együtt élnének. Alexis Los Angelesbe utazik, hogy meglátogassa Fallont és Jeffet, akiknek kisbabájuk született... Családi kapcsolatok — amerikai humoros sorozatadás, 10. rész 2.20/2.50 Hírek 2.25/35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.00 Műholdas tévéműsor 10.55 Albán nyelvű híradó a prištinai stúdióból 11.00 Műsorismertetés 11.05 A televízió — angol dokumentumfilm-sorozat a zágrábi stúdióból (ism.) 12.00 Mindig önökkel — az éjszakai műsor ismétlése 14.00 Torna EB — helyszíni közvetítés Stockholmból 16.00 A gyanúsított farkas 17.00 Torna EB — helyszíni közvetítés Stockholmból 19.00 Karate EB 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.15 Zenés est a szarajevói stúdióból Pro musica A műsorban többek között fellép Jovan Kolundžija, aki Tartini- és Beethoven-műveket játszik 21.45 Huszonnégy óra ! 21.50 Ars aeterna — művészeti filmsorozat a zágrábi stúdióból 22 20 Sportszombat 22.40 Riport a Vojvodina—Velež bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 23.10 A kor képei — művelődési magazin a zágrábi stúdióból 23.55 Képfelvétel a svá’di maratonról 0.55 Műholdas tévéműsor: SKY Eurosport 2.00 Műsorzárás MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 8.30 Tévétorna gyerekeknek 8.35 Kapkodd a lábad!, 5. rész: Sport, játék, mozgás 10.05 Képújság 10.10 Lovak és lovasok — francia dokumentumfilm-sorozat, 2. rész Pásztorok a Kaukázusban 11.05 A klinika — NSZK-beli tévéfilmsorozat, 2. rész: A kegyes hazugság (ism.) 11.50 Unser Bildschirm — a pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja 12.20 Képújság 14.05 Herbie Hancock és a Michael Brecker Quartet 14.50 Csengetés 15.30 Képújság 15.35 Az emberi test — angol rövidfilmsorozat, 18. rész: A felnőtté válás 16.05 Van benne valami — barkochba játék 16.50 ... és még egymillió lépés, 18. rész: Az utolsó lépések 17.45 A Manninger család I. Az anyaalapítvány 18.40 Szomszédok — teleregény, 53. fejezet 19.10 Esti mese , Mesék Mátyás királyról — Az igazmondó juhász — magyar rajzfilm 19.25 Közlemények, műsorajánlat 19.30 Híradó 20.05 Miért ölnek meg egy bírót? — olasz film (1974) 21.45 Férfi tornász Európa-bajnokság 22.45 Híradó, 3. MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 14.00 Képújság 14.15 TV 2 Benne: Nyelvlecke Movi-krónika Riportok, időjárás, zene 15.00 A táncos — angol filmsorozat, 4. rész: A táncos, akit Peter Schaufussnak hívnak 15.50 TV 2 Benne: Tűzkereső — játékos tűzvédelmi vetélkedő Házi-barát Életmódmagazin Kertészkedés, olcsó recept, kötés fonalsorsolás 16.20 Kölyökidő Tízen innen, tizen túl 16.45 TV 2 Benne: tévétorna, reklám, időjárás 18.25 Gyerekeknek 1. Csip-csup csodák — holland rajzfilmsorozat 18.48 TV 2 19.00 T. J. Hooker — amerikai bűnügyi filmsorozat Veszélyes ambíció 19.47 TV 2 Benne: Vers mindenkinek Radnóti Miklós: Zánor után 20.00 Szólítsatok Flickának! Frederica von Stade portréja — angol film 21.00 Híradó. 2. 21.20 TV 2 22.00 Tv,provízió-dalverseny — közvetítés Lausanne-ból 0.40 TV 2 Nantárta WwmSiem Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben A Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben A Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki . Alaptanács tagjai: dr. Bányai János, Bognár Mihály Csípő Mihály Csorba Zoltán, Engler Lajos Friedrich Anna Garai Béla. dr. Halasi Rózsa. Florvát Ferenc, Korica Miklós. Lázár Ernő. Makó Ferenc Palatínus János Papp Imre. Rajkov István Sebestyén Imre. dr Szám Attila felnök). Virág Imre Zombori István és Zsolnai István. 0 Kiadja a Forum LKNYM ~ Újvidék 0 Igazgató: BANYAI JÁNOS 0 Magyar Szó Társult munka,alapszervezet 0 Fő- és felelős szerkesztő- CSORBA ZOLTÁN 0 Szerkeszti a szerkesztőbizottság 0 Szerkesztőség és kiadóhivatal: 21000 Novi sad. Vojvode Milsé u. 1 Telefon: 311-300 telex: 14199 VUM SZÓ 0 Folyószámla: 85700-603-6121 0 Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza . Előfizetési díj belföldön egy nőnapra 54 000 dinár negyedévre 162 000 dinár félévre 324 000 dinár egész évre pedig 648 000 dinár. Külföldre a kétszeresek Folyószámla: 65700-601-14881 Lapterjesztő és Áruforgalmazó Triász Úividék FORUM NYOMDA