Magyar Szó, 1992. október (49. évfolyam, 270-300. szám)

1992-10-24 / 293. szám

8 VAJDASÁGON AT Magyar Szó Drágább a vízszolgáltatás Az újvidéki végrehajtó bizottság elfogadta a Vízművek kérelmét Újvidéken tegnap óta drágább a vízszolgáltatás. A városi végrehajtó bizottság ugyanis jóváhagyta a Víz­művek kérelmét, hogy a vízdíjat, valamint a szennyvízelvezetést a háztartások és a kedvezményt élve­ző fogyasztók részére 50,3-kal, a gazdasági létesítmények számára pedig 118,3 százalékkal növeljék.Az áremelés nem november elsejétől, hanem a határozat meghozatalának napjától érvényes. Az ivóvíz használatáért és a szennyvíz elvezetéséért a háztartá­sok az eddigi 66, illetve 131 dinár helyett ezentúl 99,10, illetve 196,90 dinárt kell fizetni, a gazdaság pedig 495,50 dinárt. A Vízművek azért határozta el magát ilyen lépésre, mert nagy a vesztesége. Emellett, sem szeptemberben, sem október­ben nem hagyták jóvá a kért 56, il­letve 220 százalékos díjemelést, ha­nem 50, illetve 62 százalékosat hagytak jóvá számukra. A bizottság néhány tagjának az áremeléssel kapcsolatban az volt a véleménye, hogy kierőszakolt, és változtatni kell a megfizettetés módján. Nem lehet a gazdaságot sem túlterhelni, mi­közben a polgároknak több mint ötven százaléka nem fizeti a szolgál­tatást. Obrad Milosevic közművesí­tési titkár a Vízművektől elemzést követelt arra vonatkozóan, hogy mekkorák keresetek, milyen az adósság törlesztésének üteme, vala­mint hogy a bizottság dolgozzon ki egy olyan mércét, amelynek alapján alakíthatják az árakat. A VKV áremelési kérelmét való­színűleg a következő ülésén tűzik napirendre. A végrehajtó bizottság megvi­tatta a város élelmiszercikkekkel való ellátását. Stevan Marinkovic, a városi árutartalékok igazgatója felhívta a figyelmet arra, hogy a jövő évben, főként az aratásig gond lesz a fisz- és a tejellátással. Az előbbiből az alacsonyabb ter­méshozam, az utóbbiból főként a csomagolás miatt nem lesz elegen­dő. Kérik a köztársasági mezőgaz­dasági minisztériumot, szerezze be a zavartalan ellátáshoz a hiány­zó búzamennyiséget és ruházzon be az állattenyésztésbe. M. É. A természet megőrzéséért Együttműködés a belgrádi és palicsi állatkert között Ignacije Tonkovic, a palicsi és Vuk Bojovic, a belgrádi állatkert igaz­gatója Dragan Sakannal, egy belgrádi marketingvállalat tulajdonosával együtt szerződést írtak alá a két állat­kert együttműködéséről. A szerződés Miroslav Maglajićnak, a húsárugyár igazgatójának közreműködésével szü­letett meg, és célja az állatkert megőr­zése és népszerűsítése. Az együttmű­ködés keretében a palicsi állatkert a belgráditól hamarosan két tigrisköly­­köt kap ajándékba.­ ­. Újvidéken ma FILM: ARÉNA: Tango argentino, hazai dráma (16, 18. 20) KISTEREM: Kacsa Pali csodála­tos világa, amerikai rajzfilm (11) Tüzes álmok, amerikai pornó (16.30) Macskaemberek, amerikai horror (18.20.30) JADRÁN: Hamupipőke, amerikai rajzfilm (16.30) Országúti harcos (Mad Max II.), ausztrál (18.30, 20.30) SZÍNHÁZ: SZERB NEMZETI SZÍNHÁZ: Ly. Razumovszka: Drága Jelena Szergejevna, dráma, kamara­színpad (20) ÜGYELETES ORVOS: Felnőttek számára: a Njegoš utca 4. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig), gyermekek számára a Njegoš utca 32. szám alatti rendelőben (19-től reggel 6 óráig) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: Éjjeli ügyelet: Bulvár Gyógyszertár, Mihajlo Pupin (az egykori Tito mar­sall) sugárút 7. (20-tól reggel 7 óráig). RENDEZVÉNYEK: A Napsugaras Ősz rendezvénysorozat keretében ma délelőtt 10 órakor a Kosta Šokica nyugdíjasklubban eladással egybekö­tött kézimunka-kiállítás nyílik. A tárlat holnap is megtekinthető. * * * Az újvidéki Tűzoltó Szövetség fennállásának 120. évfordulója alkal­mából az általános iskolások tűzoltó szakosztályai versenyeznek, ma 10 órakor a Jovan Subotic utca 11. szám alatt. * * * A telepi Petőfi Sándor Művelődési Ház nagytermében ma este 8 órától szüreti batyubálat rendeznek. A talpa­­lávalót a becsei Tripolszki együttes szolgáltatja. * * * Az Újvidéki Művelődési Központ szervezésében ma este 9 órakor az If­júsági Tribün nagytermében Miloš Petrović kvintettje ad hangversenyt. A belgrádi jazz együttes tagjai: Nenad Petrovic (szaxofon), Bata Božanić (basszus), Veljko Nikolic (ütőhangsze­rek), Boris Bunjac (dob) és Miloš Pet­rovic (zongora). A belépőjegy 500 di­nár, a helyszínen váltható 19 órától. ÚJVIDÉK Ma egész nap szünetel a vízszolgáltatás Az új Hadi-szigeti kút váro­si vízrendszerre való rákap­csolása miatt ma hajnali 4 órá­tól este 10 óráig Újvidéken szünetel a vízszolgáltatás. A munkálatok befejezése után várhatólag zavaros lesz a víz. A Városi Vízművek kérik a pol­gárokat, tartalékoljanak ele­gendő vizet, mivel tartályko­csikkal csupán az elsőbbséget élvező intézményeket (kórház, pékség) látják el. Szivácon vendégszerepel az Újvidéki Színház A Szentleleky Napok alkalmából ma 18.30 órai kezdettel a sziváci Mű­velődési Házban vendégszerepel az Újvidéki Színház. Jan Anouilh: Női zenekar című vígjátékát adják elő. Szabadkán ma este 6 órakor a Zeneiskolában Ju­hász Ferenc­ est. A magyarországi köl­tő munkásságát dr. Bori Imre akadé­mikus méltatja. Közreműködnek az Életjel tagjai és Molter Mátyás (zon­gora). A Szabadegyetem amfiteátrumá­ban 15 (magyar), 17 (szerbhorvát) és 20 órakor (magyar nyelven) Des­mond Potts ausztráliai régész A Jele­nések címmel tart diavetítéssel egybe­kötött előadást. Az Ambient étteremben 23 órától Keres Emil budapesti színművész fel­lépése. A Népkörben 20 órától batyubál, a csantavéri Coctail zenekar muzsikál. FILM: JADRAN: Éjfél után, ame­rikai (17, 19, 21). MUNKÁS: Kínai kapcsolat, ame­rikai (18, 20) Igaz mesék, 8. rész, német (16, 22) ZVEZDA: Terminator II. amerikai (15.30, 17.30, 19.30) ORVOS: A Petőfi Sándor utcai mentőállomáson este 7-től reggel 7 óráig, telefon: 94 GYERMEKGYÓGYÁSZATI REN­DELŐ: Đuro Đaković utca 14., tele­fon: 36-136 GYÓGYSZERTÁR: A Városháza épületében, telefon: 25-528 KIÁLLÍTÁS VÁROSI MÚZEUM: Állandó kiál­lítás: A városi kultúra Szerbiában 1804-1914 között KÉPZŐMŰVÉSZETI TALÁLKO­ZÓ: Ivan Jandric szabadkai kerami­kus önálló tárlata ART CAFFÉ: Šime T. Pelé szabad­kai művész önálló kiállítása GERONTOLÓGIAI KÖZPONT (Zarko Zrenjanin utca): Gyurkovics Hunor szabadkai festőművész önálló kiállítása BUNJEVAČKO KOLO MŰVE­LŐDÉSI EGYESÜLET (Preradovic utca 4.): Marija Dubajic és Kövesdi Katalin szabadkai festők közös tárlata. Ritkán érkezik gázolaj Debelyacsára Panaszkodnak a debelyacsai földművesek, hogy igen ritkán ér­kezik gázolaj a helybeli benzinkút­­ra, és így még azt a kevés üzem­anyagra szóló jegyet sem tudják ér­tékesíteni, amit kapnak. Zoran Zar­­kovtól, a benzinkút főnökétől meg­tudtuk, hogy az idén valóban kevés gázolaj érkezett Debelyacsára. Má­justól eddig összesen 24 000 litert kaptak, holott ennek az ötszöröse sem lett volna elegendő. - Legutóbb e hó 2-án kaptunk 10 000 liter gázolajat és ez a meny­­nyiség néhány óra alatt elkelt - mondja a főnök. Azóta hiába kérnek a debelya­­csaiak újabb mennyiséget, a tartály­­kocsik elkerülik a benzinkutat. - Akkor hol szerzik be az embe­rek az égetően szükséges üzem­anyagot? - Akinek van devizája, márkája, az beszerezheti a feketézőktől, akik ki tudja hol szerzik be! Azok a föld­művesek, akiknek nincsen devizá­juk, csak mérgelődhetnek és vár­hatják a jobb napokat - hallottuk a benzinkúton. T. M. P. Jó hír az óbecsei vásárlóknak A hiperinfláció korában ritkaság­­számba mennek az árengedmények­ről szóló hírek. Az óbecsei INEX­­UNIVERZAL Kereskedelmi Vállalat nagyáruházban levő önkiszolgálójá­ban október 20-ától kedvező áron - 20 százalékkal olcsóbban, mint más húsboltokban - szerezhető be a tőke­hús. A csont nélküli sertéscomb kilója 2137 dinár, a karaj 1800 dinár. A csont nélküli üszőhús kilója 1787 di­nár, csonttal együtt viszont 1482 di­nár. Időnként borjúhús is van, a csontnélküli 2134, csonttal 1800 di­nár. A bárányhús kilója 1957 dinár. Ugyanitt húsipari termékeket is árul­nak ugyancsak mérsékeltebb árakon. Úgy- Csak semmi szex, kérem Az óbecsei Vuk Karadžić Művelő­dési Ház magyar nyelvű színjátszó csoportja ebben a színházi idényben felújítja Mariot-Fott szerzőpár ta­vasszal nagy sikerrel bemutatott Csak semmi szex, kérem című háromfelvo­­násos vígjátékát, amelyet Kovács Vik­tor rendezett. A darabot eddig hét al­kalommal vitték színre Óbecsén és vi­déken. A nyolcadik előadást holnap 19.30 órakor tartják a Művelődési Ház színpadán. Jegyek elővételben a pénztárnál válthatók. Az óbecsei műkedvelők előadását november 6-án, az Újvidéki Színház közönségének is alkalma lesz látni, mivel az együttes meghívást kapott a színháztól. í­gy- TORDA Gyűjtési akció a menekülteknek A napokban a faluban újabb gyűj­tési akciót szerveztek a községben tar­tózkodó menekülteknek. Az eddigiek­hez hasonlóan ez az akció is elég sike­res volt. A polgárok sok meleg holmit ajándékoztak a menekültek számára. Ezenkívül nagyobb mennyiségű hagy­mát, krumplit, lisztet és babot is össze­gyűjtöttek. D.J. Ló- és csacsiverseny Csanta­véren Jó szórakozást ígér a vasárnap, ok­tóber 25-én megrendezésre kerülő ló- és csacsiverseny, amelyet 13.30 óra­kor tartanak a csantavéri lóversenypá­lyán. A belépés díjtalan. A szervezők mindenkit szeretettel várnak. K.K. Súlyos baleset Újvidéken Csütörtökön súlyos közúti baleset történt Újvidéken, a Pirosi út 119. szám előtt. Király Ilona újvidéki lakos, gépkocsijával nem alkalmazkodva az útviszonyokhoz, elütötte Safeta Grek futaki diáklányt. A 10 éves kislány éle­tét vesztette. A gépkocsivezető ellen bűnvádi feljelentést tesz Vladimir Bje­­livuk vizsgálóbíró. 1992. október 24., szombat tek E. D. Újvidék felszabadulásának napja alkalmából tegnap több rendezvényt tartottak a városban. Délelőtt dr. Vladimir Divjakovic városelnök fogadta az óvodások és a diákok jókívánságait (fenti kép). A Karađorđevo utcai óvoda kicsinyei bohócruhába öltözve táncoltak, a klisai Újvidéki partizán­osztag iskola énekkara énekelt. A fogadáson részt vett az újvidéki általá­nos iskolák két-két legjobb előmenetelű tanulója is. Délben a Városháza dísztermében a polgármester átadta az Októberi Díjat Binder Arankának, Stevan Popovnak és a Vajdasági Egészségügyi Dolgozók Szövetségét kép­viselő Vladimir Milić elnöknek. Újvidék község díszoklevelét Rajko Pav­­lovic és Jovan Poguberovic érdemelte ki. Alsó felvételünkön a kitüntet­ Bonyodalmas szétválás A Pančevac hetilap és a Pancsovai Rádió önálló vállalat A napokban befejeződött a Pančevac lapkiadó és rádió-diffúzió munkaszervezet újságírói és a köz­ségi képviselő-testület közti vita. A pontot az i-re a községi képviselők tették azzal, hogy elfogadva a mun­kaszervezet korábbi ajánlatát, jóvá­hagyták a kiválást, a hetilap és a rá­dió a jövőben külön vállalatot ké­peznek. Mint ismeretes, a dolgozók még az év elején kérték az illetékes bíró­ságot, hagyja jóvá az átszervezést, s jegyezze be külön-külön az új válla­latokat. Igen ám, de akkor még tár­sadalmi vállalatként övék volt az alapítói jog, szerkesztéspolitikájuk a szólásszabadságon, sajtószabadsá­­on alapult, s ebbe beleszólni nem agytak. Ezért késett a bejegyzés. A községi képviselő-testület július 31- én úgy döntött, hogy megvonja az alapítói jogot, s azt másra ruházza át. Hiába volt az újságírók, az olva­sók többsége, s egyes politikai pár­tok tiltakozása. A bíróság sem sietett a kéréssel kapcsolatos döntéssel. A hatalom győzedelmeskedett. Ezek után a bejegyzéssel sem lesz baj. A városatyák kinevezték az új ügyvivő igazgatókat és ideiglenes főszer­kesztőket: a Pančevac napilapnál Slobodanka Rakonjac, a lap eddigi munkatársa, míg a rádiónál Radmi­­lo Bulajic, a Tesla villanyégő gyár üzemi újságának szerkesztője sze­mélyében. Az események kapcsán az ellen­zéki pártok közleményben fejezték ki tiltakozásukat. íme néhány idé­zet: „A Pančevac hetilap és a Pancso­vai rádió főszerkesztőinek leváltása az uralkodó párt erőszakos politiká­jának tetőzése a szabad sajtó elleni hadjáratban. Városunkban befel­legzett a sajtószabadságnak (A Szerb Demokrata Párt).” „Nem le­pett meg a községi hatalom dönté­se, hogy szófogadó főszerkesztőket nevezzen ki. Reméljük, hogy ez a hatalmon lévő garnitúra egyik utol­só szégyenletes erőszakos intézke­dése, az a hatalomé, amely ránk zú­dította megsemmisülésünk sötét éveit.” (DEPOS) A Pancsovai Liga főbizottságának közleménye szerint a közelgő választások késztetik a SZSZP-ot, hogy törvényszegéssel, sztálini módszerekkel biztosítsa si­kerét. Ezt a célt szolgálja a „nem al­kalmas” újságírók menesztése a Pancevacból, az újonnan alkalma­zott szófogadók közreműködésével. JJ­ Az egyházközségek miserendje Csantavér Páduai Szent Antal templom: va­sárnap II. János Pál pápa tiszteletére reggel 7 órakor szentmise a hívekért, fél 9-kor szentmise Périty Mihály, An­gyal József, Bojtos János, Juhász Vil­mos, Szakács Mihály, Nagy Miklós, Lassú Mátyás, Vorácskó János lelki­üdvéért, 10 órakor Szerda Rozália, Dér András, Harkai Gyula, Csipak Si­mon, Rapcsányi Ferenc lelkiüdvéért. Hétfőn reggel 7 órakor szentmise Né­meth Juliannáért, kedden reggel 7 órakor szentmise Juhász Lászlóért, szerdán reggel 7 órakor Veréb Istvá­nért és Matildért, csütörtökön 7 óra­kor Bakos Juliannáért, pénteken reg­gel 7 órakor Tóth Bagi Istvánért, szombaton reggel 7 órakor Lennert Józsefért. BEGASZENTGYÖRGY Hiánycikk a liszt, olaj és cukor A község területén levő üzletekben az utóbbi időben nem kapható liszt, olaj és cukor sem, pedig ezek a legke­resettebb árucikkek. A Veleb kereskedelmi vállalatban a legrosszabb a helyzet, mivel itt már hetek óta nem lehet kapni ezeket az élelmiszereket. Egyelőre nem is biz­tatnak senkit sem, hogy hamarosan be tudják szerezni. Egy ideig a kész­pénzhiány volt a probléma, most meg nincs áru. A napokban valószínűleg keveset kapnak az árutartalékokból, ez azonban nem nagyon enyhít a problémán. A községi szakszervezet is a napok­ban biztosított az árutartalékokból olajat és cukrot a dolgozók részére, de ez is nagyon kis mennyiség volt. Csupán a cukorrépa-termelők bíz­hatnak abban, hogy megoldják a cu­kor beszerzését, mivel a cukorgyárak minden termelő számára gondoskod­nak egy-két mázsáról. D.J.

Next