Magyar Szó, 1990. május (47. évfolyam, 134-147. szám)
1990-05-19 / 135. szám
58 TEGNAPI MÁSODIK KIADÁSUNKBÓL Macymbió 1990. május 19., szombat Módosul a sajtótörvény és a büntető eljárás Közlemény az SZVT üléséről Jugoszlávia fizetési mérlege kedvező, az árakpedig stabilizálódnak — állapította meg a Szövetségi Végrehajtó Tanács csütörtöki ülésén. Tovább feladatairól tárgyalva leszögezte hogy a gazdasági tevékenység élénkítésén kívül elsősorban az alkotmánymódosítással kapcsolatos teendőkre összpontosít. A szövetségi kormány elfogadta a tájékoztatási törvény javaslatát amelynek szavatolnia kell a szabad tájékoztatást és a cenzúra minden válfajának megszüntetését. A javaslat ha tollatt megoldások a demokratikus társadalom szükségleteit, a polgári szabadságot, a politikai pluralizmust a jogállamot és a magánvállalkozást tartják szem előtt Eszerint minden fizikai és jogi személy alapíthat és kiadhat sajtóterméket, az állami szervek pedig kötelesek hozzáférhetővé tenni minden ha kiskörükbe tartozó információt. Az alapító, illetve a tulaiđono kizárólagos joga dönteni a sajtótermék kiadásáról, illetve beszüntetéséről. A sajtószerv programjáért, amely nem irányulhat az ország alkotmányos rendje és biztonsága ellen, továbbá nem sértheti az emberi jogokat és a polgári szabadságot. a fő- és felelős szerkesztő Valamin a szerző viseli a teljes felelősséget.Az SZVT módosító indítványt készített elő a büntető eljárásra vonatkozólag is. Célja a polgárok jogainak még nagyobb fokú védelme. Ennek értelmében szűkül a belügyi szervek hatásköre, a vádlott kérésére személyi okokból kizárható a nyilvánosság és a vádlott kárára nem újítható fel a bűnvádi eljárás. A halálos ítéletet a büntetőtanács csak egyhangúlag hozhatja meg, s ehhez szükséges a tanács kibővítése nagyobb számú bíróval és esküdttel. Az alkotmányos rend ellen irányuló bűncselekmény ügyében csakis a vizsgálóbíró folytathat vizsgálati eljárást. A szövetségi kormány rendeletet hozott, a fűtőolaj eladásának beszüntetéséről, mivel azt sokan dízel üzemanyagként használják. (Tanjug) A Szövetségi Honvédelmi Titkárság közleménye Azokkal a hírekkel kapcsolatosan, amelyeket egyes tájékoztatási eszközök tettek közzé miszerint lefegyverezik a területvédelmi egységeket, a Szövetségi Honvédelmi Titkárság a következőket közli: Az utóbbi időben több fegyver- és lőszerlopási kísérlet történt, továbbá támadás ért néhány olyan létesítményt is, ahol katonai felszerelést tárolnak. Ezért a Jugoszláv Néphadsereg vezérkara a JSZSZK egész területén megfelelő intézkedéseket tett annak érdekében, hogy biztonságosan tárolják és őrizzék a fegyverzetet és az egyéb katonai felszerelést. (Tanjug) A JP bemutatkozása Szabadkán Csütörtökön este bemutatkozott Szabadkán a Jugoszláv Párt. A Szabadság téren többszáz érdekelt, valamint járókelő előtt Ante Ercegovic, a Jugoszláv Párt országos végrehajtó bizottságának elnöke és Zeljko Malnar, a VB tagja, valamint Refik Memišević a nemzetközi hírű birkózó, a szabadkai alosztály elnökjelöltje ismertette a hallgatósággal az új párt irányvonalát, amely az egységes Jugoszláviáért száll síkra. Jelen volt még Jovan Nježić, a JP VB titkára is. V. 1. Eljárás indult Nenad Opačić ellen Az újvidéki belügyi titkárság feljelentést tett a szabálysértési bírónál Nenad Opačić vetemiki lakos ellen, mert május 12-én a Szerb Megújhodás Pártjának karlócai gyülekezetén egy pillanatban övéből kést rántott elő és azzal hadonászott — közölte az újvidéki rendőrség. Ez a magatartás sérti a polgárok hazafias érzelmeit és a második világháborúból ismert ellenséges egységekre, a csetnikekre emlékeztet. Nenad Opačić már felelt többrendbeli bűncselekményért korábban is. Nemrégen feltételesen szabadlábra helyezték, ugyanis többévi börtönbüntetését töltötte. (Tanjug) Észt válasz Moszkvának Észtország parlamentje csütörtökön döntést hozott arról, hogy a Szovjetunióval az 1920. évi békemegállapodás alapján rendezi kapcsolatait. Észtországban a Legfelsőbb Szovjet veszi át a törvényhozást és a hatalmat, s ennek értelmében megszünteti a köztársasági szervek, bíróságok és ügyészségek alárendeltségét a megfelelő szovjet szervekkel szemben. E döntés után várható, hogy még inkább kiéleződik Moszkva és az észt tagköztársaság viszonya. Hasonló a helyzet Lettországban is. Mindkét köztársaságban a lakosságnak majdnem fele más nemzetiségű, zömében orosz. (Tanjug) Sírgyalázás Quebeckben A quebecki zsidó temetőben 20 síremlékre festékkel, horogkereszteket rajzoltak és sértő, becsmérlő jelszavakat írtak — jelenti az AP. A sírgyalázást minden jel szerint a franciaországi Carrpentrasban történtek mintájára követték el. A rendőrség még nem fedte fel a tetteseket. Magyar Sió Politikai napilap Szerkeszti a szerkesztőbizottság Főszerkesztő: Csorba Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Piszár József és Sebestyén Imre Deszk-főnök: Bozsoki Ernő, a belpolitikai rovat szerkesztője: Garai Béla, a külpolitikai rovat szerkesztője: Dujmovics György a művelődési rovat szerkesztője: Kabók Erika, a sportrovat szerkesztője: Szántó Zoltán, az újvidéki rovat szerkesztője: Erd.Vudoc Valéria, a szabadkai rovat szerkesztője: Kisimre Ferenc. A szerkesztőség és kiadóhivata feíme: 21000 Novi Sad. Vojvode Mišića Telefonok: Központ:021) 67-100. Titkárság: 102! 56-066. Ügyeletes szerkesztő: (021) 56-624. Külpolitikai rovat: (021) 623-347. Művelődési rovat: (021) 56-731. Sportrovat: (021) 56-096. újvidéki rovat: (021) 57-097. Szabadkai rovat: (024) 23-922. Hirdetőosztály: (021) 67-633. Telex: 14199. Telefax: (021) 57-208. Folyószámla: 65700-603-6121 (Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza) Kiadja a Forum Lap- Könyvkiadó és Nyomdaipari Munkaszervezet. Igazgató: Dr. Bányai János A laptanács elnöke: Dr. Szám Attila Előfizetés egy hónapra 135 dinár, negyed évre 405, fél évre 810, egész évre pedig 1620 dinár. Külföldön a kétszerese. Folyószámla: 63700-601-14861 Lapterjesztő és Áruforgalmazó Triász. Újvidék. Telefon: (021) 56-959. Készül • Fórum Nyomdában Újvidéken. Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Magyar Szót a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben a Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki Követelik az államelnök lemondását Jovic székfoglaló beszéde nyugtalanságot keltett a nem szerb lakosság körében A Horvát Jogpárt csütörtökön határozottan tiltakozott dr. Borisav Jovác székfoglal beszéde miatt, mert véleménye szerint „nyugtalanságot keltett a nem szerb lakosság körében". A párt egyben követelte Jovi lemondását is, jelentette ki a nyilvánosság számára a párt elnöksége. Hangsúlyozta, hogy dr. Jovic sajátságos fenyegetést intézett Jugoszlávia népéhez, amit napjainkban a legborúlátóbbak sem feltételeztek volna. A párt elnöksége figyelmeztetett rá, hogy az új elnök nem ismeri el az országban lezajló demokratikus folyamatokat, és feltette a kérdést vajon dr. Borisav Jovic milyen eszközökkel kívánja menteni a bolsevista szocializmust és a párthegemonizmust. Felteszik azt a kérdést is „elismeri-e Jovic a szlovéniai és horvátországi választások eredményeit, és nem fél-e attól, hogy saját köztársaságában, Szerbiában is hasonló demokratikus folyamatok várhatóak, valamint, hogy hogyan gondolja megvonni a horvát néptől önrendelkezési és az elszakadásra való jogát. (Tanjug) Miért szünetelt az Újvidéki TV adása? Csütörtökön este szerkesztőségünket több újságolvasó , tévénéző hívta, afelől érdeklődve, miért nem sugároz műsort az Újvidéki Televízió. A televízióhoz továbbított kérdésre a napi tájékoztatást végző magyar nyelvű szerkesztőség közölte, hogy a venaci adónál a magasfeszültségű hálózatban történt meghibásodás miatt este fél 7-től háromnegyed 8-ig adáskiesés volt. 33. májusi sakkfesztivál, Pula Lazarevié eldöntötte a rangadót (Különtudósítónk jelentése) Ügy tűnik, nemcsak a férfiak, de a nők mezőnyében is gyakorlatilag már az utoi.so ioiviuio eiöii eternit, hogy Kihez kerül a kupa. A férfiaknál a Bosna előnye már korábban is tetemes volt, nng a hölgyeknél a Partizán a szarajevoiak elleni rangadó megnyerésével tett szert döntőnek tűnő előnyre. A fővárosi fekete-fehérek soraiban először iilt asztalhoz a legendás Miíunka Lazarevié nagymester és sötéttel aratott nagyszerű győzelmet az országos bajnoknő ellen amivel eldöntötte a rangadó sorsát. Eredmények, férfiak, 4. forduló: JIK Beograd—Bosna 1,5:2,5 (Todoréevic —Kožul remi, Cabrilo—Lalié remi, Zakié—Dizdarevié 0:1, Miladinovié—Dizdar remi), Metalna—Újvidéki Sakkklub 1,5:2,5 (Barle—Lázié remi. Cigan —Laketié remi, Zupaneic—Kosié remi, Vompek—Dezső 0:1), Jedinstvo—Srandard konfekcija 1:3 (Kosanovié—Mrda 0:1, Inđić—Markotié 0:1. Kapetanovc—Zaja remi, Popov—Rađočaj remi). Titograd —SJoboda 3:2, Partizán—Radnički 2:2, Mlartost—Kvarner 2,5:1,5, Nikica Pavlié —Alkaloid 1:2 (1), Priština—Nikáié 0,5:2,5 (1). A sorrend: Bosna 13, Titograd 9,5, Standard konfekcija. JIK Beograd 9, Radnički 8,5 (1), Újvidéki Sakk-klub, Partizán 8,5, Sloboda 8 (1), Mlacíost, Metalna 8, Jedinstvo 7 ponttal stb. Nők: Bosna—Partizán 1:2 (Petrovié —Lazarevié 0:1, Zivkoié—Nikolin 1:0, Stoisavljevié—J. Miéié 0:1), Újvidéki Sakk-klub—Sarajevo 1:2 (V. Markov —Gašo remi, S. Markov—Rodić 0:1, Elinski—Penderać remi). Standard konfekcija—Železničar 1,5:1,5, Radnički— Mursa 2:1, Alkaloid—C. zvezda 1,5:1,5, Domžaie—Sloboda 1,5:1,5, Crvena Zastava—INA 1,5:1,5, Titograd—Kovinar 1:2. A sorrend: Partizán 10, Bosna 8, Zelezničar, Radnički, Standard konfekcija 7,5, C. zvezda 7, Alkaloid, Sarajevo 6, Domžale 5,5, Mursa, Sloboda 5, újvidéki Sakk-klub, Kovinar, INA 4,3, Crvena zastava, Titograd 3,5 pont. Maratoni ülésén a Jugoszláv Sakkszövetség elnöksége erkölcsi elégtételben részesítette Borislav Ivkov szövetségi kapitányt és elítélte az Investbanka torna szervezőit, amiért nem fizették ki Velimiroviénak a lelépési díjat. Ivkov visszavonta lemondását és kihirdette a válogatott keret tagjait: Ljnbojevié, Nikolié, Kožul. Damljanonović, Popovié. Velimirovié, Ivanovié, Sokolov, Hulak, Lalié, Todoréevic, Cvitau, Barlov, Kovačević, Durié, Cabrilo, Abramovié, Strikovié. s SIMON Yl Zoltán Újvidéki Televízió 14.10 Műsorismertetés 14.15 Képviselőházi krónika (ism.) 15.00 Halló. TV — magyar nyelvű családi magazin Pályaválasztási tudnivalók végzős gyerekek számára. Hol lesz minősítő vizsga? .Milyenek lesznek a vizsgalapok, melyek a legtöbb pontot biztosító tantárgyak — Nyári Antal összeállításán kívül pszichológus is válaszul a kérdéésre: milyen szempontok alapján válassza meg a diák leendő élethivatását. Mit tartalmaz a családtervezési törvény? — a Családi magazin magazin másik közérdekű témája keretében egyebek között szó lesz a művi vetélés újabb törvényes vonatkozásaiiról és az életközösségek jogi státusáról is. A műsorban ezúttal az apósok vetélkednek az eszményi címért. Telefontanámok: (021) 25-193 és 37-875 Szerkesztő: G. Miskolczi Zsuzsanna Rendező: Tolnai Julianna 16.00 Tenisz: ATP torna, utána bekapcsolódás a C. zvezda— Prole tér ifjúsági labdarúgó - kupa,mérkőzésepen 17.55 C. zvezda—Hajtjuk Jugoszláv Kupa labdarúgó-mérkőzés, döntő 20.00 Híradó. 2. (magyar) 20.30 Reklám film a kiállításról 20.45 Hírek 20.50 Ruszin nyelvű magazin 21.35 Mi célodisi műsor 22.15 Reum ’90 — krónika és Aeum ’90 televíziós alkotások szemléjének győztes műsora Utána: Műsorzárás Belgrádi Televízió I. 7.30 Reggeli műsor 9.30 Ismeretterjesztő triptichon — oktraiscóműsor 12.00 Műsorismertetés 12.05 Forsyte Sasa — amgod filmsorozat (Ism.) 13.00 Kérdezzük együtt — hirdetőműsor 14.30 Hogyan készül a Mupnet-show? 10.25 Moss Piggy fantasztikus show-ja — gyermekműsor 16.15 Heti műsor kalauz a szarajevói stúdióból 17.00 Szerbhorvát nyelvű híradó az új Vidéki stúdióból 17.15 Népzenei műsor 17.40 Jobb élet — hazad filmsorozat (ism.) 18.25 Szívélyes üdvözlettel — dokumentumműsor a zágrábi stúdióból 19.10 Jó éjszakát gyerekek! 19.30 Híradó. 2. 20.15 Alf — amerikai humoros sorozatadás a zágrábi stúdióból. 9. rész 20.50 Ítélet - amerikai játékfilm az u .1 vidéki stúdióból 23.00 Híradó. 3. 23.1-D Sportszombat a zágrábi stúdióból 23.35 Angol nyelvű hírek 23.40 Éjszaka önökkel - éjszakai műsor -,amerikai filmsorozatot kh етквгШ meggyőznie Poritk hogyne lőjön rá. Alexis Janzába utazik, hogy ellenőrizze, helyzet tartályba junnak visszaszerzésével. Blake megtudja hogy Adam kihasználta Virginia, éS kidobja a házból. Sable és Dex rájönnek hogy nagyom tetszenek egymásnak ... A Lancaster—Milter-affér — fiilmsorozat 6. rész. A tárgyalás befejeződik, és kiderül, hogy Bill ártatlan, úgy amis Hayden öngyilkosságot követett el, amikor 1.40 Sdta hOSV van.*!1.45 Műsorzárás Belgrádi Televízió II. 10.10 Albán nyelvű hírek 10.13 Műsorismertetések-12-M - műsora 12.50 Májusi, szemle 1150 Tenisz: ATP torna 16.m C. zvezdH—Proleter - Jugoszláv Eupa _ ifjúeagi labdarúgómérkőzés, döntő 17-55 Kur,^Ve^JHaiđuk - Jugoszláv 20.09 Tenisz: ATPTp'naerkÖZ 5S- döntő " A eSt * stúdióból 22 pp_ Reklámfilm a kiállításról 22.0,1 Neum '90 — krónika 23.00 A Neum '90 televíziós alkotások ,, szemléjének győztes műsora 2-2.-00 Tévéképtár 0.20 Műsorzárás Hármas csatorna 7.00 Super Chammel 11.00 Music TeleVision 12.00 Első hírek 12.20 Video 13.00 Hírek 13.05 Házi kedvencek 14.00 Hírek 14.05 Apróhirdetések 14.20 A hármas csatorna vendégségben 10.00 Hírek 15.05 Nyomják a sódert Orsim. 10.00 Hírek 16.05 Meteor 16.05 Sportműsor 38.00 Hírek 18.10 Játékfilm 19.30 Híradó. 2. 20.00 Sport 22.00 Hírek 22.05 Angol nyelvű hírek 22.10 AVIS-siikerlista 23.00 Hírek 23.05 Fenntartott idő 24.09 Éjféli hírek 0.05 Időjáráss-jelentés 0.10 Tévéfelihívés A Zágrábi Televíziónak a JRT-től eltérő műsorai I. CSATORNA 8.50 Tévénámtár 9.00 Válogatás TVz Iskolatévé műsorából U.OO Ha elmulasztotta megnézheti 15.40 A hetedik érzék 16.35 Híradó. 1. t. 16.50 Tévéárverés. 1. rész 17.20 Michelangelo — képfelvétel a színi előadásról 18.30 Tévé árverés. 2. rész 19.30 Híradó. 2. II. CSATORNA 11.20 Tévénaptár 14.30 Tenisz: ATP forma 21.50 Tévétárca 22.35 Elizabet udvara — csehszlovák filmsorozat, 6. rész 185 ÉVES A BECSEI SÖRGYÁR Magyar Televízió 1. 7.00—9.00 Napraforgó — magazin a reggelihez 7.00 Piaci körkép — válogatás természettudományos cikkektől Háziorvos — ötletek és forolyok — Szépségápolás 8.00 Játszótárs gyermekeknek Mi ínség a kiskertben és a mezőgazdaságban — Divattanácsok — Szociális hírek — Közúti közügyek 9 ro.Népújság 9 o. Tévétorna gyerekeknek 9.10 A múlt napos oldalán — Ki mit tud? — győztesekkel Egyiptomban 9.45 Társasjáték — ötlet tizenéveseknek 10.10 Tövismadarak — amerikai filmsorozat, 10 (befejező) rész (ism.) 10.55 Panoráma — világpolitika percről percre (ism.) 11.55 Nasekran — a pécsi stúdió szerbhorvát nyelvű magazinja 12.25 Képújság 14.30 Képújság 14.15 Forma 1. — francia—kanadai—magyar játékfilmsorozat, 6. rész 15.35 Legenda a szilvavirágról — koreai film, 1. rész Csun Hiang legendája a középkori koreai próza egyik kiemelkedő és nagyon népszerű alkotása, mely napjainkig fennmaradt formáját a XVIII. és a XIX. század fordulóján nyerte el. Főszereplője a kitűnő neveltetésű, de alacsony származású szépség és a nemes ifjú, a kormányzó fia, akik társadalmi különbségüket is figyelmen kívül hagyva egymásba szeretnek . . . 16.45 Házi barátok — filléres háztartás 16.55 Van benne valami — barkochba játék 17.40 Táskén — környezetvédelmi magazin 18.30 Szomszédok — tele regény, 80. fejezet (ism.) 1990 Műsorajánlat 19.K Esti mese 19.23 Közlemények. Műsorajánlat 19.30 Iirradó 20.05 Vers — mindenkinek 20.10 A frét műtárgya Barcsay Junó: Szentendrei kapuk 20.13 Spartacus — amerikai film (1960) Rendező: Stanley Kubrik Címszerepben: Kirk Douglas A legenda ókori rabszolga felkelés története monumentális amerikaiszuperprodukcióban, 1. rész. 22.00 Mestersége: Színész Pécsi Ildikó 22.55 Súlyemelő Európa-bajnokság Arlborgban (felvételről) 23 33 Híradó. 3. 23.50—1.20 Hol vannak a katonák? Magyar Televízió II. Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal X 400 Képújság 14.15 TV 2. Benne: Riportok időjárás, zene 15.00 Barenboim Beethovenről — angol filmsorozat Erős a 15.20 TV 2. 15.30 Kölyökidő — angol rövidfilmsorozat, 9. 00Sz.: A szerelem fogata 16.19 TV 2. 17.00 Sesame Street — angol nyelvlecke, 20. rész 18.00 Teles nort. 18.25 Gyerekeknek Himikék törpikék — belga rajzfilmsorozat (ism.) 18.49 TV 2. 19.00 Piazza Navona — olasz film Rendező: Roger Guillot 20.15 TV 2. 20.20 Rockstúdió 21.00 Híradó 2. 21.90 TV ■. 21.55 A hölgy egy kissé bogaras — magyar film (1933) Rendező: Ráthony Ákos Szereplők: Tolnay Klári, Ráday Imre, Gózon Gyula és mások. Tizen innen, tízen túl . . . 15.55 Autománia