Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)
1992-10-15 / 284. szám
12 Magyar Szó Dec 'яб Шec О ш ш (Л о HÁROM RÉSZLETRE KÖTELEZŐ GÉPKOCSI BIZTOSÍTÁS Készpénzfizetés esetén 25 % engedmény! Amint látja, mi valóban igyekszünk biztosítottainknak másoknál TÖBBET nyújtani. Ha régi ügyfelünk, ön ezt már tudja. Ha a jövőben lesz ügyfelünk, megtudja, hogy mit jelent az IGAZI BIZTONSÁGÉRZET. Semmi esetre se tétovázzon! CSELEKEDJEN MINÉL ELŐBB! SOK SZERENCSÉT KÍVÁNUNK! 1. Biztosító és Viszontbiztosító Intézet -isiovi sad-CONTROLL IPARI ÉS KERESKEDELMI KFT. SZEGED Vám tér 6. (a lengyel piactól jobbra, az E5-ös út másik oldalán) Telefon/fax: 99-36-62/310-152 MÉG NEM VOLT NÁLUNK? JUPOL FESTÉKDISZKONTUNKAT MEGNYITOTTUK! Győződjön meg hozzáférhető árainkról és udvarias kiszolgálásunkról. Ajánlatunk: -teljes JUB-program (Jupol, Bavalit, Takril betonfesték, Acricolor, Dipicolor stb.) - mosogatószerek - papíráru - mosóporok - tapéták Nyitvatartási idő: hétfőtől szombatig 8-tól 18 óráig, Telefonon előjegyzés: 00-tól 24 óráig SZERETETTEL VÁRJUK! Hatásos reklám, jó hirdetés, eredményes értékesítés!Magyar Sió* - a legolcsóbb energiaforrás - a tervezéstől a kivitelezésig legújabb nyugati technológiával - VAILLANT, OCEAN, CELTIC, LEBLANC és mások - Jugoterm panel radiátorok és LIPOVICA alumíniumradiátorok TÖRLESZTÉSRE IS VÁSÁROLHAT! E KÉRDÉSBEN FORDULJON BIZALOMMAL AZ EK A COMMERCE-hez 24000 SZABADKA Đuro Đaković u. 17. Telefon/fax: 024/36-173 Érdeklődni mindennap 8.30-tól 15 óráig, vigyázzon, a földgáz NAGYON HASZNOS! i 1992. október 15., csütörtök SZOMBATON Szirmai-emléknap Verbászon Szombaton délelőtt 10 órakor a verbászi Jugoszlávia mozi termében Szirmai-emléknapot tartanak, amelyen dr. Bori Imre akadémikus emlékezik meg az íróról halálának huszadik évfordulója alkalmából, majd átadják az idei Szirmai Károly Irodalmi Díjat Kontra Ferencnek a Nagy a sátán birodalma című novelláskötetéért. A kitüntetett kötetről dr. Bosnyák István egyetemi tanár, a zsűri elnöke mond ismertetőt, majd a helyi Szirmai Károly nevét viselő művelődési egyesület irodalmi összeállítást ad elő. SZIVÁC Szenteleky Napok október 24-én és 25-én Napjainkban a súlyos anyagi és egyéb gondok miatt nehéz a kiemelkedő művelődési rendezvényeket megszervezni a már megszokott szinten. Nincs sem pénz, sem egyéb feltétel. A sziváci Szenteleky Napokat ennek ellenére az idén immár 25. alkalommal megszervezik. A rendezvényre október 24-én és 25-én kerül sor Szivácon, illetve Kulán. Kristály Klárát, a sziváci Szenteleky Kornél ME vezetőjét arról kérdeztük, változik-e a rendezvény tartalma. Tartalmát tekintve nem, a megtartásának időpontja azonban igen. Mivel bonyodalmas az utazás, ezért úgy oldottuk meg, hogy mivel az Újvidéki Színház vendégszerepel Szivácon, ők elhozzák az újvidéki érdeklődőket. E héten pedig Szabadkán is körülnézünk, hogy tudnánk őket elhozni Szivácra. Megpróbálunk a számukra is megoldást találni. ■ Megkérném, vázolja az idei Szenteleky Napok programját. Október 24-én 14 órától 15 óráig a sziváci Szenteleky Kornél ME- ben fogadjuk a vendégeket. 15 órakor a temetőben megkoszorúzzuk Szenteleky Kornél sírját. 16 órakor dr. Szöllősy Vágó László megnyitja Pósa Ede zentai festőművész kiállítását. 16.30-kor kezdődik a tanács díszülése, ekkor adják át az 1992. évi Szenteleky- és Bazsalikom-díjat. Fellépnek a díjazottak, valamint a szabadkai Életjel irodalmi műsort ad. Ezt követően 18.30 órakor az Újvidéki Színház bemutatja Jean Anouilh Női zenekar című darabját. Másnap Kulán a Petőfi brigád Általános Iskolában 10 órakor könyvkiállítás és -vásár lesz, valamint a kulai és sziváci tanulókkal találkozik neves írónk, Németh István. Örülünk, hogy három év után ismét sor kerül egy ilyen irodalmi matinéra, amely a múltban hasznosnak bizonyult, egyrészt a gyerekekkel foglalkozni kell, másrészt így a kulaiak is érzik a Szenteleki Napok kisugárzását. Tervben van egy szaktanácskozás is a pedagógusokkal, Szabadkán, a Népkörben. Ezt a tanácskozást a téli szünidőben kívánjuk megtartani a vajdasági gyermek- és ifjúsági irodalom témáról. Úgy tervezzük, hogy a Szenteleky Galéria képeiből a tanácskozás idejére képkiállítást szervezünk, valamint a tanácskozás befejezése után a sziváci amatőrök bemutatják Jean Paul Sartre Zárt tárgyalás című művét. A szaktanácskozás időpontjáról később értesítjük az érdeklődőket. A bírálóbizottság meghozta-e már döntését az idei díjazottakról? A Bata János, Burány Nándor, Dévavári Zoltán, Bordás Győző és Vajda Gábor összetételű bírálóbizottság ma délelőtt 10 órakor Szabadkán, a 7 Nap szerkesztőségében hozza meg döntését - mondta a beszélgetés végén a szervezők nevében is Kristály Klára. M-t Eco nem plagizált Az a ciprusi író, aki plágiummal vádolta meg Umberto Ecót, elvesztette a pert. Costas Socratou 1991 októberében azzal vádolta meg a neves olasz írót, hogy A rózsa neve című sikerkönyv az ő egyik 1964-ben írott regényének plágiuma. Socratou egymillió ciprusi font (több mint kétmillió dollár) kártérítést követelt Eco regényének olasz és görög kiadójától azzal a megindoklással, hogy megsértették szerzői jogát. A nicosiai bíróság azonban úgy értékelte, hogy nincs jelentős hasonlóság a két könyv között, és arra sem szolgáltak semmilyen bizonyítékkal, hogy Eco regényének árusítása ártott volna a Socrator-könyv eladásának. A rózsa neve 1980-ban jelent meg, több mint 10 millió példányban kelt el, és a regény megfilmesített változata Jean Jacques Annaud rendezésében, Sean Conneryvel a főszerepben szintén világsiker lett. (Tanjug magazin) Dokumentumfilmjeink is áttörték a zárlatot Želimir Gvardiola Bűn és bűnhődés című dokumentumfilmjét meghívták a denveri és a Sao Pauló-i nemzetközi filmfesztiválra. Erre az utóbbira meghívást kapott az Olyanok vagyunk, amilyenek című dokumentumfilm is, amely Radomir Vucié és Zelimir Gvardiola rendezésében készült. Mindkét fesztivált szinte azonos időben, ezekben a napokban rendezik meg. Miomir Savié producer szavai szerint Gvardiola filmjét, a Bűn és bűnhődést az év folyamán már bemutatták több fesztiválon, s mindenütt nagy közönségsikert aratott. (Tanjug) TANSZERVÁSÁR FÜZETEK, TOLLAK, TÁSKÁK olcsó áron kaphatók. SZEGED, Csongrádi sugárút 78. (a diófánál) SZEGED, Dózsa György u. 5. (a régi Hungáriánál)