Magyar Szó, 1992. november (49. évfolyam, 301-329. szám)
1992-11-22 / 322. szám
28 ez a 7-t is a 7-ifői Napjainkkal kezdőidő a tévében, s nem győzünk zomorkodni, amikor a meghívott igazságügyiek azon sajnálkozának, hogy némely bíróság csupa magyar tórákból áll. És mindenütt van magyar ügyér is, gépírónő is, s magyarul is lefolytalytathatják a tárgyalásokt. Csak még magyar vádlott kell hozzá. S panazkodó az újvidéki bíróság embere, hogy ezzelzemben nagy gond számukra a helyhiány meg a bútorhiány, s rémülten kérdezé a mama: - Jézusmária, hát hogy ítélkeznek, ha nincsen vádlottak padja? Ámde a herkócai etnikai látogatókzámára találtak vádlottak padját. Csakhogy ezen a tárgyaláson nem a vádlottak féltek az ítélettől, hanem sőt a tanúk féltek tanúskodni a markos etnikai látogatók ellen, nehogy hozzát álljanak rajtuk. S a vádlottak védője is arra biztató védenceit, meséljék el, milyen hőstetteket hajtanak végre a fronton. Hadd lássa a világ, milyen hősök felett ítélkeznek olyan apróságok miatt, mint teremazt, más nemzetiségűek halálos fenyegetése. - Mit gondolt, Tegyula, el meri ítélni a bíróság e garázda hősökt? - kérdé a mama, mire a tata elmesélé: - Még a vadnyugati cowboyvilágban történt, hogy dühösen bevonta a nyápic seriff a kocsmába, s elordítá magát: - Ki az, aki az éjjel zöldre festette a lovamat. - S felemelkedő az asztaltól így vállas haramia, s piztolyát forgatva mondá: - Én voltam. Van valami hézag? - Mire a nyápic seriff: - Dehogy, csak jöttem zólni, hogy megszáradt, lehet lakkozni. - S mit zósz, Tegyula, ezek a topolyai serifflegények ankéttal kényzerítik a tartalékosokt, hogy átvegyék a katonai behívókt - zörnyülköde a mama, mire a fater: - Hülyeségekt bezélz, Tematild, az ankét azt jelenti, hogy sok embernek kérdésekt teznek fel, azok meg válarolnak. - Igenám - mondá a mama eme topolyai közegek vizont ankét pofont adnak a vonakodó tartalékosnak, hogy menten aláírja a behívót. S mit gondolt, Tegyula, ez már jogállam? - Az úgy van, Tematild - magyarázá azóta -, hogy a házasulandó legény megkérdé a fiatal leánykát: - Mondd csak galambocskám, ugye szűz vagy? - Mire tol az arajelölt: - Még nem. Amde nemcsak rorz hírekt közöl a sajtó, hanem sőt azt olvasónk, hogy a jugozláv állampolgárokt is kárpótolja a magyar állam, ha bármilyen sérelemtzenvedtek tőle. S nemcsak Magyarorzágon divat a kárpótlás, hanem Orozorzágban is. S van is erről egy pesti vicc: - Milyen sérelemért kapnak kárpótlási jegyt a mozkvaiak? - Azért, mert onnan még nem mentek ki az oroszok. Ja és a renéz család türelmetlenül várta a jelölőtistákt, s még azt se nem tudjuk, elhalaztják-e a válaztásokt, vagysem, s vajon kit jelölnek köztársasági elnöknek s mindez kikezdé az idegeinkt s a tata máris így panazkod: - Apátiába fogok süllyedni, ha tovább tart eme bizonytalanság a válaztások körül. Ámde a mama gyanúsan kezdé méregetni, mire föl a tata megsejté, hogy a mama nincs 10-tában eme orvosizakkifejezés jelentésével, s óva inté, nehogy úgy viselkedjen, mint a Kohn felesége. - Miért, hogy viselkedő a Kohn felesége? - kérdé a mama, mire föl a tata elmesélé az alábbi sztorit. Szolgálati útra Bécsbe megy Kohn, s néhány nap múlva táviratot küld a nejének: „Anginával ágynak dőltem, stop. Nem idegeskedni, stop.” Mire föl a nej vizzatáviratot: „Kurvát otthagyni, stop. Azonnal hazajönni, stop.” Ámde még mindig nem tudjuk, jelölteti-e magát a Csoszics bácsi köztársasági elnöki posztra, ha a Zsobobácsi is jelölt lez. - S miért kell megvárni a Zlobojelölést a Csoszicsjelöléshez? - álmélkodó a mama, ámde azóta elmondá, jobb helyeken ez így zokás, és így előkelő vendéglőben például így zól a pincér a vendéghez: - Ebben az étteremben csak étel mellézolgálhatunk fel italt. - Rendben van - mondá a vendég -, akkor hozzon egy tál céklát és egy liter rumot. Ja és azt írja az újság, hogy rotációs papírra nincs embargó. Ámde azt elfelejti hozzátenni, hogy pénz sincs rá. Vizont az már nem az újságok gondja, hogy pénznyomtatásra sincs papír. S ezért a Nemzeti Bank nagy gondban van, hogy mire nyomtassa a pénzt. S arra kérik a polgárokt, hogy vigyázzanak a forgalomban levő bankjegyekre. S azóta is folyvást erre kéri a mamát: - Vigyázz a pénzre, Tematild, mert elfogy. - Mire a mama. - Vigyáznék én, Tegyula, de nekem nincs pénzem, csak valamennyi dinárom. S eme pénzhiányban mármár azóta is felcsap a csempésznek, s el is indul a két liter pálinkával meg a Zacsekzomzéddal Szegedre, hogy majd feketén eladják, s vernek rajta teavajt, ámde attól féltek, nehogy elvegyék tőlük a vámosok, s ezért az egyik üveggel megiszogaták. (A hazafelé jövet türelmesen várakozásinak a vámon azzal a 2-1 csomag vajjal, ámde igencsak türelmetlenkedének a belgrádi bevásárlóturisták, mert nagyon elhúzódó a vámvizsgálat, s mondogaták a tokaji aszút iszogató tatáéknak. - Könnyű maguknak, czak-bácskaiaknak iszogatni itt a határon, csak átmennek, s máris otthon vannak, de nekünk a határtól még 200 7 kilométert kell utaznunk Belgrádig. - Mire a Zacsekzemzéd: - Nem megmondtuk, hogy Zimonynál legyen a határ? Pistike Ja és a zórónők már strájkba léptek Újvidéken, s mi a Zacsekpalival abban reménykedünk, hogy a többi pedagógus is követi példájukt SZERDÁN! SZERDÁN! SZERDÁN! ■ ANGOLÓRA KÖTETLENÜL - Both Mihály riportja Ш JOGI ESETEK - Mi a hagyomány? | ORVOSI TANÁCSOK - A hátfájásra is gondolni kell - Stop AIDS! Ш BESZÉLJÜNK A SZEXRŐL - Másként látjuk a világot Ш MADÁRNAPTÁR - Csupasz ágon fészek Ш GOMBAKALAUZ - Fakósárga tölcsérpereszke Ш AUTÓZÁS - Használt darabok a DIVAT - Az elegancia jegyében a KÉZIMUNKA - Könnyű fehér kabátka a BARKÁCSOLÁS - Betörők elleni SÜTÉS-FŐZÉS - Puliszka, málé, ganca...-A süteménykészítés fortélyai a BÉLYEGGYŰJTÉS a filatelistáknak a FOTÓZÁS az amatőr fotósoknak, a GRIMASZ-ka a humort kedvelőknek a POÉNVADÁSZAT a rejtvényfejtőknek Magyar Szó 1992. november 22., vasárnap Válogatás a műholdas tévéműsorból RTL 8.30 Flinstone kölykök 10.05 Férfi az Atlantiszról - amerikai filmsorozat 11.00 Az arany majom meséi - amerikai filmsorozat 12.00 Trópusi hőség - amerikai sorozat 13.30 Robinson Crusoe hadnagy - amerikai játékfilm 16.05 A csapat - amerikai filmsorozat 17.05 Coburn Mexicóban - olasz-spanyolfrancia játékfilm 20.15 Ketten Miamiban - német-olasz sorozat 23.00 Szerelmes órák 5.10 Fiatalok magazinja SAT 1 10.40 Gyilkosság terv szerint, 2. rész 12.25 Újdonságok a moziban 13.20 Páratlan páros - amerikai filmsoroz 13.50 Tenisz 17.15 A nebraskai - amerikai westernfilm Wingfoot sziú indián, akit törzse kitaszít, azzal a váddal, hogy gyilkosságot követett el. A férfi az amerikai hadsereg védőőrizetébe kerül. Az egyik dezertőr arra kényszeríti az indiánt, hogy vele együtt megszökve kiraboljanak egy postakocsit. Amikor a támadás után menekülni akarnak, váratlanul megjelenik a hadsereg egyik tisztje... 20.15 Egy anya szívével - német játékfilm 23.35 Környezetvédelmi riport PRO 7 4.35 Lassie — amerikai sorozat 6.35 Óriások bolygója - amerikai sorozat 7.35 A viking férfi-- amerikai vígjáték 9.15 Sivatagi róka - amerikai film 10.50 Mozgókórház - amerikai sorozat 13.55 Ruby és Oswald - amerikai film 16.20 Életem nagy szerelme - amerikai film Szereplők: Cary Grant és Deborah Kerr 19.30 Riporterek - filmsorozat 22.50 Vess keresztet és menj a pokolba - amerikai film 0.30 Az Angyal - angol krimisorozat ÚJVipÉKI TELEVÍZIÓ 8.15 Műsorismertetés 8.20 Barázda - magyar nyelvű faluműsor 9.20 Magyar nyelvű gyermekműsor 9.35 Frédi és Béni a két kőkorszaki szaki kalandjai - rajzfilmsorozat 10.00 Román nyelvű magazin 11.00 Hírek 11.05 Vasárnap falun - faluműsor 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délben 12.55 Sportdélután 18.40 Tapsi-hapsi show-ja - rajzfilm 19.00 Híradó (magyar) 19.30 Híradó, 2. 20.15 Tévésport 20.25 A dezertőr - francia tévéfilm Alex megszökött az idegenlégióból, hog újra a festészetnél szentelje életét. A rendőrség akkor toppan be műtermébe, gyek amikor egy galerista meg akarja vásárolni műveit. Alex ismét megszökik... 21.25 Alkalmi beszélgetés 22.10 Vasárnapi sportszemle (magyar) 22.55 Híradó, 3. 23.25 Tévésport 23.30 Beverly Hills - amerikai filmsorozat, 15. rész 0.15 Hírek 0.20 Műsorzárás II? PLUSZ KÍSÉRLETI CSATORNA 20.00 A La Sept műsora - válogatás a francia szatellitműsorból 0.00 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ I. 7.20 Zenés klipek 7.30 Reggeli tévéműsor 9.35 Frédi és Béni, a két kőkorszaki szaki kalandjai — amerikai rajzfilmsorozat 10.00 Zenés csúszda - zenés műsor 11.00 Hírek 11.05 Faluműsor 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délben 13.00 Hírek 13.05 Flash - amerikai filmsorozat, 15. rész 14.00 Hírek 14.05 Beverly Hills - amerikai filmsorozat (ism.) 14.50 Ha évtized varázs - dokumentumfilm 16.00 A jövő után - ismeretterjesztő műsor 16.45 Rajzfilm 17.00 Hírek 17.10 Jean-Paul Belmondo Rímjeinek ciklusa Csirkefogó - francia játékfilm A játékfilm két háború előtti bűnöző életét mutatja be, akik együtt vészelik át a háborút, valamint Franciaország felszabadulását Szereplők: Jean-Paul Belmondo és Claudia Cardinale 18.40 Tapsi Hapsi show-ja - rajzfilmsorozat 19.05 Rajzfilm 19.10 Jó éjszakát, gyere- Lek! 19.30 Híradó, 2. 20.15 Tévésport 20.25 A dezertőr - francia tévéfilm 21.25 Időszerű kérdések 22.25 Vasárnapi sportszemle 23.10 Hiadó, 3. 23.40 Tévésport 23.45 Beverly Hills - amerikai filmsorozat, 14. rész 0.30 Hírek 0.35 Műsorzárás BELGRÁDI TELEVÍZIÓ II. 8.20 Műsorismertetés 8.25 Kedvencem 9.20 Sikerklip 9.50 Hírek 9.55 Műsor a katonáknak Benne: Szép vagy, Jeanne - amerikai játékfilm 12.55 Sportdélután 19.00 Olasz labdarúgóliga 19.30 Híradó a Crna Gora- i Televízióból 20.30 Partizan-Profikolor - kosárlabda-mérkőzés, helyszíni közvetítés 22.00 Hírek 22.15 A második orosz forradalom - dokumentumsorozat, 2. rész A Jelcin-dosszié 23.05 A Szabadkai Népszínház - dokumentumműsor 23.35 Videojegyzet: Amerikai zene 1.00 Műsorzárás HÁRMAS CSATORNA 7.55 Jó napot 8.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia Zenés emlékkönyv (ism.) 9.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia 9.10 Kamerával a világ körül 10.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia 10.10 Rajzfilmek 11.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia 11.10 A szivárvány másik oldalán 13.00 Hírek 13.05 A vasárnapi ebéd mellé 14.00 Hírek 14.05 Meglepetésfilm 16.00 Hírek 16.05 A Worldnet a hármas csatornának 16.30 Garázsgettó 17.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia, apróhirdetések 17.15 Ember csillagokkal (ism.) 18.00 Hírek 18.05 Love You Live 19.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia, apróhirdetések 19.20 Esti mese 19.30 Csak zene 20.00 Hírek, meteorológia, apróhirdetések 20.15 Sport 21.00 Hírek, a nap sikerei, meteorológia, hirdetések apró-21.15 Sportmix 22.00 Hírek, meteorológia 22.10 Szórakoztató vetélkedő 23.00 Hírek 23.10 Családi kapcsolatok - filmsorozat 0.00 Hírek, meteorológia 0.10 BBC World Service 0.35 MTV MAGYAR TELEVÍZIÓ I. 6.40 Falutévé magazin 7.25 Tini nindzsa teknőcök - amerikai rajzfilmsorozat 7.50 A Biblia üzenete 8.00 Közjáték 8.05 Kávé habbal - vasárnap reggeli könnyed csevegések 8.30 Vasárnapi turmix - TV 1-egyveleg nemcsak otthonülőknek 11.00 Hazanéző 11.45 Zenebutik - Zenehíd 12.45 Távoli misszió - A dokumentumfilm egy különös, egzotikus világot tár elénk, Tajvan lakóinak életébe, kultúrájába, hiedelmeibe pillant be. A kalauz egy ott élő katolikus misszionárius, az egyik helyi egyetemi tanár, Zsoldos Imre, aki 1964 óta él ebben a kínai közegben 13.30 „Mi muzsikus lelkek” - szórakoztató műsor a szép dallamok kedvelőinek 14.00 Hogyan készül a csokoládémikulás? 14.05 Szóts István életműsorozat Melyiket a kilenc közül? Jókai Mór elbeszélése nyomán a filmet írta és rendezte: Szóts István. Szereplők: Bihary József, Ajtay Andor, Olthy Magda, Kibédi Ervin, Rajz János, Sinkovits Imre pc mос/јс 15.05 Szülőföldem: Józsefváros. Bemutatja: Jókai Anna író 16.00 Van benne valami -barkochbajáték 16.40 Örömhír - a református egyház műsora 17.00 Walt Disney bemutatja: Kacsamesék - Zorro, 13. rész - Az utolsó lovag, 13. rész - Csipet-csapat 18.45 Gópól - labdarúgó összefoglaló 19.30 A hét. Benne: híradó 20.30 Telesport 20.40 TV 1.-filmutazás Benne: Nagy Alfréd (Alfred the Great) - angol film Irta: Ken Taylor és James R. Webb. Rendező: Clive Donner. Főszereplők: David Hemmings, Michael York A IX. században dán harcosok rontanak Angliára. A még igen fiatal, papi hivatásra készülő Alfrédnek el kell foglalnia a megüresedett trónt, hogy szembeszállhassanak a vérengző pogány hódítókkal Forgatás közben - David Hemmings kb. 23.40 Közjáték 23.45 Csevegés — Kérdezget: Fodor János 0.05 Hírek MAGYAR TELEVÍZIÓ II. 7.00 Napra-Forgó - magazin a reggelihez 9.00 Zsebtévé(ism.) 9.35 Észbontó - ismeretterjesztő gyermekmagazin 9.55 Kacagóra - szórakoztató gyermekműsor 10.54 Emlékezés Jákó Verára - magyarnótaösszeállítás 11.19 Mi történt a jövő héten? - tudomány- és művelődéstörténeti műsor 11.29 Alpok-Adria magazin 11.49 Ameddig a harang szól - Kocsord 12.00 Kánon - vallás és kultúra - Szent Márton, a középkori Magyarország legnépszerűbb szentje 12.30 Humánum - a pécsi stúdió menekültügyi műsora 13.10 Útkereső - vitaműsor kamaszoknak 13.35 Cigányzene - Farkas János és zenekara muzsikál 13.50 Gazdaképző - házigazda: dr. Bálint György - Terméktanácsok - Szerves trágyázás - A nyúl - Betegségek megelőzése - Új gyümölcsösök telepítése 14.20 Kiskáté gazdálkodóknak, 4. rész: Szövetkezet átalakulás 14.30 Sorsok - munkavállalók magazinja 15.10 Azok a csodálatos állatok 15.25 A hónap versei 15.45 K + P (Kárpótlás és privatizáció) - szolgáltatóműsor 16.10 Kolumbusz és a felfedezések kora - ismeretterjesztő filmsorozat, 6. rész: Megváltozik a világ... 17.10 Knight Rider - amerikai tévéfilmsorozat -Lgot 18.10 Emlékezés Bay Zoltánról 18.30 Delta - tudományos híradó - ismerkedés az emberi testben levő sejtekkel 18.55 Vízipók, csodapók - magyar rajzfilmsorozat 19.05 Família Kft. - magyar tévéfilmsorozat, A. rész 19.40 Szépnek áll a világ - angol film (1951). Irta: val Guest. Rendező: Bruce Humberstone. Szereplők: David Niven, Vera Ellen, Cesar RomeroAz Edinburgh-i zenei és drámafesztivál a színhelye a milliomos gyáros és a szegény kis kóristalány nehezen induló, de annál virágzóbb szerelmi történetének - és mindez természetesen a romantikus mesék szabályait i.ik megfelelően 21.15 Wurlitzer. David Bowie 21.45 Habsburg Ottó 80. születésnapja P4a 8.10 BANKÜGYLETEIT BÍZZA A PANNON BANK Rt. BANKHÁZRA МмтШ Politikai napilap Alapító: Vajdaság Autonóm Tartomány Képviselőháza Szerkeszti a szerkesztőbizottság Fő- és felelős szerkesztő: Bálint Sándor Főszerkesztő-helyettesek: Friedrich Anna és Piszár József. Rovatvezetők: Gyarmati József (deszk), Fehér István (belpolitika), Sebestyén Imre (külpolitika), Sinkovits Péter (művelődés), Gáspár Mihály (sport), Erdősi Loó Valéria (Vajdaság), Szabó József (Szabadka). A vasárnapi szám szerkesztője: J. Garai Béla - A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: 21000 Novi Sad, Vojvode Mišića 1. Telefonok: - Központ: (021)611-300. Titkárság: (021) 56-066. Ügyeletes szerkesztő: (021) 56-624. Külpolitikai rovat: (021) 623- 347. Művelődési rovat: (021) 56-731. Sportrovat: (021) 56-096. Vajdasági rovat: (021) 57-097. Szabadkai rovat: (024) 23-922. Hirdetőosztály: (021) 57-633. Telex: 14199. Telefax: (021) 57-208. Folyószámla: 65700-603-8217. (Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.) Kiadja a FORUM Lap- és Könyvkiadó Nyomdaipari Közvállalat. Vállalatigazgató: Maróti Miklós Előfizetés egy hónapra 9600 dinár, negyedévre 28 800, fél évre 57 600, egész évre pedig 115 200 dinár. Külföldre az említett dinárár kétszerese, devizában történő fizetés esetén pedig egy hónapra 40 DEM, negyedévre 120 DEM, fél évre 240 DEM, egész évre 480 DEM, vagy az ennek megfelelő más konvertibilis valuta. Terjeszti a FORUM - TERJESZTÉS is. Lapterjesztő és Áruforgalmazó Részvénytársaság, Újvidék. Igazgató: Hemm János Folyószámla: 65700-601-14861Telefon: (021)56-969. Készül a Forum Nyomdában, Újvidéken. Igazgató: Merkva László