Magyar Szó, 1990. június (47. évfolyam, 148-162. szám)
1990-06-02 / 149. szám
TEGNAPI MÁSODIK KIADÁSUNKBÓL 24 Magyar Szó 1990. június 2., számbat Megkezdődtek Bush és Gorbacsov megbeszélések George Bush amerikai elnök a Fehér Ház előtt fogadta és üdvözölte vendégét, Mihail Gorbacsov szovjet elnököt, s ezzel hivatalosan is megkezdődött a két nagyhatalom legmagasabb rangú képviselőinek találkozója. Bush elnök üdvözlő beszédében többek között hangoztatta, hogy a szovjet gazdaság felépüléséhez szükségesek a gazdasági reformok s reményét fejezte ki, hogy a peresztrojka sikerrel jár. A két államférfi legutóbbi találkozója után a még meglevő nézetkülönbségek közé a litván kérdést sorolta be, s hangoztatta, hogy ez a találkozó minden tekintetben munka jellegű lesz. Mihail Gorbacsov válaszbeszédében a hangsúlyt a fegyverzetcsökkentésre helyezte, emlékeztetve a közép hatósugarú rakéták megsemmisítéséről Ronald Reagannal kötött megegyezésre. A kölcsönös üdvözlések után a két elnök tárgyalóasztalhoz ült, de egyelőre nem tudni mi volt az első megbeszélés témája. Mihail Gorbacsov a George Bushsal folytatott első véleménycseréjét követően a washingtoni szovjet nagykövetségen ebédet adott 38 olyan amerikai közéleti személyiségnek, akiknek nagy befolyásuk van az amerikai közvéleményre. Közöttük számos filmszínész, író és tudós, valamint üzletember jelent meg. (Tanjug) Etnikai összetűzések Karachiban Súlyos megpróbáltatás előtt Benazir Bhutto pakisztáni kormányfő Sind dél-pakisztáni tartományban nem csökken a feszültség, Karachiban csütörtökön még legalább hét embert megöltek. A halálos áldozatok száma a városban — Pakisztán gazdasági és pénzügyi központjában — ez etnikai összetűzések kitörése óta 126-ra növekedett hivatalos közlések szerint. Benazir Bhuitto, a pakisztáni kormány elnöke, aki szerdán látogatást tett Sind tartományban, elhalasztotta az Arab-öböl négy országába való, szombatra tervezett útját. A pakisztáni kormányfő megfigyelők értékelése szerint az eddigi legsúlyosabb válsággal találta szembe magát, amióta 1988 decemberében a kormány élére került. Az ellenzék egyre hangosabban bírálja, ő pedig nem tud megfelelő megoldást találni a Sind tartományban kialakult helyzet orvoslására, ahol nem csökken az etnikai feszültség a szindihi őslakosok és az indiai Mohadjirból ide települt muzulmánok között. Az ellenzék véleménye szerint a szóban forgó tartományban létrejött helyzetet nem lehet katonai beavatkozással és kijárási tilalommal megoldani. Hyderabadban és Karachiban a héten ismét vérontásra került sor, amelyben legalább 306 — zömmel mohadjir — személy vesztette életét. Benazir Bhutto elutasította az ellenzék azon követelését, hogy oszlassa fel a helyi kormányt és helyezze Sind tartományt az iszlámábádi kormány közvetlen igazgatása alá. (Tanjug) Folyami kikötő Smederevónál A kelgrádi Ivan Milutinovic megkezdte a smederevói folyami kikötő építését. Az új kikötő kapacitása 3,5 millió tonna lesz. A munkálatokat három szakaszban végzik. A kikötő legfeljebb ötezer tonna teherbírású hajókat fogadhat, a jövőbeni szabad vámövezet központjában lesz. A régi kikötőt áthelyezik, és ezzel csökkentik a város szennyezettségét. (Tanjug) Az első lemondás az új magyar kormányban Csupán egy hétel az új kormány hivatalba lépése után lemondott tisztségéről Mészáros István művelődésügyi államtitkár. Lemondását egészségi okokkal indokolta meg. A megfigyelők szerint azonban Mészáros nem ért egyet az új kormány egyes programtételeivel és lemondásának ez a valódi oka. Pártjának, a kereszténydemokratáknak az elnöksége helyébe Lukáts Miklóst javasolja. (Tanjug) Új munkamódszerrel atöbbpárti választásokba Az újvidéki községi pártbizottság csütörtök esti ülése A községi pártszervezet új, A demokratikus szocializmusért elnevezésű programtervezetéről tárgyalt csütörtökön este az újvidéki községi pártbizottság. A dokumentumot Újvidék kommunistái is véleményezték. A társadalmi vitában elhangzott észrevételeket Zoran Mićunović elnök ismertette. Az ülésen elhangzott felszólalások arra irányultak, hogy ha a KSZ meg akarja valósítani a kitűzött programcélokat, főként pedig, ha győzni akar a többpárti választásokon (és kétségtelenül győzni szeretne), a jövőben gyökeresen változtatnia kell az eddigi munkamódszerén. A pártbizottság tagjai egyetértettek abban, hogy ilyen ülésekre és a többórás vitákra nemigen van szükség. Zoran Mićunović kiemelte, hogy az elnökség lesz a fő operatív szerv, tagjai a pártbizottság tagjaival együttesen ellátogatnak a helyi közösségekbe, vállalatokba és az Újvidék környéki helységekbe, ahol igyekeznek majd minél több embert toborozni maguk köré, akik azután szintén aktívan fognak tevékenykedni. Ez már a választások előkészítését szolgálná, mert a valóságban már a pluralizmus van színtéren. Többen kifogásolják a Kommunista Szövetség elnevezést, mert, mint mondották, ez a program nem a kommunisták, hanem a szociáldemokrata párt formájának felel meg. Az ülésen ezenkívül megválasztották a pártbizottság még hiányzó két tagját. Április 26-án ugyanis az addigi községi pártbizottságok megszűnésével 13 új tagot választottak meg. A pártbizottságnak most összesen 83 tagja van. O. K. Magyar Sió Politikai napilap szerkeszti • szerkesztőbizottság Főszerkesztőt Csorba Zoltán Főszerkesztő-helyettesek: Piszér József és Sebestyén Imre Deszk-főnök: Bozsoki Ernő, a belpolitikai rovat szerkesztője: Garai Béla, a külpolitikai rovat szerkesztője. • Dujmovics György, a művelődési rovat szerkesztője: Kabók Erika, a sportrovat szerkesztője: Szántó Zoltán, az újvidéki rovat szerkesztője: Erdősi Loó Valéria, a szabadkai rovat szerkesztője: Kisimre Ferenc. A szerkesztőség és feladóhivatal elméi 21000 Novi Sad. Vojvode Miálca L. Telefonok: Központ: (021) 67-300. Titkárság: (021) 56-06*. ügyeletes szerkesztő: (021) 56-624. Külpolitikai rovat: (021) 623-347 Művelődési rovat: (021) 56-731. Sportrovat: (021) 56-098. Újvidéki rovat: (021) 87-097. Szabadkai rovat: (024) 23-932. Hirdetőosztály: (021) 67-633. Telex: 14199. Telefax: (021) 57-200. Folyószámla 165TOO-50S-6111 (Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza) Kiadja a Forum Lap- Könyvkiadó és Nyomdaipari Munkaszervezet Igazgatót Dr. Bányai János A laptanács elnöke: Dr. Szám Attila Előfizetés egy nőnapra 136 dinár, negyed évre 403, fél évre 810, egész évre pedig 1626 dinár. Külföldön a kétszerese. Folyószámla: 65700-601-14861. Lapterjesztő és Art*, forgalmazó Tmász. Cjvidék. Telefont (021) 96-069. Készül • Forum Nyomdában 01 vidéken. Josip Broz Tito köztársasági elnök 1964-ben a Magyar Szót a Testvériség és Egység Ezüst Koszorús Érdemrendjével, 1970-ben a Testvériség és Egység Arany Koszorús Érdemrendjével tüntette ki Csehszlovákia Megszűnt a kötelező dollárbeváltás a jugoszlávok számára Június 1-jétől, tehát péntektől, megszűnt a 200 dolláros kötelező valutabeváltás a Csehszlovákiába utazó jugoszlávok számára — közölte csütörtökön este a Csehszlovák Televízió. Az erről szóló döntést a csehszlovák kormány hozta meg. Ugyanakkor kiszűrődött, hogy a csehszlovák hatóságok egy másik intézkedést kívánnak bevezetni a külföldi turisták számára, mégpedig a kötelező 25 dolláros valutabeváltást az országba való minden egyes belépés alkalmával. Ezzel az egynapos turistautakat kívánják csökkenteni, miivel az ilyen turistautak részvevői jelentős árumennyiséget visznek ki az országból. (Tanjug) Nyaralás Albániában A jugoszláv turisták számára az idén első ízben nyílik alkalom arra, hogy Albániában nyaralhassanak. A macedón Interimpex szervezésében 4400 dinárért tíz napot tölthetnek Dracban az Adriai-tenger partján. Ezért az összegért teljes ellátás jár. Június derekától augusztus végéig 150 fekhely áll a jugoszláv turistairoda rendelkezésére. A fenti árban nemcsak a teljes ellátás, hanem az útiköltség is benne van. Az Interimpex ezenkívül 1200 dinárért kétnapos, 2700 dinárért pedig ötnapos turistautakat szervez Albániába Tirana és Drac érintésével. (Tanjug) Karlovac Modern töltőállomás A Karlovac—Novo Mesto műúton Ozsaijánál új modern töltőállomás nyílt. A létesítményt a szarajevói Energopetrol és Jasminka Rožić magántulajdonos eszközeiből építették. Az Energopetrol— Rožić töltőállomás az üzemanyagon kívül gépkocsikat és gépkocsialkatrészestet is árul, továbbá vámmentes üzlete lesz, és vendéglátóipari és kocsimosó szolgáltatásokat is nyújt. Az Energopetrol úgy tervezi, hogy a magántőkével közösen országszerte több töltőállomást is épít — mondta a megnyitóján Huso Hadžibegić, az Energopetrol képviselője. (Tanjug) 4. női és 16. ifjúsági súlyemelő VB, Szarajevó RÉGI MESE (Munkatársunk jelentése) A 67.5 kilogrammos hölgyek csütörtök esti versenye ismét a régi mesét, azaz a kínai diadalmenetet folytatta. Az idei világranglistán Van Gening csak a negyedik helyet foglalta el, de kiválóan időzítette formáját erre a világbajnokságra. Az aranyérem legnagyobb várományosának a bolgár Kamélia Nikolajeva és a magyar Takács Mária számított , ezúttal azonban csak az ezüstért küzdhettek. Takács nem élvezte ezen a versenyen a bírók bizalmát, akik egy teljesen szabályos gyakorlatot elvettek tőle ... A magyar szakvezetés tiltakozását a zsűri nem méltányolta. A súlycsoport végeredménye: 1. Van Gening (Kína) 212,5 (95 + 117,5), 2. Kamélia Nikolajeva (Bulgária) 210 (92, 117,5), 3. Takács Mária (Magyarország) 212,5 (SO+112,5), 4. Kumi Haséba (Japán) 195 (85 + 110), 5. Diana Fuhrman (USA) 192,5 (87,5 + 105), 6. Theresa Brick (Kanada) 185 (80+105). Szakításban és lökésben is ugyanez a sorrend. Jugoszláv versenyzőnek nem indultak ebben a kategóriában. AZ ELSŐ SZOVJET ARANY Kissé humorosan fogalmazva: lévén, hogy a kínai versenyző nem indult az ifik középsúlyú versenyében, a szovjetek Komlev révén megszerezték első összetett aranyérmüket ezen a világbajnokságon. A kategória legkellemesebb meglepetését a kubai Lóra keltette, aki szakításban és lökésben, valamint összetettben is ezüstérmet szerzett a nagy esélyesnek kikiáltott bolgár Valcsev előtt. Kiábrándított viszont a magyar Mihályka Tibor, aki 140 kg-os szakítógyakorlatát követően kiesett a lökésben. A 07,5 kg súlycsoport végeredménye: 1. Komlev (Szovjetunió) 352,5 kg (160 + 192,5), 2. Lora (Kuba) 342,5 (152,5 + 190), 1. Valcsev (Bulgária)342,5 (152,5+190), 4. Christof (Ausztrália) 330 (147,5 + 182,5), 5. Karaffa (Románia) 327,5 (147,5+180), 4. Szliva (Lengyelország) 320 (145 + 175). Több kiesésnek köszönhetően a jugoszláv válogatott Vidakovic 222,3 kilós összetett eredményével a 17. helyen végzett. Zs. T. Újvidéki Televízió 14.25 Műsor ismertetés 14.30 Képviselőházi krónika (istm.) 15.00 Halló, TV — magyar nyelvű családi magazin A műsor vendége Verreczkei Valéria, a Városnézőben című sorozat szerkesztői, akitől megtudjuk, mit készítettek számainkra. Láthatjuk, milyen fürdőruhák lesznek divatosak az idényben, hogyan kell nevelni a juhászkutyákat, és ismét lehet versenyezni az ideális anyós versenyben. A nézők kérdéseiket a (021) 25-193 és a 27-872-es telefonszámon tehetik fel. Szerkesztő: Buda Hajnalka 16.00 Heti műsorkalauz a szarajevói stúdióból 16.45 Híradó, 1. (szerbhorvát) 17.00 A hadi akadémia — amerikai játékfilm 18.30 Ruszin nyelvű magazin 19.20 Rajzfilm 19.30 Híradó, 2. (magyar) 20.00 Vajdasági filmtár 20.15 Alf — amerikai humoros sorozat adás a zágrábi stúdióból 20.45 Hírek 20.50 Művelődési műsor 22.35 Az Országos Szakszervezeti Szövetség kongresszusának krónikája 22.5 P Műsorzárás Belgrádi Televízió I. 7.20 Videoclipek 7.30 Reggeli műsor 9.30 Ismeretterjesztő triptichon — oktatóműsor 12.00 Műsorismertetés 12.05 A Forsyte Saga — angol filmsorozat (ism.) 13.00 Kérdezzük együtt — hirdető műsor 14.35 Walt Disney filmjeinek ciklusa A majom nagybácsija — amerikai , játékfilm Merlin Jones, a tehetséges egyetemista gyámságot kap Stanley, a csimpánz fölött. Otthon tartja a szobájában, és meg szeretné tanítani bizonyos civilizált szokásokra . . . 15.55 Rajzfilm 16.00 Heti műsorkalauz az újvidéki stúdióból 16.45 Szenbhorvát, nyelvű híradó az újvidéki stúdióból 17.00 Népzenei műsor a szarajevói stúdióból 17.30 Jobb élet — hazai filmszorozat (ism.) 18.15 Csütörtök üdvözli önöket 18.30 Szívélyes üdvözlettel — dokumentumműsor a zágrábi stúdióból 19.15 Jó éjszakát, gyerekek! 19.30 Híradó, 2. 20.15 Alf — amerikai humoros sorozata dal a zágrábi stúdióból. 10. rész 20.50 Önkéntesek — amerikai játékfilm a zágrábi stúdióból A vígjáték egy fiatalemberről, egy playboybról szól aki a véletlen folytán egy thaiföldi katonai fogolytáborban találja magát.. . 22.20 Híradó, 3. 22.35 Az Országos Szakszervezeti Szövetség kongresszusának krónikája 22.50 Angol nyelvű hírek 22.55 Az éjszaka színe — éjszakai műsor az újvidéki stúdióból Nancy Wake — ausztrrál filmsorozat. 2. rész Minden, csak nem szerelem — amerikai humoros sorozatadás 0.55 Hírek 1.00 Műsorzárás Belgrádi Televízió 2. 13.20 Albán nyelvű hírek 13.25 Műsorismertetés 13.30 Az északa színe — az éjszakai műsor ismétlése 15.30 Ma együtt — műsor a zágrábi stúdióból 16.00 Pik és Fik szórakoztat benneteket — gyermekműsor 16.55 Női súlyemelő VB 18.00 Partizán—Mladost — vízilabda play off mérkőzés 19.30 Híradó a zágrábi stúdióból 20.15 Szombaton este — komolyzenei műsor 21.45 Hírek 21.50 Mauthausenban senkit sem feledtek el — " dokumentumműsor 22.20 Sportszombat 22.40 Képfelvétel az ökölvívó-bajnokság mérkőzéseiről 23.25 Műsorzárás Hármas csatorna 12.00 Első hírek 12.30 Video 13.00 Hírek 13.10 Házi kedvencek 14.00 Hírek 14.05 Apróhirdetések 14.30 A Hármas csatorna vendégségben 15.00 Hírek 15.05 Nyomják a sódert (ism.) 16.00 Hírek 16.15 Sportműsor 18.00 Hírek 18.10 Szovjet játékfilm 19.30 Híradó, 2. 20.00 Sport 185 ÉVES A BECSEI SÖRGYÁR 22.00 Hírek 22.05 Angol nyelvű hírek 22.10 AVIS-sikerlista 23.00 Hírek 23.05 Fenntartott idő 24.00 Éjféli hírek 0.05 Időjárás-jelentés 0.10 Éjféli beszélgetések 1.00 A tokiói lady Cuatterley — amerikai játékfilm 3.00 Erotikus film 4.30 Music Television A Zágrábi Televíziónak a JRT-től eltérő műsorai I. CSATORNA 8.50 Tévénaptár 9.00 Válogatás az iskolatévé műsorából II. O0 Ha elmulasztotta, megnézheti 13.00 Ha elmulasztotta, megnézheti 16.50 Hírek 17.00 Tévéárverés, 1. rész 17.30 Horvát írók a képernyőn Miroslav Krleža: Ádám és Éva 18.25 Tévéárverés, 2. rész 19.30 Híradó, 2. II. CSATORNA 13.20 Tévénaptár 16.55 Súlyemelő VB — nők 23.10 ökölvívó-mérkőzés — képfelvétel Magyar Televízió I 7.00 Napraforgó — magazin a reggelihez 7.00— 8.00 Piaci körkép — válogatás természettudományos cikkekből Háziorvos — ötletek és fortélyok — Szépségápolás 8.00— 9.00 Játszótárs gyerekeknek Mi újság a kiskertben és a mezőgazdaságban — Kapcsolatok — Divattanácsok — Szociális hírek — Közúti közügyek 9.00 Képújság 9.05 Tévétorna gyerekeknek 9.10 Hangvilla — gyerekeknek 9.40 Társasjáték 10.05 A Polip — olasz filmsorozat, I. rész (ism.) 11.00 Hol mi? — ifjúsági magazin 12.10 Panoráma — Világpolitika percről percre (ism.) 13.10 Unser Bildschirm — a pécsi stúdió német nyelvű magazinja 13.40 Képújság 14.50 Képújság 15.05 Két évszázad népies műdalai, 7. rész: Vélemények a magyarnótáról 15.40 Forma 1. — francia—kanadai—magyar játékfilmsorozat, 8. rész 16.25 Házi barát — Filléres háztartás 16.35 Van benne valami — barkochba játék * 17.20 Telis-tele video ’90. II. József császár — Senki nem tér vissza — Szalománia — Videokomédia — Klasszikusok rajzfilmen: Robin Hood, Ivanhoe, Kincses sziget, Utazás a Föld középpontjárn, Koldus és királyfi, Twist Oliver, Az operaház fantomja, szemyi történet, Végjáték a Duna mentén sió. 17.30 Nekem ne tenne hazám? — egy operatőr honismereti sorozata 17.45 i-eu Közösnapi műsor 18.30 Szomszédok — tekeregeny, 81. fejezet (ism.) 19.00 Jullooajánlat 19.10 és a mese 19.71 ivotrcinenyek. Műsorajánlat 19.30 lnnao 20.05 YCJ.S mindenkinek Ady Endre: Biztató a szerelemhez 20.10 Peter Strohm — Nizmoen bűnügyi filmsorozat A másik 21.00 miss Armigary 1990. — a szépségkirálynő-választás döntője A szünetben: 22.10 Haavo, 3. 22.45—0.05 Koncert Londonban — Szabadi Vilmos hegedűművész portréja Magyar Televízió TT Endrei Judittal és Déri Jánossal 14.00 Képújság 14.15 TV 2. Benne: Riportok, időjárás, zene 14.25 Barenboim Beethovenről — angol filmsorozat c-moll szonáta, 14.50 Kölyökidő — kamaszműsor 15.15 Autómánia — angol rövidfimsorozat, 11. rész 15.40 TV 2. 16.50 Sesame Street — angol nyelvlecke, 22. rész 17.50 Telesport Magyarország—Kolumbia — válogatott labdarúgómérkőzés a Népstadionban 19.50 TV 2. 20.20 Rockstúdió 21.GG Híradó, 2. 21.20 TV 2. 21.30 Zárt tárgyalás — magyar film (1940) Rendezte: Radványi Géza. Szereplők: Tasnády Mária, Páger Antal, Tímár József, Somlay Artúr. 22.54 TV 2. kb. 23.00—23.45 Napzárta