Magyarország, 1901. január (8. évfolyam, 1-27. szám)
1901-01-15 / 13. szám
Hndapest, ''HKH. Icedcl, január 10. MAGYARORSZAG adóztatták a IV-ik osztályú kereseti adóval s 1150 korona adót vetettek ki rája. Fregoli, illetőleg azimprezáriója az adókivetés ellen a közigazgatási bizottsághoz fellebbezett s az adóelengedés miatt egy számlát mutatott be, mely szerint a Fregolielőadás egy esti bevétele 3400 korona, melyből Fregoli egy estére kap 400 koronát, napi kiadás pedig karmesternek 40 korona, segédszemélyzetnek 216 korona, szálloda 220 korona, utazás mindennap 240 kor., nyomtatványok 200 kor., összesen 1300 kor. Az impreszárió ennek folytán túl magasnak tartja az adókivetést, de külömben is Fregoli olasz alattvaló, itt nem köteles adót üzetni. Érdekes volt a felebbezés tárgyalása alatt az, hogy mikor az előadó bemutatta az iratokat, azok között a számla németnyelvű volt, miért Morlin Imre bizottsági tag nem akarta a felebbezést tárgyalni, hanem azt követelte, hogy azt magyar nyelven terjeszszék be s csak azután tárgyalják a felebbezést. Miután Fregoli ma este lép fel utoljára, az adót pedig be kell hajtani, a bizottság belement a tárgyalásba, s miután gyanúsnak találták a napi kiadások valódiságát, a bizottság Fregolit felebbezésével elutasította s az adó kifizetésére kötelezte. A budai Aréna megvizsgálása. A tanács minden évbéli megvizsgáltatja a Horváth-kertben levő budai arénát, abból a czélból, hogy kitűnjék, várjon nem szükséges-e rajta Valamely lényegesebb javítás s hogy egyáltalában megfelel-e a közbiztonság követelményeinek. Most a tanács Horváth József fővárosi bizottsági tagot és egy városi mérnököt küldött ki az épület szerkezetének a megvizsgálására, akik a jelentést azonnal beterjesztették s e szerint az aréna teljesen jókarban van és egynémely kisebb javításokon kívül, minden tekintetben alkalmas arra, hogy benne a nyáron előadásokat tarthassanak. Az artézifürdő adója. Az adófelügyelőség, a nádor-szigeti artézifürdőt is megterhelte lakbéradóval. Még pedig nemcsak az igazgató lakása, az iroda és társalgóhelyiségek után vetettek ki adót, hanem megadóztatták a fürdőkabinokat is. A város az adót megfelebbezte a közigazgatási bizottsághoz, mely ma azt tárgyalta s ez alkalommal az elnöklő Halmos János polgármester azon a czímen, hogy egy rókáról két bőrt nem lehet lehúzni, elutasítani kérte a követelést A bizottság ki is mondta az elutasító határozatot amennyiben az artézi fürdő gyógyfürdő, azt pedig nem lehet adóval sújtani. • Hamisítások és büntetések. A közigazgatási bizottság mai ülésén Petykó László fogalmazó előadása után a következő hamisítókat bírságoltameg. Frommer Mór újpesti tejkereskedőt hamisított tej szállításáért 10 napi elzárásra és 200 koronára, özv. Gajdó Istvánná rácz kereszturi lakost hamis tej miatt 10 koronára, Falka János budapesti szatócsot hamisított olajért 50 koronára, Kardos Jakab szatócsot hamis olajért 10 koronára, Kohn Kálmánná Béket margarin árusításáért 50 koronára, Neumann ipótnét ugyanezért 50 koronára, Wagner József majorost hamis tejért 20 koronára, Schwarcz Simon kereskedőt 20 koronára, Bergel Gergelyt a tejnek jelzés nélkül való forgalomba hozásáért 4 koronára, Hannák József kispesti gyári munkást hamis tejért 2 napi elzárásra és 100 koronára s az ítélet közzétételére, Winterlik Lajos fűszerkereskedőt hamis tejért 20 koronára, Leipttiker Mór tejkereskedőt a tej jelzés, nélküli árusításáért 10 koronára, Herschkovich Ábrahámot savanyú tejnek bádogedényben való árusításáért 20 koronára, Sztarákovszky Józsefet tej jelzés nélkül való forgalomba hozataláért ’ 10 koronára, özv. Weisz Józsefnét hamis ’ tejért 50 koronára, Klein Adolf fűszerkereskedőt hamis paprikáért 30 koronára, Hartmann István soroksári úti tejkereskedőt vizes tejért 30 koronára, , Halbinger Mihálynét hamis tejért 10 koronára, Pettácsek Mór fűszerest szezámolaj jelzésnélküli árusításáért ,5 koronára, PH Géza fűszerest hamisított oliv olajért 40 koronára, Losits Szavetát hamis tejért 100 koronára büntették ma délelőtt. színház, művészet. (A szinügyi ankét.) Szombaton, e hó 12-én kellett volna összeülnie a belügyminisztériumban annak a szinügyi ankétnek, amely a vidéki színészet ügyes bajos dolgait akarja rendezni. Az ankétet az utolsó percben elhalasztották, mert a tanácskozás egyáltalán nincs előkészítve. Említettük ugyanis, hogy Sopront, amely pedig különös kívánságokat támaszt az ankéttel szemben, nem hívták meg, a tanácskozásra. Most Szegedről jelenti a következőket a tudósítónk: A szinügyi bizottságülésén Balassa Ármin dr. bizottsági tag azt a kérdést vetette föl, hogy miért nem hívták meg Szegedet a belügyminisz-; tériumban legközelebb tartandó szinügyi ankétre, holott az ankéten Szegedet is közelről érdeklő kérdések kerülnek eldöntés alá. Egyszersmind azt az előterjesztést teszi, hogy a vidéki színészet országos ágos felügyelőjét interpellálja meg a bizottság. A kérdéshez Krecsányi igazgató is hozzászólt. .Alhimek, jelentette ki az egész ankét-kérdést, daczára annak, hogy az összes fővárosi lapok hirt adtak arról. — Ennyire előkészitetlen tehát az a bizonyos szinügyi ankét, a melynek megtartásáról éppen az érdekelteket nem értesítették. Pedig ez az ankét volna Festetich Andor gróf első munkája uj hivatalában. — (Két újdonság.) A Vígszínháznak szombaton este bemutatott két újdonsága, a Hóbortos Mártha és A szálka, teljes és zajos sikert aratott. Íme bizonyság Isten előtt, hogy a közönség tökéletesen ráunt a franczia bohózatok émelyítő nuditásaira és hogy romantikát kiván. Nos hát, ezt megkapta főleg a Hóbortos Márthában, amely Kotzebue modorában indítja meg a nézőt. A közönség viharos tapsokkal tett tanúságot Hóbortos Mártha nagy sikere mellett. Miután olvasóinkkal már megismertettük az újdonságot, minden kitérés nélkül Jászai Mari asszony magasztalásának szentelhetjük magunkat. A nagy tragika bámulatos dolgokat művelt , ebben a naiv kis darabban. Kinőtt belőle, mint a cseréptégelybe ültetett büszke pálma. Megrázó, megindító, poetikus, de mindenekfölött mesterkéletlen volt. Nem nézte, nem hallgathatta senki az anyai rajongását, örömét kényezetlen. Természetesen a közönség zajosan hívta a 78 esztendős szerzőt, Holicser Fülöpöt is, aki hosszas és zajos hívásra megjelent a színpadon és kezet csókolt Jászai Marinak. Erre a megindító jelenetre tourboló tetszéssel reagált a közönség. Dicsérjük Jászai mellett Balassát, Kazaliczkyt, Mátrait, és Biharit. Nincs okunk azonban a darab rendezését megdicsérni. A nyílt változással, amikor a haldokló ágyastól együtt kigurul a színpadról, valami borzalmasan nevetséges dolgot művelt a rendező. Ezért különben a művészeti igazgató a felelős, aki észrevehette volna, hogy az ilyesmi képtelenség is, de ízléstelen is. Le kell ereszteni a függönyt és úgy változtatni új s szint. A függöny mögül előtörő dörgés és villámlás eléggé ébren tarthatja a néző érdeklődését és illúzióját. —* A szálka szerzője, Mocsky Béla dr. szintén nagy sikert jegyezhet föl a maga javára. Rengett a ház a kacagástól, és a szerzőnek igen sokszor meg kellett jelennie a közönség zajoshívására. A szereplők — kevés kivétellel — jól megállották a helyüket. Csillag Teréz elragadóan bájos zsörtölődő asszonyka volt és Hegedűs teljes odaadással érvényesítette művészetét a férj szerepében. Haraszthy Hermin jóízű volt, bár nekünk úgy tetszett, hogy egy kis önmérséklettel, kevesebb ágálással nagyobb sikere lett volna. Tóth egy kissé «úszott» a szerepében, egyhangú volt beszélgetéseinek monoton lemorzsolásában. Semmit sem szabad kicsinyelni, legkevésbé az eredeti műveket. A királyné apródja ez, kedves apróság fölelevenítése szintén kedvére volt a közönségnek, amely talán csak azon ütődött meg, hogy a művészeti igazgató B. Lenkei Hedviggel játszatta lánczi Ilka asszony néhai poetikus, kedves szerepét. Minek teszi ki a színház B. Lenkei asszonyt az ilyen hátrányos összehasonlításnak ? Jók voltak Varsányi Irén, Nikó Lina, Gyöngyi és Vendrey. Az újdonságok második előadására is zsúfolásig megtelt a Vígszínház nézőtere. (Stal.) — (Opera.) Féltuczat tenoristával dicsekedhetik a mi Operánk s íme mégis megesik, hogy a színház vezetősége egyes dalműveket éppen megfelelő tenorista hiányában kénytelen a lomtárban hevertetek Perottit máig sem pótolták. És noha Alberti Werner szerződtetésével sok olyan partitúra kerülhetett újból a karmesteri pulpitusra, amelyeket Perotti távozása következtében hosszabb ideig nélkülöznünk kellett operánk repertoárjából, mégis várva-várjuk azt a bizonyos vonzóerőt, akiben nemcsak megingathatatlanul erős támaszát keressük a Dalszínház megroskadt repertoárjának, ha , nem a kiben összpontosulva látjuk mindazokat az elsőrangú művészi kvalitásokat, amelyek méltóvá teszik arra, hogy őt a hozzánk hűtlenné lett Perott igazi utódjának tekintsük. A hőstenor kérdésének sürgős megoldására terjessze ki tehát figyelmét az intendáns úr, a lényegtelen színházi ügyekben kifejtett erélyét pedig érvényesítse inkább abban az irányban, hogy a szerződtetendő első tenorista magyarul legyen köteles szerepeit énekelni. Alberti csak egy szezonra lévén szerződtetve, persze ő nem igen igyekszik a közönség méltányos igényeit ebben a tekintetben kielégíteni. Olaszul énekelte legújabb szerepét is, a Vasco de Gama-t, Meyerbeer «Afrikai nőt-jében. Nem teszünk neki e miatt szemrehányást. . Örüljünk, hogy egyátalán elénekelte a szerepet, mert vajh ki tudja, mikor juthattunk volna az «Afrikai nő» reprizéshez, ha ő a Vasco betanulására -nem vállalkozik vala. Az ő készsége folytán tehát mégis meghallgathattuk újra Meyerbeer nagy operáját, amely Signorini távozása után tűnt le operánk műsoráról. Alberti jelesül oldotta meg feladatát — ének tekintetében. Érces, csengő tenorjának magas kvintjével ezúttal is nagy örömet szerzett mindazoknak, akik hangjának csillogó erejében gyönyörűségüket lelik. Az a hév, amely előadását áthatja, bármit is énekeljen nekünk, a Vasco de Gama áriáiból sem hiányzott. . Igazi művészi temperamentummal énekelte szólamát s helylyel-közzel kissé el is nyujtotta a tempókat, szubjektív felfogásával végeredményében mégsem ártott a művészi összhatásnak. Több gondot fordíthatott volna azonban alakítására. Az ábrázoló művész ezúttal nagyon is mögötte maradt az énekesnek. Ines-t ezúttal énekelte először Szilágyiné Bárdossy Ilona, aki új szerepében is megbízható, előkelően képzett énekesnőnek bizonyult. Kívüle kiváltak még az előadók sorából: Ney, Szendrei és Komár. A ház csak félig telt meg, ami azonban csöppet sem befolyásolta Weidingerék óriási tapsoló kedvét . (Kamara-zene.) A Grünfeld—Burger-féle vonósnégyes-társulat tegnap a budai Vigadó nagy terhjében rendezett sikerült kamara-zeneestélyt Érdekes száma volt a változatosan összeállított műsornak Grieg gordonka-szonátája, melynek harmóniai szépségei hatásosan érvényesültek Bürger Zsigmond és Polónyi Elemér művészi játékában. A szonáta utolsó akkordjainak elhangzása után peresekig tartott tapsviharba tört ki a közönség , nem nyugodott addig, amíg Polónyi ráadással nem nyugtázta a lelkes elismerést. Egymás után játszotta Liszt koncert-etüdjét, Chopin IL Polonnaise-jét s egy saját szerzeményű zongoradarabját, melyek előadása után tizenegyszer kellett neki a dobogón megjelenni, olyan nagy hatást keltett virtuóz játékával. Közreműködött még a hangversenyben Lichtenstein Dóra, aki mélyen átérzett dalelőadásaival a jobbparti közönségét is meleg elismerésre ragadta. (A medve másodszor.) Csehov kis vígjátéka, amelyet a péntek esti bemutatón a Nemzeti Színház közönsége oly kedvezően fogadott, holnap este kerül színre egyidejűleg a Bölcsővel, amelynek minden eddigi előadása telt házat vonzott. A két darab közül először játszszák a «Bölcsőt» s utána a «Medvét.» Az f előadás, mint rendesen, fél 8-kor kezdődik. (K. Hegyesi Mari asszony távozása.) K. Hegyesi Mari asszony — mint értesülünk •*— kivált a Nemzeti Színház kötelékéből, minthogy lejárt szerződésének megújítása iránt az igazgatósággal megállapodni nem tudott A közönség, valamint kétségkívül a Nemzeti Színház igazgatósága is őszintén sajnálhatja Hegyesi asszony elhatározását, mert a színház igen használható és mindenekfölött nagyon bájos tagot veszít benne. (Elmaradt külföldi vendégszereplés.) Érdekes vállalkozás meghiúsultáról kapunk hírt a Vígszínház művészi köreiből. Befejezett dolog volt, hogy amíg Sorma Ágnes asszonya Vígszínházban vendégszerepel, addig a színház rendes művészi személyzete három előadásra Berlinbe rándul és a Königliche Schauspielhaus-ban fog vendégszerepelni. Az érdekes vállalkozás számára biztosítva volt már az is, hogy Ilik Vilmos császár jelen lesz a Vígszínház berlini vendégjátékain. Mindez az érdekes vállalkozás azonban Soma asszony budapesti ven- 9