Magyar Szó, 1991. április (48. évfolyam, 104-118. szám)
1991-04-21 / 109. szám
16 HÍREK JÓ REGGELT Szerencsésen véget ért a népszámlálás. Nem volt olcsó, sok-sok millió márkánkba került, de megérte. Több okból is. Az egyik legfontosabb (legalábbis a nép nagy vezérei szerint), hogy viszonylag pontosan lehet tudni, melyik nemzeti nagynak hány hűséges követője van. Mert egyelőre ugyan nem készült kimutatás - mindannyian azt remélik, hogy m mindazok, akik a korábbi népszámlálás alkalmával finomkodtak és semlegeskedtek, s jugoszlávnak mondták magukat, most visszakeresztelkedtek régi jó nemzetükre. Ezzel is változatosabbá és drámaiabbá téve a szolid családi életet a vegyes házasságú famíliákban. Egy kétgyermekes családban most például megtörténhet, hogy a mi gyerekeink helyett van a te gyereked meg az én gyerekem, mert az egyik a kedves papa, a másik pedig a drága jó mama nemzete tagjának vallja magát. Micsoda öröm! Különösképpen, ha más-más nyelven kezdenek ezután beszélni, és szándékosan nem akarják majd megérteni egymást! Mint mondottam volt, ez egyik nagy eredménye a népszámlálásnak. A másik, hogy nagyon-nagyon sok nemzetiségű szép hazánk újabb, általában még soha nem hallott nemzetek hozzátartozóival gyarapodott. A tréfás kedvű, s a besorolásokat szívből utáló egyedek ugyanis eredđi nemzeteket találtak ki maguknak. Tíz évvel ezelőtt, a legutóbbi népszámláláskor így lett egy marslakója Vajdaságnak és négy busmanja Szlovéniának. A mostani népszámláláson - a hírek szerint - Horvátország lakossága egy pingvinnel, két Citroennel és egy traktorral gyarapodott. Fog ez menni! Ha a nemzeti vezérek még néhány évtizedig veszekednek, alattvalóik legnagyobb része kollektíve át fog keresztelkedni elefántnak. Mert az elefántok soha nem felejtenek. p.k.k. Vasárnap 1991. április 21. Konrád napja KONRÁD A mai Konrád nevünk ógermán eredetű és alapja a Kuoni volt. Értelmére nézve a mai német nyelv: „kühn”: merész és a „rat", tanács szava ad magyarázatot. A középkorban Kuonrat, majd a mai Conrad, Konrad alakban jelent meg. Első viselői azok lehettek, akik a haditanácsban a merész, kockázatos terveket vállaltak vagy ilyenekre adtak tanácsot. Német nyelvben a Korni, Könny, Kord, Kurt és Konradin a becenevei. Történelmünkből II. Konrád német-római császár neve ismert, aki a magyar hadak nyomására I. István korában kénytelen volt őseinknek a Lajta bal partját átengedni. Nyelvünkben még rövidített formájában, a Kunóban is nehezen vert gyökeret. IDŐJÁRÁS Ma az ország délnyugati részén újabb fokozott felhőképződésel kell számolni, amely az ország legnagyobb részén esőzéssel fog járni. A nap folyamán az ország északnyugati részén délután fokozatosan felszakadozik a felhőzet. Enyhe északnyugati szél várható. A reggeli hőmérséklet 0 és 7, a tengermelléken 7 és 10 fok, a nappali hőmérséklet 5 és 10 fok között alakul, Macedóniában pedig eléri a 16 fokot is. Vajdaságban ma túlnyomóan felhős, helyenként esős idő várható, enyhe északnyugati szél fúj, a reggeli hőmérséklet 2 és 5 fok, a nappali hőmérséklet pedig 6 és 9 fok között alakul. Tegnap 14 órakor a következő hőmérsékleteket mérték: Újvidék 8, Zombor 8, Zrenjanin 9, Szabadka 10, Becse 10, Kikinda 10, Titoverbász 9, Sremska Mitrovica 9, B. Karlovac 9, Belgrád 9, Ljubljana 8, Zágráb 9, Szarajevó 10, Titograd 15, Pula 10, Banjaluka 9, Mostar 12, Szkopje 17, Zadar 10, Ohrid 12, Eszék 9, Dubrovnik 13, Split 9, Rijeka 11 fok. Magyar Szó (Lazukics Anna felvétele) Szombaton Kishegyesen ünnepélyes keretek között megnyílt a MIRK’91 a gyűjtők és a kézimunkázok nemzetközi kiállítása. Tíz országból és hazánkból mintegy ezren mutatták be legszebb gyűjteményüket és kézimunkájukat. Fotóriporterünk a felvételt a számára legjobban tetsző csipketerítőkről készítette A SPANYOL IRODALMI DÍJAT A PUERTO RICÓ-I NÉP NYERTE. A közismert spanyol irodalmi díjat az Asturias hercegről elnevezett rangos kitüntetést ebben az évben a Puerto Rico-i népnek adományozták a spanyol nyelvért tett szolgálatáért. Azért érdemelték ki e rangos elismerést, mert sikerült elérniük, hogy Porto Ricoban egyetlen hivatalos nyelvként a spanyolt ismerték el. Eddig Puerto Ricóban két hivatalos nyelvet, az angolt és a spanyolt tartották nyilván és miután ezen változtattak megszűnt az 1902-ben hozott törvény, amely előirányozta a két hivatalos nyelv használatát. Az irodalmi díj odaítéléséről döntő zsűrinek az elnöke Camilo José Cela volt, aki az 1989-es irodalmi Nobel-díj birtokosa. A díjjal együtt ötmillió pezeta (50 000 dollár) jutalom is jár, amelyet október hónap folyamán adnak át. ÚJ DOHÁNY A PIACON.- A prilepi dohánykutató intézet szakemberei többéves tudományos munka után újfajta, úgynevezett Virginia típusú dohányt kísérleteztek ki. Az eddigi adatokból az derül ki, hogy az új típusú dohány jó minőségű és már az idén tavasszal megkezdik a palántálását Macedónia-szerte. Állítólag a Macedón Köztársaságban a dohánytermelés 20 százalékát teszi ki az újfajta dohány, amelynek az a pozitív tulajdonsága, hogy ellenálló a hőmérséklet-változással szemben és nagyon jól tűri a hosszú ideig tartó szárazságot. HONDA AUTÓSZALON ESZÉKEN. Az eszéki MIO fémfeldolgozó komplexum, amelynek már mintegy 20 évre visszamenőleg nagyon jó műszaki és ügyviteli együttműködése van világszerte elismert japán Honda céggel, a közeljövőben Jugoszlávia legerősebbnek mondható Honda-képviseletévé lép elő. Hamarosan egy modern autószalon nyílik ahol minden fajta Honda látható és megvásárolható lesz. A terv szerint mintegy 800 négyzetméteres területet rendeznek majd be. A megnyitót április végére tervezik. A személygépkocsikon kívül alkatrészeket is árusítani fognak, azonkívül autókarbantartó részleg kiépítését is előirányozták. A ŠIBENIKIEK VÉDIK A TENGER TISZTASÁGÁT. A šibeniki község legnagyobb gyára a Boris VÍZÁLLÁS A Duna stagnál. Becsnél 110 (-18), Budapestnél 138 (+8), Bezdánnál 24 (0), Gombosnál 85 (-1), Újvidéknél 112 (-6), Slankamennál 180 (-2), Zimonynál 250 (0), Pancsovánál 275 (-5). A Dráva árad. Donji Miholjacnál 4 (-34), Eszéknél4 (+27). A Tisza Tokajig árad, lejjebb stagnál. Vásárosnaménynál 54 ( + 174), Szolnoknál81 (-42), Szegednél 107 (- 2), Zentánál 230 (0), Becsénél 309 (+2), Titelnél 168 (-5). A Száva árad. Zágrábnál169 (+20), Szlavónbródnál 167 (+27), Župarijánál 231 (+30), Sremska Mitrovicánál 225 (+20), Belgrádnál 202 (-6). Kidiic Fémfeldolgozó Üzem az idén a helybeli vízgazdálkodási érdekközösségnek százmillió dinárt fog büntetésként fizetni. Ugyanis ők szennyezik leginkább a tengert, mert percenként száztíz liter ivóvizet használnak fel technológiai és egészségügyi célokra, ezenkívül még 250 liter tengervizet is alkalmaznak percenként. A gyár évente tizenegymillió köbméter elhasznált szennyvizet enged a tengerbe. A helybeliek emiatt nagyon kétségbe vannak esve és ökológiai katasztrófától tartanak. A gyár illetékesei kötelezték magukat, hogy a büntetésfizetés helyett a lehető legrövidebb időn belül szűrőberendezéseket fognak felszerelni, ami számításaik szerint tízmillió márkába fog kerülni. OLCSÓN BUDVÁN. A budvai vendéglátóipari illetékesek a május elsejei ünnepekre kedvezményeket tettek. Nyaralócsalogatóként sokkal olcsóbban számolják el az ellátást az ünnepek alatt. A félpanziós ellátás a Morgen és az Avala Szállóban mindössze 300 és 360 dinárba fog kerülni. Az exkluzív Slovenska Plaža turistaközpontban és a Montenegro Szállodában mindössze 250 dinárt Sveti Stefanon és Petrovacon pedig 450, illetve 315 dinárt kérnek a félpanziós ellátásért. A LENGYEL CHINKVECHENTO. - Lengyelországban már minden szükséges formaságot elintéztek ahhoz, hogy még az idén megkezdjék a legújabb Fiat gépkocsi, a Chinkvediento gyártását. Az új autót jövőre fogják a piacra dobni. A személygépkocsi háromajtós, 3,22 méter hosszú és öt személy szállítására fogják bejegyezni. A motorja 700 és 900 köbcentis lesz és 31, illetve 41 lóerősre tervezik. Az autógyártás talán június hónap folyamán indul be. A PASSZÍV DOHÁNYZÁS ÉS A RÁK. Amerikában már számtalan Időjárási helyzetkép ma reggel hét órakor Kontinensünk időjárását a nedves, atlanti légtömegek sorozatos áramlása és a ciklontevékenység befolyásolja 1991. április 21., vasárnap Öt perc alatt... A robot szó a csehszlovák robutit szóból származik, ami nehéz testi munkát jelent. *** Hódító Vilmos (1027-1087) angol király, aki meghódította Angliát, annyira el volt ragadtatva attól a paprikástól, amelyet szakácsa koronázási napján főzött, hogy odaajándékozta neki a nagy edingtoni uradalmat. *** Miki egér Walt Disney híres rajzfigurája a harmincas években olyan népszerű volt, mint Greta Garbo. *** Az orgona, amelyet i.e. a III. században egy egyiptomi borbély konstruált, az első billentyűs hangszer volt a világon. *** Mario Kuchera, aki Brazíliában egy mozihálózat tulajdonosa,eredeti módon vonzza a látogatókat mozijaiba. A jegyek árát a nézők súlya alapján szabja meg. A mérések közben igen sok az incselkedés, és így az emberek még az előadás előtt jól szórakoznak. A nézők száma megháromszorozódott, főleg a délelőtti előadásokon, amelyekre igen sok gyerek jár. Hubei kínai tartományban van egy erdő, ahol több fajta fehér (albino) állat él. A 30 000 hektáros erdőben sok a fehér medve (nem jegesmedve) a fehér farkas, a fehér majom, sőt fehér kígyó is. Összesen húsz fajtát számoltak össze. A tudósok még nem magyarázták meg a jelenséget. *** Az egyszerű ablaküveg az ibolyántúli sugarak 5-6 százalékát engedi át, ami károsan hat a képtárakban elhelyezett képekre. A csehszlovák Szkoflasz cég nemrég olyan ablaküveget készített, amely sugaraknak csak 0,7-2,3 százalékát engedi át. *** Egy elmélet szerint a dinoszauruszok azért pusztultak ki, mert egy óriási aszteroida zuhant a földre, több mint 70 millió évvel ezelőtt, és irtózatos pusztítást okozott. A becsapódás okozta felhő eltakarta a napot, a föld atmoszférája emiatt hűlni kezdett, és sok növény, amelyekkel a dinoszauruszok táplálkoztak, kipusztult. A tudósok most egy újabb elmélettel álltak elő. Az óriási aszterodiában szerintük sok nikkel volt, ami megmérgezte a földet, és ezáltal a növényzetet, a dinoszauruszok pedig a mérgezett növényeket fogyasztva fokozatosan kipusztultak. ... a világ körül GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal megtört szívvel jelentjük, hogy tegnap elhunyt édesapánk, nagyapánk és testvérünk FODOR JÓZSEF nyugdíjas Temetése ma 17 órakor lesz az újvidéki Városi temetőben. Újvidék, 1991. április 21. A gyászoló család AUTÓS A lap új, nyolc színes oldalon megjelenő havi melléklete autósoknak, motorosoknak. Benne: tesztek és tapasztalatok, árak és vásárlási feltételek, műszaki tanácsok, autóversenyzés, a gépkocsikhoz kötődő üzletek, mesterek címei, reklámok és sok minden más! . .....» -