Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)
1992-10-14 / 283. szám
1992. október 14., szerda Januártól területhasználati díj? A közművek már az egyszerű újratermelésre is képtelenek - A megoldás: piacgazdálkodás A községi közművesítési vállalatok nehéz anyagi helyzete miatt mind kérdésesebbé válik jövőbeni funkcionálásuk, amitől a város élete függ. Közben kárba veszhetnek mindazok a pénzeszközök, amelyeket Szabadka az elmúlt években az infrastruktúra fejlesztésére költött. Januártól megszűnik a 2 százalékos kommunális díj is. A közművesítési szolgáltatások ára nem teszi lehetővé az egyszerű újratermelést sem. A sürgető problémára a városi földterület használatának megfizettetése a megoldás. Ennek rendszerét dolgozta ki egy tanulmányban dr. Veronika Vujošević vezetésével a szabadkai Városrendezési Intézet. A tanulmánnyal, melyben a piacgazdálkodásra való áttérés átmeneti időszakában folytatandó telekpolitikát, illetve a városi földterületek értékelési rendszerét dolgozzák föl, a községi közművesítési vállalatok képviselői és a város vezetősége hétfőn ismerkedtek meg. A témával már foglalkoztak egyszer (1986-ban), a tanulmány készítői azonban most egy teljesen új, az időközben bekövetkezett társadalmi változásoknak megfelelő értékelési rendszert dolgoztak ki. Eszerint 33 szempont alapján osztályozzák a területet, melynél a hátszám a kiindulópont. Többek között a következő kritériumok számítanak: aszfaltozott, kövezett vagy földesút mellett van-e; a víz- és szennyvízhálózat, villanyáram, telefonvonal megléte; bölcsőde, óvoda, iskola, orvosi rendelő, gyógyszertár, mozi, színház, vasútállomás, benzinkút stb. közelsége; a rekreálási lehetőségek; a levegő szennyezettsége és mások. Mivel a cél az infrastruktúrába befektetett eszközök megtérítése, a tanulmány készítőinek számítása szerint a jövő évi négyzetméterenkénti bérleti díj átlagban 3 német márka lenne. Az objektumból, illetve lokációjából kiinduló értékelési rendszer elkészítői szerint már január elsejétől alkalmazható, ha a községi hatalmi szervek döntést hoznak róla. Azok szerint akik megismerkedhettek a tanulmánnyal, bár a rendkívül jelentős a piacgazdálkodás bevezetése szempontjából, több kiegészítésre is szükség van, így például fontos az ily módon befolyt pénzeszközök elosztásának kritériumait is meghatározni, s a rendszert nemcsak a városban, hanem a községhez tartozó többi helységben is alkalmazni kell. A tanulmány nem foglalkozik külön a városi üzlethelyiségek bérlésével, de a rendszer részben és módosítva alkalmazható az üzlethelyiségek esetében is. A megbeszélésen Plesztovics István, a Végrehajtó Tanács tagja bejelentette, hogy hamarosan beszélgetést szerveznek a város témájára, vagyis arról,hogy szerves egységként miként képzelik el a várost. . SZABAD LÍCEUM A kővágói ásatásokról A Népkörben a Szabad líceum rendezvénysorozat keretében ma este 7 órai kezdettel Manipulálási kísérletek a kővágói ásatások kapcsán címmel vitaestet rendeznek. Közreműködik: Szekeres László és Ric Péter, a szabadkai városi múzeum régészei, valamint dr. Dékus Géza antropológus. NÉPKÖR Káin és Ábel Vasvári színjátszók vendégjátéka Október 16-án, pénteken a Népkör Művelődési Egyesület nagytermében a magyarországi Vasvári Játékszín Független csoportja, színre viszi Sütő András Káin és Ábel című drámáját. A magyarországi és a romániai bemutatók után sokat vitáztak a dráma értékeiről, értelmezési problémáiról. Sütő András színházi leveléből: „Ez a harmadik drámám, amelynek cselekménybeli alapzata történelminek is nevezhető. A Káin és Ábel persze „történelem előtti”, de történelem utáninak is nevezhetném, ha arra gondolok, hogy egy szép napon valamelyik őrült hadvezér valahol a nagyvilágban a földgolyót felrobbanthatja. A kolozsvári előadást Harag György rendezte. Sütő darabjában a legősibb emberi történet elevenedik meg: Káin azt teszi, amit sorsa rendelt: megöli Ábelt. Azonban az indítékok, a „hogyan” által az író egy új nézőpontból láttatja a drámát. Káint a lázadó, a gerincét meg nem hajlító emberként látjuk, aki visszaköveteli az Ádám és Éva által látott Édent, akkor is, ha az visszakövetelhetetlen. Rólunk, nekünk írt a szerző, a mindannyiunkban megbújó és előretörő Káinról és Ábelről. Az Isten persze Ábelt szereti, de Káin megmagyarázza, hogy miért. Mert lehajtja a fejét. Az Isten még a Sátánt is szeretni fogja, csak alázatos legyen. A vasvári együttes 1989-ben alakult. A Játékszín azóta és megyei támogatás segítségével teljesen önállóan működik. A Káin és Ábelt Gergye Rezső rendezte. A darab 1992. januárjától van repertoáron. A csoport díjat nyert Budapesten a Kersztény Színjátszók Országs Talákozóján. Szereplők: Kunits László (Káin), Sejber Aurél (Ábel), Kántor Vera (Arabella), Rumi Gabriella (Éva), Nagy Gábor (Ádám). A pénteki előadás este 7 órakor kezdődik. Másnap szombaton a Sütő drámát a bajmokiak nézhetik meg (este 7 órától). A vasváriak szombaton a Népkörben - 10 és 12 órától - színre viszik a Rózsa és Ibolya című mesedarabot. Az előadást a Népkör szervezőirodája az óvodás és általános iskolás gyerekeknek ajánlja. A kabaré gárdája szombaton Kisoroszon vendégszerepel. Hétfőn 19-én az Újvidéki Színház újvidéki együttese ígér kellemes estet. Az Imádok férjhez menni című vígjáték előadása este 8 órakor kezdődik a Népkör nagytermében. B.Z. Vasárnap Néptáncmaraton A Mladost ifjúsági művelődési egyesület fellépése a Sportközpontban Vasárnap, e hó 18-án délután 5 órai kezdettel a Sportközpontban néptáncmaratont rendeznek, a Mladost ifjúsági művelődési egyesület néptáncosainak és népi zenekarának közreműködésével. A rendezvény célja, hogy a szabadkai közönségnek, az ifjú táncosok szüleinek bemutassák a Mladost egyesületben folyó tevékenységet. Mint ahogy a sajtótájékoztatón elhangzott, a csaknem öt órán át tartó programban mintegy 350 táncos lép fel, a legifjabbak és a valamivel idősebbek, azok közül, akik jelenleg tevékenyen részt vesznek a Mladost munkájában. Huszonhárom koreográfiát adnak elő, a műsoron a nemzetek és nemzetiségek táncai szerepelnek. A költségek fedezéséhez az ifjúsági művelődési egyesület társadalmi vállalatok, magánvállalkozók segítségét kérte, eddig már 15 vállalat befizette adományát. A belépődíj 1000 dinár. Jegyek a hét folyamán a Mladost művelődési egyesületben vásárolhatók, vasárnap az előadás előtt pedig a Sportközpontban. .m.k. Magyar Szó Tanmese ! menekülteknek, i nem I menekülteknek, ; ; vámosoknak és j más ; érdekelteknek ; ! A Budapest és Szabadka kö- 1 • zött közlekedő nemzetközi 1 • gyorsvonat egyik kupéjában ■ ; öten zötyögünk végig az Alföl- ; ; dön.'Az egyik útitárs - 30 év kö- ; ; rüli fiatalember - érdeklődik, \ I Szabadkáról milyen az összekötettes Zrenjaninba. Svájcból jön, I • s úgy gondolta, Szabadkáról ' j egyszerűbben utazhat tovább. . . Készségesen próbálunk meg se- ; ; gíteni, de nem sok jóval szolgál- ; t hatunk. A takarékoskodásról, [ benzinhiányról, autóbuszjáratok 1 • megszüntetéséről beszélünk ne- • j ki, arról, hogy este hét óra után ; ; kevés remény van rá, hogy foly- ; ; tathassa útját. ; ; A szabadkai vasútállomáson ; a szokásos vámvizsgálat. A mo- I I górva vámos kiszemel négy uta- I ■ zótáskát, amit közelebbről is lát- • • ni akar. Két táska éppen a fiatal- ; ; emberé. Nincs abban semmi ; ; mondja, közben leemeli a tömött ; ; táskát,és a vámos elé tárja. Az ! ! belenyúl, körbetapogat, és kihúz ij egy dobozt. Hát ez? Gyerekjáték. ! ; Gyerekjáték? Az, olyan kompu- ; ; teres gyerekjáték. Mennyibe ke- ; ; rült? 250 svájci frankba. Rágja a ; ; bajusza szélét a vámos, mekkora ) I vámot is rójon id, amikor a fia- a Italember szenvedő ábrázattal ki- \ • böki: menekült. Honnan? Ног- I ; vátországból. S most hova tart? ; ; Boszniába. Ez is oda megy (mu- ; ; tat ajátékra”). Ha menekült, ; ; akkor jól van - mondja a vámos, ; I és visszaadja az útlevelet. ■ A fiatalember nyugodtan I 1 folytathatja útját Zrenjaninba. • Mi pedig megkönnyebültünk, . . hogy a vámos nem szólt semmit ; I a csomagunkra. Mi is történhet ; ; tett volna, ha kifogást emel az ét- I I olajra és a mosóporra - hiszen • mi nem vagyunk menekültek. ■ ái I____.............. .. ... . . ... . SZABADKÁN MA FILM JADRAN: Hideg, mint a kő, amerikai akciófilm,(17,19,21). MUNKÁS: Soha ne mondd, hogy soha, amerikai (18, 20) ZVEZDA: Szemtől szembe amerikai szerelmesfilm (15.30, 17.30 és 19.30) Forróság a testben, amerikai pornófilm (16,22) HADSEREGOTTHON: Predator, amerikai akciófilm, (18, 20.30) ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94 GYERMEKGYÓGYÁSZATI RENDELŐ: Đuro Bakovic utca 14., telefon: 36--136 GYÓGYSZERTÁR: A Városháza épületében, telefon: 25-528 HÁZASSÁG ELŐTTI ÉS CSALÁDI TANÁCSADÓ: Jugoszláv Néphadsereg útja : 33., telefon 36-000 (7-től 14 óráig) S. O. S.-telefon: 33-000 (17- től 22 óráig) KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiállítás: A városi kultúra Szerbiában 1804 -1914 között KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKOZÓ: Iván Jandric szabadkai keramikus önálló tárlata ART CAFEÉ: Šime T. Pál szabadkai művészkiálló kiállítása GFRONTOIXXdAl KÖZPONT (Zarko Znerxjanin utca): Gyurkincs Ншун*ouÁOá lIoaiLitásBjBUNJEVAČKO KÓLÓ MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET (Preradovic utca 4.): Marija Dubajic és Kövesdi Katalin szabadkai festők közös tárlata KÖZLEMÉNY Ha Szabadkán az árusoknál nem kap Magyar Szót, szombat és vasárnap kivételével 8 és 12 óra között telefonon hívja fel szabadkai terjesztőosztályunkat. A Forum Városháza alatti üzletében mindenkor kapható Magyar Szó, Palicson pedig a buszállomáson. SZABADKA 11 Mit is akar(t)unk? Egyharmados részvételével a referendumon - A többség igennel szavazott - Mit is akar(t)unk - tehetnénk fel a kérdést a vasárnapi népszavazás után, amelyen arról kellett dönteni, hogy akarunk-e alkotmánymódosítást az előrehozott parlamenti választások előfeltételeként. Az ellenzéki pártok többsége semmit sem ajánlott tagságának és szimpatizánsainak, ugyanis manipulációnak tartották a referendumot abbéli meggyőződésünkben, hogy az uralkodópárt úgyis arra használja fel a referendum eredményét, amire akarja, végeredményben hatalmának megtartására. A fentiek ismeretében Szabadka 119 311 bejegyzett választópolgára közül mindössze 40 258, azaz 33,74 százalék adta le voksát, s közülük 39 055 szavazott igennel, ami a választópolgárok 32,73 százaléka. Az előrehozott választásokat lehetővé tevő alkotmánymódosítás ellen mindössze 818 polgár szavazott, és 385 szavazólap volt érvénytelen. Végeredményben az urnák elé járult polgárok 97,01 százaléka szavazott igennel. A „legjobb” eredmény Bátán, Misicevón és Novi Zedniken született, mindössze ezeken a településeken vett részt a szavazáson a bejegyzett szavazópolgároknak több mint 50 százaléka, s lévén, hogy kis híján mindannyian igennel szavaztak, itt „sikeres volt” a referendum. A Kertvárosban egy szavazóhelyen 3507 szavazópolgár közül 1439 adta le voksát, Palicson 5915-ból 1240, Bajmokon 5719 közül 2147, Csantavéren 6236-ból 1640, Sándorban 2716 közül 768 szavazott, több mint 90 százalékuk igennel. Milyen megfontolásból szavaztak, meggyőződésből vagy alibinek a sikertelen referendumhoz? Ez örök titok marad . Jellemző azonban a hatalmi párt szívesen emlegetett bázisában, a Bajmokon született eredmény, ami vagy arról tanúskodik, hogy nem igyekezett az SZSZP a boldog(talan)ító igennel, vagy nem eléggé népszerű a bázisában. Egyébként nem voltak alaptalanok a jövendölések, melyek szerint fizikailag lehetetlen volt a referendum lebonyolítása a helységenkénti 1—2 szavazóhelyen. Volt ahol még a kisszámú szavazópolgár is kénytelen volt sorbaállni, s amikor eljutott a bizottság asztaláig, akkor kiderült, hogy nincs is névsor, vagy a betűrendi sorrendben (?) készített lista szerint a másik szavazóhelyen kellett volna rostokolniuk, s erre megköszönték a bizalmat. V.I. KÖNYVTÁRNAP Az írott szó öröme A könyvtárnak még e nehéz időkben is szerepe van, hisz az amit most is nyújthat: az írott szó öröme. Ez volt az, ami eldöntötte a kétségeket, s az idén is szerény ünnepséggel megemlékeztek a Városi Könyvtár napjáról. A könyvtár galériájában Slavko Matković megnyitotta Andrej Tišma multimedtális művész kiállítását. A tárlatmegnyitón a vendégek megtekinthették a művész munkásságáról, hitvallásáról szóló videofilmet. Az ezt követő irodalmi, zenés műsorban felléptek Marija Šimoković, Petko Vojnić Purčar, Molter Mátyás, Slavko Matković irodalmárok, valamint három ifjú szabadkai művész: Kalmár Tímea (ének), Tirjung Ildikó és Szlovják István (zongora). Alkalmi kiállítást is rendeztek a legrégibb helytörténeti kiadványokból és sajtótermékekből, az 1764—1900-as időszakból. A Városi Könyvtár napján megjelentek a szegedi, újvidéki és belgrádi könyvtáros kollegák is. m.k. Ellenkező esetben? Az észak-bácskai földművesek (jogos) követelései (süket fülekre találnak?) Több mint félszáz észak-bácskai földműves vett részt hétfőn az újvidéki Pannon Bank főfiókintézetében megtartott tiltakozó összejövetelen, amelyen felszólalt a pénzintézmény igazgatója, a verbászi Vitai olajgyár vezetője, valamint a szabadkai Salaš és a Zrnomag képviselője. A napraforgó kifizetési üteme és az őszi munkálatok elhúzódása, eltolódása miatt elégedetlen gazdák felháborodással tapasztalhatták, hogy az ülésre meghívott tartományi és köztársasági mezőgazdasági miniszterek, valamint a Szerbiai Árutartalékok Igazgatóságának vezérkara nem jelent meg, szóra sem méltatták a panaszáradattal Újvidékre érkezett küldöttséget. A verbászi olajgyár igazgatója a készpénzhiányra hivatkozva elmondta, hogy a Vital saját eszközeiből biztosította az átvett napraforgó árának 23 százalékát, és kormánysegédlet nélkül képtelenség a szükséges pénztömeg előteremtése. A szabadkai gazdák felszólalása után az összejövetel résztvevői az alábbi követeléseket fogalmazták meg: - A lehető legrövidebb időn belül megoldást kell találni a napraforgó kifizetésére. Követelik, hogy az árutartalékok igazgatósága azonnali hatállyal teljesítse a búzakölcsönből eredő kötelezettségeit a bankokkal szemben. A Jugoszláv Nemzeti Bank biztosítja az elsődlges pénzkibocsátásból a mezőgazaság egzisztálásához szükséges pénzt. - Követelik, hogy az illetékesek tegyék lehetővé a termés készpénzben való kifizetését. - A napraforgó kifizetése kéthónapos késéssel kezdődött. A földművesek elvárják, hogy a köztársasági kormány felülvizsgálja az olajnövény felvásárlási árát, és újraértékeléssel tegye lehetővé, hogy a napraforgó és a búza áraránya 1:2,5- hez legyen a kifizetés napján. Az üzemanyag-ellátási problémák megoldása feltételezi az őszi munkálatok idejében való megkezdését. A hitelpolitika visszleszámítolási kamatlábát 60 százalékra kell csökkenteni. A szabadkai Parasztszövetségbe tömörülő gazdák háromnapos haladékot adtak a köztársasági és a tartományi szerveknek, hogy teljesítsék követeléseiket. Ellenkező esetben... Zs.T. Újabb segélyszállítmány érkezett Sikeres tanszergyűjtési akció A különféle nemzetközi segélyekből Szabadka is részesül; tegnap mintegy 30 tonna, főleg élelmiszert és tisztálkodási cikkeket tartalmazó küldemény érkezett a humanitárius szervezet községi székházába. A szállítmányból mintegy 600 csomagot állítottak össze, ezek szétosztása most van folyamatban. Jelenleg Szabadkán 569 menekült családot tartanak nyilván. Az élelmiszer egy részét a palicsi Ivó Lola Ribar Ifjúsági Településnek juttatják. Befejeződött az általános- és középiskolákban szervezett tanszer gyűjtési akció is. Szép számmal gyűlt össze tankönyv, különféle tanfelszerelés. Az akcióba bekapcsolódott a Napredak kereskedelmi vállalat is: 200 000 dinár értékben ajánlott fel füzetet, könyvet, írószert stb. Az így összevjtött tanfelszerelésből, a Heideligből kapott szállítmányból származó adományokkal együtt értékes csomagokat állítottak össze a Vöröskereszt aktivistái. Segélyben nemcsak a menekült diákok, hanem minden szegénysorsú gyerek részesül. Érthetetlen viszont egyes iskolák viszonyulása, a község egyes általános iskoláiból ugyanis nem juttatták el az igényléseket a községi humanitárius szervezethez! S.K.Á.