Magyarság, 1931. augusztus (12. évfolyam, 173-196. szám)
1931-08-06 / 177. szám
1931 wgnsztas 8, ußtSrftüc м агавдлиин; инивааиии A Dunántúlon szaporodott a »gyermekparalízist, megbetegedések száma Halniss Elemér egyetemi tanár, gyermekgyógyász szerint, nincs járvány A tisztifőorvos e havi jelentéséből kitűnik, hogy az úgynevezett gyermekparalízis-esetek száma az utóbbi hónapban lényegesen emelkedett. Tizenöt esetről tudnak a budapesti gyermekkórházakban, ebből azonban csak három pesti, a VIII. kerületből, míg tizenkettő vidéki eset. A közönség körében mindenféle híresztelések keltek szárnyra és ezért szükségesnek tartottuk megkérdezni Csordás Elemér dr. tisztifőorvost és Halniss Elemér dr. egyetemi tanárt, a Stefánia-gyermekkórház vezetőjét, hogy nyilatkozzanak az eddigi esetekről. A tisztifőorvos a következő nyilatkozatot tette: — Semmiféle különösebb aggodalomra nincsen ok a gyermekparalízises megbetegedések emelkedésével kapcsolatban, mert a gyermekbénulás tulajdonképpen csakis a nyári hónapokban szokott fellépni. Külföldön keleten és délen nagyobb számban, míg nálunk, Magyarországon, csak július és augusztus hónapokban fordul elő a megbetegedés nagyobb számban. Ez azonban százalékban alig kifejezhető a külföldi megbetegedések nagy számához viszonyítva. Az idén nagyobb számban történnek megbetegedések, ez előrelátható volt, mert hiszen minden év ugyanezen hónapiban eddig is voltak hasonló számban gyermekparalízisesetek. A főváros egészségügyi hatósága minden egyes esetnél a legszigorúbb óvintézkedéseket léptette életbe. Hainiss professzor, a kiváló gyermekgyógyász, kérésünkre így vázolta a gyermekparalízisre vonatkozó tudnivalókat: " Először is meg kell állapítani, hogy járvány egyelőre nincsen, bár tagadhatatlan, hogy feltűnőbb a megbetegedések száma, mint más években szokott lenni. Hogy mik a tünetei? Ragályos, fertőző, lobos megbetegedése a központi idegrendszernek, mely az esetek jelentékeny részében bénulással végződik. Főképp a kisgyermekkorban, 3 éven aluliaknál gyakori, de a megbetegedés, természetesen, mutatkozik a későbbi gyermekkorban is, sőt, felnőtteknél is. Éppen ezérthelytelen az elnevezés. A betegséget orvosok 'Heines Medin-nek nevezik, a két legelső „felfedező“ után. Általában azért paralízis, mert bénulással jár, de a közönség egész más értelmet ad neki. Sokféle formában jelentkezik, de a leggyakoribb a bénulás, épp azért a helyes név így szólna: gyermekkori jjárványos bénulás. Az első járvány 1911-ben ivott Magyarországon, azóta 5—6 évvel ezelőtt és 1928-ban lépett fel nálunk erősebben. Legutóbb Szegeden és környékén. Sporadikusan vannak mindig ilyen megbetegedések, minden nyáron, most kétségtelenül több, mint azelőtt. A mostani megbetegedések, a testieket kivéve, a Dunántúlról származnak,ivétel nélkül. Általában sugarasan terjed, vasútvonalak, folyók mentén stb. Így volt 1 1928-ban is, amikor a Tisza vonalán húzódott felfelé. Az iránt érdeklődünk most Harniss processzornál, hogy mi az okozója a betegségnek és hogyan lehet védekezni ellene. — Kétségtelenül fertőző és ragályos megbetegedés a kórokozóra, sikeres állatátoltások igazolják ezt. A fertőzés kapuja az orr, garatüreg, illetve annak nyirokujjai és ezen keresztül hatol be a központi idegrendszerbe. Vannak fertőzést hordozók is, akik nem betegednek meg, de saját maguk közvetíteni tudják a kórokozót. Újabban vannak adatok arra vonatkozólag is, hogy a kórokozót legyek is tudnák továbbítani. Védekezés? Miután az orron és szájon keresztül fertőz, a szájtisztítás, fogak tisztítása, az orr, garatüreg normális szellőzése, ami, tekintve a nyári időt, amúgy is természetes. Vannak adatok, hogy a tömegesen felkeresett zárt helyeken jobban terjed. A betegség különben nem új keletű. Tudnak róla már a múlt század elején is.Voltak járványok Németországban, a Skandináv államokban, Romániában és legutóbb igen erősen Newyork államban. Itt történt meg, hogy Newyork állam kormányzója fél liter vérét ajánlotta fel a gyógyítás céljaira,mert a gyermekkorában átesett rajta. Ilyen vérrel lehetne legjobban gyógyítani, de az szinte lehetetlen, hogy a megbetegedésen átesett emberek vérét raktáron tartsuk, már csak azért is, mert nem lehet mindenkiről tudni, hogy átesett-e? Az is baj a gyógyítás szempontjából, hogy csak akkor jönnek, ha már megbénult a gyerek, miután előbb nem is tudhatják, hogy „gyermekparalizissel" állnak szemben. A bénult esetek jelentékeny része, bizonyos speciális kezelés segítségével meggyógyul, vannak azonban szomorúbb esetek is. Most azonban nincs aggodalomra ok, a kórházak, ha kell, előkészülve állnak, de hangsúlyozom, az a tény, hogy most több a megbetegedés, még nem járvány. Az agrárkormányzat nemtörődömsége következtében mindjobban kiszorítja a vajat a margarin A magyar mezőgazdaság a kormány öndicsérő kijelentései ellenére tehetetlenül vergődik egyrészt az értékesítési válság, másrészt azonban az egyoldalúan támogatott ipar egyre súlyosbodó gazdasági nyomása alatt. Hosszú éveken keresztül csak az fájt a mezőgazdaságnak, hogy az ipari termelők kartelekbe tömörülve, olyan magasan szabták meg a mezőgazdasági termelés folytatásához szükséges iparcikkek árát, hogy az egyre súlyosbodó értékesítési válság mellett a kartelek árdiktatúrája már eleve veszteségessé tette az egész mezőgazdasági termelést. Most azonban az ipari termelés már egy lépéssel továbbmegy és egyenlőtlen versenyt kezd a mezőgazdasági termelés főbb termékeinek pótanyagokkal való helyttesítésére. Már huzamosabb ideje részletesen ismertetjük magyar gazdasági körökkel a margaringyártás gyorsütemű fejlődését és a margarinfogyasztásnak a vajfogyasztás terhére, a fennálló törvényes rendelkezések flagráns megsértésével való ugrásszerű emelkedését. A vajfogyasztás szempontjából mint nagyfogyasztók elsősorban a cukrászdák, jobb éttermek és nem utolsósorban a „vajas“ süteményeket előállító péküzemek jönnének figyelembe, azonban, mint már rámutattunk erre, nagyon sok ezek közül az előkelő üzemek közül margarint használ a törvényes előfeltételek figyelmen kívül hagyásával. A pékipartestület a margarin-propaganda szolgálatában Ez év május 4-én Deutsch Mór pékipartestületi elnök vezetése alatt hetvenhat pékiparos látogatta meg a Magyar-Hollandi Margaringyár rákospalotai telepét. A gyár egyes osztályait a sütőiparosok hivatalos lapjának beszámolója szerint, a gyár műszaki személyzete szakszerű magyarázatok kíséretében mutatta be. A bemutatás végeztével „frissítő falattal“ kínálták meg a vendégeket, ami bizonyára nem kenyérre kent margarinból állt. A sütőiparosok hivatalos lapja borítéklapjának külső oldalán hozza a Bien Sámuel Fiai margaringyárnak állandó nagy hirdetését, amelyben a gyár megállapítja, hogy a Binikum-margarin a legkitűnőbb, nagyszerű, nemes tápszer, amely tejjel és tojássárgájával készül. Hogy ez a tej fölözött tej, azt, természetesen, a hirdetés nem mondja és hogy a tojássárgáján kívül a faggyúból olvasztott oleomargarin a legfőbb alapanyag, szintén elhallgatja a hirdetés. Ezt, persze, a hirdetéstől rossznéven nem vehetjük, valamint a pékeknek sem rójuk fel, hogy önművelési célból margarinüzemeket tanulmányoznak, mindössze csak egyet kell szóvá tennünk és ez az, hogy azok a nagy és előkelő péküzemek, amelyek a „vajas“ süteményeiket mararinnal készítik, ezt a körülményt a törvény határozott rendelkezése ellenére, a nagyközönség tudomására nem hozzák. Meg vagyunk győződve arról, hogy ha ezekben a jónevű nagy sütödékben a törvény által megkívánt szembeötlő helyen az előírt legalább harminc centiméteres nagyságú betűkkel feltüntetett „itt margarinnal sütnek“ tábla kint volna, a fogyasztóknak egy nagyon nagy rétege elkerülné a margarinos süteményeket előállító péküzemeket. Az egységes párt vezető képviselői a margaringyár igazgatóságában Megállapítottuk alapos ..utánjárással, hogy Budapest étkezőhelyeinek, cukrászdáinak és pékségeinek túlnyomó része margarinnal dolgozik és ugyanakkor a törvény által megkívánt margarintáblák csak nagyon kivételesen fedezhetők fel. Meggyőződésünk, hogy a Nemzeti Kaszinónak előkelő földbirtokos tagjai, akik a saját tejtermelésüket értékesíteni nem tudják, aligha fogyasztanák a Nemzeti Kaszinó éttermében margarinnal készített ételeket, ha erről tudomással bírnának. Épp úgy megütődnénk az Astoria, a Baum, a Neiger, a Magyar Világ stb. jóhírnévnek örvendő éttermek látogatói, ha tudnák, hogy ott margarinnal főznek. De bizonyára a Pénzintézeti Központ, a Shell Kőolaj és más nagyobb vállalatok konyháira utalt tisztviselők se szívesen fogyasztanák az elébük hozott ételeket, ha tudnák, hogy azokat margarinnal készítik. Azt meg talán mondanunk sem kell, hogy a vidéki utazóközönség inkább szalonnát vagy füstölthúst hozna magával, semhogy betenné a lábát olyan állomási éttermekbe, ahol margarinnal főznek. A margarin diadalútját zavartalanul folytatja, mert a fennálló törvényes rendelkezéseket egyszerűen figyelmen kívül hagyják, miközben a mezőgazdaság a legsúlyosabb válsággal küzd. Ha a mai kormányzatban legalább annyi komoly agrártörekvés volna, mint a békebeli kormányzatban, akkor anynyit mindenesetre meg kellene tennie, hogy a békebeli margarinrendeletnek a legmeszszebbmenően érvényt szerezzen. Ezzel szemben a magyar agrártársadalom megütközéssel állapíthatja meg, hogy mint a legtöbb, az agrárérdekeket súlyosan érintő ipari kartelben, úgy a margaringyári érdekeltségben is az egységes párt reprezentív emberei szerepelnek, így a Magyar—Hollandi Margarin részvénytársaság igazgatóságának tagjai Kenéz Béla és Rubinek István, az utóbbi egyben az egységes kisgazda, földműves stb. párt ügyvezető alelnöke, az ő igazgatósági tagságáról az agrártársadalom bizonyára meglepetéssel vesz tudomást. Rheumas heleuehneh nemmazheteiieng ■1мажи1Н11Ш111Д11<иииимиаииившзидияи1 FONTOS ÚJDONSÁG! No1 EZRESE Irta: Dr. Engländer Árpád szakorvos E kis munka mindazt tartalmazza, amit a rheumás betegnek betegségéről és annak házilag való gyógykezeléséről okvetlenül tudnia kell Ára: 2 pengő 40 fillér. Kapható a MAGYARSÁG kiadóhivatlában. Budapest, VI., Aradi utca 8. A békebeli földmivelésügyi minisztérium a hatályos ellenőrzés mellett A margarinfogyasztás nagymérvű elterjedésének okait elsősorban az elégtelen ellenőrzésre kell visszavezetni. A vásárfelügyelőség, amelynek hatáskörébe tartozik a margarint forgalomba hozó üzletek és gyárak ellenőrzése, fizikailag képtelen a legminimálisabb ellenőrzés eszközlésére, így például Budapest legnagyobb kerületében, ahol közel kétezer üzlet van, összesen két személy végzi nem csupán a margarin, hanem az összes egyéb élelmiszerek törvényes ellenőrzését. Ezek az ellenőrző közegek saját bevallásuk szerint alig jutnak el évenként egyszer egy-egy üzletbe és így természetesen semilyen komoly ellenőrzést gyakorolni nem tudnak. Nem tudnak elsősorban ellenőrzést gyakorolni az éttermek, péküzemek és cukrászok fölött, amelyek olyan időben úgy használják fel a margarint, hogy az ellenőrzés a végletekig meg legyen nehezítve. Még fokozottabban áll ez a penziókra, a pénzintézeti és testületi étkezdékre, amelyek valósággal exterritoriális jogot élveznek az ilyen ellenőrzések alól. A békebeli földmivelésügyi minisztérium a 47.000/909. számú rendeletében utasítja szigorúan a hatóságokat, hogy a megfelelő ellenőrzést hatékonyan teljesítsék. „Mindazon helyiségekben, — mondja a rendelet — melyekben margarint, margarinsajtot és bármilyen néven nevezendő mesterséges ételzsírt készítenek, tartanak és árusítanak, gyakori ellenőrzést tartsanak és győződjenek meg arról, hogy az ezen anyagok gyártása, jelzése és forgalombahozatalára vonatkozó szabályok figyelembevétetnek-e?" A rendelet azért tartalmazza ezt a szigorú utasítást, mert „a fogyasztóközönséget hangzatos felírásokkal és elnevezésekkel ellátott müzsirgyártmányokkal félrevezetik", annyira, hogy nem csak a vaj, hanem még a disznózsírfogyasztás is érzi már a margarin illegális versenyét Meglepő, hogy a mezőgazdasági érdekeltségek a mai napig a mezőgazdaságnak létérdekeit fenyegető margarinproblémával egyáltalán nem foglalkoztak, szinte passzívan nézik, hogy miképpen pusztul el a margarin Belvárosban IV.,Vármegye utca 7. sz. épülő bérpalotában I. évi novemberi fis 1-ré Hladd lakások legmodernebb kivitelben 2 utcai szisva. hall minden mellékhelyiséggel 2 usacara szella minden mellékhelyiséggel, továbbá és nagy SZSiSSJV&a. Központi fűtés, melegvíz, gőzszáritó, cselédfürdő, beépített kádak stb. Mérsékelt árak! Ma a neívszintű ipar szisztematikus propagandája és a törvényes rendeletek súlyos megsértése következtében a mezőgazdaságnak egyik legfontosabb belső fogyasztópiaca. Még nem vizsgálhatták meg az ellenőrző orvosszakértők a szanatóriumba zárt Farkas Irént Budapest úri társadalmában egyre nagyobb érdeklődéssel tárgyalják Farkas Elemér országgyűlési képviselőnek lányával kapcsolatos ügyét. Ez az egyébként családi jellegű dolog éppen Farkas Elemér közbenjöttével került nagyobb nyilvánosságra és ma már minden jóérzésű ember ennek a kínos ügynek mielőbbi likvidálását sürgeti. Mint ismeretes, Farkas Elemér húszéves leánya apai hozzájárulás nélkül eljegyezte magát Dojkovich Sándorral, ami ellen a gyámi tisztet viselő apa legélesebben tiltakozott. Miután a fennálló jogszabályok szerint gyámi és beleegyezés nélkül kiskorú leány nem köthet házasságot, mindenki azt hitte, hogy az apai tiltakozás elegendő ahhoz, hogy a£ ügy a nyilvánosság kizárásával megoldást találjon. Senki nem számított arra a lépésre, amit Farkas Elemér tett akkor, amikor lányát két orvosszakértő véleménye alapján tébolydába csukatta. Miután az ügy családi része bennünket sem érdekel, tisztán a közvélemény nyugtalanságának akarunk kifejezést adni akkor, amikor felhívjuk az igazságügyminiszter figyelmét erre az ügyre, mert nemcsak a közvélemény megnyugtatása, hanem magának Farkas Elemérnek is érdekében áll, hogy ellenőrző orvosszakértők tárgyilagos véleményével legyen alátámasztva ebben az ügyben elfoglalt álláspontja. Mint értesülünk, az ügyészség indítványára a vizsgálóbíró kirendelte Minnich Károly dr. és Németh Ödön dr. törvényszéki orvosszakértőket az ellenőrzőorvosi vizsgálat megejtésére és ennek a két tárgyilagos és nagytudású orvosszakértőnek az álláspontja kell, hogy minél előbb nyugvópontra juttassa ezt az egész kérdést. Mindössze azért tesszük szóvá az ügynek ebben a stádiumában a dolgot, mert olyan hírek terjedtek el, hogy lépések történtek volna az ellenőrző orvosszakértők visszarendelésére. Ezt természetesen nem tartjuk valószínűnek, mert elsősorban a családnak érdeke, hogy elfogulatlan orvosszakértők közmegnyugvást keltő véleménye véget vessen az egyre tovább terjedő pletykáknak. Két hónap alatt 8000 példányban fogyott el Zémethy Béla dr. röpirata: ERO UT A vegetálás politikájának első reakciója ez a röpirat, amely meggyőző okfejtéssel bizonyítja be egész Magyarország visszaszerzésének esedékes kötelességét és lehetőségét. ARA 58 FILLÉR Kapható • MAGYARSÁG kiadóhivatalában. Budapest, VI., Aradi utca 8., I. emelet. a cukorDetegsesek dióm юкушете es szauacskönyve IRTA: Dr LUKACS PAl Arad e.Beszerezhető: a Magyarság kiadóhivatalában VI. Aradiutca 8 I. emelet.