Magyar Szó, 1992. november (49. évfolyam, 301-329. szám)
1992-11-04 / 304. szám
1992. november 4., szerda Szerda 1992. november 4. Károly napja JÓ REGGELT Vagy öt évvel ezelőtt lett (keletkezett, valakinek a fejében támadt) egy olyan ötlet, hogy a világ magyar nyelven megszólaló írói, költői és egyéb fogalmazói (talán csupán azért épp ezek, mert a nem magyarul fogalmazók nem, szerették volna beleártani magukat az ügybe) üssenek össze egy irodalmi antológiát a bősi Nagy Rekesztés ellen, mivel - épp ezen antológia egy mondata szerint - „akik halk beszédhez szoktak, egyszer azokat is győztessé lehet tenni az ordításban". De aztán valahogy mégsem lett ebből a győztességből semmi, különben sem volt oly jelentékeny a hangerő, hogy ezzel netán számolni kellett volna valahol is, mindenfajta közép-európai tényező - irodalmi, művészeti, társadalmi - elengedte a füle mellett az ordítás bajnoki címére pályázó suttogók alkalmatlankodását, és csak a tanulság maradt, hogy ha valaki vízlépcsőn akar járni, azt ebben nem lehet irodalmi antológia összeállításával megakadályozni. Sőt, az egyéb vízlépcső-ellenes irodalommal is Dunát lehetne már rekeszteni, hogy ne rekesszék, és mégsem azzal rekesztik, hanem inkább ideológiával, alighanem olyannal, amelynek, tettlegességgé fajult föllépése óta, az elektrifikáció volt a váltott vesszőparipája. „Utánuk özönvíz” - ez meg egy szintén e témakörbe vágó cikkgyűjtemény címe, ebből is lehetne egy-két hangsúlyozottan kockázati tényezőről tájékozódni, ha újabban egyáltalán szokásban lenne térségünkben ilyesmit fontolóra venni, mintha lassanként bele kellene majd épülnünk egy olyan gondolatmenetbe, hogy errefelé immár semmi sem fontos, a dolgok jó részének többé nincsen ára és nincsen tétje, és legfőképpen értéke nincs. A többé-kevésbé kiegyensúlyozott világ maradványain kialakulóban egy újabb, bizonytalanabb és labilisabb, csupán azt nem tudni, hogy életvitelünket követi-e, avagy életünk igazodik hozzá kényszeredetten, ha egyszer nem tudtunk vagy nem volt bátorságunk a kellő időben dobhártyarepesztő ordításba kezdeni. Másoknak, lám, földrajzi merdiánoktól függetlenül, nem voltak ily gátlásaik, és a világ torkára forrasztották a szót. dr. IDŐJÁRÁS Tegnap egy erős ciklontevékenység, amelynek középpontja Skandinávia fölött volt, Európa nagy részében túlnyomóan felhős időt okozott, helyenként esővel. Svédország középső térségében havazott. Olaszország déli övezetében záporok, zivatarok voltak. Kontinensünk többi térségében száraz idő uralkodott. Vajdaságban ma felhős, hűvös idő várható, délelőtt esni fog az eső, délután a csapadék eláll, és részben kiderül. Mérsékelt északnyugati szél. A hőmérséklet 8 és 12 fok között alakul. Az esős és hűvös idő, amely tegnap éjjel és ma délelőtt az ország északi térségében uralkodott, napközben kiterjed egész Jugoszlávia területére. Délután a tengerparton helyenként záporok, zivatarok lesznek, s ugyanekkor az északi térségekben a csapadék eláll, és részben kiderül. Gyenge vagy mérsékelt északnyugati szél. A reggeli hőmérséklet 6 és 12 fok között, a tengerparton 15 fok, a nappali hőmérséklet 10 és 20 fok között, a tengerparton eléri a 25 fokot. Időjárás-előrejelzés Vajdaság területére november 5-étől 7-éig. Ezekben a napokban a reggelek hidegek lesznek, s gyenge fagy is lehetséges. Napközben túlnyomóan derült és hűvös idő várható. Tegnap 13 órakor a hőmérséklet a következőképpen alakult: Palics 18, Zombor 21, Kikinda 19, Becse 20, Zrenjanin 18, Újvidék 21, Versec 19, Sremska Mitrovica 19, Belgrád 22, Niš 19, Pristina 17, Herceg- Novi 24, Podgorica 21, Budapest 13, Pécs 16, Szeged 19, Arad 18 és Graz 14 fok. i Németországban olyan autókat is készítenek, amelyeket rokkantak is vezethetnek, mégpedig egy hidraulikus irányítási rendszer segítségével. A kocsikat irányítókarokkal vezethetik a rokkantak. A karok vállal és lábbal is mozgathatóak. IMA A BÉKÉÉRT ADÁN.Szombaton, november 7-én 18 órai kezdettel az adai község képviselő-testület tanácstermében ökumenikus istentisztelet lesz, amelyet az adai és moholi katolikus, illetve pravoszláv egyház képviselői mutatnak be Ima a békéért címmel. Az istentisztelet szervezője az adai helyi önkormányzat. Minden békeszerető polgárt szeretettel várnak. P. P. MENNYIT FIZET A LOTTÓ? - A lottó e heti húzására héttalálatos szelvény nem érkezett be, s ezért a 8 414 055 dináros nyereményalapot átutalják a következő fordulóba. A húzásra 40 hattalálatos szelvény érkezett be, amelyeknek tulajdonosai 280 468 dinárt nyertek. Ezenkívül az 1757 öttalálatos szelvény tulajdonosai 7981 dinárt és a 30 682 négytalálatos szelvény tulajdonosai egyenként 731 dinárt nyertek. KÁROLY- a királyi KÁROLY nevünk ógermán eredetű, első alakjai a Karel, Carolus, Carl, Karl voltak. Származtathatjuk a mai német nyelv Kerl szavából, ami legénykét, ügyes embert jelent, vagy a szláv nyelvek Karoli, Kral, Krajli szavaiból, melyek királyi jelentésűek. Magyar nyelvben szerepel egy ősi totem név, a Karuly, így eredhet a név magyar formája ebből is. Majdnem minden európai nyelvben előfordul Charles, Carlo, Karel, Karol, Carol, Karl, Carl alakban. Lotharingiai Károly alakját Benczúr Gyulának a milleniumra festett Budavár felszabadítása című remekműve örökítette meg. IV. Károly cseh királyról kapta a híres csehszlovák fürdőhely, Karlovy Vary a nevét. Kapcsolatos a névvel Schiller Don Carlos című drámája, akinek alakját Verdi operája is megörökítette. Vízszintes: 1. Puzsé műdalénekes neve, 4. AH, 6. Fohász, 7. Fizikai fogalom, 8. Bolt ablaka, 10. Űrhajó (ék. h.), 12. A kubai a leghíressebb, 16. Foggal sebesítés, 18. Női becenév, 19. Táborban van, 20. Személyes névmás, 21. Látószerv. Függőleges: 1. Kérdő névmás, 2. Kusturica neve, 3. Japán öngyilkosság, 4. Mezőgazdasági munkát végez, 5. Termika, 7. Ekekapával dolgozik, 9. AKi, 11. Hullhat, 13. Gray író neve, 14. Valjevo autójelzése, 15. Vele határos Szeged, 17. Ilyen fa is van. Keresztrejtvény Magyar Szó AZ OLASZOK MILLIÓI ANTISZEMITÁK. Egy körkérdés alapján megállapították, hogy az olasz polgárok közül hatmillió antiszemita, és szeretnék, ha a zsidók elhagynák Olaszországot. A körkérdés eredménye meghökkentette az olasz közvéleményt, és a hírközlő eszközök most részletesen elemzik az eredményt. A megkérdezettek 9 százaléka (mintegy 5 millióan) hisz a második világháború előtt és alatt terjesztett német nemzetiszocialista propagandában, amely többek között a zsidók ellen is irányult. Ezenkívül szerintük a gázkamrákban történt genocídiumot a zsidók találták ki. A megkérdezettek nagy százaléka kijelentette, hogy gyermekeiknek nem engednék meg, hogy zsidókkal házasodjanak. ÓEGYIPTOMI GYERMEKÉKSZEREK. Párizsban a Khetri Galéria az elmúlt hétvégén egy szokatlan árverés színhelye volt. A galéria tulajdonosa 200 darab óegyiptomi gyermekékszert kínált fel eladásra. Ezek között voltak gyermek karperecek üveggyöngyökkel díszítve, amelyek i. e. a 12-8. századból származnak. Egy ilyen karperecet 100 dollárért árultak. Egy aranyból készült nyakláncért, amely i. e. az 1250-es évből származik, 120 000 dollárt fizettek. Az óegyiptomi gyermekékszereket a fáraók sírjában talált ékszerdarabokból állították össze és rekonstruálták. Ez a munka 10 évig tartott. JOHN MAJOR IGEN NÉPSZERŰTLEN. John Major az utóbbi negyven évben a legnépszerűtlenebb brit kormányfő. Ezt egy közvéleménykutatás alapján állapították meg, amelynek eredményét a The Sunday Times közölte. Jelenleg a megkérdezetteknek csak 21 százaléka elégedett Major tevékenységével. Egy hónappal ezelőtt 33 százalékuk pártolta Majort. A brit kormányfő népszerűsége csökkenésének két oka van: a brit font kivonása az európai monetáris rendszerből, a másik ok pedig, hogy kormányrendeletet adott ki a szénbányák bezárására. Ezt a rendeletet később a bányászszakszervezet és a közvélemény nyomására visszavonták. A megkérdezettek 60 százalékának az a véleménye, hogy jövőre a gazdasági helyzet Nagy-Britanniában még rosszabb lesz, mint az idén. REKORDÁR EGY FÉNYKÉPÉRT. Alekszandr Rodcsenko művészfotóját Londonban a Christie árverési csarnokban rekordáron, 115 500 fontért adták el. Rodcsenko a 20. század egyik legjobb fotóművésze, a konstruktivizmus irányát követte. Az eddigi rekordárat Tina Modatti fényképe tartotta, amelyet 1991-ben egy New York-i árverésen adtak el. A londoni árverésen Rodcsenkónak még 27 fotója kelt el, összesen 495 165 fontért. MADONNA SZEX CÍMŰ KÖNYVE BESTSELLER. Madonna Szex című könyve a Washington Post rangsorolása alapján a bestsellerlistán az első helyet foglalja el. A könyvet egymilliós példányszámban nyomtatták, eddig 650 000 darabot adtak el belőle Amerikában és külföldön. Egyes kritikusok szerint a könyv pornográf jellegű, mert tele van Madonna erotikus felvételeivel. ÚJBÓL FELDOLGOZNAK TÍZMILLIÁRD MŰANYAG PALACKOT. A műanyaggyártók európai egyesülete bejelentette, hogy a közeljövőben újból fel fognak dolgozni egymillió tonna műanyag palackot, amelyek a hulladékgyűjtő telepeken vannak. Az akció végcélja 10 milliárd ötliteresnél kisebb palack feldolgozása, ez csak fele annak a mennyiségnek, amely a hulladékgyűjtő telepeken hever. GYERMEKPARALÍZIS HOLLANDIÁBAN. A holland egészségügyi minisztérium közölte, hogy a napokban egy egy hónapos újszülött meghalt gyermekparalízisben. Ez az első eset az elmúlt 14 évben, hogy valaki Hollandiában meghal ebben a betegségben. Az országban szeptember közepén kezdtek tartani attól, hogy a gyermekparalízis ismét felüti a fejét. Ekkor fedezték fel az első megbetegedettet. Azóta 20-an kapták meg a gyermekparalízist Hollandiában. FELOLVADHAT A JÉG AZ ANTARKTISZON. A Nature brit természettudományi szaklapban megjelent cikk szerint 3 millió évvel ezelőtt, amikor a hőmérséklet csak kevéssel volt magasabb, mint jelenleg, az Antarktiszon levő jégkéreg igen nagymértékben olvadni kezdett. Ez az állítás megcáfolja azt a meggyőződést, hogy a Déli-sarkon levő jégkéreg, amely 14 millió évvel ezelőtt keletkezett, azóta egyáltalán nem olvadt. A Nature-ban megjelent cikk arra figyelmeztet, hogy elenyésző hőmérséklet-emelkedés esetén is az Antarktiszon jelentős olvadás várható. Ha az Antarktiszon levőség teljesen elolvadna, akkor a tengerek és óceánok szintje 60 méterrel emelkedne. VÍZÁLLÁS A DUNA árad. Bécsnél 156 (-16), Pozsonynál 167 (-19), Budapestnél 217 (-11), Bezdánnál 160 (+26), Gombosnál 223 (+37), Újvidéknél 242 (+48), Slankamennál 322 (+32), Zimonynál 368 (+26), Pancsovánál 378 (+24) cm. A TISZA árad. Vásárosnaménynál 709 (+25), Szolnoknál 568 (+21), Szegednél 360 (+16), Zentánál 355 (+6), Becsénél 301 (-10), Titelnél 336 (+34) cm. A SZÁVA árad. Sremska Mitrovicánál 389 (+28), Belgrádnál 320 (+28) cm. A TEMES árad. Jaša Tomicnál 136 (+32) cm. TARKA OLDAL 11 (7.) Luchino Visconti, aki korai filmjeivel, az Ossessionéval (Megszállottság) és a La terra tremával (Vihar előtt) a neorealizmus egyik megalapítójának számított, a nemesi származású esztéta és kommunista már felfigyelt az új francia sztárra, még mielőtt látta volna a Ragyogó napfényt. Teljesen belemerült új filmjének, nagy családregényének, a Rocco és fivéreinek (Rocco e i suoi fratelli) előkészületi munkáiba, de még hiányzott a címszereplő. Ezt Delonban találta meg Alain, a henteslegény és egykori indokínai katona számára, aki interjúiban mindig műveltségbeli hiányosságai miatt panaszkodik, döntő jelentőségű volt az olasz nagymesterrel való találkozás, aki az egész nyugati kultúra megtestesítőjének tűnt; benne találta meg áhított apját, barátját és mentorát, akire fel tudott nézni. Azt, hogy a Visconti-Delon kapcsolatban szerelmi színezet is volt, egyik fél sem titkolta. Magda Schneider ennek hangot is ad a „Bild”-ben megjelent memoárjaiban: „Romy egy férfival osztozik Delonon”, s rögtön egy számára kielégítő magyarázatot is talál a Delon életében időlegesen uralkodó barátságra, ami az olasz rendező haláláig tartott: „Romy tudta, hogy Alain nemcsak őt szereti. Ezt normálisnak tartotta. Azt is normálisnak tartotta, hogy Alain férfiakat is szeretett - ha valamit nyújtani tudtak neki. Most már nem a pénzről volt szó hanem a dicsőségről. Alain többek között egy olaszt is szeretett, Luchinino Visconti di Modronét. Ahogy Magda Schneider a két férfi kapcsolatát nézi, itt is elsősorban az a mély ellenszenv jellemzi, amit azzal a férfival szemben érzett, aki majdnem a veje lett. Jobb, ha ebben az esetben Delon saját szavainak hiszünk, aki még most sem tud hála, csodálat és szeretet nélkül beszélni Viscontiról, aki szintén a Skorpió jegyében született, s akinek ajándékát, a láncot egy kis arany skorpióval, Jean Vietti szerint éveken keresztül hordta: „Nem múlik el életemben olyan nap, amikor ne gondolnék Luchino Viscontira. Ami lettem, azt neki köszönhetem... Ez a férfi és még néhányan mások, valóban tekintélyek voltak! Pótolhatatlan... tudom, hogy én már nem leszek ott, hogy megismerjem azokat, akik egy nap el tudnák foglalni a helyüket... Azt a helyet, ami még mindig üres.” Delon nyíltan hozzáteszi a nagy rendező iránt érzett csodálatához, ami annak halála után csak növekedett: „Egyébként csak olyan férfiakat lehet csodálni, akik már nincsenek! Ha élőket csodálunk, az azt jelenti, hogy irigyeljük őket. Lehet nagyra becsülni azt, amit csinálnak, bármilyen területen is, de csodálni nem. Ha az ember csak állandóan csodál, akkor degradálja ezt az érzést.” A fiatal Rocco szerepe - aki Dosztojevszkij Félkegyelműjéhez hasonlóan egoista érzések nélküli ember és végül feláldozza magát a családjáért - csak látszólag foglal el különleges helyet Delon szerepei között. Valójában Rocco csak egy másfajta kívülálló. Míg Delon előszeretettel formál meg főként bűnözőket, itt olyan figurát testesít meg, aki a maga módján éppúgy megszegi a mindennapok törvényeit és ezzel éppúgy provokál, mint Tom Ripley (Ragyogó napfény) vagy Jeff Costello (A szamuráj). A Delon által kedvelt szerepek ilyen, határokat átlépő jellege is hozzájárulhat ahhoz, hogy azok, amelyekben nem lelhető fel ilyen vonatkozás, bár magukon viselik profi mesterségbeli tudását, halványabbak maradnak, mintha nem talált volna lehetőséget arra, hogy azonosuljon velük. Ezért okoz csalódást a Roccóval összehasonlítva Tancredi-alakítása a következő Visconti filmben, A párducban. Tancredi hajlandó a kompromisszumokra, alkalmazkodik, nem ütközik bele társadalmi kényszerekbe és politikai konvenciókba, hanem idomulni tud hozzájuk. Feltehetőleg csak a Tancredi és nagybátyja, Salina hercege (Burt Lancaster egyik legragyogóbb szerepformálása) közti rejtett homoerotikus kapcsolat érdekelhette Delont, főleg, ha Viscontinak az volt a szándéka, hogy megrajzolja benne a színészhez fűződő kapcsolatát. Miközben Tancredi meglehetősen közömbösen, még ha sok „élan vital”-lal (belső energiával) is járja végig a pompás luxusszalonokat, báltermeket és vágóhidakat, a nagybátyjával játszódó jelenetekben hirtelen súlya lesz, s nemcsak dekoratív, hanem jellemét tekintve jelentős figurává válik, jellegtelensége eltűnik, az idős férfihoz fűződő, hangsúlyosan érzelmi kapcsolatban szilárd formát ölt. Az, hogy Visconti A párducban rajta kívül még három másik ismeretlen fiatal színésznek is bizonyítási lehetőséget nyújtott, az nemcsak a férfiszépséget azonnal felismerő pillantását minősíti, hanem biztonságát is, amivel képes kiválasztani a színészi tehetségeket. Pierre Clémentiről, Mario Girottiról - később Terence Hill néven vált ismertté és Giuliano Gemmáról van szó. (Folytatjuk) A párduc és unokaöccse, Delon Burt Lancasterrel, aki Salina herceg parádés szerepében élete egyik legnagyobb teljesítményét nyújtotta